Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Equilibrium in Chinese / Japanese...

Buy an Equilibrium calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Equilibrium" project by clicking the button next to your favorite "Equilibrium" title below...


Balance / Equilibrium

China jūn héng
Japan kin kou
Balance / Equilibrium Vertical Wall Scroll

均衡 means balance or equilibrium.

This title is best for a Japanese audience where the word suggests that your life is in balance in all matters (or is a reminder for you to try and keep all matters in balance).

Stability / Calm and Orderly / Equilibrium

China ān dìng
Japan an tei
Stability / Calm and Orderly / Equilibrium Vertical Wall Scroll

安定 means: quiet; settled; maintain; calm and orderly; stability; equilibrium.

Life in Balance / Balancing Life

The art of balancing your life
China píng héng rén shēng
Japan hei kou jin sei
Life in Balance / Balancing Life Vertical Wall Scroll

This title suggests that you are actively trying to keep your life in balance. Think of this as being the action-verb of seeking or having a balanced life.

The first two characters mean balance, equilibrium or keeping things equal.

The last two characters mean "life." Literally "human life."

Nature in Balance / Balanced Nature

Japan shizenkai no kinkou
Nature in Balance / Balanced Nature Vertical Wall Scroll

This is a verbose way to say "nature in balance" in Japanese

The first three Kanji have the meaning of "the natural world" or "the natural kingdom" (kind of like animal kingdom but including plants, and all things biological).
The third character is a Hiragana that acts to connect the two ideas here.
The last two Kanji mean equilibrium or balance.

Universe in Balance / Balanced Universe

China yǔ zhòu píng héng
Japan u chuu hei kou
Universe in Balance / Balanced Universe Vertical Wall Scroll

This proverb is simply Universe Balanced (we might say "Balanced Universe" in English).

The first two characters mean Universe. However, in some context, it can mean cosmic, cosmos, or outer space.
The second two characters mean balance or balanced (can also mean equilibrium).


Not the results for equilibrium that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your equilibrium search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

均衡

see styles
Mandarin jun héng / jun1 heng2
Taiwan chün heng
Japanese kinkou / kinko / きんこう
Universe in Balance / Balanced Universe Vertical Wall Scroll
Chinese equal; balanced; harmony; equilibrium
Japanese (noun/participle) equilibrium; balance

安定

see styles
Mandarin ān dìng / an1 ding4
Taiwan an ting
Japanese antei / ante / あんてい
Chinese stable; quiet; settled; stabilize; maintain; stabilized; calm and orderly; Anting township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
Japanese (n,vs,adj-na,adj-no) stability; steadiness; equilibrium; (surname, given name) Yasusada; (given name) Antei; (surname) Anjou
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition


see styles
Mandarin shě / she3
Taiwan she
Japanese sha
Chinese to give up; to abandon; to give alms
upekṣā, neglect, indifference, abandoning, M.W. To relinquish, renounce, abandon, reject, give. One of the chief Buddhist virtues, that of renunciation, leading to a state of "indifference without pleasure or pain" (Keith), or independence of both. v. 舍. It is defined as the mind 平等 in equilibrium, i.e. above the distinction of things or persons, of self or others; indifferent, having abandoned the world and all things and having no affections or desires. One of the seven bodhyaṅgas. Translit. sa, śa, s(r); to abandon

三昧

see styles
Mandarin sān mèi / san1 mei4
Taiwan san mei
Japanese sanmai;zanmai / さんまい;ざんまい
Chinese Samadhi (Buddhist term)
Japanese (1) (さんまい only) {Buddh} samadhi (state of intense concentration achieved through meditation) (san:); (suffix noun) (2) (usu. ざんまい) concentrating on something; absorbing oneself in something; indulging in something; (given name) Sanmai
(三昧地) Samādhi, "putting together, composing the mind, intent contemplation, perfect absorption, union of the meditator with the object of meditation." (M. W.) Also 三摩地 (三摩提, 三摩帝, 三摩底). Interpreted by 定 or 正定, the mind fixed and undisturbed; by 正受 correct sensation of the object contemplated; by 調直定 ordering and fixing the mind; by 正心行處 the condition when the motions of the mind are steadied and harmonized with the object; by 息慮凝心 the cessation of distraction and the fixation of the mind; by 等持 the mind held in equilibrium; by 奢摩他, i.e. 止息 to stay the breathing. It is described as concentration of the mind (upon an object). The aim is 解脫, mukti, deliverance from all the trammels of life, the bondage of the passions and reincarnations. It may pass from abstraction to ecstasy, or rapture, or trance. Dhyāna 定 represents a simpler form of contemplation; samāpatti 三摩鉢底 a stage further advanced; and samādhi the highest stage of the Buddhist equivalent for Yoga, though Yoga is considered by some as a Buddhist development differing from samādhi. The 翻譯名義 says: 思專 when the mind has been concentrated, then 志一不分 the will is undivided; when 想寂 active thought has been put to rest, then 氣虛神朗 the material becomes etherealized and the spirit liberated, on which 智 knowledge, or the power to know, has free course, and there is no mystery into which it cannot probe. Cf. 智度論 5, 20, 23, 28; 止觀 2; 大乘義章 2, 9, 1 3, 20, etc. There are numerous kinds and degrees of samādhi.

均勢


均势

see styles
Mandarin jun shì / jun1 shi4
Taiwan chün shih
Japanese kinsei / kinse / きんせい
Chinese equilibrium of forces; balance of power
Japanese uniformity; balance (equilibrium) of power

對消


对消

see styles
Mandarin duì xiāo / dui4 xiao1
Taiwan tui hsiao
Chinese in equilibrium; to cancel out (of opposite forces) (physics)

平均

see styles
Mandarin píng jun / ping2 jun1
Taiwan p`ing chün / ping chün
Japanese heikin(p);heigin(ok) / hekin(p);hegin(ok) / へいきん(P);へいぎん(ok)
Chinese average; on average; evenly; in equal proportions
Japanese (noun/participle) (1) average; mean; (2) balance; equilibrium

平衡

see styles
Mandarin píng héng / ping2 heng2
Taiwan p`ing heng / ping heng
Japanese heikou / heko / へいこう
Chinese balance; equilibrium
Japanese (noun/participle) even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation

等持

see styles
Mandarin děng chí / deng3 chi2
Taiwan teng ch`ih / teng chih
Japanese tōji
Holding oneself in equanimity, a tr. of samādhi, as also is 三等持, i.e. samādhi-equilibrium; also of samāpatti, v. 三摩鉢底 and 等至.

釣合

see styles
Japanese tsuriai / つりあい Japanese balance; equilibrium

優畢捨


优毕舍

see styles
Mandarin yōu bì shě / you1 bi4 she3
Taiwan yu pi she
Japanese upisha
(or 優畢叉) upekṣā. The state of mental equilibrium in which the mind has no bent or attachment and neither meditates nor acts, a state of indifference. Explained by 捨 abandonment.

兼合い

see styles
Japanese kaneai / かねあい Japanese (noun/participle) equilibrium; good balance; poise

動平衡


动平衡

see styles
Mandarin dòng píng héng / dong4 ping2 heng2
Taiwan tung p`ing heng / tung ping heng
Chinese dynamic equilibrium; dynamic balancing

安定性

see styles
Japanese anteisei / antese / あんていせい Japanese stability; security; equilibrium

平衡態


平衡态

see styles
Mandarin píng héng tài / ping2 heng2 tai4
Taiwan p`ing heng t`ai / ping heng tai
Chinese balance; (state of) equilibrium

釣合い

see styles
Japanese tsuriai / つりあい Japanese balance; equilibrium

釣合う

see styles
Japanese tsuriau / つりあう Japanese (v5u,vi) (1) to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; (2) to suit; to go well together; to be a good match

非平衡

see styles
Mandarin fēi píng héng / fei1 ping2 heng2
Taiwan fei p`ing heng / fei ping heng
Chinese non-equilibrium; disequilibrium; unbalance

つり合う

see styles
Japanese tsuriau / つりあう Japanese (v5u,vi) (1) to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; (2) to suit; to go well together; to be a good match

不穩平衡


不稳平衡

see styles
Mandarin bù wěn píng héng / bu4 wen3 ping2 heng2
Taiwan pu wen p`ing heng / pu wen ping heng
Chinese unstable equilibrium

兼ね合い

see styles
Japanese kaneai / かねあい Japanese (noun/participle) equilibrium; good balance; poise

化学平衡

see styles
Japanese kagakuheikou / kagakuheko / かがくへいこう Japanese chemical equilibrium

国内均衡

see styles
Japanese kokunaikinkou / kokunaikinko / こくないきんこう Japanese domestic equilibrium; internal balance; internal equilibrium

均衡価格

see styles
Japanese kinkoukakaku / kinkokakaku / きんこうかかく Japanese equilibrium price

市場均衡

see styles
Japanese shijoukinkou / shijokinko / しじょうきんこう Japanese market equilibrium

平衡定数

see styles
Japanese heikouteisuu / hekotesu / へいこうていすう Japanese equilibrium constant

平衡感覚

see styles
Japanese heikoukankaku / hekokankaku / へいこうかんかく Japanese sense of equilibrium; sense of balance

拡大均衡

see styles
Japanese kakudaikinkou / kakudaikinko / かくだいきんこう Japanese an expanded or expanding equilibrium

熱動平衡

see styles
Mandarin rè dòng píng héng / re4 dong4 ping2 heng2
Taiwan je tung p`ing heng / je tung ping heng
Chinese thermodynamic equilibrium

部分均衡

see styles
Japanese bubunkinkou / bubunkinko / ぶぶんきんこう Japanese partial equilibrium

Search for Equilibrium in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Balance
Equilibrium
均衡kin kou / kinkou / kin ko / kinkojūn héng / jun1 heng2 / jun heng / junhengchün heng / chünheng
Stability
Calm and Orderly
Equilibrium
安定an tei / anteiān dìng / an1 ding4 / an ding / andingan ting / anting
Life in Balance
Balancing Life
平衡人生hei kou jin sei
heikoujinsei
hei ko jin sei
heikojinsei
píng héng rén shēng
ping2 heng2 ren2 sheng1
ping heng ren sheng
pinghengrensheng
p`ing heng jen sheng
pinghengjensheng
ping heng jen sheng
Nature in Balance
Balanced Nature
自然界の均衡shizenkai no kinkou
shizenkainokinkou
shizenkai no kinko
shizenkainokinko
Universe in Balance
Balanced Universe
宇宙平衡u chuu hei kou
uchuuheikou
u chu hei ko
uchuheiko
yǔ zhòu píng héng
yu3 zhou4 ping2 heng2
yu zhou ping heng
yuzhoupingheng
yü chou p`ing heng
yüchoupingheng
yü chou ping heng



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Angel
Bear
Blessed by Heaven
Bushido the Way of the Samurai
Chung Shin Tong Il
Compassion
Determination
Dragon Fly
Enso
Faith
Fire
Free Will
Gemini
God Bless
God is Love
Grace
Harmony
Heaven Sent
Honor
Hope
Immovable Mind
Indomitable
Infinity
Kaizen
Karate
Liberty
Love
Love and Protect
Loyalty
Manila
Martial Arts
Mountain
Musashi
Never Give Up
Pearl
Persistence
Pride
Prince
Prosperity
Respect
Rose
Serenity
Snake
Steel
Strength and Courage
Survivor
Sword
Tae Kwon Do
Tang Soo Do
Truth
Wise and Virtuous

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Equilibrium Kanji, Equilibrium Characters, Equilibrium in Mandarin Chinese, Equilibrium Characters, Equilibrium in Chinese Writing, Equilibrium in Japanese Writing, Equilibrium in Asian Writing, Equilibrium Ideograms, Chinese Equilibrium symbols, Equilibrium Hieroglyphics, Equilibrium Glyphs, Equilibrium in Chinese Letters, Equilibrium Hanzi, Equilibrium in Japanese Kanji, Equilibrium Pictograms, Equilibrium in the Chinese Written-Language, or Equilibrium in the Japanese Written-Language.