We are taking a family vacation during this Thanksgiving week. Anything you order now will be reserved for you, and shipped on Monday Nov 27th.

Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Crisis in Chinese / Japanese...

Buy a Crisis calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Crisis" project by clicking the button next to your favorite "Crisis" title below...


Crisis equals Danger plus Opportunity?

China wēi jī
Japan kiki
Crisis equals Danger plus Opportunity? Vertical Wall Scroll

Separately, the first character here does mean "danger" or "to endanger" and the second character can mean "opportunity."

However, I want to debunk a myth that was propagated by some westerners who did not have a clear understanding of Asian languages...

While often, Chinese/Japanese/Korean compound words (words of two or more characters) are the sum of their parts, this is not always the case. The compound is often understood with a completely different meaning than the two characters individually.

Many have said that the Chinese/Japanese/Korean word for Crisis is made up of the characters for "danger" and "opportunity." 危機 is true when phrased this way.
However, it's not absolutely correct to say that "danger + opportunity = crisis" in Asian cultures.

English example:
If I tell you that...
Bovine creature + Guy behind the plate in baseball = Locomotive protection
...you would think I was mad. But consider that "cow + catcher = cowcatcher," which is the device that used to be found on steam engines to protect them if they hit an animal on the tracks. When we hear the word "cowcatcher" we don't separate the words into their individual meanings (necessarily).
The same is true with the word for crisis in Chinese/Japanese/Korean. While you can separate the characters, few Asian people would automatically do so in their minds.

The final answer:
It is a half-truth to say, "danger plus opportunity equals crisis" in Chinese/Japanese/Korean. Use this statement and concept with caution.

Also, the second character can mean "secret" or "machine" depending on context so I guess you have to say "a dangerous machine = crisis" or "danger + a secret = crisis." Both of these are only slightly more ridiculous than the first premise.

PS: 危機 is probably not a great word for a scroll, unless you have a special use for it.


Not the results for crisis that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your crisis search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

危機


危机

see styles
Mandarin wēi jī / wei1 ji1
Taiwan wei chi
Japanese kiki / きき
Chinese crisis; CL:個|个[ge4]
Japanese (noun - becomes adjective with の) crisis; danger; risk; (female given name) Kiki

風暴

see styles
Mandarin fēng bào / feng1 bao4
Taiwan feng pao
Chinese storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)

see styles
Mandarin/ ji2
Taiwan chi
Japanese kyuu / kyu / きゅう
Chinese urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
Japanese (adjectival noun) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song
Haste, urgency; promptly.

see styles
Mandarin zài / zai4
Taiwan tsai
Japanese kon / こん    koto / こと
Chinese matter; affair
Japanese (out-dated kanji) (1) (kana only) thing; matter; (2) (kana only) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (kana only) circumstances; situation; state of affairs; (4) (kana only) work; business; affair; (5) (kana only) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (suffix noun) (6) (kana only) nominalizing suffix; (7) (kana only) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (kana only) alias; aka; nickname; alternative name; also known as

先途

see styles
Japanese sendo / せんど Japanese crisis in a battle; death; (place-name) Sendo

分利

see styles
Japanese bunri / ぶんり Japanese (noun - becomes adjective with の) crisis (in an illness)

初動

see styles
Japanese shodou / shodo / しょどう Japanese (1) initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; (2) initial shock (e.g. of earthquake); preliminary tremor

危局

see styles
Mandarin wēi jú / wei1 ju2
Taiwan wei chü
Japanese kikyoku / ききょく
Chinese perilous situation
Japanese crisis

危極

see styles
Japanese kikyoku / ききょく Japanese crisis; grave danger; serious depression

国難

see styles
Japanese kokunan / こくなん Japanese national crisis; national disaster

庚子

see styles
Mandarin gēng zǐ / geng1 zi3
Taiwan keng tzu
Japanese yasuko / やすこ    koushi / koshi / こうし    kane / かね    kanae / かなえ
Chinese thirty-seventh year G1 of the 60 year cycle, e.g. 1960 or 2020; cf 庚子國變|庚子国变, the crisis year of 1900 involving the Boxer uprising and the eight-nation military invasion
Japanese (female given name) Yasuko; (given name) Koushi; (personal name) Kane; (given name) Kanae

急難


急难

see styles
Mandarin jí nàn / ji2 nan4
Taiwan chi nan
Japanese kyuunan / kyunan / きゅうなん
Chinese misfortune; crisis; grave danger; critical situation; disaster; emergency; to be zealous in helping others out of a predicament
Japanese sudden or unexpected disaster

発症

see styles
Japanese hasshou / hassho / はっしょう Japanese (n,vs,adj-no) outbreak of an illness; time where the first symptoms of an illness appear; crisis

緩解

see styles
Mandarin huǎn jiě / huan3 jie3
Taiwan huan chieh
Japanese kankai / かんかい
Chinese to bring relief; to alleviate (a crisis); to dull (a pain)
Japanese (noun/participle) (med) remission; cure; improvement; relief (of pain, symptoms, etc.)

苦境

see styles
Mandarin kǔ jìng / ku3 jing4
Taiwan k`u ching / ku ching
Japanese kukyou / kukyo / くきょう
Chinese grievance; dire straits
Japanese trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch

苦況

see styles
Mandarin kǔ kuàng / ku3 kuang4
Taiwan k`u k`uang / ku kuang
Japanese kukyou / kukyo / くきょう
Chinese wretched state; miserable plight
Japanese trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch

逼迫

see styles
Mandarin bī pò / bi1 po4
Taiwan pi p`o / pi po
Japanese hippaku / ひっぱく
Chinese to force; to compel; to coerce
Japanese (noun/participle) (1) stringency (financial); (monetary) tightness; (2) impending (dangers); pressing (crisis)
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

醞釀

see styles
Mandarin yùn niàng / yun4 niang4
Taiwan yün niang
Chinese (of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewing; to mull over (an issue); to hold exploratory discussions

難關

see styles
Mandarin nán guān / nan2 guan1
Taiwan nan kuan
Chinese difficulty; crisis

風波

see styles
Mandarin fēng bō / feng1 bo1
Taiwan feng po
Japanese fuuha / fuha / ふうは
Chinese disturbance; crisis; disputes; restlessness; CL:場|场[chang2]
Japanese wind and waves; rough seas; storm; dispute; quarrel; trouble; (female given name) Fuuha; (female given name) Kanami

ひっ迫

see styles
Japanese hippaku / ひっぱく Japanese (noun/participle) (1) stringency (financial); (monetary) tightness; (2) impending (dangers); pressing (crisis)

ピンチ

see styles
Japanese pinchi / ピンチ Japanese (1) crisis (eng: pinch); tough spot; predicament; pinch; (2) clothespin; (personal name) Pinch

分け目

see styles
Japanese wakeme / わけめ Japanese dividing line; parting (of the hair); partition; crisis

危機感

see styles
Japanese kikikan / ききかん Japanese sense of impending crisis; sense of danger

火事泥

see styles
Japanese kajidoro / かじどろ Japanese (1) (abbreviation) (See 火事場泥棒・1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

非常時

see styles
Japanese hijouji / hijoji / ひじょうじ Japanese (time of) emergency; crisis

ゲルピン

see styles
Japanese gerupin / ゲルピン Japanese (abbreviation) money-shortage crisis (ger: Geld, eng: pinch)

世界恐慌

see styles
Japanese sekaikyoukou / sekaikyoko / せかいきょうこう Japanese (See 世界大恐慌) worldwide financial crisis; global depression

信用危機


信用危机

see styles
Mandarin xìn yòng wēi jī / xin4 yong4 wei1 ji1
Taiwan hsin yung wei chi
Japanese shinyoukiki / shinyokiki / しんようきき
Chinese credit crisis
Japanese credit crunch

信貸危機


信贷危机

see styles
Mandarin xìn dài wēi jī / xin4 dai4 wei1 ji1
Taiwan hsin tai wei chi
Chinese credit crisis; see also 次貸危機|次贷危机[ci4 dai4 wei1 ji1]

Search for Crisis in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Crisis equals Danger plus Opportunity?危機
危机
kikiwēi jī / wei1 ji1 / wei ji / weijiwei chi / weichi
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Bear
Beautiful
Beautiful Princess
Beautiful Spirit
Blessed by Heaven
Bushido
Cancer
Compassion
Crane
Discipline
Dragon Fly
Eightfold Path
Enso
Family
Family First
Fire
Fortune
Gemini
Good Fortune
Good Health
Happiness Good Fortune
Heaven Sent
Honor
Hope
Horse
Jasmine
Kajukenbo
Kempo
Kyuki-Do
Legendary Turtle
Leopard
Listen
Love
Love and Peace
Martial Arts
Miyamoto Musashi
Moon
Mountain
Mushin
Peace and Good Health
Prosperity
Rebirth
Safety and Well Being of Family
Serenity
Snake
Strength and Honor
Survivor
Tao Te Ching
The Red String
Tiger
Truth

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Crisis Kanji, Crisis Characters, Crisis in Mandarin Chinese, Crisis Characters, Crisis in Chinese Writing, Crisis in Japanese Writing, Crisis in Asian Writing, Crisis Ideograms, Chinese Crisis symbols, Crisis Hieroglyphics, Crisis Glyphs, Crisis in Chinese Letters, Crisis Hanzi, Crisis in Japanese Kanji, Crisis Pictograms, Crisis in the Chinese Written-Language, or Crisis in the Japanese Written-Language.