Buy a wall scroll with Matilda in Chinese or Japanese.

We've carefully transliterated the name Matilda into Mandarin Chinese and Japanese Katakana. Click a button below to see many custom calligraphy artwork options for Matilda.


China mǎ dì ěr dé
Matilda Vertical Wall Scroll

瑪蒂爾德 is the transliteration to Mandarin Chinese for the name Matilda.


Japan matiruda
Matilda Vertical Wall Scroll

マチルダ is the name Matilda written in Katakana (phonetic Japanese).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana , it should be written by a Japanese calligrapher.

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
mǎ dì ěr dé
ma3 di4 er3 de2
ma di er de
ma ti erh te
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.

A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.

Matilda | Baby Names, Name Meaning, Popularity | BabyCenter Use the expanded version of the Baby Name Explorer to search for names related to Matilda ... Arabia (Arabic) Arabia (English) Australia Austria Brasil Canada China France...

Matilda - Fun Facts and Information Her doll and chocolates. Ms.Honey's doll had a China face.
... What is the name of Matilda's school? Matilda

Meaning of Matilda - German baby name Find the meaning of the name Matilda. Search more than 30000 baby names meanings.
... Basque Names Chinese Names Danish Names Dutch Names Gaelic Names German Names

Origin and Meaning of Matilda - Baby Girl Name Matilda The name origin and meaning of Matilda. The German Baby Girl Name Matilda means ... African Baby Names - Hawaiian Baby Names - Russian Baby Names - Chinese Baby Names

Baby girl names - Matilda. Find the meaning and origins of ... Find the meaning, origin and background of the baby girl name Matilda, as well as derivatives of the name, and names similar to Matilda at, Australia

Matilda Cruises Pier, Darling Harbour Attractions & Tours NSW ... Note - Attractions with the symbol have dedicated disabled facilities. Matilda Cruises Pier Darling Harbour Reader Reviews: Read what other locals & tourists have to say...

Matilda (novel) - Wikipedia, the free encyclopedia Matilda is a children's novel by British author Roald Dahl. It was published in 1988 by Jonathan Cape in London, with illustrations by Quentin Blake.

Symbols In the meantime, just put your cursor in front of the symbol and press the Enter button so that the symbol jumps down to the correct line. Kind regards Matilda

Symbols Page Helps Relieve Fractured Fractions in Recipes ... Happy Cookbooking. Matilda. Making a recipe book? Check out all the recipe software and cookbook binding supplies we have at...

Need to insert the 1/3 symbol Hello there sofiamarie, Yes the 1/3 symbol is there; I'll attach a little snip to make it easier to find. Kind regards Matilda

Fever 1793 - Wikipedia, the free encyclopedia Matilda realizes she needs to focus on something else now: fighting for her own life and the lives of her loved ones. At a book talk at The Elisabeth Morrow School...

Recipe Symbols - Fractions and Degrees Use the Recipe Builder from withing Matilda's Fantastic Cookbook Software to easily insert symbols.