Divine Grace Of in Chinese / Japanese...

天佑 is a Chinese and Japanese word that means divine aid, divine grace, Heaven blessed, or providential help.

Some Chinese people will use this to infer that this means a home or family blessed by heaven or God. 天佑 is the shortest way to express that idea anyway.

加護 is Japanese for “divine protection” or “the saving grace of God.”

Please consider this blessing to be Japanese only. This can have the same meaning in the context of Buddhism in Chinese, but it's also a nickname for “intensive care” at Chinese hospitals.

Note: My Japanese translator says this is not commonly used in Japanese. I added this because a customer asked for it. There is no better Japanese phrase to express this idea - so this is it if you want it.

神惠 can be translated as “God's Blessing,” “Blessed by God,” or “Divine Blessing” in Japanese Kanji.

神の恩恵 means God's Grace in Japanese.

The first two characters act to create a word that means “divine,” “God's,” or “The Spirit's.”

The last two Kanji mean grace, favor/favour, blessing, or benefit.

墮落天使 means “fallen angel” in Chinese.

墮落天使 is also the title of a 1995 movie that was popular in Hong Kong.

墮落 means to degrade, degenerate, become depraved, corrupt, fall from grace, or descend.

天使 means angel (more literally “heavenly messenger” or “divine messenger”).