Not what you want?
Try other similar-meaning words, fewer words, or just one word.
Enter your email below, and get an automatic notice when results for Strength of the Heart are added or updated...
Strength of the Heart in Chinese / Japanese...
Buy a Strength of the Heart calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Strength of the Heart” project by clicking the button next to your favorite “Strength of the Heart” title below...
With all the strength of your heart
This can be translated as, "with all one's strength", "with all one's heart", "to the limits of your heart", or "to the end of your heart/emotions".
The character breakdown:
思い (omoi) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience
切り (kiri) bounds; limits.
Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.
Spiritual Strength / Strength of Spirit
This title speaks of one's soul or spirit, and the capacity or strength that soul possesses.
The first two characters mean mind, heart, spirit, and/or soul.
The last two characters mean strength, capacity, or ability.
Note: Separately, these are two words in Japanese, and can be pronounced but this does not make a natural title in Japanese (best if your audience is Chinese).
Strong Hearted / Strong Willed
This phrase can mean either "strong hearted", "strong willed" or "determination".
The first two characters can be translated as "will", "willpower", "determination", "volition", "intention", or "intent". But, it should be noted that this first part possess the element of "heart" in the lower portion of both characters (they also partially carry the meaning "with whole heart").
The last two characters mean "strong" or "staunch".
Chinese word order and grammar is a bit different than English, so in this case, they are in reverse order of English but have the correct meaning in a natural form.
See Also: Strong Willed | Discipline | Will-Power
Stay Strong / Iron Will
鉄心石腸 is a Japanese proverb which suggests you should have the inner-strength and will as hard and steadfast as iron.
It's the Japanese way to say, "stay strong". 鉄心石腸 is an especially uplifting thing to say to a person in distress or recovering from a disaster. It's kind of the survivor's creed.
If you literally translate this, it means, "iron will, stone guts" or "iron heart, rock-hard bowels".
This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...
Gallery Price: $200.00
Your Price: $98.88
Gallery Price: $200.00
Your Price: $68.88
Gallery Price: $200.00
Your Price: $98.88
Gallery Price: $200.00
Your Price: $98.88
Gallery Price: $65.00
Your Price: $39.88
Gallery Price: $180.00
Your Price: $99.88
Gallery Price: $340.00
Your Price: $188.88
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| With all the strength of your heart | 思い切り | omoi kiri / omoikiri | ||
| Spiritual Strength Strength of Spirit | 精神力量 | seishin rikiryou seishinrikiryou seishin rikiryo seishinrikiryo | jīng shén lì liàng jing1 shen2 li4 liang4 jing shen li liang jingshenliliang | ching shen li liang chingshenliliang |
| Strong Hearted Strong Willed | 意志堅強 意志坚强 | yì zhì jiān qiáng yi4 zhi4 jian1 qiang2 yi zhi jian qiang yizhijianqiang | i chih chien ch`iang ichihchienchiang i chih chien chiang |
|
| Stay Strong Iron Will | 鉄心石腸 | tesshin sekichou tesshinsekichou teshin sekicho teshinsekicho | ||
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Not the results for strength of the heart that you were looking for?
Below are some entries from our dictionary that may match your strength of the heart search...
| Characters If shown, 2nd row is Simp. Chinese |
Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
心 see styles |
xīn / xin1 hsin shin / しん |
 More info & calligraphy: (1) (See 心・こころ・1) heart; mind; spirit; vitality; inner strength; (2) bottom of one's heart; core (of one's character); nature; (3) (usu. written as 芯) (See 芯・2) centre; center; core; heart; (4) (See 心臓・1) heart (organ); (5) {astron} (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (6) (archaism) (child. language) friend; (personal name) Moto hṛd, hṛdaya 汗栗太 (or 汗栗馱); 紀哩馱 the heart, mind, soul; citta 質多 the heart as the seat of thought or intelligence. In both senses the heart is likened to a lotus. There are various definitions, of which the following are six instances: (1) 肉團心 hṛd, the physical heart of sentient or nonsentient living beings, e. g. men, trees, etc. (2) 集起心 citta, the ālayavijñāna, or totality of mind, and the source of all mental activity. (3) 思量心 manas, the thinking and calculating mind; (4) 緣慮心; 了別心; 慮知心; citta; the discriminating mind; (5) 堅實心 the bhūtatathatā mind, or the permanent mind; (6) 積聚精要心 the mind essence of the sutras; heart, mind |
思い切り see styles |
omoikiri / おもいきり |  More info & calligraphy: |
勢いづく see styles |
ikioizuku / いきおいづく | (v5k,vi) to gather strength; to take heart |
勢い付く see styles |
ikioizuku / いきおいづく | (v5k,vi) to gather strength; to take heart |
思いきり see styles |
omoikiri / おもいきり | (adv,n) with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution |
色厲內荏 色厉内荏 see styles |
sè lì nèi rěn / se4 li4 nei4 ren3 se li nei jen |
lit. show strength while weak inside (idiom); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing |
思いっきり see styles |
omoikkiri / おもいっきり | (adv,n) with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution |
思いっ切り see styles |
omoikkiri / おもいっきり | (adv,n) with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution |
勢い付く;勢いづく see styles |
ikioizuku / いきおいづく | (v5k,vi) to gather strength; to take heart |
思いっきし;思いっ切し see styles |
omoikkishi / おもいっきし | (adverb) (1) (colloquialism) (See 思いっきり・1) with all one's strength; with all one's heart; (2) (colloquialism) (See 思いっきり・2) resignation; resolution |
思い切り(P);思いきり see styles |
omoikiri / おもいきり | (adverb) (1) with all one's strength; with all one's heart; to the utmost; (2) resolution; decisiveness |
思いっきり(P);思いっ切り see styles |
omoikkiri / おもいっきり | (adverb) (1) (See 思い切り・おもいきり・1) with all one's strength; with all one's heart; to the utmost; (2) (See 思い切り・おもいきり・2) resolution; decisiveness |
Many custom options...
And formats...
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
