Not what you want?

Try other similar-meaning words, fewer words, or just one word.

Enter your email below, and get an automatic notice when results for 風雨 are added or updated...

 

風雨 in Chinese / Japanese...

Buy an 風雨 calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “風雨” project by clicking the button next to your favorite “風雨” title below...

Wind and Rain

fēng yǔ
fuu-u
Wind and Rain Vertical Wall Scroll

風雨 is wind and rain in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

This can also refer to the elements or trials and hardships (in life).

Tempest / Storm

bào fēng yǔ
bofuu / arashi
Tempest / Storm Vertical Wall Scroll

暴風雨 is a Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja word meaning, rainstorm, storm, or tempest.

Overcome: Regardless of the Rain and Wind

fēng yǔ wú zǔ
Overcome: Regardless of the Rain and Wind Vertical Wall Scroll

This proverb is often translated as, "Go ahead as planned regardless of the weather" or, "[Overcome] despite the rain and wind."

This Chinese proverb suggests that you are willing (or should be willing) to overcome any adversity, and accomplish your task at hand.

There is a second/optional part to this phrase which suggests that you should do this together with someone (see our other 8-character version if you want the full phrase).

Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together

fēng yǔ wú zǔ tóng zhōu gòng jì
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll

The first four characters are often translated as, "Go ahead as planned regardless of the weather" or, "[Overcome] despite the rain and wind." The last four characters can mean, "Stick together" but literally means "Take the same boat [together]."

This Chinese proverb suggests that you are willing (or should be willing) to overcome any adversity, and accomplish your task at hand. The second part (last four characters) is sometimes left off but this second part strongly suggests that you should overcome that adversity together.


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Wind and Rain風雨
风雨
fuu-u / fu-ufēng yǔ / feng1 yu3 / feng yu / fengyufeng yü / fengyü
Tempest
Storm
暴風雨
暴风雨
bofuu / arashi
bofu / arashi
bofu / arashi
bào fēng yǔ
bao4 feng1 yu3
bao feng yu
baofengyu
pao feng yü
paofengyü
Overcome: Regardless of the Rain and Wind風雨無阻
风雨无阻
fēng yǔ wú zǔ
feng1 yu3 wu2 zu3
feng yu wu zu
fengyuwuzu
feng yü wu tsu
fengyüwutsu
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together風雨無阻同舟共濟
风雨无阻同舟共济
fēng yǔ wú zǔ tóng zhōu gòng jì
feng1 yu3 wu2 zu3 tong2 zhou1 gong4 ji4
feng yu wu zu tong zhou gong ji
fengyuwuzutongzhougongji
feng yü wu tsu t`ung chou kung chi
feng yü wu tsu tung chou kung chi
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Not the results for 風雨 that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your 風雨 search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

風雨


风雨

see styles
fēng yǔ / feng1 yu3
feng yü
 fuuu / fuu / ふうう
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll
wind and rain; the elements; trials and hardships
wind and rain; (given name) Fuuu
wind and rain

暴風雨


暴风雨

see styles
bào fēng yǔ / bao4 feng1 yu3
pao feng yü
 boufuuu(p);arashi(gikun) / bofuu(p);arashi(gikun) / ぼうふうう(P);あらし(gikun)
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll
rainstorm; storm; tempest
rainstorm; storm

風雨無阻


风雨无阻

see styles
fēng yǔ wú zǔ / feng1 yu3 wu2 zu3
feng yü wu tsu
regardless of weather conditions; rain, hail or shine

木風雨

see styles
 mokufuuu / mokufuu / もくふうう (given name) Mokufuuu

風雨時

see styles
fēng yǔ shí / feng1 yu3 shi2
feng yü shih
when it is raining

風雨橋

see styles
 fuuubashi / fuubashi / ふううばし (personal name) Fuuubashi

滿城風雨


满城风雨

see styles
mǎn chéng fēng yǔ / man3 cheng2 feng1 yu3
man ch`eng feng yü / man cheng feng yü
lit. wind and rain through the town (idiom); fig. a big scandal; an uproar; the talk of the town

經歷風雨


经历风雨

see styles
jīng lì fēng yǔ / jing1 li4 feng1 yu3
ching li feng yü
to go through thick and thin (idiom)

風雨の禍

see styles
 fuuunoka / fuunoka / ふううのか disaster caused by wind and rain

風雨同舟


风雨同舟

see styles
fēng yǔ tóng zhōu / feng1 yu3 tong2 zhou1
feng yü t`ung chou / feng yü tung chou
lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times

風雨如晦


风雨如晦

see styles
fēng yǔ rú huì / feng1 yu3 ru2 hui4
feng yü ju hui
lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim

風雨晦冥


风雨晦冥

see styles
fēng yǔ huì míng / feng1 yu3 hui4 ming2
feng yü hui ming
conditions of extreme adversity (idiom)

風雨欲來


风雨欲来

see styles
fēng yǔ yù lái / feng1 yu3 yu4 lai2
feng yü yü lai
lit. storm clouds approach; troubles lie ahead (idiom)

風雨淒淒


风雨凄凄

see styles
fēng yǔ qī qī / feng1 yu3 qi1 qi1
feng yü ch`i ch`i / feng yü chi chi
wretched wind and rain

風雨漂搖


风雨漂摇

see styles
fēng yǔ piāo yáo / feng1 yu3 piao1 yao2
feng yü p`iao yao / feng yü piao yao
tossed about by the wind and rain (idiom); (of a situation) unstable

風雨飄搖


风雨飘摇

see styles
fēng yǔ piāo yáo / feng1 yu3 piao1 yao2
feng yü p`iao yao / feng yü piao yao
tossed about by the wind and rain (idiom); (of a situation) unstable

Many custom options...


Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Wall Scroll


And formats...

Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Portrait
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Horizontal Wall Scroll
Regardless of the Weather, We Overcome Troubles Together Vertical Portrait
Dictionary

Lookup 風雨 in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Achieve Inner PeaceAikidoAlexisAlvaroAlways TogetherAmberAntonBalanceBe True to YourselfBen1BenjaminBudoCandiceCheyanneChienChuan FaClaireConfidenceDanielDaveDedicationDianeDragonDragon KingEffortElizaElizabethEllaEricEsmeeFamilyFireFishFreyaHappinessHeavenHomeI Love You Forever and AlwaysImmortalIndestructibleIvoryJackJakeJessJessicaJoanJudoKateKindheartedKung FuLightningLionLive for the MomentLive for TodayLoveLove ChildrenLoyaltyLucasMarkMichaelNatalieNathanNickNinjaNo WorriesOliverPaigePatiencePeacePowerPrinceProsperityRebelRight EffortRoosterSamuraiSarahSatoriSebastianShakyamuniSimonStrength and HonorSurviveSwordTibetTrue Victory is Victory Over OneselfUnbrokenWindWolfYin YangZen Circle

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

0 people have searched for 風雨 in Chinese or Japanese in the past year.
風雨 was last searched for by someone else on Nov 11th, 2019