Not what you want?
Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.
Switched to secondary search mode due to lack of results using primary.
These secondary results may not be very accurate. Try a different but similar meaning word or phrase for better results. Or...
Our dictionary is a different system then the calligraphy search you just tried.
If you want a special phrase, word, title, or proverb, feel free to contact me, and I will translate your custom calligraphy idea for you.
Quick links to words on this page...
| 1. You are always a beauty in your lover’s eyes
2. Eternal Beauty
3. Inner Beauty / Beauty of Spirit
4. God Is With You Always
5. Beauty Shop / Beauty Salon
| 6. Eternity / Always and Forever|
7. God is Always With You
8. Eyeballs / Eyes
9. Do not be afraid, God is always with you
Any woman with affection for Asian art and you will love a gift of this Chinese proverb calligraphy on a wall scroll. She will melt in your arms as you tell her the meaning of these characters.
Contained in this phrase is a reference to the most beautiful woman in Chinese history. Her name was Xi Shi, and she was known to have good looks that need not fine robes or make up. Her charms were so powerful that she brought down an entire kingdom (in a successful effort to bring honor and pride back to her people).
情人眼裡出西施 is a great way to express that the woman in your life is your one love.
I was going to write this phrase as "God is with me always" but as a wall scroll, hanging in your room, it is talking to you (you're not talking), so it works better with you.
上帝總是與你同在 is a nice phrase that any Chinese Christian would be happy to have on his/her wall.
If I annotate this, it sounds a little strange in English but it's perfectly natural in Chinese:
上帝 God | 总是 always | 与 and | 你 you | 同 together | 在 existing
美容店 is how to write "Beauty Shop" or "Beauty Salon." If you own such a business, this would make a nice wall scroll to hang up - and many of your Asian customers will be able to read and appreciate it. When traveling in China, you will see signs like this in the window of any place that offers full services of hair styling, manicures, pedicures, and often shampoo with head and back massage.
However, as a handmade wall scroll, this becomes a very fancy piece of artwork that shows the high class of your business (a great sign for your window, if you don't get direct sunlight).
The direct translation of these Chinese characters is "God Together [with] You Always Exist."
Keep in mind that Chinese grammar is sometimes very different from English. This makes perfect sense in Chinese.
Note: The title for God is the first two characters - the other words in the direct translation represent one character each.
眼 is the simplest way to write eyes or eyeballs in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.
This can also mean eyesight, sight, vision, look, stare, glance, viewpoint, insight, perceptivity, the power of observation, or simply the eye.
あなたがどこへ行くにもあなたの神主が共におられるゆえ恐れてはならないおののいてはならない is a Japanese translation of a large portion of Joshua 1:9.
The Japanese passage includes, "The Lord God is with you wherever you are; Therefore do not fear or be discouraged."
Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.
Your Price: $88.88
Your Price: $24.95
Your Price: $37.88
Your Price: $45.88
Your Price: $45.88
Your Price: $68.88
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
|Title||Characters||Romaji(Romanized Japanese)||Various forms of Romanized Chinese|
|You are always a beauty in your lover’s eyes||情人眼裡出西施|
|qíng rén yǎn lǐ chū xī shī
qing2 ren2 yan3 li3 chu1 xi1 shi1
qing ren yan li chu xi shi
|ch`ing jen yen li ch`u hsi shih
ching jen yen li chu hsi shih
|yǒng héng de měi
yong3 heng2 de mei3
yong heng de mei
|yung heng te mei
Beauty of Spirit
|nèi zài měi
nei4 zai4 mei3
nei zai mei
|nei tsai mei
Beauty of Spirit
|内面美||nai men bi / naimenbi|
|God Is With You Always||上帝總是與你同在|
|shàn dì zǒng shì yǔ nǐ tóng zài
shan4 di4 zong3 shi4 yu3 ni3 tong2 zai4
shan di zong shi yu ni tong zai
|shan ti tsung shih yü ni t`ung tsai
shan ti tsung shih yü ni tung tsai
|美容店||měi róng diàn
mei3 rong2 dian4
mei rong dian
|mei jung tien
Always and Forever
|God is Always With You||上帝與你常在|
|shàng dì yǔ nǐ cháng zài
shang4 di4 yu3 ni3 chang2 zai4
shang di yu ni chang zai
|shang ti yü ni ch`ang tsai
shang ti yü ni chang tsai
|眼||gan||yǎn / yan3 / yan||yen|
|Do not be afraid, God is always with you||あなたがどこへ行くにもあなたの神主が共におられるゆえ恐れてはならないおののいてはならない||anata ga doko e iku ni mo anata no kami omo ga tomoni ora reru yue osorete wa naranai ononoite wa naranai|
|In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.|
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
All of our calligraphy wall scrolls are handmade.
When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.
Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!
When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.
The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.
Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.
There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.
Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.
The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.
Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.