Many custom options...

Tan Paper and Copper Silk Love Wall Scroll
Red Paper and Ivory Silk Love Wall Scroll
Orange Paper Love Scroll
Crazy Blue and Gold Silk Love Scroll


And formats...

Love Vertical Portrait
Love Horizontal Wall Scroll
Love Vertical Portrait

The name Safe and Sound in Chinese / Japanese...

Buy a Safe and Sound calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Safe and Sound” project by clicking the button next to your favorite “Safe and Sound” title below...

 yī lù píng ān
 ichiro heian
Bon Voyage Scroll

一路平安 is a wish for someone to have a pleasant journey.

It's probably the closest way to translate “bon voyage” into Chinese.

The first two characters mean one road or one path. The second two characters mean “safe and sound” or “without mishap.”

一路平安 means the same thing in Japanese but is not the most common selection for a wall scroll.

Safe and Sound

 píng ān wú shì
 heian buji
Safe and Sound Scroll

This proverb means “safe and sound without toil or trouble.”

It kind of means that all is well with a feeling of complete safety. The ideas contained in these characters include well-being, peace, tranquility, quietness, calmness, and non-problematic.

Safe and Sound

 píng ān
 heian
Safe and Sound Scroll

This word means “safe and sound” in Chinese, Japanese, and Korean.

Can also be translated as well-being, peace, tranquility, quietness, and calmness.

Note: There is also a longer four-character version in our calligraphy database.


See Also:  Tranquility | Peace




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $106.00

Your Price: $58.88

Gallery Price: $72.00

Your Price: $39.88

Gallery Price: $72.00

Your Price: $39.88

Gallery Price: $400.00

Your Price: $138.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $79.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $69.88

Gallery Price: $108.00

Your Price: $59.88

Gallery Price: $108.00

Your Price: $59.88


Not the results for safe and sound that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your safe and sound search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

平安無事


平安无事

see styles
píng ān wú shì
    ping2 an1 wu2 shi4
p`ing an wu shih
    ping an wu shih
 heianbuji / heanbuji
    へいあんぶじ

More info & calligraphy:

Safe and Sound
safe and sound (idiom)
(noun or adjectival noun) (yoji) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful

平安

see styles
píng ān
    ping2 an1
p`ing an
    ping an
 heian / hean
    へいあん

More info & calligraphy:

Safe and Sound
safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace
(noun or adjectival noun) (1) peace; tranquility; tranquillity; (2) (hist) (See 平安時代) Heian period (794-1185); (surname) Bean
agreeable

安好

see styles
ān hǎo
    an1 hao3
an hao
 yasuyoshi
    やすよし
safe and sound; well
(s,m) Yasuyoshi

安然

see styles
ān rán
    an1 ran2
an jan
 annen
    あんねん
calmly; without qualms; free from worry; safe and sound
(personal name) Annen
Annen

安全無事


安全无事

see styles
ān quán wú shì
    an1 quan2 wu2 shi4
an ch`üan wu shih
    an chüan wu shih
safe and sound

安然無恙


安然无恙

see styles
ān rán wú yàng
    an1 ran2 wu2 yang4
an jan wu yang
safe and sound (idiom); to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)

Variations:
何ともない
何とも無い

see styles
 nantomonai
    なんともない
(exp,adj-i) (kana only) (See 何でもない・なんでもない・1) it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

一路平安

see styles
yī lù píng ān
    yi1 lu4 ping2 an1
i lu p`ing an
    i lu ping an
 ichiroheian / ichirohean
    いちろへいあん

More info & calligraphy:

Bon Voyage
to have a pleasant journey; Bon voyage!
(yoji) (wishing someone) bon voyage

see styles
zhù
    zhu4
chu
 hafuri; houri / hafuri; hori
    はふり; ほうり
to pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies
(1) {Shinto} (See 宮司,禰宜・1,神主・2) junior Shinto priest; (2) (polite language) (rare) {Shinto} Shinto priest; generic title for a member of the Shinto priesthood; (surname) Yoshi
To invoke, either to bless or curse.

好去

see styles
hǎo qù
    hao3 qu4
hao ch`ü
    hao chü
bon voyage; Godspeed

好走

see styles
hǎo zǒu
    hao3 zou3
hao tsou
 kousou / koso
    こうそう
bon voyage; Godspeed
(noun/participle) good running

順風


顺风

see styles
shùn fēng
    shun4 feng1
shun feng
 junpuu / junpu
    じゅんぷう
lit. tail wind; Bon voyage!
favourable wind; favorable wind; (surname) Junpuu

預祝


预祝

see styles
yù zhù
    yu4 zhu4
yü chu
to wish sb (success, bon voyage etc)

よい旅を

see styles
 yoitabio
    よいたびを
(expression) bon voyage!; have a nice trip!

良い旅を

see styles
 yoitabio
    よいたびを
(expression) bon voyage!; have a nice trip!

ご機嫌よう

see styles
 gokigenyou / gokigenyo
    ごきげんよう
(interjection) (1) (kana only) how do you do?; nice to meet you; (2) adieu; farewell; bon voyage

よい旅行を

see styles
 yoiryokouo / yoiryokoo
    よいりょこうを
(expression) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!"

御機嫌よう

see styles
 gokigenyou / gokigenyo
    ごきげんよう
(interjection) (1) (kana only) how do you do?; nice to meet you; (2) adieu; farewell; bon voyage

良い旅行を

see styles
 yoiryokouo / yoiryokoo
    よいりょこうを
(expression) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!"

道中ご無事に

see styles
 douchuugobujini / dochugobujini
    どうちゅうごぶじに
(expression) (See よい旅を) bon voyage; have a nice trip

ボンボワイヤージュ

see styles
 bonbowaiyaaju / bonbowaiyaju
    ボンボワイヤージュ
(interjection) bon voyage (fre:); have a nice trip

Variations:
良い旅を
よい旅を

see styles
 yoitabio
    よいたびを
(expression) bon voyage!; have a nice trip!

ボン・ボワイヤージュ

see styles
 bon bowaiyaaju / bon bowaiyaju
    ボン・ボワイヤージュ
(interjection) bon voyage (fre:); have a nice trip

Variations:
ご機嫌よう
御機嫌よう

see styles
 gokigenyou / gokigenyo
    ごきげんよう
(interjection) (1) (kana only) how do you do?; nice to meet you; (interjection) (2) (kana only) adieu; farewell; bon voyage

Variations:
良い旅行を
よい旅行を

see styles
 yoiryokouo / yoiryokoo
    よいりょこうを
(expression) (See 良い旅を) bon voyage!; have a nice trip!

Variations:
ボンボヤージュ
ボンヴォヤージュ
ボンボヤージ
ボンボワイヤージュ
ボン・ボヤージュ
ボン・ヴォヤージュ
ボン・ボヤージ
ボン・ボワイヤージュ

see styles
 bonboyaaju; bonoyaaju; bonboyaaji; bonbowaiyaaju; bon boyaaju; bon oyaaju; bon boyaaji; bon bowaiyaaju / bonboyaju; bonoyaju; bonboyaji; bonbowaiyaju; bon boyaju; bon oyaju; bon boyaji; bon bowaiyaju
    ボンボヤージュ; ボンヴォヤージュ; ボンボヤージ; ボンボワイヤージュ; ボン・ボヤージュ; ボン・ヴォヤージュ; ボン・ボヤージ; ボン・ボワイヤージュ
(interjection) (See よい旅を) bon voyage (fre:); have a nice trip

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Bon Voyage一路平安ichiro heian
ichiroheian
yī lù píng ān
yi1 lu4 ping2 an1
yi lu ping an
yilupingan
i lu p`ing an
ilupingan
i lu ping an
Safe and Sound平安無事
平安无事
heian buji / heianbujipíng ān wú shì
ping2 an1 wu2 shi4
ping an wu shi
pinganwushi
p`ing an wu shih
pinganwushih
ping an wu shih
Safe and Sound平安heianpíng ān / ping2 an1 / ping an / pinganp`ing an / pingan / ping an
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Dictionary

Lookup Safe and Sound in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

A Journey of 1000 Miles Feels Like OneA Life of Serenity Yields UnderstandingAadenAadilAadonAbdulAbilityAchrafAdeleAdhiAdrianAdrielAikidoAikikaiAiniAiramAlanisAlexaAliceAlistairAllyAlone With Only Your Shadow for CompanyAlways Be PreparedAlways Striving for Inner StrengthAnahiAnderAndersonAngieAnitaAnnalynAntoinetteAntonArandaArelyArindamArjonArnieArt of HealingAsayama Ichiden-RyuAvinAvrilAwakeningBarunBastiBeginner MindBendijoBerengarBetelgeuseBlancaBloodless VictoryBodhisattvaBon VoyageBoundlessBreaBreannaBrielBrooklynBuddha ScrollBudo-KaiBujutsuBullBushi KaiCaineCalm MindCapricornCarmeliCastilloCelestial DragonCesarChadCheriChito-RyuChristaChristyCirceClarisseClaudiuClementineCliffordConstantinoCorazonCourage to Do What is RightDaito-RyuDakotaDalenDalilaDanielleDanniDarinDavianDemonteDennieDenzDetermination to AchieveDhannaDiamondDickinsonDojochoDonaDragon EmperorEagleEdenEleuterioEllenElmerEloiseEmmanuelEnisEnjoy LifeEssenceEverlyEzraFearlessFernFifiFive FortunesFive Reflections - GoseiFlexibility Overcomes StrengthFordForeverFour SeasonsFudoshinGeminyGeorgeGladysGo Rin No ShoGoju-RyuGoldGood Health Healthy VigorGoshin JutsuGoshin-DoGouthamGregGreggGuanyinGudoGunterHaiderHarmonyHaruHealing PersonHeartHollyHoshiHunterIchigo IchieIchigo KurosakiImprovise Adapt OvercomeIndestructibleIron ManIssacIzabellaJanaJayeJeraldJerlynJeromeJessicaJettJobinJollyJuliKadieKaelynKarate-DoKareemKarlKateKathyKatrinKatsujinkenKawasakiKayleighKeep CalmKelseaKen Zen Ichi NyoKenyonKeziahKodokan AikidoKodyKokoro O MoyaseKusaLambertLathamLightLightning BoltLitaLoreenLuceroLucioMacintyreMadonnaMaiaMaliaManzoMargieMariaMarimarMarishiten Marici

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Safe and Sound Kanji, Safe and Sound Characters, Safe and Sound in Mandarin Chinese, Safe and Sound Characters, Safe and Sound in Chinese Writing, Safe and Sound in Japanese Writing, Safe and Sound in Asian Writing, Safe and Sound Ideograms, Chinese Safe and Sound symbols, Safe and Sound Hieroglyphics, Safe and Sound Glyphs, Safe and Sound in Chinese Letters, Safe and Sound Hanzi, Safe and Sound in Japanese Kanji, Safe and Sound Pictograms, Safe and Sound in the Chinese Written-Language, or Safe and Sound in the Japanese Written-Language.

43 people have searched for Safe and Sound in Chinese or Japanese in the past year.
Safe and Sound was last searched for by someone else on Feb 27th, 2024