Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Reborn in Chinese / Japanese...

Buy a Reborn calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Reborn" project by clicking the button next to your favorite "Reborn" title below...

  1. Re-Birth / Renaissance
  2. Resurrection / Re-Birth
  3. New Life
  4. Reincarnation
  5. Phoenix Rise from the Ashes
  6. Samsara / Endless Cycle of Rebirth

Re-Birth / Renaissance

China chóng shēng
Re-Birth / Renaissance

重生 is the Chinese word for rebirth. This can be used literally or metaphorically. As a metaphor, you could use this to say something like "We are watching the rebirth of New Orleans after the disaster of Katrina."

重生 is sometimes translated as "renaissance."

Note: 重生 is not the Buddhist concept of reincarnation or re-birth.


See Also:  Reincarnation

Resurrection / Re-Birth

China fù huó
Japan hukkatsu
Resurrection / Re-Birth

復活 is the Chinese, Japanese and Korean word for resurrection or rebirth. Basically this means "return to life."

It is the term used in most Asian Bibles to refer to the resurrection of Christ. In Japanese, it is sometimes used to mean a Christian Revival. In some context it can mean resuscitation.


See Also:  Christianity | Jesus Christ | God of Abraham

New Life

China xīn shēng
Japan waka ki
New Life

This literally means "new life" or "new birth" in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

Depending on context, this word can also mean newborn, new student, rebirth, new birth, nascent.
In Japanese, this can be the given name Wakaki.


Note: This is not the most common word selection for a calligraphy wall scroll. But if you're a westerner, you can bend the rules a bit.

Reincarnation (Buddhism)

China zhuǎn shì
Japan ten sei
Reincarnation (Buddhism)

轉世 is the Buddhist idea of reincarnation or transmigration.

Other definitions of this term: "Attainer of Nirvana from within the desire realm," "A practitioner who enters directly into Nirvana from the desire realm, without traversing the form and formless realms. One of the 27 kinds of Hinayana sages," or simply, "to return again to this life."

轉世 is also a Japanese title but the first Kanji was slightly simplified after WWII. Just let us know if you want the modern Japanese version when you order.


See Also:  Buddhism | Rebirth

Phoenix Rise from the Ashes

China fèng huáng niè pán
Phoenix Rise from the Ashes

This proverb suggests "Legendary Phoenix rises from the ashes." Literally, it means, "Legendary Phoenix [reaches] Nirvana."

There is a legend in China of a great bird which is reborn once every 500 years. This bird gathers all the ill-will, suffering, desire, and other negative things of the whole world. The bird then plunges into the fire to burn away all negative things, sacrificing itself in the process (achieving Nirvana, or perhaps allowing others the opportunity to reach Nirvana).

500 years later, the phoenix is reborn from the ashes again, and the cycle repeats.

Samsara / Endless Cycle of Rebirth

China lún huí
Japan rinne
Samsara / Endless Cycle of Rebirth

輪廻 is one of a few ways to express संसार or Saṃsāra in Chinese, Japanese, and old Korean.

The Buddhist term can be translated several ways, including:
Endless cycle of death and rebirth.
The turning of the wheel.
To revolve.
Transmigration in the six ways.
The wheel of transmigration.
The round of existence.

Search for Reborn in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Re-Birth
Renaissance
重生chóng shēng
chong2 sheng1
chong sheng
chongsheng
ch`ung sheng
chungsheng
chung sheng
Resurrection
Re-Birth
復活
复活
hukkatsu / hukatsufù huó / fu4 huo2 / fu huo / fuhuo
New Life新生waka ki / wakakixīn shēng
xin1 sheng1
xin sheng
xinsheng
hsin sheng
hsinsheng
Reincarnation (Buddhism)轉世
转世
ten sei / tenseizhuǎn shì
zhuan3 shi4
zhuan shi
zhuanshi
chuan shih
chuanshih
Phoenix Rise from the Ashes鳳凰涅磐
凤凰涅磐
fèng huáng niè pán
feng4 huang2 nie4 pan2
feng huang nie pan
fenghuangniepan
feng huang nieh p`an
fenghuangniehpan
feng huang nieh pan
Samsara
Endless Cycle of Rebirth
輪廻
轮廻
rinnelún huí / lun2 hui2 / lun hui / lunhui
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Always Faithful
Angel
Anything is Possible
Arigato
Aster
Balance
Balanced Life
Bird
Budokan
Bushido
Cloud
Concept
Confidence
Destiny
Enso
Eternal Happiness
Eternal Love
Faith
Fall Seven Times Get Up Eight
Family
Fear No Evil
Fiddle
Friend
Ghost
Goku
Hapkido
Harmony
Honor
Hope
Humility
I Love You
Indomitable
Indomitable Spirit
Inner Light
Integrity
Karate
Knowledge
Love
Love Eternal
Love Honor
Love Honor Respect
Marine
Moon
Navy Service
Nimra
No Fear
Pain
Path
Perserverance
Pride
River
Self-Control
Star
Strength
Teacher
Temperance
Thankfulness
The Way of the Warrior
Tranquility
Warrior Soul
Zen Circle

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Reborn Kanji, Reborn Characters, Reborn in Mandarin Chinese, Reborn Characters, Reborn in Chinese Writing, Reborn in Japanese Writing, Reborn in Asian Writing, Reborn Ideograms, Chinese Reborn symbols, Reborn Hieroglyphics, Reborn Glyphs, Reborn in Chinese Letters, Reborn Hanzi, Reborn in Japanese Kanji, Reborn Pictograms, Reborn in the Chinese Written-Language, or Reborn in the Japanese Written-Language.