Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Desire in Chinese / Japanese...

Buy a Desire calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Desire" project by clicking the button next to your favorite "Desire" title below...

  1. Desire
  2. Desire / Craving
  3. Lust / Desire / Passion
  4. Desire / Longing / Craving
  5. Aspire / Burning Desire
  6. Four Noble Truths: Desire and Attachment
  7. Desire / Wish / Aspiration
  8. Omoi / Desire
  9. Four Noble Truths: Elimination of Desire

Desire

China dé xī léi
Desire

德西雷 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Desire

Desire

China kě wàng
Desire

This Chinese word can mean desirous, wishful, or simply desire.

The first character means to thirst for [something], or to be thirsty. The second character means to hope for, to expect, to gaze (into the distance) or to look for something. The combined meaning of these two characters changes a bit but I think it's nice to know the individual meanings to give you a better understanding of where a word comes from.

Korean definitions of this word include craving, longing, and thirst for knowledge.

Desire / Craving

China yù wàng
Japan yokubou
Desire / Craving

The first character of this word means desire, longing, hunger, covetousness, greed, passion, desire, craving, or wish. The second character means to hope for, ambition, to desire, to aspire, to expect, to gaze (into the distance) or to look for something.

Together, they create a word that means strong desire, while some might translate it as "lust."

Lust / Desire / Passion

China qíng yù
Japan jouyoku
Lust / Desire / Passion

情欲 can be defined as lust, sexual desire, sensual desire, carnal desire, carnal passions, sexual desire, and passion.

The first character means feeling, emotions, passionate, sympathy, affection, love, compassion, tender feelings, and sometimes circumstances or facts.

The second character means desire, longing, appetite, wish, covetousness, greed, passion, desire, and craving.

情欲 is universal in Chinese, Japanese Kanji, and Korean Hanja.

Desire / Longing / Craving

China
Japan yoku
Desire / Longing / Craving

慾 means desire, longing, appetite, wish, covetousness, greed, passion, desire, avarice, and craving.

慾 is universal in Chinese, Japanese Kanji, and Korean Hanja.

The context in which this character is used, determines whether the meaning is good or bad. As a single character on a wall scroll, you get to decide what the definition is to you (hopefully more toward desire than greed).


Japanese DesirePlease note that Japanese use a simplified version of this character - it also happens to be the same simplification used in mainland China. Click on the character to the right if you want the Japanese/Simplified version of desire.

Aspire / Burning Desire

China rè wàng
Japan netsubou
Aspire / Burning Desire

This Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja word means, to aspire, longing for, or burning desire.

The first character means hot, heated, or burning.

The second character means hope, expectations, aspiration, or desire.

Four Noble Truths: Desire and Attachment

Samudaya
China jí dì
Japan jittai
Four Noble Truths: Desire and Attachment

At the core of suffering is often the concept of desire or attachment. This can be carnal desire, monetary desire, or the attachment you have to something that you are unwilling to part with (such as a fancy car). 集諦 is a simplification of the second noble truth which is really and exploration into the root causes of suffering - it's deeper than I can go in a few sentences.


This term is exclusively used by devout Buddhists. It is not a common term, and is remains an unknown concept to most Chinese, Japanese and Korean people.


See Also:  Buddhism | Enlightenment

Desire / Wish / Aspiration

China yuàn wàng
Japan gan bou
Desire / Wish / Aspiration

願望 means desire, wish, or aspiration in Chinese and Japanese.

Omoi / Desire

Japan omoi
Omoi / Desire

想い is a Japanese word that is often translated as desire.

Other definitions include: thought; imagination; mind; heart; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentiment; experience. The context in which this word is used determines how it is understood.

Four Noble Truths: Elimination of Desire

Nirodha
China miè dì
Japan mettai
Four Noble Truths: Elimination of Desire

Once you eliminate desire or attachment to worldly things, only then can you achieve enlightenment.


This term is exclusively used by devout Buddhists. It is not a common term, and is remains an unknown concept to most Japanese, Korean, and Chinese people.


See Also:  Buddhism | Enlightenment

Search for Desire in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Desire德西雷dé xī léi
de2 xi1 lei2
de xi lei
dexilei
te hsi lei
tehsilei
Desire渴望kě wàng / ke3 wang4 / ke wang / kewangk`o wang / kowang / ko wang
Desire
Craving
欲望yokubou / yokuboyù wàng / yu4 wang4 / yu wang / yuwangyü wang / yüwang
Lust
Desire
Passion
情欲jouyoku / joyokuqíng yù / qing2 yu4 / qing yu / qingyuch`ing yü / chingyü / ching yü
Desire
Longing
Craving

yokuyù / yu4 / yu
Aspire
Burning Desire
熱望
热望
netsubou / netsuborè wàng / re4 wang4 / re wang / rewangje wang / jewang
Four Noble Truths: Desire and Attachment集諦
集谛
jittaijí dì / ji2 di4 / ji di / jidichi ti / chiti
Desire
Wish
Aspiration
願望
愿望
gan bou / ganbou / gan bo / ganboyuàn wàng
yuan4 wang4
yuan wang
yuanwang
yüan wang
yüanwang
Omoi
Desire
想いomoi
Four Noble Truths: Elimination of Desire滅諦
灭谛
mettaimiè dì / mie4 di4 / mie di / miedimieh ti / miehti
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Achieve Inner Peace
Aikido
Angel
Black
Blessing
Brave Heart
Brotherly and Sisterly Love
Chaos
Christian
Confidence
Destiny
Devil
Divine
Dream
Endurance
Energy
Enso
Family Over Everything
Feng Shui
Fire
Fire Dragon
Forever
Forever Family
Forgive and Forget
God Bless You
God is Always With You
Gold
Gratitude
Hanawa
Hapkido
Happy Birthday
Happy Life
Heart Sutra
Heaven
Hello
Holy Spirit
Home is Where the Heart Is
House of Good Fortune
Indomitable
Inner Peace and Serenity
Integrity
Islam
Jeet Kune Do
Kingdom of Heaven
Libra
Lightning
Live Laugh Love
Lotus Sutra
Love
Love and Affection
Love and Peace
Metal
Muhammad
Mushin
Music
Never Give Up
New Beginning New Life
Noble
Once in a Lifetime
Pain
Peace and Good Health
Peace and Happiness
Phoenix
Phoenix Rise from the Ashes
Power
Protect
Pure
Sacred Fire
Sacrifice
Samurai
Saudi
Self-Discipline
Silence
Sing
Snake
Strength
Strength Ability
Strong Woman
Tai Chi
Tao Te Ching
The Dao of Filial Piety
Tiger Spirit
Together
Trust
Trust No Man
Victory
Wealth
Wine

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Desire Kanji, Desire Characters, Desire in Mandarin Chinese, Desire Characters, Desire in Chinese Writing, Desire in Japanese Writing, Desire in Asian Writing, Desire Ideograms, Chinese Desire symbols, Desire Hieroglyphics, Desire Glyphs, Desire in Chinese Letters, Desire Hanzi, Desire in Japanese Kanji, Desire Pictograms, Desire in the Chinese Written-Language, or Desire in the Japanese Written-Language.