All custom calligraphy items are made-to-order in our little Beijing artwork-mounting workshop.

Not what you want?

...Or search again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Treasure in Chinese / Japanese...

Buy a Treasure calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Treasure" project by clicking the button next to your favorite "Treasure" title below...

Quick links to words on this page...

  1. Treasure
  2. Precious / Treasure
  3. Three Treasures of Chinese Medicine
  4. Cherish
  5. Precious
  6. Mark the boat to find the lost sword...
  7. Daodejing / Tao Te Ching
  8. Time is more valuable than Jade
  9. Baby
10. The farts of others stink, but one’s own smells sweet


Treasure

China zhēn bǎo
Japan chin hou
knob
ribbon top
knob

In Chinese this word meaning treasure, something you value highly, or something very precious to you.

In Japanese, this has a meaning like "rare treasure".

The first character can mean precious thing or treasure. The second character can mean a jewel or gem, a treasure or simply precious. Together these two characters reinforce each other into a word that clearly means treasure.

Treasure

Single Character
China bǎo
Japan takara
knob
ribbon top
knob

This character means precious thing or treasure. This can also mean precious, a gem, a pearl, or anything valuable.


宝The version of this character shown to the left is the traditional Chinese and ancient/traditional Japanese version. In modern Japan and China, this character has been simplified. This simplified version is shown to the right. If you want this modern Japanese/simplified version, just click the Kanji on the right, instead of the button above. If your audience is Chinese or Korean, I recommend the ancient/traditional form. Only consider the simplified form if your audience is younger Japanese people.

Treasure

China cái bǎo
Japan zaihou
knob
ribbon top
knob

This is the Japanese word meaning "treasure" or "money and valuables".

The first character means "property", "money", "wealth" or "assets". The second character means "treasure", "wealth" or "valuables" in Japanese. Together these two characters reinforce each other into a word that clearly means treasure in Japanese.

This is also a word meaning "money and valuables" in Chinese, but more of a daily use word - not as appropriate for a wall scroll if your audience is Chinese.


宝The second character shown to the left is the ancient/traditional Japanese version. In modern Japan, this character has been simplified. This simplified version is shown to the right. If you want this modern Japanese/simplified version, just click the Kanji on the right, instead of the button above.

Precious / Treasure

Japan ki chou hin
knob
ribbon top
knob

This means precious or treasured as an adjective or as a noun, valuables or treasures in Japanese.

This word exists in the Korean dictionary but is rarely if ever used in Korea.

Three Treasures of Chinese Medicine

China jīng qì shén
knob
ribbon top
knob

These are the characters jing, qi, and shen.

As a set, these three characters are known in English as the treasures of traditional Chinese medicine, the treasures of Qi Gong, or the three treasures of Taoism / Daoism.

Sometimes this set is titled as 三寶 (sānbǎo) or "three treasures", but here, we're writing each treasure out.

Here's how these characters are perceived in this context...
Jing: nutritive essence; refined; perfected; pure
Qi: vitality; energy; force; breath; vigor
Shen: spirit; soul; mind; being

To keep it simple, you can use, "essence, vitality and spirit", to define these.

Cherish

China zhēn ài
knob
ribbon top
knob

This means cherish, to treasure, or to love dearly in Chinese.

Cherish

Japan hi zou
knob
ribbon top
knob

This means cherish, to treasure, or to prize in Japanese.

Precious

Japan tattoi
knob
ribbon top
knob

This Japanese word means precious, valuable, priceless, noble, exalted, or sacred.

Mark the boat to find the lost sword
Ignoring the changing circumstances of the world

China kè zhōu qiú jiàn
Japan kokushuukyuuken
knob
ribbon top
knob

This originally-Chinese proverb is a warning to people that things are always in a state of change. Thus, you must take that into account, and not depend on the old ways, or a way that may have worked in the past but is no longer valid.

This idiom/proverb comes from the following story:
A man was traveling in a ferry boat across a river. With him, he carried a valuable and treasured sword. Along the way, the man became overwhelmed and intoxicated by the beautiful view, and accidentally dropped his prized sword into the river. Thinking quickly, he pulled out a knife, and marked on the rail of the boat where exactly he has lost his sword.

When the boat arrived on the other side of the river, the man jumped out of the boat and searched for his sword right under where he'd made the mark. Of course, the boat had moved a great distance since he made the mark, and thus he could not find the sword.

While this man may seem foolhardy, we have to take a great lesson from this parable: Circumstances change, so one should use methods that can handle the change. In modern China, this is used in business to mean that one should not depend on old business models for a changing market.


This proverb dates back to the Spring and Autumn period (770–476 BC) of the territory now known as China. It has spread and is somewhat known in Japan and Korea.

Daodejing / Tao Te Ching

Except from Chapter 67
China yī yuē cí èr yuē jiǎn sān yuē bù gǎn wéi tiān xià xiān
knob
ribbon top
knob

This is an except from the 67th Chapter of Lao Tzu's (Lao Zi's) Te-Tao Ching (Dao De Jing). This is the part where the three treasures are discussed. In English, we'd say these three treasures are compassion, frugality, and humility. Some may translate these as love, moderation, and lack of arrogance. I have also seen them translated as benevolence, modesty, and "Not presuming to be at the forefront in the world". You can mix them up the way you want, as translation is not really a science but rather an art.

I should also explain that the first two treasures are single-character ideas, yet the third treasure was written out in six characters (there are also some auxiliary characters to number the treasures).

If Lao Tzu's words are important to you, then a wall scroll with this passage might make a great addition to your home.

Time is more valuable than Jade

China bù guì chǐ zhī bì ér zhòng cùn zhī yīn
knob
ribbon top
knob

This literally translates as: Treasure not a foot long [piece of] jade, [rather] treasure an inch of time.

Figuratively, this suggests that time is the most important/valuable thing in life.

Baby

China bǎo bao
knob
ribbon top
knob

This is how Chinese people express "baby". It's the same character twice, and therefore literally means "double precious" or "double treasure".

This would be a nice wall scroll to put either inside or by the door of your baby's room (not on the door, as wall scrolls swing around wildly when hung on doors that open and close a lot).

The farts of others stink, but one’s own smells sweet

China bié rén pì chòu zì jiā xiāng
knob
ribbon top
knob

This literally translates as:
Other people's flatulence stinks, [but] one's own is fragrant.

Figuratively, this means:
Some people criticize as defects in others what they (seem to) treasure in themselves.


Check dictionary for treasure


Buy some related in-stock artwork?

Compare: $200.00

Your Price: $68.88


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The scroll that I am holding in this picture is a "medium size"
4-character wall scroll.
As you can see, it is a great size to hang on your wall.
(We also offer custom wall scrolls in larger sizes)

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.


A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.




If your search is not successful, just post your request on our forum, and we'll be happy to do research or translation for any reasonable request.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Brave
Bushido
Demon
Devil
Enso
Goat
Hello
Heroic Spirit
Panda
Sakura
Samurai
Undaunted
Wu Wei

With so many searches, we had to upgrade to our own Linux server.
Of course, only one in 500 searches results in a purchase - Hey buy a wall scroll!!!



See: Our list of specifically Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls. And, check out Our list of specifically old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

The following table is only helpful for those studying Chinese (or Japanese), and perhaps helps search engines to find this page when someone enters Romanized Chinese or Japanese

Title
Characters 
Simplified
Traditional
Romaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Treasure珍宝
珍寶
chin hou
chinhou
chin ho
zhēn bǎo
zhen bao
chen pao
zhen1 bao3
zhenbao
Treasure
takarabǎo
bao
pao
bao3
Treasure财宝
財寶
zaihou
zaiho
cái bǎo
cai bao
ts`ai pao
cai2 bao3
caibao
tsaipao
tsai pao
Precious / Treasure貴重品
貴重品
ki chou hin
kichouhin
ki cho hin
n/a
Three Treasures of Chinese Medicine精气神
精氣神
n/ajīng qì shén
jing qi shen
ching ch`i shen
jing1 qi4 shen2
jingqishen
chingchishen
ching chi shen
Cherish珍爱
珍愛
n/azhēn ài
zhen ai
chen ai
zhen1 ai4
zhenai
Cherish秘蔵
秘蔵
hi zou
hizou
hi zo
n/a
Precious貴い
貴い
tattoin/a
Mark the boat to find the lost sword
Ignoring the changing circumstances of the world
刻舟求剑
刻舟求劍
kokushuukyuuken
kokushukyuken
kè zhōu qiú jiàn
ke zhou qiu jian
k`o chou ch`iu chien
ke4 zhou1 qiu2 jian4
kezhouqiujian
kochouchiuchien
ko chou chiu chien
Daodejing / Tao Te Ching一曰慈二曰俭三曰不敢为天下先
一曰慈二曰儉三曰不敢為天下先
n/ayī yuē cí èr yuē jiǎn sān yuē bù gǎn wéi tiān xià xiān
yi yue ci er yue jian san yue bu gan wei tian xia xian
i yüeh tz`u erh yüeh chien san yüeh pu kan wei t`ien hsia hsien
yi1 yue1 ci2 er4 yue1 jian3 san1 yue1 bu4 gan3 wei2 tian1 xia4 xian1
i yüeh tzu erh yüeh chien san yüeh pu kan wei tien hsia hsien
Time is more valuable than Jade不贵尺之壁而重寸之阴
不貴尺之壁而重寸之陰
n/abù guì chǐ zhī bì ér zhòng cùn zhī yīn
bu gui chi zhi bi er zhong cun zhi yin
pu kuei ch`ih chih pi erh chung ts`un chih yin
bu4 gui4 chi3 zhi1 bi4 er2 zhong4 cun4 zhi1 yin1
pu kuei chih chih pi erh chung tsun chih yin
Baby宝宝
寶寶
n/abǎo bao
bao bao
pao pao
bao3 bao
baobao
The farts of others stink, but one’s own smells sweet别人屁臭自家香
別人屁臭自家香
n/abié rén pì chòu zì jiā xiāng
bie ren pi chou zi jia xiang
pieh jen p`i ch`ou tzu chia hsiang
bie2 ren2 pi4 chou4 zi4 jia1 xiang1
bierenpichouzijiaxiang
pieh jen pi chou tzu chia hsiang

Some people may refer to this entry as Treasure Kanji, Treasure Characters, Treasure in Mandarin Chinese, Treasure Characters, Treasure in Chinese Writing, Treasure in Japanese Writing, Treasure in Asian Writing, Treasure Ideograms, Chinese Treasure symbols, Treasure Hieroglyphics, Treasure Glyphs, Treasure in Chinese Letters, Treasure Hanzi, Treasure in Japanese Kanji, Treasure Pictograms, Treasure in the Chinese Written-Language, or Treasure in the Japanese Written-Language.

Did you like this? Share it:

Share via email with a friend









This page of treasure Chinese calligraphy dictionary search results was generated in 0.2015 seconds.