Wish in Chinese / Japanese...

Buy a Wish calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Wish” project by clicking the button next to your favorite “Wish” title below...


  1. Desire / Wish / Aspiration

  2. Kama - Desire Wish Longing

  3. Worldwide Wish for Peace and Prosperity

  4. Longevity / Long Life Wishes

  5. Hope

  6. Great Expectations


Desire / Wish / Aspiration

 yuàn wàng
 gan bou
Desire / Wish / Aspiration Scroll

願望 means desire, wish, or aspiration in Chinese and Japanese.

Kama - Desire Wish Longing

 yù lè
 yokuraku
Kama - Desire Wish Longing Scroll

欲樂 is the Chinese and Japanese title representing the Buddhist and Jainist joys of the five desires.

Kama comes from the Pali/Sanskrit काम. The meaning is “desire, wish, longing.”

In Jainism, it can include sensual pleasure, sexual desire, and longing.

However, the Buddhist context refers more to any desire, wish, passion, longing, the pleasure of the senses, desire for, longing to and after, the aesthetic enjoyment of life, affection, or love, enjoyment of love is particularly with or without the enjoyment of sexual, sensual and erotic desire, and is often used without sexual connotations.

Worldwide Wish for Peace and Prosperity

 qǐ shèng shì kāi tài píng
Worldwide Wish for Peace and Prosperity Scroll

啟盛世開太平 means “To bring flourishing peace and security to the world (our current era).”

It's a wish that a new door leading to peace and prosperity could be opened to mankind.

Character and word breakdown:
啟 to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken.
盛世 a flourishing period; period of prosperity; a golden age.
開 to open; to start; to turn on.
太平 peace and security; peace and tranquility; peace; tranquility.
I don't like to do breakdowns like this, as the words altogether create their unique meaning (encompassed in the main title above).

Longevity / Long Life Wishes

 nan zan no jyu
Longevity / Long Life Wishes Scroll

南山之壽 is a wish for long life for someone. The first part of this Japanese phrase is “Nan Zan,” which means “south mountain.” This mountain is one of the good wishes, good fortune, and prosperity. The title is often used as a salutation of good wishes.

The third Kanji is just a connector, and the last Kanji means long life or longevity.

I guess you could translate this phrase as “May your life be as long as Nan Zan is tall.”

Longevity / Long Life Wishes

A wish for a long and prosperous life

 fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān
Longevity / Long Life Wishes Scroll

福如東海壽比南山 is a phrase that means “May you have good fortune as great as the eastern oceans, and may your life last as long as the southern mountains.”

In ancient Chinese mythology, the eastern oceans and southern mountains are where God resides (basically it is the same as saying “heaven”). So it's like saying, “May your good fortune and life be as vast as the heavens.”

There is also a longer, 14-character version of this phrase. Also, this can be cut into two scrolls (with half the phrase on each side - great for hanging on either side of a doorway). Just let me know if you'd like a special version (there is an additional cost).

 xī wàng
 ki bou
Hope Scroll

Besides “to hope” this also means “to wish for” or “to desire.”

It can also mean expectation or aspiration depending on context.


Note: Also considered to be one of the Seven Heavenly Virtues.


See Also:  Faith | Desire

Great Expectations

 wàng
 bou / nozomi
 
Great Expectations Scroll

望 holds the ideas of ambition, hope, desire, aspiring to, expectations, looking towards, to gaze (into the distance), and in some contexts, full moon rising.

望 is one of those single characters that is vague but in that vagueness, it also means many things.

望 is a whole word in Chinese and old Korean but is seldom seen alone in Japanese. Still, it holds the meanings noted above in all three languages.




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $108.00

Your Price: $59.88


These search terms might be related to Wish:

Aspire / Burning Desire

Big Dream / Great Hope

Black or White Cat Matters Not as Long as It Can Catch Mice

Celestial Dragon / Tian Long

Changquan / Long Fist

Desire

Desire / Craving

Desire / Longing / Craving

Desire / Wish / Aspiration

Eternal / Long-Lasting

Faith Hope Love

Fancy

Fancy Nails

Fear Not Long Roads; Fear Only Short Ambition

Forever Young / Long Life

Four Noble Truths: Desire and Attachment

Four Noble Truths: Elimination of Desire or Attachment

Give Up Desire

High Mountain Long River

Hope

I Want You

Kama - Desire Wish Longing

Live Long and Prosper

Longevity / Long Life

Longevity / Long Life Wishes

Longing for Lover

Lust / Desire / Passion

Missing / Yearning

Not Long for This World

Omoi / Desire

Shen Long

Not the results for wish that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your wish search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles

    yi4
i
 kokoro
    こころ

More info & calligraphy:

Idea / Thought / Meaning
idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate
(1) feelings; thoughts; (2) meaning; (personal name) Kokoro
Manas, the sixth of the ṣaḍāyatanas or six means of perception, i.e. sight, hearing, smell, taste, touch, and mind. Manas means "mind (in its widest sense as applied to all the mental powers), intellect, intelligence, understanding, perception, sense, conscience, will". M.W. It is "the intellectual function of consciousness", Keith. In Chinese it connotes thought, idea, intention, meaning, will; but in Buddhist terminology its distinctive meaning is mind, or the faculty of thought; mentation

see styles

    yu4

 yoku
    よく
to wish for; to desire; variant of 慾|欲[yu4]
greed; craving; desire; avarice; wants; (surname) Yoku
rājas, passion. Also kāma, desire, love. The Chinese word means to breathe after, aspire to, desire, and is also used as 慾 for lust, passion; it is inter alia intp. as 染愛塵 tainted with the dust (or dirt) of love, or lust. The three desires are for beauty, demeanour, and softness; the five are those of the five physical senses.

希望

see styles
xī wàng
    xi1 wang4
hsi wang
 yume
    ゆめ

More info & calligraphy:

Hope
to wish for; to desire; hope; CL:個|个[ge4]
(noun/participle) hope; wish; aspiration; (female given name) Yume
to yearn for

想い

see styles
 omoi
    おもい

More info & calligraphy:

Omoi / Desire
(1) thought; (2) imagination; mind; heart; (3) desire; wish; hope; expectation; (4) love; affection; (5) feelings; emotion; sentiment; experience

祝福

see styles
zhù fú
    zhu4 fu2
chu fu
 shukufuku
    しゅくふく

More info & calligraphy:

Blessings and Good Wishes
blessings; to wish sb well
(noun, transitive verb) (1) celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck; (noun, transitive verb) (2) {Christn} blessing (from God)

願望


愿望

see styles
yuàn wàng
    yuan4 wang4
yüan wang
 ganbou(p); ganmou / ganbo(p); ganmo
    がんぼう(P); がんもう

More info & calligraphy:

Desire / Wish / Aspiration
desire; wish
(noun, transitive verb) desire; wish; aspiration

カーマ

see styles
 kaama / kama
    カーマ

More info & calligraphy:

Carma
(1) kama (desire, wish, or longing; one of the goals of life in Hindu tradition) (san:); (2) Kamadeva (Hindu god of human love); (personal name) Khama

see styles

    ba1
pa
 he
    へ
to long for; to wish; to cling to; to stick to; something that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail
(abbreviation) (See パーリ語) Pali language; (personal name) He
The open hand, palm; to lay hold of; to flatter.

see styles

    xi1
hsi
 ke
(literary) to wish; to hope; sad; sorrowful
to hope

see styles
xiǎng
    xiang3
hsiang
 nozomu
    のぞむ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss (feel wistful about the absence of sb or something)
(1) conception; idea; thought; (2) {Buddh} (See 五蘊) samjna (perception); (given name) Nozomu
To think, meditate, reflect, expect; a function of mind; conception

see styles
zhù
    zhu4
chu
 yoshi
    よし
to wish; to express good wishes; to pray; (old) wizard
(1) {Shinto} (See 宮司,禰宜・1,神主・2) junior Shinto priest; (2) (polite language) (rare) {Shinto} Shinto priest; generic title for a member of the Shinto priesthood; (surname) Yoshi
To invoke, either to bless or curse; to invoke


see styles
sòng
    song4
sung
 homeru
    ほめる
ode; eulogy; to praise in writing; to wish (in letters)
{Buddh} (See 偈) gatha (poetic verse of a scripture); (personal name) Homeru
Extol, praise. gāthā, hymns, songs, verses, stanzas, the metrical part of a sūtra; cf. 伽陀; to praise


see styles
yuàn
    yuan4
yüan
 nozomi
    のぞみ
to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing
prayer; wish; vow; (female given name) Nozomi
praṇihita; praṇidhāna; resolve, will, desire, cf. 誓; to desire

かな

see styles
 kana
    カナ
(particle) (1) (at sentence end) I wonder; (2) (at sentence end) should I?; is it?; (3) (at sentence end) I wish that (with a negative); I hope that; (female given name) Kana; (place-name) Cana

にも

see styles
 nimo
    ニモ
(expression) (1) also; too; not ... either; as well; even; (expression) (2) (after the volitional or dictionary form of verb) (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise; (female given name) Nimo

のに

see styles
 noni
    のに
(particle) (1) although; despite; even though; and yet; (particle) (2) whereas; while; (particle) (3) if only; I wish; (particle) (4) in order to

不空

see styles
bù kōng
    bu4 kong1
pu k`ung
    pu kung
 fukuu / fuku
    ふくう
(given name, person) Fukuu
Amogha, Amoghavajra. 不空三藏; 智藏; 阿目佉跋折羅 Not empty (or not in vain) vajra. The famous head of the Yogācāra school in China. A Singhalese of northern brahmanic descent, having lost his father, he came at the age of 15 with his uncle to 東海, the eastern sea, or China, where in 718 he became a disciple of 金剛智 Vajrabodhi. After the latter's death in 732, and at his wish, Eliot says in 741, he went to India and Ceylon in search of esoteric or tantric writings, and returned in 746, when he baptized the emperor Xuan Tsung. He was especially noted for rain-making and stilling storms. In 749 he received permission to return home, but was stopped by imperial orders when in the south of China. In ?756 under Su Tsung he was recalled to the capital. His time until 771 was spent translating and editing tantric books in 120 volumes, and the Yogacara 密教 rose to its peak of prosperity. He died greatly honoured at 70 years of age, in 774, the twelfth year of Tai Tsung, the third emperor under whom he had served. The festival of feeding the hungry spirits 孟蘭勝會 is attributed to him. His titles of 智藏 and 不空三藏 are Thesaurus of Wisdom and Amogha Tripitaka; not empty

不願


不愿

see styles
bù yuàn
    bu4 yuan4
pu yüan
 fugan
unwilling; unwillingness
does not wish; does not wish

任意

see styles
rèn yì
    ren4 yi4
jen i
 nini
    にんい
any; arbitrary; at will; at random
(adj-no,adj-na,n) (1) optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any; (adj-no,adj-na,n) (2) {math} arbitrary; (female given name) Nin'i
according to one's wish; according to one's wish

但願


但愿

see styles
dàn yuàn
    dan4 yuan4
tan yüan
if only (something were possible); I wish (that)

依戀


依恋

see styles
yī liàn
    yi1 lian4
i lien
to be fondly attached to; to not wish to part with; to cling to

偏偏

see styles
piān piān
    pian1 pian1
p`ien p`ien
    pien pien
(indicates that something turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that something is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people

僥願


侥愿

see styles
jiǎo yuàn
    jiao3 yuan4
chiao yüan
 gyōgan
to wish; to wish

冀望

see styles
 kibou / kibo
    きぼう
(noun/participle) hope; wish; aspiration

叶う

see styles
 kanau
    かなう
(Godan verb with "u" ending) (1) (kana only) to come true (wish); (2) (kana only) to be suited; (3) (kana only) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat)

夙願


夙愿

see styles
sù yuàn
    su4 yuan4
su yüan
long-cherished wish

宝珠

see styles
 houju / hoju
    ほうじゅ
(1) precious orb; (2) (abbreviation) {Buddh} (See 宝珠の玉) Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; (3) hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial; (surname, female given name) Houju

害想

see styles
hài xiǎng
    hai4 xiang3
hai hsiang
 gaisō
害覺 The wish, or thought, to injure another; harmful thoughts

宿願


宿愿

see styles
sù yuàn
    su4 yuan4
su yüan
 shukugan
    しゅくがん
long-cherished wish
longstanding desire
The vow made in a former existence; long-term aim

寿く

see styles
 kotobuku
    ことぶく
(transitive verb) to congratulate; to wish one well

Click here for more wish results from our dictionary

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Desire
Wish
Aspiration
願望
愿望
gan bou / ganbou / gan boyuàn wàng
yuan4 wang4
yuan wang
yuanwang
yüan wang
yüanwang
Kama - Desire Wish Longing欲樂
欲乐
yokurakuyù lè / yu4 le4 / yu le / yuleyü le / yüle
Worldwide Wish for Peace and Prosperity啟盛世開太平
启盛世开太平
qǐ shèng shì kāi tài píng
qi3 sheng4 shi4 kai1 tai4 ping2
qi sheng shi kai tai ping
qishengshikaitaiping
ch`i sheng shih k`ai t`ai p`ing
chishengshihkaitaiping
chi sheng shih kai tai ping
Longevity
Long Life Wishes
南山之壽
南山之寿
nan zan no jyu
nanzannojyu
Longevity
Long Life Wishes
福如東海壽比南山
福如东海寿比南山
fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān
fu2 ru2 dong1 hai3 shou4 bi3 nan2 shan1
fu ru dong hai shou bi nan shan
furudonghaishoubinanshan
fu ju tung hai shou pi nan shan
fujutunghaishoupinanshan
Hope希望ki bou / kibou / ki boxī wàng / xi1 wang4 / xi wang / xiwanghsi wang / hsiwang
Great Expectationsbou / nozomi
bo / nozomi
wàng / wang4 / wang
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Many custom options...


Great Expectations Scroll
Great Expectations Scroll
Great Expectations Scroll
Great Expectations Scroll


And formats...

Great Expectations Vertical Portrait
Great Expectations Horizontal Wall Scroll
Great Expectations Vertical Portrait
Dictionary

Lookup Wish in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

1 Corinthians 13:4-87 Virtues of BushidoA Journey of a Thousand MilesA Moment of Time is as Precious as GoldAalyshaAbhishekAbnerAchieveAddieAdeleAdnanAdoraAguilarAkemiAkiraAlexAlfieAlishaAllahAllynAlways and ForeverAlways TogetherAlyxAmanAmanaAmarAmelieAmirAndreasAnitaAnjaAnjiArchangelArchieArloArminAronArt of WarArvinAshrafAshwiniAsuraAtticusAwakeningAwarenessBalanceBalanced LifeBarbadosBe Like WaterBe Water My FriendBe YourselfBeautiful WomanBelieve in YourselfBelovedBenedictBerserkerBest Friends ForeverBibiBinitaBlack BeltBlacksmithBless This HouseBlessed by GodBlessingsBoboBorisBrave HeartBrentBrother and Sister BondBrotherhoodBrotherly and Sisterly LoveBrotherly LoveBuddhaBushidoBushido CodeCalixCalm and Open MindCalm MindCamelliaCapriCapricornCarissaCarmenCarolinaCarpe DiemCatherinaChandraChaosChastityCherishChoose Your Own DestinyChristianityChristineClaraCliffCocoCompassionConsciousnessContentmentCoraliaCorinthiansCourageCraigDakotaDallasDaniDanyaDarshanDeath Before DishonorDedicationDeepakDemetriDerrickDesireDesireeDestinyDevil DogDevotedDexterDharmaDiamondDisciplineDivine ProtectionDojoDominicDonovanDorianDouble HappinessDragonDragon and PhoenixDragon KingDragon SpiritDragon WarriorDrakeDrunken MonkeyEdmundElaineElenaElijahEliotEllaEllisElonaEmersonEmmettEmptyEnduranceEnjoy LifeEnlightenmentEnzoEshaEternal BeautyEternal EnergyEternal LoveEuniceEvelynEven Monkeys Fall from TreesEverlyEverything Happens for a ReasonEvieFabiolaFailure is the Mother of SuccessFaithFaith in YourselfFalconFall Seven Times Get Up EightFallen AngelFamilyFamily Above AllFamily Over EverythingFaridFathers LoveFear No EvilFearlessFire DragonFire TigerFischlFitzgeraldFlavioFlowers Bloom and Flowers FallFollow Your DreamsForeverForever FamilyForever LoveForgive Me of My SinsFortitudeFour ElementsFour SeasonsFree SpiritGageGenesisGenghis KhanGenoGianGift from HeavenGinaGinoGizmoGod Bless YouGod is Always With You

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Wish Kanji, Wish Characters, Wish in Mandarin Chinese, Wish Characters, Wish in Chinese Writing, Wish in Japanese Writing, Wish in Asian Writing, Wish Ideograms, Chinese Wish symbols, Wish Hieroglyphics, Wish Glyphs, Wish in Chinese Letters, Wish Hanzi, Wish in Japanese Kanji, Wish Pictograms, Wish in the Chinese Written-Language, or Wish in the Japanese Written-Language.

119 people have searched for Wish in Chinese or Japanese in the past year.
Wish was last searched for by someone else on Nov 4th, 2022