阿巴扎 is the name Abaza in Chinese (Mandarin).

アバザ is the name Abaza in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿卜杜勒阿齊茲 is the name Abdulaziz in Chinese (Mandarin).

アブドゥラジズ is the name Abdulaziz in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿爾卡拉斯 is the name Alcaraz in Chinese (Mandarin).

アルカラス is the name Alcaraz in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿爾卡薩爾 is the name Alcazar in Chinese (Mandarin).

アルカザール is the name Alcazar in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

哈茲米 is the name Alhazmi in Chinese (Mandarin).

アルハズミ is the name Alhazmi in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿爾馬拉斯 is the name Almaraz in Chinese (Mandarin).

アルマラズ is the name Almaraz in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿爾馬贊 is the name Almazan in Chinese (Mandarin).

アルマザン is the name Almazan in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿利亞齊亞 is the name Alyazia in Chinese (Mandarin).

アリアジア is the name Alyazia in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

愕然 is a Chinese and Japanese word meaning amazing, shocking, astonishment, shock, or amazement.

奇異恩典 is the title, “Amazing Grace” in Chinese.

The first two characters can also mean amazing, fantastic, exotic, astonishing, odd, strange, wonderful, extraordinary, uncommon, or rare.

The last two characters mean “grace,” as in “grace or favor of/from God.”

アメイジング・グレイス is the Japanese Katakana for Amazing Grace.

This phonetically sounds like the English, “Amazing Grace” but does not hold that meaning since it is a transliteration versus a translation.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

東方自尊 is the universal way to write “Asian Pride.”

We worked on this one for a long time. The effort involved both Chinese and Japanese translators and lengthy discussions. If you have been searching for this term, there is a reason that it's hard to find the way to write “Asian Pride” in Chinese and Japanese - it's because of the inherent difficulties in figuring out a universal combination of characters that can be read in all languages that use forms of Chinese characters.

This final solution that you see to the left creates a reasonable title in Chinese and an exotic (perhaps unusual) title in Japanese (This could be read as “Eastern Self-Respect” in Japanese”).
Although not as natural, it does have the same meaning as Korean Hanja, and the older generation of Vietnamese people will be able to read it.

The first two characters literally mean “Oriental” and the second two mean “pride,” “self-esteem,” or “self-respect” (we chose the most non-arrogant way to say “pride”). If you have “Asian Pride” (sometimes spelled Asian Pryde) these are the characters for you.

Note: For those who wonder, there is nothing technically wrong with the word “Oriental.” It is a correct word, and any bad meanings were created by so-called “Asian Americans” and Caucasians in the United States. To say “Asian” would not completely correct the intended meaning since that would include people from Saudi Arabia, Iraq, Iran, India, and portions of Russia.

For further proof, if you were of East Asian ancestry and born in England, you would be known as a “British Oriental” (The “Oriental stigma” is basically an American creation and, therefore, applies mainly to the American English language - where they get a bit overzealous with political correctness).

Further, since the Chinese and Japanese word for Oriental is not English, they can not be construed as having ill meaning. On one trip to China or Japan, you will find many things titled with these two characters, such as malls, buildings, and business names. These places also use “Oriental” as their English title (much as we do since our Chinese business name starts with these same two characters).

In short, the first two characters have the meaning that Americans attach to “Asian” but is more technically correct.

阿薩阿拉 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Azahara.

アザーラ is the name Azahara in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is the Chinese and Japanese word for Azalea (Rhododendron Simsii Planch or Rhododendron indicum).

Sometimes known as the Indian Asalea.

In Japan, this can also be the given name Tokenka.

阿扎姆 is the name Azam in Chinese (Mandarin).

アザム is the name Azam in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎爾 is the name Azar in Chinese (Mandarin).

アザール is the name Azar in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎里 is the name Azari or A’zari in Chinese (Mandarin).

アザリ is the name Azri or A’zari in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎里亞 is the name Azariah in Chinese (Mandarin).

アザリア is the name Azariah in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎西拉 is the name Azathirah in Chinese (Mandarin).

アザシラ is the name Azathirah in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿澤布 is the name Azeb in Chinese (Mandarin).

アゼブ is the name Azeb in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊茲 is the name Azeez in Chinese (Mandarin).

アジース is the name Azeez in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿澤爾 is the name Azel in Chinese (Mandarin).

アゼル is the name Azel in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿塞拜疆 is the Chinese name for the country of Azerbaijan.

Note: Technically Azerbaijan is in Asia but politically European.

See Also:  Asia | Europe

アゼルバイジャン is the Japanese Katakana title for Azerbaijan.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿澤維多 is the name Azevedo in Chinese (Mandarin).

アゼベド is the name Azevedo in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

愛資哈爾 is the name Azhar in Chinese (Mandarin).

アズハル is the name Azhar in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎拉齊茲 is the name Azharaziz in Chinese (Mandarin).

アズハラジズ is the name Azharaziz in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿扎里 is the name Azhari in Chinese (Mandarin).

アズハリ is the name Azhari in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊亞 is the name Azia in Chinese (Mandarin).

アジア is the name Azia in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲拉 is the name Azira in Chinese (Mandarin).

アジラ is the name Azira in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊斯 is the name Azis in Chinese (Mandarin).

アジス is the name Azis in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊茲 is the name Aziz in Chinese (Mandarin).

アジズ is the name Aziz in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊扎 is the name Aziza in Chinese (Mandarin).

アジザ is the name Aziza in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊贊 is the name Azizan in Chinese (Mandarin).

アジザン is the name Azizan in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊扎納 is the name Azizana in Chinese (Mandarin).

アジザナ is the name Azizana in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊茲 is the name Azizi in Chinese (Mandarin).

アジジ is the name Azizi in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊佐 is the name Azizo in Chinese (Mandarin).

アジゾ is the name Azizo in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿齊祖 is the name Azizu in Chinese (Mandarin).

アジズ is the name Azizu in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲卡 is the name Azka in Chinese (Mandarin).

アズカ is the name Azka in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲林 is the name Azlin in Chinese (Mandarin).

アズリン is the name Azlin in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲曼 is the name Azman in Chinese (Mandarin).

アズマン is the name Azman in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲尼扎 is the name Azniza in Chinese (Mandarin).

アズニザ is the name Azniza in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿佐拉 is the name Azora in Chinese (Mandarin).

アゾラ is the name Azora in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲拉 is the name Azra in Chinese (Mandarin).

アズラ is the name Azra in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲瑞爾 is the name Azrael in Chinese (Mandarin).

アズラエル is the name Azrael in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿茲里爾 is the name Azryel in Chinese (Mandarin).

アズリエル is the name Azryel in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿蘇塞納 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Azucena.

アズーセナ is the name Azucena in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿蘇埃拉 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Azuela.

アズリア is the name Azuela in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿蘇埃洛 is the name Azuelo in Chinese (Mandarin).

アズエロ is the name Azuelo in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

梓香 is the Japanese female given name Azuka.

Sometimes this name is written in Hiragana form, as あずか.

四阿 is the Japanese surname Azuka, Adzuma, Azuma, or Aoka.

This also means arbor/arbour, bower, summer house, or square gazebo.

阿蘇了 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Azul.

アズール is the name Azul in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿祖爾 is the name Azur in Chinese (Mandarin).

アズール is the name Azur in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿蘇拉 is the name Azura in Chinese (Mandarin).

アズラ is the name Azura in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿祖蘭 is the name Azuran in Chinese (Mandarin).

アズラン is the name Azuran in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.