Dignity in Chinese / Japanese...

Buy a Dignity calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Dignity” project by clicking the button next to your favorite “Dignity” title below...


  1. Dignity / Honor / Sanctity / Integrity

  2. Death with Dignity

  3. Honor Courage

  4. Gaman

  5. Fidelity Honor Courage

  6. Kowtow - The deepest bow

  7. Respect


Dignity / Honor / Sanctity / Integrity

zūn yán
son gen
Dignity / Honor / Sanctity / Integrity Scroll

This form of honor is showing great respect for yourself, other people, and the rules you live by.

When you are honorable, you keep your word. You do the right thing regardless of what others are doing.

尊嚴 is the kind of personal honor or dignity that is of great value. If you lose this, you have lost yourself and perhaps the reputation of your family as well.

While this is not directly the same thing as "face" or "saving face" in Asian culture, it is associated with the same concept in China.


厳In Japan, they currently use a more simplified second character for this word. The ancient Japanese form is the same as China but after WWII some Kanji were changed. If you want the modern Japanese version, just click on the Kanji image shown to the right, instead of the button above.

Death with Dignity

son gen shi
Death with Dignity Scroll

尊厳死 is not a good choice for a wall scroll unless you have a very specific and personal reason.

This was added at the request of a customer.

尊厳死 means "death with dignity" or "natural death" (as opposed to extending one's life unnaturally with life support).

Honor Courage

zūn yán yǒng qì
Honor Courage Scroll

尊嚴勇氣 is a word list that means "Honor [and] Courage".

Word lists are not that common in Chinese but we've put this one on the best order/context to make it as natural as possible.

We used the "honor" that leans toward the definition of dignity and integrity since that seemed like the best match for courage.

wǒ màn
ga man
Gaman Scroll

Gaman is a Zen Buddhist term from Japan that means "enduring the seemingly unbearable with patience and dignity".

This title can also be translated as patience, perseverance, tolerance, or self-denial.

我慢 is also a Chinese Buddhist term with a different pronunciation. It comes from Sanskrit abhimāna or ātma-mada. Chinese Buddhism defines this very differently as, "Egoism exalting self and depreciating others", "self-intoxication", or "pride". Alone, the first character means "Me, I, or Self", and the second character in a Buddhist context comes from Sanskrit māna and means pride, arrogance, self-conceit, looking down on others, supercilious, etc.


I’m currently working with Japanese and Chinese translators to try and reconcile the true meaning or any commonality of this word between languages. For now, please only consider this if your audience is Japanese.

Fidelity Honor Courage

xìn yì zūn yán yǒng qì
Fidelity Honor Courage Scroll

This means fidelity, honor, courage in Chinese.

信義尊嚴勇氣 is a word list that was requested by a customer. Word lists are not that common in Chinese but we've put this one on the best order/context to make it as natural as possible.

We used the "honor" that leans toward the definition of "dignity" since that seemed like the best match for the other two words.

Please note: These are three two-character words. You should choose the single-column format when you get to the options when you order this selection. The two-column option would split one word or it would be arranged with four characters on one side and two on the other.

Kowtow - The deepest bow

kòu tóu
koutou
Kowtow - The deepest bow Scroll

叩頭 is the term that seems to be known worldwide as kowtow.

In Japanese and Chinese, it simply means a deep bow, especially one so low that one's head touches the ground in submission. However, in western culture, it has sometimes come to mean "giving in" or "surrendering to someone else's will". Sometimes even said of a person who stoops to flattery at the expense of their own dignity.

I don't know if you would really want this on a wall scroll but enough people have searched for this term on our website, that I guess it was time to add it. It just feels strange to see such a word on a wall scroll, so please order with caution. 叩頭 is antiquated in both Japanese and Chinese. The act is seldom done anymore and seen as an ancient ritual of sorts.

Respect

Politeness, Gratitude and Propriety

rei
Respect Scroll

We show respect by speaking and acting with courtesy. We treat others with dignity and honor the rules of our family, school, and nation. Respect yourself, and others will respect you.

礼 is also one of the five tenets of Confucius.

礼, beyond respect, can also be translated as propriety, good manners, politeness, rite, worship or an expression of gratitude.

禮 Chinese RespectPlease note that Japanese use this simplified 礼 version of the original 禮 character for respect. 礼 also happens to be the same simplification used in mainland China. While 禮 is the traditional and original version, 礼 has been used as a shorthand version for many centuries. Click on the big 禮 character to the right if you want the Traditional Chinese and older Japanese version.


This is also a virtue of the Samurai Warrior
See our page with just Code of the Samurai / Bushido here


See Also:  Confucius


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Dignity
Honor
Sanctity
Integrity
尊嚴
尊严 / 尊厳
son gen / songenzūn yán / zun1 yan2 / zun yan / zunyantsun yen / tsunyen
Death with Dignity尊厳死son gen shi
songenshi
Honor Courage尊嚴勇氣
尊严勇气
zūn yán yǒng qì
zun1 yan2 yong3 qi4
zun yan yong qi
zunyanyongqi
tsun yen yung ch`i
tsunyenyungchi
tsun yen yung chi
Gaman我慢ga man / gamanwǒ màn / wo3 man4 / wo man / woman
Fidelity Honor Courage信義尊嚴勇氣
信义尊严勇气
xìn yì zūn yán yǒng qì
xin4 yi4 zun1 yan2 yong3 qi4
xin yi zun yan yong qi
xinyizunyanyongqi
hsin i tsun yen yung ch`i
hsinitsunyenyungchi
hsin i tsun yen yung chi
Kowtow - The deepest bow叩頭
叩头
koutou / kotokòu tóu / kou4 tou2 / kou tou / koutouk`ou t`ou / koutou / kou tou
Respect
reilǐ / li3 / li
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Many custom options...


Respect Scroll
Respect Scroll
Respect Scroll
Respect Scroll


And formats...

Respect Vertical Portrait
Respect Horizontal Wall Scroll
Respect Vertical Portrait
Dictionary

Lookup Dignity in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

1 Corinthians 13:4-87 Virtues of BushidoA Journey of a Thousand MilesAikidoAkumaAlways and ForeverAlways Be PreparedAlways FaithfulArchangelAriesArt of WarAspirationAsuraAwarenessBagua ZhangBalanceBanzaiBe Like WaterBe True to YourselfBe Water My FriendBelieve in YourselfBenevolenceBest FriendsBetter Late Than NeverBibleBig DipperBlack BeltBlack Tiger FistBlacksmithBlessingBlessingsBlood BrotherBrave the WavesBreatheBrother and Sister BondBrotherhoodBrotherly LoveBruce LeeBuddhaBudoBushido CodeCalmCalm MindCao CaoCarpe DiemChaosCherishChi EnergyChickenChito-RyuChristianityClarityClear MindConsciousnessConsiderateCourage and StrengthCreativityCrisisDaikomyoDaito Ryu Aiki JujutsuDark AngelDark OneDarknessDeath Before DishonorDeath Before SurrenderDestiny FateDeterminationDim MakDiscipleDisciplineDivineDivine ProtectionDivine SpiritDojo KunDouble HappinessDragon and PhoenixDragon HorseDragon WarriorEarth DragonEffortEmptinessEmptyEmpty HandEnduranceEnergyEnjoy LifeEnsoEternal HappinessEternal LoveEven Monkeys Fall from TreesEverlastingEverlasting LifeEverything Happens for a ReasonEvil Cause Evil ResultExperience is the Mother of WisdomFaithFall 7 Rise 8Fall Down 7 Times Get Up 8Fallen AngelFamily BondFamily FirstFamily is My StrengthFamily Over EverythingFatherly Master Sifu Shi Fu ShifuFathers LoveFear No EvilFearlessFidelityFierceFighterFighting SpiritFireFire TigerFireflyFive ElementsFive Tenets of ConfuciusFlexibilityFlowers Bloom and Flowers FallFollow Your DreamsFollow Your Dreams Chase Your DreamsFollow Your HeartFor Indomitable SpiritForever in My HeartForgive and ForgetForgivenForgivenessFortune Favors the BraveFour SeasonsFree SpiritFreedomFrogFurinkazanGirl PowerGo With the FlowGod Bless YouGodzillaGokuGolden AnniversaryGolden DragonGood Good Study Day Day UpGood HealthGrandmasterHapkidoHappinessHappiness and JoyHappiness Good FortuneHappy MarriageHave Faith in GodHavocHawaiiHeart of a LionHeavenHentaiHidden DragonHiroshiHoly TrinityHonestyHonorHonor and IntegrityHumbleHumilityHunterI Love You Forever and AlwaysIkigaiImmortalityImprovise Adapt OvercomeIn God We TrustIndomitable SpiritInfiniteInfinite LoveInner PeaceInner Peace and SerenityInner PowerInner StrengthInnovationIntegrityIntelligenceInvincibleIt is the Journey Not the DestinationJackie ChanJasmineJeet Kune DoJesus ChristJesus Christ is LordJohn 3:16JudoJuggernautJujitsuJust Do ItKaizenKajukenboKarate-DoKatanaKeep FightingKirinKnow Thy Enemy Know ThyselfLand of the Rising SunLao TzuLegendLeopard

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Dignity Kanji, Dignity Characters, Dignity in Mandarin Chinese, Dignity Characters, Dignity in Chinese Writing, Dignity in Japanese Writing, Dignity in Asian Writing, Dignity Ideograms, Chinese Dignity symbols, Dignity Hieroglyphics, Dignity Glyphs, Dignity in Chinese Letters, Dignity Hanzi, Dignity in Japanese Kanji, Dignity Pictograms, Dignity in the Chinese Written-Language, or Dignity in the Japanese Written-Language.

5 people have searched for Dignity in Chinese or Japanese in the past year.
Dignity was last searched for by someone else on Jan 7th, 2022