Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.

Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.

Japanese information.

Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
Definition may be different outside of Buddhism.

There are 502 total results for your mother-daughter search. I have created 6 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<123 4 5 6 >

Characters	Pronunciation Romanization	Simple Dictionary Definition
待產待产 see styles	dài chǎn dai4 chan3 tai ch`an tai chan	待產 Custom Scroll (of an expectant mother) to be in labor
御母 see styles	miomo みおも	御母 Custom Scroll (honorific or respectful language) (dated) mother; wet nurse
御袋 see styles	ofukuro おふくろ	御袋 Custom Scroll (colloquialism) (kana only) one's mother
德母 see styles	dé mǔ de2 mu3 te mu tokumo	德母 Custom Scroll The mother of virtue. i.e. faith which is the root of the religious life.
怙恃 see styles	hù shì hu4 shi4 hu shih	怙恃 Custom Scroll to rely on; father and mother (classical)
愚母 see styles	gubo ぐぼ	愚母 Custom Scroll (humble language) one's mother
慈訓 see styles	jikun じくん	慈訓 Custom Scroll kind counsel; mother's advice
慈顏慈颜 see styles	cí yán ci2 yan2 tz`u yen tzu yen	慈顏 Custom Scroll one's mother's loving face
我母 see styles	wǒ mǔ wo3 mu3 wo mu gabo がぼ	我母 Custom Scroll (surname) Gabo my mother
所生 see styles	suǒ shēng suo3 sheng1 so sheng shosei; shoshou / shose; shosho しょせい; しょしょう	所生 Custom Scroll parents (father and mother) (1) (archaism) birth parents; birthplace; (2) child; creation; (place-name) Tokoro that which is produced
拜認拜认 see styles	bài rèn bai4 ren4 pai jen	拜認 Custom Scroll to formally accept sb as (one's adoptive mother, one's master etc)
摩多 see styles	mó duō mo2 duo1 mo to mata また	摩多 Custom Scroll (See 悉曇・1) vowel (in the Siddham script) (san: matr) mātṛ, a measurer, maker, former, mother.
智母 see styles	zhì mǔ zhi4 mu3 chih mu chimo	智母 Custom Scroll The mother of knowledge; wisdom-mother; v. mātṛkā 摩.
月嫂 see styles	yuè sǎo yue4 sao3 yüeh sao	月嫂 Custom Scroll woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after childbirth
本母 see styles	běn mǔ ben3 mu3 pen mu honbo ほんぼ	本母 Custom Scroll (surname) Honbo upadeśa: mātṛkā: the original 'mother' or matrix; the original sutra, or work.
本船 see styles	honsen ほんせん	本船 Custom Scroll (1) mother ship; (2) this ship
殺母杀母 see styles	shā mǔ sha1 mu3 sha mu satsumo	殺母 Custom Scroll killing one's mother
母上 see styles	hahaue ははうえ	母上 Custom Scroll (honorific or respectful language) (dated) mother
母主 see styles	mǔ zhǔ mu3 zhu3 mu chu moshu	母主 Custom Scroll The 'mother-lord', or mother, as contrasted with 主 and 母, lord and mother, king and queen, in the maṇḍala of Vajradhātu and Garbhadhātu; Vairocana, being the source of all things, has no 'mnother'as progenitor, and is the 部主 or lord of the maṇḍala; the other four dhyāni-buddhas have 'mothers' called 部母, who are supposed to arise from the paramitas; thus, Akṣobhya has 金剛波羅蜜 for mother; Ratnasaṃbhava has 寳波羅蜜 for mother; Amitābha has 法波羅蜜 for mother; Amoghasiddhi has 羯磨波羅蜜 for mother.
母乳 see styles	mǔ rǔ mu3 ru3 mu ju bonyuu / bonyu ぼにゅう	母乳 Custom Scroll breast milk mother's milk
母体 see styles	botai ぼたい	母体 Custom Scroll (1) mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); (2) parent body; parent organization; base; basis; nucleus; (place-name) Motai
母側 see styles	hahagawa ははがわ	母側 Custom Scroll (noun - becomes adjective with の) mother's side (of the family)
母君 see styles	hahagimi ははぎみ	母君 Custom Scroll (honorific or respectful language) (dated) mother
母喪母丧 see styles	mǔ sāng mu3 sang1 mu sang	母喪 Custom Scroll the death of one's mother
母堂 see styles	bodou / bodo ぼどう	母堂 Custom Scroll (honorific or respectful language) (form) (another's) mother
母岩 see styles	bogan ぼがん	母岩 Custom Scroll base rock; country rock; gangue; host rock; mother rock; parent rock; wall rock
母御 see styles	hahago ははご	母御 Custom Scroll (polite language) (kana only) mother
母方 see styles	hahakata ははかた	母方 Custom Scroll (1) (See 父方・ちちかた・1) mother's side of family; (can be adjective with の) (2) (See 父方・ちちかた・2) maternal (grandfather, uncle, etc.)
母星 see styles	mǔ xīng mu3 xing1 mu hsing bosei / bose ぼせい	母星 Custom Scroll (science fiction) home planet; (astronomy) parent star homeworld; home planet; mother planet
母核 see styles	bokaku ぼかく	母核 Custom Scroll mother nucleus
母様 see styles	kaasama / kasama かあさま	母様 Custom Scroll (honorific or respectful language) mother
母樹 see styles	boju ぼじゅ	母樹 Custom Scroll seed tree; mother tree
母機母机 see styles	mǔ jī mu3 ji1 mu chi	母機 Custom Scroll machine tool; mother ship
母液 see styles	boeki ぼえき	母液 Custom Scroll {chem} mother liquor
母熊 see styles	hahaguma ははぐま	母熊 Custom Scroll mother bear
母父 see styles	amoshishi; omochichi あもしし; おもちち	母父 Custom Scroll (archaism) mother and father
母系 see styles	mǔ xì mu3 xi4 mu hsi bokei / boke ぼけい	母系 Custom Scroll maternal; matriarchal (noun - becomes adjective with の) (See 父系) maternal line; mother's side of the family
母胎 see styles	mǔ tāi mu3 tai1 mu t`ai mu tai botai ぼたい	母胎 Custom Scroll mother's womb (1) womb; uterus; (2) (See 母体・2) parent body; base; basis a womb
母腹 see styles	mǔ fù mu3 fu4 mu fu mofuku	母腹 Custom Scroll a mother's womb
母船 see styles	mǔ chuán mu3 chuan2 mu ch`uan mu chuan bosen ぼせん	母船 Custom Scroll mother ship depot ship; mother ship
母艦 see styles	bokan ぼかん	母艦 Custom Scroll mother ship
母親母亲 see styles	mǔ qīn mu3 qin1 mu ch`in mu chin hahaoya ははおや	母親 Custom Scroll mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個\|个[ge4] mother mother
母語母语 see styles	mǔ yǔ mu3 yu3 mu yü bogo ぼご	母語 Custom Scroll native language; mother tongue; (linguistics) parent language (1) mother tongue; native language; (2) {ling} (See 祖語・そご) protolanguage; parent language
母體母体 see styles	mǔ tǐ mu3 ti3 mu t`i mu ti	母體 Custom Scroll (zoology, medicine) mother's body; (chemistry etc) parent; matrix; (statistics) population; parent population See: 母体
母鳥 see styles	hahadori ははどり	母鳥 Custom Scroll mother bird
母黨母党 see styles	mǔ dǎng mu3 dang3 mu tang	母黨 Custom Scroll mother's kinfolk
泰水 see styles	tài shuǐ tai4 shui3 t`ai shui tai shui yasumi やすみ	泰水 Custom Scroll (literary) mother-in-law; wife's mother (given name) Yasumi
父母 see styles	fù mǔ fu4 mu3 fu mu fubo(p); chichihaha; tetehaha(ok); kazoiroha(ok); bumo(ok); kazoiro(ok) ふぼ(P); ちちはは; ててはは(ok); かぞいろは(ok); ぶも(ok); かぞいろ(ok)	父母 Custom Scroll father and mother; parents father and mother; parents; (surname) Fubo pitṛ-mātṛ, father and mother, parents; 無明 ignorance is referred to as father, and 貪愛 desire, or concupiscence, as mother, the two— ignorance and concupiscence— being the parents of all delusion and karma. Samādhi is also referred to as father, and praj na (wisdom) as mother, the parents of all knowledge and virtue. In the vast interchanges of rebirth all have been or are my parents, therefore all males are my father and all females my mother: 一切男女我父母 see 心地觀經 2.
父親父亲 see styles	fù qīn fu4 qin1 fu ch`in fu chin chichioya(p); teteoya(ok) ちちおや(P); てておや(ok)	父親 Custom Scroll father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個\|个[ge4] father 母親 Father; mother.
牟娑 see styles	móu suō mou2 suo1 mou so musa	牟娑 Custom Scroll (or 摩娑 or 目娑 ) (牟娑羅); 牟娑洛 (牟娑洛揭婆); 摩沙羅; 謨薩羅 or 牟薩羅 musāragalva, a kind of coral, white coral, M. W.; defined as 瑪瑙 cornelian, agate; and 硨磲 mother of pearl; it is one of the 七寳 sapta ratna q. v.
珠母 see styles	zhū mǔ zhu1 mu3 chu mu tamamo たまも	珠母 Custom Scroll mother-of-pearl (female given name) Tamamo
生母 see styles	shēng mǔ sheng1 mu3 sheng mu seibo / sebo せいぼ	生母 Custom Scroll natural mother; birth mother one's birth mother; one's biological mother; (place-name) Seibo
異母异母 see styles	yì mǔ yi4 mu3 i mu ibo いぼ	異母 Custom Scroll (of siblings) having the same father but different mothers (See 同母) different mother
異腹 see styles	ifuku いふく	異腹 Custom Scroll child of a different mother
病子 see styles	bìng zǐ bing4 zi3 ping tzu byōshi	病子 Custom Scroll Just as a mother loves the sick child most, so Buddha loves the most wicked sinner. Nirvana Sutra 30.
痴愛 see styles	chī ài chi1 ai4 ch`ih ai chih ai	痴愛 Custom Scroll Ignorance and desire, or unenlightened desire, ignorance being father, desire mother, which produce all affliction and evil karma.
皇妣 see styles	kouhi / kohi こうひ	皇妣 Custom Scroll (archaism) deceased Queen Mother; deceased Empress Dowager
眞母 see styles	zhēn mǔ zhen1 mu3 chen mu shin mo	眞母 Custom Scroll true mother
瞿夷 see styles	jù yí ju4 yi2 chü i Gui	瞿夷 Custom Scroll Gopā; Gopikā, a name of Yaśodharā, wife of Gautama and mother of Rāhula, cf. 憍 Gautamī; also 瞿毘耶; 瞿比迦; 瞿波; 瞿婆.
石榴 see styles	shí liu shi2 liu5 shih liu zakuro ざくろ	石榴 Custom Scroll pomegranate (kana only) pomegranate (Punica granatum); (female given name) Zakuro The pomegranate, symbol of many children because of its seeds; a symbol held in the hand of 鬼子母神 Hariti, the deva-mother of demons, converted by the Buddha.
磨多 see styles	mó duō mo2 duo1 mo to mata	磨多 Custom Scroll mātā, matṛ, a mother.
種菌 see styles	tanekin; shukin たねきん; しゅきん	種菌 Custom Scroll mother (fungal colony used to start fermentation); starter culture; seed fungus
義母义母 see styles	yì mǔ yi4 mu3 i mu gibo ぎぼ	義母 Custom Scroll adoptive mother (1) mother-in-law; (2) foster mother; (3) step mother
翁姑 see styles	wēng gū weng1 gu1 weng ku	翁姑 Custom Scroll husband's father and mother
老娘 see styles	lǎo niáng lao3 niang2 lao niang	老娘 Custom Scroll my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife
老媽老妈 see styles	lǎo mā lao3 ma1 lao ma	老媽 Custom Scroll mother; mom
老母 see styles	roubo / robo ろうぼ	老母 Custom Scroll old mother; aged mother
考妣 see styles	kouhi / kohi こうひ	考妣 Custom Scroll (archaism) deceased parents; one's late mother and father
耶嬢 see styles	yajou / yajo やじょう	耶嬢 Custom Scroll father and mother
聖善圣善 see styles	shèng shàn sheng4 shan4 sheng shan masayoshi まさよし	聖善 Custom Scroll supreme goodness; (respectful term for sb's mother) (personal name) Masayoshi
胎教 see styles	tāi jiào tai1 jiao4 t`ai chiao tai chiao taikyou / taikyo たいきょう	胎教 Custom Scroll prenatal education; antenatal training; prenatal influences prenatal influence of the mother on her unborn baby; teaching one's unborn baby (e.g. by playing music, etc.)
舅母 see styles	jiù mǔ jiu4 mu3 chiu mu	舅母 Custom Scroll wife of mother's brother; aunt; maternal uncle's wife
舅父 see styles	jiù fù jiu4 fu4 chiu fu	舅父 Custom Scroll mother's brother; maternal uncle
舅舅 see styles	jiù jiu jiu4 jiu5 chiu chiu	舅舅 Custom Scroll mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個\|个[ge4]
舍利 see styles	shè lì she4 li4 she li shari	舍利 Custom Scroll ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) (1) śārī, śārikā; a bird able to talk, intp. variously, but, M. W. says the mynah. Śārikā was the name of Śāriputra's mother, because her eyes were bright and clever like those of a mynah; there are other interpretation (2) śarīra(m). 設利羅 (or 室利羅); 實利; 攝 M004215 藍 Relics or ashes left after the cremation of a buddha or saint; placed in stupas and worhipped. The white represent bones; the black, hair; and the red, flesh. Also called dhātu-śarīra or dharma-śarīra. The body, a dead body. The body looked upon as dead by reason of obedience to the discipline, meditation, and wisdom. The Lotus Sutra and other sutras are counted as relics, Śākyamuni's relics are said to have amounted to 八斛四斗 84 pecks, for which Aśoka is reputed to have built in one day 84,000 stupas; but other figures are also given. śarīra is also intp. by grains of rice, etc., and by rice as food.
萱堂 see styles	xuān táng xuan1 tang2 hsüan t`ang hsüan tang kendou / kendo けんどう	萱堂 Custom Scroll mother (honorific designation) (honorific or respectful language) (archaism) (See ははうえ) mother; (surname) Kayadou
螺鈿 see styles	raden らでん	螺鈿 Custom Scroll mother-of-pearl
行母 see styles	xíng mǔ xing2 mu3 hsing mu gyō mo	行母 Custom Scroll mātṛkā, 摩德理迦; the "mother of karma", i.e. the Abhidharma-piṭaka, which shows that karma produces karma, one act producing another.
親媽亲妈 see styles	qīn mā qin1 ma1 ch`in ma chin ma	親媽 Custom Scroll one's own mother; biological mother
親株 see styles	oyakabu おやかぶ	親株 Custom Scroll (1) parent plant; mother plant; parent stock; (2) {biol} parent strain; (3) {finc} (See 旧株) (ant: 子株・2) old shares; old stock; previously issued shares
親船 see styles	oyabune おやぶね	親船 Custom Scroll mother ship; (place-name) Oyafune
親芋 see styles	oyaimo おやいも	親芋 Custom Scroll mother tuber of a taro; taro corm; parent taro
覺母觉母 see styles	jué mǔ jue2 mu3 chüeh mu kakumo	覺母 Custom Scroll Mother of enlightenment, a title of Mañjuśrī as the eternal guardian of mystic wisdom, all buddhas, past, present, and future, deriving their enlightenment from him as its guardian; also 佛母.
試羅试罗 see styles	shì luó shi4 luo2 shih lo shira	試羅 Custom Scroll śilā, a stone, flat stone, intp. as 'probably a coral' (Eitel), also as 'mother'-of-pearl.
該亞该亚 see styles	gāi yà gai1 ya4 kai ya	該亞 Custom Scroll Gaea, the Earth Goddess and mother of the Titans
賢母 see styles	kenbo けんぼ	賢母 Custom Scroll wise mother
通乳 see styles	tōng rǔ tong1 ru3 t`ung ju tung ju	通乳 Custom Scroll (medicine) to unblock breastmilk flow (of a nursing mother with clogged milk ducts)
阿姨 see styles	ā yí a1 yi2 a i	阿姨 Custom Scroll maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個\|个[ge4]
阿婆 see styles	ā pó a1 po2 a p`o a po aba	阿婆 Custom Scroll granny; mother-in-law apa, abha, ava, etc.
阿媽阿妈 see styles	ā mā a1 ma1 a ma ama あま	阿媽 Custom Scroll grandma (paternal) (Tw); (dialect) mother; nurse; amah; (Manchu) father (kana only) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia) (por: ama)
阿家 see styles	ā gū a1 gu1 a ku	阿家 Custom Scroll husband's mother
阿摩 see styles	ā mó a1 mo2 a mo ama	阿摩 Custom Scroll ambā, or mother, a title of respect.
阿母 see styles	abo; amo あぼ; あも	阿母 Custom Scroll (familiar language) (archaism) (See 阿父) mother; (place-name) Abo
隔山 see styles	gé shān ge2 shan1 ko shan kakuyama かくやま	隔山 Custom Scroll half-sibling relationship; brothers with different mother; step- (surname) Kakuyama
額吉额吉 see styles	é jí e2 ji2 o chi	額吉 Custom Scroll mother (Mongolian)
養母养母 see styles	yǎng mǔ yang3 mu3 yang mu youbo / yobo ようぼ	養母 Custom Scroll foster mother; adoptive mother foster mother; adoptive mother; (place-name, surname) Yōbo midwife
魚母鱼母 see styles	yú mǔ yu2 mu3 yü mu	魚母 Custom Scroll The care of a mother-fish for its multitudinous young, e.g. Amitābha's care of all in leading them to his Pure Land.
鶖子鹙子 see styles	qiū zǐ qiu1 zi3 ch`iu tzu chiu tzu	鶖子 Custom Scroll (鶖鷺子) Śāriputra, also 秋露子 meaning son of Śārī, his mother; śārī is a kind of bird 'commonly called the Maina'. M.W. It is tr. as a stork. Cf. 舍.
オモニ see styles	omoni オモニ	オモニ Custom Scroll (See アボジ) mother (kor: eomeoni)
お母ん see styles	okan おかん	お母ん Custom Scroll (familiar language) (kana only) (ksb:) mom; mommy; mama; mother

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<123 4 5 6 >

This page contains 100 results for "mother-daughter" in Chinese and/or Japanese.

Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).

Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

Key Pages

Most Popular

Love & Kindness

Inspirational

People / Figures

Animals

Flowers & Bamboo

Other

Personal Stuff About Us

Artwork Info

Special Search & Dictionary

Special Custom Item Ordering

Free Chinese & Japanese Online Dictionary

Key:

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary