The name Goodwill in Chinese / Japanese...

Buy a Goodwill calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Goodwill” project by clicking the button next to your favorite “Goodwill” title below...

Good Intentions

 hǎo yì
 kou i
Good Intentions Scroll

好意 is how to write good intentions in Chinese, Japanese, and old Korean Hanja.

This can also be translated as kindness, goodwill, favor/favour, courtesy, good wishes, friendliness, and/or amity.

Good Intentions / Good Will / Good Faith

 shàn yì
 zen i
Good Intentions / Good Will / Good Faith Scroll

善意 is a word that means good intentions, goodwill, or to things done in good faith in Chinese, Japanese, and old Korean Hanja.

It's the reason you do good deeds or the desire you have inside yourself to do the right thing.

This can also be translated as benevolence, kindness, virtuous mind, positive mindset, or favorable sense.

善意 is also used in the legal context for things done in good faith (regardless of outcome).

In Japanese, this can be the personal name Yoshi or Yoshii.

2. Right Resolve / Right Thought / Right Intention / Perfect Resolve

Samyak Samkalpa / Samma Sankappa

 zhèng sī wéi
 sei shi yui
2. Right Resolve / Right Thought / Right Intention / Perfect Resolve Scroll

正思唯 is one of the Noble Eightfold Paths of Buddhism. Right Thought, along with the Right View, constitute the path to Wisdom.

In Buddhism, Right Thought, in simple terms, means to free yourself from having ill will towards anyone or anything. It also suggests that you remain harmless to other living creatures.

This can also be defined as “Resolve in favor of renunciation, goodwill, and non-harming of sentient beings.”

惟There is an ancient/alternate version of the third character for this selection. You can see that alternation third character to the right. If you want your selection to use that older character, just click on the character to the right, instead of the button above.

Note: This term is exclusively used by devout Buddhists. It is not a common term, and is remains an unknown concept to most Japanese and Chinese people.

See Also:  Buddhism | Enlightenment | Noble Eightfold Path

Benevolence Scroll

Beyond benevolence, 仁 can also be defined as “charity” or “mercy” depending on context.

The deeper meaning suggests that one should pay alms to the poor, care for those in trouble, and take care of his fellow man (or woman).

仁 is one of the five tenets of Confucius. In fact, it is a subject that Confucius spent a great deal of time explaining to his disciples.

I have also seen this benevolent-related word translated as perfect virtue, selflessness, love for humanity, humaneness, goodness, goodwill, or simply “love” in the non-romantic form.

This is also a virtue of the Samurai Warrior
See our page with just Code of the Samurai / Bushido here

See Also:  Altruism | Kindness | Charity | Confucius

Mercy / Compassion / Love

Mercy / Compassion / Love Scroll

慈 is the simplest way to express the idea of compassion.

This can also mean love for your fellow humans, humanity, or living creatures. Sometimes this is extended to mean charity.

This term is often used in a Buddhist or Christian context. The concept was also spoken of by Laozi (Lao Tzu) in the Dao De Jing (Tao Te Ching).

慈 is considered the direct translation of the Sanskrit word मैत्री (maitrī) Pali word मेत्ता (mettā). In this context, it means benevolence, loving kindness, and goodwill.

This Chinese character is understood in Japanese but is usually used in compound words (not seen alone). Also used in old Korean Hanja, so it's very universal.

See Also:  Mercy | Benevolence | Forgiveness | Kindness

These search terms might be related to Goodwill:


Compassion / Kindness

Consideration / Meticulous Care

Dana: Almsgiving and Generosity



Grace / Favor


Kindheartedness / Benevolence / Humanity


Kindness / Benevolence

Kindness / Caring

Kindness and Forgiving Nature

Learning Leads to Knowledge, Study Leads to Benevolence, Shame Leads to Courage

Love and Respect / Kindness and Respect

Loving-Kindness Conquers All

Mercy / Compassion / Buddhist Loving Kindness

Not the results for goodwill that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your goodwill search...


If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Simple Dictionary Definition


see styles
shàn yì
    shan4 yi4
shan i
 yoshii / yoshi
goodwill; benevolence; kindness
(1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) {law} (See 悪意・3) bona fides; good faith; (personal name) Yoshii
good intentions


see styles
hǎo yì
    hao3 yi4
hao i
 koui / koi

More info & calligraphy:

Good Intentions
good intention; kindness
(1) kindness; favor; favour; friendliness; (2) goodwill; affection; liking (for someone); love

see styles
aspiration; ambition; the will
(1) will; resolution; intention; ambition; aim; goal; (2) kindness; goodwill; kind offer; (3) gift (as a token of gratitude); (female given name) Yuki
Will, resolve, 志意; 心志; also data, records.



see styles
shāng yù
    shang1 yu4
shang yü
(commerce) prestige; reputation; (accounting) goodwill


see styles
yì si
    yi4 si5
i ssu
idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do something as a gesture of goodwill etc
intention; wish; purpose; mind (to do)


see styles
 noren(p); nouren(ok); nonren(ok) / noren(p); noren(ok); nonren(ok)
    のれん(P); のうれん(ok); のんれん(ok)
(1) (kana only) (short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; (2) (kana only) reputation (of a store); good name; credit; (3) (kana only) {bus} goodwill


see styles
(1) (obsolete) rebellious mind; treacherous intentions; treachery; (2) (obsolete) exceptional goodwill; (personal name) Kotoshi


see styles
shì hǎo
    shi4 hao3
shih hao
to express goodwill; to be friendly



see styles
qīn shàn
    qin1 shan4
ch`in shan
    chin shan
friendship; goodwill; friendly relations; amity; (male given name) Chikayoshi


see styles
(See 魚心あれば水心) kindness; favor; goodwill; (given name) Gyoshin


see styles
(transitive verb) (1) to come near; to let someone approach; (transitive verb) (2) to bring near; to bring together; to collect; to gather; (transitive verb) (3) to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate; (transitive verb) (4) to let someone drop by; (transitive verb) (5) to add (numbers); (transitive verb) (6) to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.); (transitive verb) (7) to rely upon for a time; to depend on; (transitive verb) (8) to use as a pretext; (transitive verb) (9) to put aside; (transitive verb) (10) to press; to push; to force; (transitive verb) (11) (ksb:) to include; to welcome (in a group); to let in


see styles
goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)


see styles
goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)


see styles
 shoubainokabu / shobainokabu
goodwill of a business


see styles
 zenitsuuyaku / zenitsuyaku
goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists


see styles
international goodwill


see styles
ambassador of goodwill; goodwill envoy; goodwill mission



see styles
qīn shàn dà shǐ
    qin1 shan4 da4 shi3
ch`in shan ta shih
    chin shan ta shih
goodwill ambassador
goodwill ambassador; friendship ambassador


see styles
 kouiomotsu / koiomotsu
(exp,v5t) (1) (See 好意・こうい・1) to feel goodwill (towards); to wish someone well; (exp,v5t) (2) (See 好意・こうい・2) to have a strong liking (for); to be emotionally involved


see styles
goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)


see styles
(1) (polite language) (kana only) (as おかげさまで) (See おかげさまで・2) (someone's) assistance; help; aid; kindness; goodwill; (2) (polite language) (kana only) (See おかげ・1) grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Good Intentions好意kou i / koui / ko ihǎo yì / hao3 yi4 / hao yi / haoyihao i / haoi
Good Intentions
Good Will
Good Faith
善意zen i / zenishàn yì / shan4 yi4 / shan yi / shanyishan i / shani
2. Right Resolve
Right Thought
Right Intention
Perfect Resolve
正思唯sei shi yui
zhèng sī wéi
zheng4 si1 wei2
zheng si wei
cheng ssu wei
Benevolencejinrén / ren2 / renjen
jicí / ci2 / citz`u / tzu

Many custom options...

Mercy / Compassion / Love Scroll
Mercy / Compassion / Love Scroll
Mercy / Compassion / Love Scroll
Mercy / Compassion / Love Scroll

And formats...

Mercy / Compassion / Love Vertical Portrait
Mercy / Compassion / Love Horizontal Wall Scroll
Mercy / Compassion / Love Vertical Portrait

Lookup Goodwill in my Japanese & Chinese Dictionary

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

50th AnniversaryA Journey of a Thousand MilesA Simple LifeAbundance and ProsperityAdelinaAdenAfshinAhmedAiki JujutsuAikidoAileenAimanAkashAkitaAkumaAlanaAlexaAllayaAlways and ForeverAlyaAmanAmarAmeliaAmelieAminAmraAnalissaAndeAnilAnnetteAnshulAntonioAnyaApolloAranArchangelArchieArminArronArt of WarArunArunaAsayama Ichiden-RyuAshantiAshokAtulAuroraAvengerAyakaAyanBe Like WaterBe True to YourselfBe Water My FriendBe YourselfBelgiumBellaBelovedBentleyBernadetteBest Friends ForeverBhattaBlack BeltBlacksmithBlancaBlessed by GodBlessingsBoboBorn to Be WildBrave WarriorBraxtonBrazilBrieBright FutureBrooklynBrotherly LoveBruce LeeBrunoBrysonBuddhaBudoBujinkanBullBushiBushido CodeByronCaitlynCalm MindCampbellCarpe DiemCatholicChazCherryChi EnergyChoiChop Wood Carry WaterChristianityChristopherCierraClaribelClarkCleoCliffCocoColombiaCompassionCyrusDaikomyoDaisyDamarisDanielDanteDarceyDaredevilDark AngelDarrenDaughterDeanDeath Before DishonorDeborahDedicationDeepikaDeidraDela-CruzDesireeDestinDianaDianeDionDisciplineDivineDivine LightDominicDouble HappinessDragonDragon and PhoenixDragon WarriorDream BigDreamsDrewEdithEduardoEishin RyuElderElianElizaEllaElliotElyseEmilyEnjoy LifeErenEricErnieEshaEskrimaEternal FriendshipEternal LoveEvelynEven Monkeys Fall from TreesEvery Day is a Good DayEverything Happens for a ReasonFaithFaizFall 7 Rise 8Fallen AngelFamily FirstFarhanFateFathers LoveFatinFaustFear No EvilFearlessFernFernandoFinleyFire DragonFire TigerFisherFive ElementsFive Tenets of ConfuciusFlorenceFlower in the Mirror Moon on WaterFlowers Bloom and Flowers FallFollow Your HeartForestForever in My HeartForever LoveFortune Favors the BraveFour ElementsFour SeasonsFriendsFriends ForeverFrogFrom This Moment ForwardFukutsu No SeishinFurinkazanGabbyGabriellaGail

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.

A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.

Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Goodwill Kanji, Goodwill Characters, Goodwill in Mandarin Chinese, Goodwill Characters, Goodwill in Chinese Writing, Goodwill in Japanese Writing, Goodwill in Asian Writing, Goodwill Ideograms, Chinese Goodwill symbols, Goodwill Hieroglyphics, Goodwill Glyphs, Goodwill in Chinese Letters, Goodwill Hanzi, Goodwill in Japanese Kanji, Goodwill Pictograms, Goodwill in the Chinese Written-Language, or Goodwill in the Japanese Written-Language.

22 people have searched for Goodwill in Chinese or Japanese in the past year.
Goodwill was last searched for by someone else on May 7th, 2023