All custom calligraphy items are made-to-order in our little Beijing artwork-mounting workshop.

Not what you want?

...Or search again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Thankful in Chinese / Japanese...

Buy a Thankful calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Thankful" project by clicking the button next to your favorite "Thankful" title below...

Quick links to words on this page...

  1. Thankfulness
  2. Gratitude / Thanks
  3. Humility / Being Humble
  4. Tea Fate
  5. Diamond
  6. Gassho
  7. Thank You / Xie Xie
  8. Thank You / Arigato


Thankfulness

China gǎn jī
Japan kangeki
Thankfulness Wall Scroll

Thankfulness is being grateful for what we have. It is an attitude of gratitude for learning, loving and being. Appreciate the little things that happen around you and within you every day. Think positively. Thankfulness brings contentment.


Different meaning in Japanese - more like "deep emotion," "impression," "inspiration" - not recommended for a Japanese audience.

Gratitude / Thanks

China gǎn xiè
Japan kan sha
Gratitude / Thanks Wall Scroll

感謝 is gratitude; the feeling of being grateful or thankful. You can think of this as being a formal way of expressing thankfulness in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

Humility / Being Humble

China qiān xùn
Japan ken son
Humility / Being Humble Wall Scroll

These characters can also be translated as being modest, humble, or unpretentious.

Being humble is considering others to be as important as yourself. You are thoughtful of their needs and willing to be of service. You don't expect others or yourself to be perfect. You learn from your mistakes. When you do great things, humility reminds you to be thankful instead of boastful.

This Humility title is also used as one of the 8 key concepts of Tang Soo Do. Often romanized as "Kyum Son."

Also sometimes used in Japanese to express humility with an essence of modesty.


See Also:  Modesty | Humility

Tea Fate

China chá yuán
Tea Fate Wall Scroll

茶緣 is a special title for the tea lover. This kind of means "tea fate" but it's more spiritual and hard to define. Perhaps the tea brought you in to drink it. Perhaps the tea will bring you and another tea-lover together. Perhaps you were already there, and the tea came to you. Perhaps it's the ah-ha moment you will have when drinking the tea.

I've been told not to explain this further, as it will either dilute or confuse the purposefully-ambiguous idea embedded in this enigma.

I happen to be the owner of a piece of calligraphy written by either the son or nephew of the last emperor of China, and this is the title he wrote. It was given to me at a Beijing tea house in 2001. 茶緣 is where I learned to love tea after literally spending weeks tasting and studying everything I could about Chinese tea. I did not understand the significance of the authorship, or meaning of the title at all. Some 10 years later, I realized the gift was so profound and had such providence. Only now I realize the value of a gift that it is too late to give proper thanks for. It was also years later that I ended up in this business, and could have the artwork properly mounted as a wall scroll. It has been borrowed for many exhibitions and shows, and always amazes native Chinese and Taiwanese who read the signature. This piece of calligraphy which I once thought just a bit of ink on a thin and wrinkled piece of paper is now one of my most valued possessions. And by fate, it has taught me to be more thankful of seemingly simple gifts.

Diamond

China jīn gāng
Japan kon gou
Diamond Wall Scroll

金剛 is a common way to call diamonds in Chinese and Japanese. Traditionally, there were not that many diamonds that made their way to Asia, so this word does not have the deep cultural significance that it does in the west (thanks mostly to De Beers marketing). Therefore, this word was kind of borrowed from other uses.

This title can also refer to vajra (a Sanskrit word meaning both thunderbolt and diamond that originally refers to an indestructible substance); hard metal; pupa of certain insects; Vajrapani, Buddha's warrior attendant; King Kong; adamantine; Buddhist symbol of the indestructible truth.

Gassho

China hé zhǎng
Japan gasshou
Gassho Wall Scroll

合掌 is the act of greeting someone (can also be done when departing) with hands brought together in a prayerful manner.

In India, this would be accompanied by the verbal greeting and blessing of "Namaste." In China, Japan, and Korea, this is how Buddhists will greet each other. Sometimes done by people who are not devout Buddhists in China, Japan, and Korea to show respect, reverence or great thanks to someone for a gift, forgiveness, or some honor that has been bestowed.

In Japan, this is almost always associated with a deep bow. In China where bowing is not an everyday occurrence, there may be a shallow bow but the act will be done with deep feeling. Korean culture seems to have more bowing than China but less than Japan.


See Also:  Namaste

Thank You / Xie Xie

China xiè xie
Japan shie shie
Thank You / Xie Xie Wall Scroll

謝謝 / 謝々 is how to say thank you in Chinese. It is pronounced a bit like "shea shea" as in the English word for shea butter. Except you pronounce the X like "sh" but with your tongue firmly at the bottom of your mouth.

Unless you are putting this wall scroll near the exit of your store or restaurant to thank customers for coming, it is a bit of an odd selection. A gift of thanks to another person should be a more personal selection with more meaning than a simple thank you. Although common to write xie xie inside a card or letter of thanks.


Technically, this can be pronounced in Japanese but in Japan, it's still the Chinese way to say thank you. It's like an English speaker saying "gracias" (Spanish word for thank you).

Thank You / Arigato

Japan arigato
Thank You / Arigato Wall Scroll

ありがとう is the simple way to say thank you in Japanese. It's pronounced "Arigato."


Note: Because this title is entirely Japanese Hiragana , it should be written by a Japanese calligrapher.


Check dictionary for thankful

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Thankfulness 感激kangekigǎn jī / gan3 ji1 / gan ji / ganji kan chi / kanchi
Gratitude
Thanks
感謝kan sha / kanshagǎn xiè / gan3 xie4 / gan xie / ganxie kan hsieh / kanhsieh
Humility
Being Humble
謙遜
谦逊
ken son / kensonqiān xùn / qian1 xun4 / qian xun / qianxun ch`ien hsün / chienhsün / chien hsün
Tea Fate 茶緣
茶缘
chá yuán / cha2 yuan2 / cha yuan / chayuan ch`a yüan / chayüan / cha yüan
Diamond 金剛
金刚
kon gou / kongou / kon go / kongojīn gāng / jin1 gang1 / jin gang / jingang chin kang / chinkang
Gassho 合掌gasshou / gashohé zhǎng / he2 zhang3 / he zhang / hezhang ho chang / hochang
Thank You
Xie Xie
謝謝 / 謝々
谢谢
shie shie / shieshiexiè xie / xie4 xie / xie xie / xiexie hsieh hsieh / hsiehhsieh
Thank You
Arigato
ありがとうarigato
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Acceptance
Aikido
Art of War
Blessings
Buddhism
Bushido
Chicken
Chou
Confucius
Darkness
Double Happiness
Dragon Phoenix
Dragon Warrior
Endure
Enso
Faith
Family
Family First
Fish Wall Scroll
Fist
Friend
Gaku
Goodluck
Gratitude
Harmony
House
Hurricane
Inner Strength
Knowledge
Libra
Light
Lion
Love
Luck and Fortune
Mace
Midori
Mountain
Mushin
Nidan
Nige
Ninja
Okami
Opportunity
Patience
Peace
Persistence
Reiki
Rooster
Serenity
Shotokan
Sisters
Star
Strength
Suzuki
The Ease of the Scholar
Truth
Understanding
Virtue
Year of the Horse

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Thankful Kanji, Thankful Characters, Thankful in Mandarin Chinese, Thankful Characters, Thankful in Chinese Writing, Thankful in Japanese Writing, Thankful in Asian Writing, Thankful Ideograms, Chinese Thankful symbols, Thankful Hieroglyphics, Thankful Glyphs, Thankful in Chinese Letters, Thankful Hanzi, Thankful in Japanese Kanji, Thankful Pictograms, Thankful in the Chinese Written-Language, or Thankful in the Japanese Written-Language.