Not what you want?

Try other similar-meaning words, fewer words, or just one word.

Enter your email below, and get an automatic notice when results for Keep Safe are added or updated...

 
  

Keep Safe in Chinese / Japanese...

Buy a Keep Safe calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Keep Safe” project by clicking the button next to your favorite “Keep Safe” title below...

Keep Calm in Face of Adversity

shitsuitaizen
Keep Calm in Face of Adversity Scroll

失意泰然 is a very old Japanese proverb that suggests, "keeping calm and collected at times of disappointment", or "maintaining a serene state of mind when faced with adversity".

It's hard to relate individual character meanings into the overall meaning unless you also understand Japanese grammar. The word order is very different than English. That being said, here's the character meaning breakdown:
失 To miss, lose or fail.
意 Feelings, thoughts, meaning.
泰 Safe, peaceful.
然 Like that, in that way, however, although.

Using these definitions in English, we might say, "Although you may fail or lose, have a feeling of peace and calm".

Protector

bǎo hù zhě
hogosha
Protector Scroll

保護者 is the universal word for protector in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

The first character means to defend, to protect, to insure or guarantee, to maintain, hold or keep, or to guard.

The second character means to protect.

Together the first and second characters create a word that means to defend, to protect, or to safeguard.

The last character means person.

Add all three characters together, and you have a word that means "protector", one who will protect, guard, and keep you safe.

Some will also translate this word as guardian or patron.


Note: Not a common selection for a wall scroll in Asia.


See Also:  Guardian Angel

Safety and Well-Being of the Family

Kanai Anzen
ka nai an zen
Safety and Well-Being of the Family Scroll

家內安全 is kind of the Japanese way of saying, "Family First". It's really a Japanese proverb about the safety and well-being of your family, and/or, peace and prosperity in the household.

Some Japanese will hang an amulet in their home with these Kanji on it. The purpose being to keep your family safe from harm.

According to Shinto followers, hanging this in your home is seen as an invocation to God to always keep members of the family free from harm.

We were actually looking for a way to say "family first" in Japanese when this proverb came up in the conversation and research. While it doesn't literally say "family first", it shows that the safety and well-being of your family is your first or most important priority. So, this proverb is the most natural way to express the idea that you put your family first.


See Also:  Peace and Prosperity

Cooperation / Collaboration

xié zuò
kyou saku
Cooperation / Collaboration Scroll

協作 is a Chinese, Japanese, and old Korean word that means cooperation or collaboration.

Cooperation is working together and sharing the load. When we cooperate, we join with others to do things that cannot be done alone. We are willing to follow the rules which keep everyone safe and happy. Together we can accomplish great things.

The first character means "united" or "to coordinate". The second character means "to do", "to make", or "to compose". Knowing this, you can understand why together, these characters create a word that can be defined as "cooperation" in Chinese, Japanese, and Korean.

It is implied that you are cooperating to create some project or product.


See Also:  Partnership




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $65.00

Your Price: $37.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $106.00

Your Price: $58.88

Gallery Price: $106.00

Your Price: $58.88

Gallery Price: $106.00

Your Price: $58.88


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Keep Calm in Face of Adversity失意泰然shitsuitaizen
Protector保護者
保护者
hogoshabǎo hù zhě
bao3 hu4 zhe3
bao hu zhe
baohuzhe
pao hu che
paohuche
Safety and Well-Being of the Family家內安全
家内安全
ka nai an zen
kanaianzen
Cooperation
Collaboration
協作
协作
kyou saku / kyousaku / kyo saku / kyosakuxié zuò / xie2 zuo4 / xie zuo / xiezuohsieh tso / hsiehtso
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Many custom options...


Cooperation / Collaboration Scroll
Cooperation / Collaboration Scroll
Cooperation / Collaboration Scroll
Cooperation / Collaboration Scroll


And formats...

Cooperation / Collaboration Vertical Portrait
Cooperation / Collaboration Horizontal Wall Scroll
Cooperation / Collaboration Vertical Portrait
Dictionary

Lookup Keep Safe in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

A Moment of Time is as Precious as GoldAdamAhmedAidaAiki JujutsuAileenAishaAjayAkramAkshayAkumaAlbertoAlessiaAllahAllisonAlmightyAmanAmazing GraceAmeliaAmirAmitaAndrewAngelAnkitAnkitaAnnalynAnyaAphroditeArabellaAranaArchangelArcherArjunArmaanArnelArt of WarAshleeAthenaAxelAyanAzuraBarbaraBe Like Water My FriendBe True to YourselfBeautiful GirlBeautiful PrincessBeauty of NatureBenedictBest Friends ForeverBibleBjornBlacksmithBless This HouseBlessingBlessingsBlissBlue DragonBodhiBoundlessBoxingBradleyBrave WarriorBraveryBrevityBrianBriannaBroken SoulBronsonBrotherhoodBruce LeeBuddhistBujinkanBushido CodeBushido the Way of the SamuraiCalm MindCalvinCaraCarenCarlosCarpe DiemCaseyCassCesarChi EnergyChrisChuan FaChung Shin Tong IlCindyClaraCobraCodyContentmentCorneliaCraigCrisCrisisCrouching Tiger Hidden DragonCruzCuevasCurtisCyrusDaleDamianDanaDanceDanteDarwinDaughterDawnDeath Before DishonorDeath Before SurrenderDebbieDeepakDerekDesireDevinDevotionDickDionDivineDominicDouble HappinessDragon EmperorDragon HorseDragon SpiritDragon WarriorDream BigDwayneEarth DragonEdithElaineElementsElijahElizaElizabethEllaEllieElliotElyseEmersonEmpressEnergyEnjoy LifeEnlightenmentEnzoErenEternal FriendshipEuniceEverlyEvieExperience is the Mother of WisdomFailure is the Mother of SuccessFaisalFaithfulFall Seven Times Get Up EightFamily FirstFarahFarzanaFatimaFernFierce TigerFighterFionaFire DragonFive ElementsFlorFollow Your DreamsFongForeverForever FamilyForever in My HeartForgivenessFortune Favors the BraveFour Noble TruthsFrancisFrankieFriendsGabeGabiGaryGauthamGemmaGenevieveGillianGinaGinoGiovannaGod Bless YouGoldGood HealthGood LuckGracieGraemeGroveGuardianGuardian AngelGung HoHafsaHaileyHapkido

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Keep Safe Kanji, Keep Safe Characters, Keep Safe in Mandarin Chinese, Keep Safe Characters, Keep Safe in Chinese Writing, Keep Safe in Japanese Writing, Keep Safe in Asian Writing, Keep Safe Ideograms, Chinese Keep Safe symbols, Keep Safe Hieroglyphics, Keep Safe Glyphs, Keep Safe in Chinese Letters, Keep Safe Hanzi, Keep Safe in Japanese Kanji, Keep Safe Pictograms, Keep Safe in the Chinese Written-Language, or Keep Safe in the Japanese Written-Language.

1 people have searched for Keep Safe in Chinese or Japanese in the past year.
Keep Safe was last searched for by someone else on Jan 18th, 2021