Birth Life in Chinese / Japanese...

Buy a Birth Life calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Birth Life” project by clicking the button next to your favorite “Birth Life” title below...


  1. Birth / Life

  2. Birth Old-Age Sickness Death

  3. Resurrection / Re-Birth

  4. Life Force

  5. Life Energy / Spiritual Energy

  6. New Life

  7. Jesus is My Life

  8. Reincarnation / Life in Flux

  9. Student

10. Star


Birth / Life

shēng
shou / iku
Birth / Life Scroll

This Chinese word means "to be born" and "to give birth".

Also, it's often used to refer to life itself, and sometimes "to grow".

生 is used in a lot of compound words such as "yi sheng", which means "doctor" (literally "healer of life"), "sheng ri" which means "birthday" (literally "birth day") and "xue sheng" which means student (literally "studying life" or "learner [about] life"). Few Chinese people will think of the literal meaning when this use words like doctor and student - but it is interesting to note.

生 has the same root meaning in Korean Hanja and Japanese. However, in Japanese, there are many possible pronunciations, and this can be used to mean "raw" or "unprocessed" (as in draft beer). Therefore, not be the best if your audience is Japanese.


See Also:  Vitality

Birth Old-Age Sickness Death

Born to Suffer

shēng lǎo bìng sǐ
shou rou byou shi
Birth Old-Age Sickness Death Scroll

生老病死 means "to be born, to grow old, to get sick and to die" or "birth, aging, sickness, and death".

生老病死 is an old somewhat-morbid Chinese proverb that is also used in Korean and Japanese. It figuratively means the fate of humankind (i.e. mortality) or suggests that we are all born to suffer.

In the Buddhist context, there are the "four inevitables in human life" or "four afflictions that are the lot of every human" known as "四苦" (literally "four afflictions"). Sometimes this proverb is written with that affliction character, 苦, at the end like 生老病死苦.

Resurrection / Re-Birth

fù huó
hukkatsu
Resurrection / Re-Birth Scroll

復活 is the Chinese, Japanese and Korean word for resurrection or rebirth. Basically this means "return to life".

It is the term used in most Asian Bibles to refer to the resurrection of Christ. In Japanese, it is sometimes used to mean a Christian Revival. In some context it can mean resuscitation.


See Also:  Christianity | Jesus Christ | God of Abraham

shēng mìng
seimei / inochi
Life Force Scroll

This Chinese, Korean and Japanese word means "life force" or simply "life".

The first character means "life" or "birth". The second means "life" or "fate". Together they create the meaning of "life force", though some will translate this as "existence" and sometimes "vitality".


See Also:  Vitality | Birth

Life Energy / Spiritual Energy

Chi Energy: Essence of Life / Energy Flow

ki
Life Energy / Spiritual Energy Scroll

This energy flow is a fundamental concept of traditional Asian culture.

氣 is romanized as "Qi" or "Chi" in Chinese, "Gi" in Korean, and "Ki" in Japanese.
Chi is believed to be part of everything that exists, as in "life force" or "spiritual energy". It is most often translated as "energy flow", or literally as "air" or "breath". Some people will simply translate this as "spirit" but you have to take into consideration the kind of spirit we're talking about. I think this is weighted more toward energy than spirit.

The character itself is a representation of steam (or breath) rising from rice. To clarify, the character for rice looks like this: 米
Steam was apparently seen as visual evidence of the release of "life energy" when this concept was first developed. The Qi / Chi / Ki character is still used in compound words to mean steam or vapor.
The etymology of this character is a bit complicated. It's suggested that the first form of this character from bronze script (about 2500 years ago) looked like these samples: 氣氣
However, it was easy to confuse this with the character for the number three. So the rice radical was added by 221 B.C. (the exact time of this change is debated). This first version with the rice radical looks like this: 氣
The idea of Qi / Chi / Ki is really a philosophical concept. It's often used to refer to the "flow" of metaphysical energy that sustains living beings. Yet there is much debate that has continued for thousands of years as to whether Qi / Chi / Ki is pure energy, or consists partially, or fully of matter.

You can also see the character for Qi / Chi / Ki in common compound words such as Tai Chi / Tai Qi, Aikido, Reiki and Qi Gong / Chi Kung.

In the modern Japanese Kanji, the rice radical has been changed into two strokes that form an X.

気 The original and traditional Chinese form is still understood in Japanese but we can also offer that modern Kanji form in our custom calligraphy. If you want this Japanese Kanji, please click on the character to the right, instead of the “Select and Customize” button above.


More language notes: This is pronounced like “chee” in Mandarin Chinese, and like “key” in Japanese.
This is also the same way to write this in Korean Hanja where it is Romanized as “gi” and pronounced like “gee” but with a real G-sound, not a J-sound.
Though Vietnamese no longer use Chinese characters in their daily language, this character is still widely known in Vietnam.


See Also:  Energy | Life Force | Vitality | Life | Birth | Soul

xīn shēng
waka ki
New Life Scroll

This literally means "new life" or "new birth" in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

Depending on context, this word can also mean newborn, new student, rebirth, new birth, nascent.
In Japanese, this can be the given name Wakaki.


Note: This is not the most common word selection for a calligraphy wall scroll. But if you’re a westerner, you can bend the rules a bit.

Jesus is My Life

yē sū shì wǒ de shēng mìng
Jesus is My Life Scroll

耶穌是我的生命 means Jesus is my life in Chinese.

The first two characters are a transliteration of the name Jesus into Mandarin Chinese.
The third character means, is.

The fourth and fifth mean, my or mine.

The last two characters mean life, as in lifespan, or from birth to death.

耶穌是我的生命 is not a common phrase for Chinese Christians, but this is the best way to translate this idea from English to Mandarin Chinese.

Reincarnation / Life in Flux

rinne tenshou
Reincarnation / Life in Flux Scroll

輪廻転生 is a Japanese Zen quote or proverb that expresses the idea of all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth or the circle of transmigration.

xué shēng
gakusei
Student Scroll

學生 is how to write "student" in Chinese, pre-WWII Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

If you are a "student of life", this might be an interesting wall scroll to hang in your reading room.

The first character means "study" or "learning".
The second character means "life" or "birth". Don't read too much into that second character, unless you decide that this means "the birth of studies" or "the life of learning". Everyone in China, Japan, (and those who can read Hanja in Korea) will just read this word with the meaning of "student".

If you put the character for "little" in front of this word, it becomes "elementary school student". Prefixed with "middle" it becomes "middle school student". Prefixed with "big" it becomes "university student" (though when these two characters for student are seen alone, it often suggests "university student"). The term "high school student" is written differently.


学There is a very common simplified version of the first character for this word. You will see this form in modern Japan and mainland China, Singapore, and other places. If you want this simplified version, please click on the character shown to the right instead of the "select and customize" button above.

xīng
hoshi
Star Scroll

星 is how "star" is written in Chinese, Japanese, and old Korean.

Thousands of years ago, when this character was first developed, there was belief that you could see remnants of stars in everything. In fact, some early Chinese men of science suggested that all living things came from "stardust" or cosmic debris. This could explain why the upper portion of this character mans "sun" (a star itself) and the lower portion means "birth" or "life".

Oddly enough, modern-day scientists suggest that we are all made up of cosmic dust. Seems they were getting it right in China at a time when the western world thought the Earth was flat and the Church was claiming that the sun and all cosmic bodies revolved around the Earth.




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $65.00

Your Price: $39.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $61.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $63.00

Your Price: $35.00

Gallery Price: $63.00

Your Price: $35.00

Gallery Price: $31.00

Your Price: $17.00


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Birth
Life
shou / iku / sho / ikushēng / sheng1 / sheng
Birth Old-Age Sickness Death生老病死shou rou byou shi
shouroubyoushi
sho ro byo shi
shēng lǎo bìng sǐ
sheng1 lao3 bing4 si3
sheng lao bing si
shenglaobingsi
sheng lao ping ssu
shenglaopingssu
Resurrection
Re-Birth
復活
复活
hukkatsu / hukatsufù huó / fu4 huo2 / fu huo / fuhuo
Life Force生命seimei / inochishēng mìng
sheng1 ming4
sheng ming
shengming
Life Energy
Spiritual Energy

气 / 気
kiqì / qi4 / qich`i / chi
New Life新生waka ki / wakakixīn shēng
xin1 sheng1
xin sheng
xinsheng
hsin sheng
hsinsheng
Jesus is My Life耶穌是我的生命
耶稣是我的生命
yē sū shì wǒ de shēng mìng
ye1 su1 shi4 wo3 de sheng1 ming4
ye su shi wo de sheng ming
yesushiwodeshengming
yeh su shih wo te sheng ming
yehsushihwoteshengming
Reincarnation
Life in Flux
輪廻転生rinne tenshou
rinnetenshou
rinne tensho
Student學生
学生
gakuseixué shēng
xue2 sheng1
xue sheng
xuesheng
hsüeh sheng
hsüehsheng
Starhoshixīng / xing1 / xinghsing
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Many custom options...


Star Scroll
Star Scroll
Star Scroll
Star Scroll


And formats...

Star Vertical Portrait
Star Horizontal Wall Scroll
Star Vertical Portrait
Dictionary

Lookup Birth Life in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

5 Tenets of TaekwondoAaroAbbyAbdullahAcceptanceAddieAguilarAkiraAkiyamaAkumaAlbaniaAlexAlexanderAlfieAllanaAlvinAlways and ForeverAlways Striving for Inner StrengthAmaanAnarchyAndreaAngelAngelicaAngeliqueAnilAnuragAriaAriesArissaArloArnoldAronArt of WarAryanAshaAshrafAuraAuroraAveryAzharBa Gua ZhangBaileyBalanceBambooBarbieBatistaBe Like WaterBe True to YourselfBe Water My FriendBe YourselfBeautiful SpiritBeautyBelieve in YourselfBellaBenevolenceBirth Old-Age Sickness DeathBlack BeltBlacksmithBless This HouseBlessed by HeavenBodhiBody and Earth in UnityBoxingBrandonBrave WarriorBraveryBreeBrittanyBrotherly LoveBrysonBushido CodeBushindoCaleCalistaCalmCamieCarinaCarpe DiemCastroCatholicCecilChandraChaosChastityChelseyCherry BlossomChi EnergyChikaraChoiChop Wood Carry WaterChristianityCindyCocoCommitmentCompassionCompassionate HeartCoreyCosmeCourage and StrengthCraneCrouching Tiger Hidden DragonDaisyDaniDanicaDaphneDark AngelDarrellDeath Before DishonorDebbieDeepakDestinyDestiny FateDeterminationDimitriosDionDisciplineDivine BlessingDivine GraceDivyaDojoDottie-LeighDragon SpiritDreamDrunken FistEdenEleanorElijahEllaElliEllisElonElvisEmilEnduranceEnlightenmentEnsoErenErikEternal LoveEternal PeaceEternal YouthEugeneEuniceEven Monkeys Fall from TreesEvery Day is a Good DayEverything Happens for a ReasonFailure is Not an OptionFall 7 Rise 8Fall Down 7 Times Get Up 8Fall Seven Rise EightFallen AngelFamily Above AllFamily FirstFamily Over EverythingFearlessFighterFijiFire SnakeFisherFive ElementsFlavioFlower in the Mirror Moon on WaterFocusFollow Your DreamsFootballForeverForever FamilyForever in My HeartForever LoveForgive Me of My SinsFortune Favors the BraveFree SpiritFurinkazanGamanGautamGeneGhost WarriorGianGiannaGive Me StrengthGlauberGod Bless YouGod is Always With YouGod is LoveGod of ThunderGod Protect MeGoddess of Mercy and CompassionGoldGolden DragonGolden RuleGood FortuneGood HealthGrandmasterGreatest LoveGuan GongGuan YinHannahHappinessHappiness and JoyHappiness Good Fortune

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Birth Life Kanji, Birth Life Characters, Birth Life in Mandarin Chinese, Birth Life Characters, Birth Life in Chinese Writing, Birth Life in Japanese Writing, Birth Life in Asian Writing, Birth Life Ideograms, Chinese Birth Life symbols, Birth Life Hieroglyphics, Birth Life Glyphs, Birth Life in Chinese Letters, Birth Life Hanzi, Birth Life in Japanese Kanji, Birth Life Pictograms, Birth Life in the Chinese Written-Language, or Birth Life in the Japanese Written-Language.

17 people have searched for Birth Life in Chinese or Japanese in the past year.
Birth Life was last searched for by someone else on Jul 5th, 2022