Free Chinese & Japanese Online Dictionary

Include Japanese names (2-3 seconds longer).

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Mandarin Chinese information.
Wade Giles Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 30 total results for your courageous search.

If shown, 2nd row of characters is Simplified Chinese.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
Mandarin yǒng / yong3
Taiwan yung
Japanese yuu / yu / ゆう
Chinese brave
Japanese bravery; courage; heroism; (personal name) Yuuji; (surname) Yuuzaki; (s,m,f) Yuu; (personal name) Yan; (given name) Takeshi; (female given name) Isamu; (surname, female given name) Isami; (given name) Isao
Brave, bold, courageous, fearless.

勇敢

see styles
Mandarin yǒng gǎn / yong3 gan3
Taiwan yung kan
Japanese yuukan / yukan / ゆうかん
Chinese brave; courageous
Japanese (adjectival noun) brave; heroic; gallant

無畏


无畏

see styles
Mandarin wú wèi / wu2 wei4
Taiwan wu wei
Japanese mui / むい
Japanese (given name) Mui
abhaya. Fearless, dauntless, secure, nothing and nobody to fear; also vīra, courageous, bold; fearlessness

骨氣

see styles
Mandarin gǔ qì / gu3 qi4
Taiwan ku ch`i / ku chi
Chinese unyielding character; courageous spirit; integrity; moral backbone

see styles
Mandarin xiàn / xian4
Taiwan hsien
Chinese courageous; valiant

see styles
Mandarin guǒ / guo3
Taiwan kuo
Chinese courageous; resolute and daring

勇決


勇决

see styles
Mandarin yǒng jué / yong3 jue2
Taiwan yung chüeh
Japanese yuuketsu / yuketsu / ゆうけつ
Chinese decisive; brave
Japanese (noun/participle) decisiveness
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

勇邁

see styles
Japanese yuumai / yumai / ゆうまい Japanese (adjectival noun) heroic; courageous

好漢


好汉

see styles
Mandarin hǎo hàn / hao3 han4
Taiwan hao han
Japanese koukan / kokan / こうかん
Chinese hero; strong and courageous person; CL:條|条[tiao2]
Japanese fine fellow

昂藏

see styles
Mandarin áng cáng / ang2 cang2
Taiwan ang ts`ang / ang tsang
Chinese tall and strongly built; stalwart; courageous

果敢

see styles
Mandarin guǒ gǎn / guo3 gan3
Taiwan kuo kan
Japanese kakan / かかん
Chinese courageous; resolute and daring
Japanese (noun or adjectival noun) resolute; determined; bold

猛勢

see styles
Japanese mousei;mouzei / mose;moze / もうせい;もうぜい Japanese (1) (archaism) (usu. もうせい) great strength; (2) (archaism) courageous army; valiant troops

猛将

see styles
Japanese moushou / mosho / もうしょう Japanese brave general; brave warrior; courageous general; (given name) Moushou

獨膽

see styles
Mandarin dú dǎn / du2 dan3
Taiwan tu tan
Chinese individually courageous

義勇

see styles
Mandarin yì yǒng / yi4 yong3
Taiwan i yung
Japanese giyuu / giyu / ぎゆう
Chinese courageous; righteous and courageous
Japanese heroism; loyalty and courage; (male given name) Yoshitoshi; (given name) Yoshitake; (given name) Yoshio; (personal name) Yoshiisa; (given name) Giyuu

膽氣

see styles
Mandarin dǎn qì / dan3 qi4
Taiwan tan ch`i / tan chi
Chinese courageous; bold

つわ者

see styles
Japanese tsuwamono / つわもの Japanese (1) (kana only) warrior; soldier; (2) (kana only) courageous person; strong person

有膽量

see styles
Mandarin yǒu dǎn liàng / you3 dan3 liang4
Taiwan yu tan liang
Chinese courageous

勇ましい

see styles
Japanese isamashii / isamashi / いさましい Japanese (adjective) (1) brave; valiant; gallant; courageous; (2) stirring; vigorous; rousing

孔武有力

see styles
Mandarin kǒng wǔ yǒu lì / kong3 wu3 you3 li4
Taiwan k`ung wu yu li / kung wu yu li
Chinese courageous and strong (idiom); Herculean (physique etc)

敢做敢當


敢做敢当

see styles
Mandarin gǎn zuò gǎn dāng / gan3 zuo4 gan3 dang1
Taiwan kan tso kan tang
Chinese daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here

敢打敢衝


敢打敢冲

see styles
Mandarin gǎn dǎ gǎn chōng / gan3 da3 gan3 chong1
Taiwan kan ta kan ch`ung / kan ta kan chung
Chinese courageous and daring

氣衝霄漢

see styles
Mandarin qì chōng xiāo hàn / qi4 chong1 xiao1 han4
Taiwan ch`i ch`ung hsiao han / chi chung hsiao han
Chinese (idiom) dauntless; courageous; spirited

獨膽英雄

see styles
Mandarin dú dǎn yīng xióng / du2 dan3 ying1 xiong2
Taiwan tu tan ying hsiung
Chinese bold and courageous hero (idiom)

稟性勇決


禀性勇决

see styles
Mandarin bǐng xìng yǒng jué / bing3 xing4 yong3 jue2
Taiwan ping hsing yung chüeh
Japanese honshō yōketsu
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

胆大心小

see styles
Japanese tandaishinshou / tandaishinsho / たんだいしんしょう Japanese (expression) (yoji) being bold and courageous, but also careful and meticulous

蟷螂の斧

see styles
Japanese tourounoono / toronoono / とうろうのおの Japanese courageous but doomed resistance

窮鼠猫を噛む

see styles
Japanese kyuusonekookamu / kyusonekookamu / きゅうそねこをかむ Japanese (expression) (idiom) a cornered rat will bite a cat; despair turns cowards courageous

好漢做事好漢當


好汉做事好汉当

see styles
Mandarin hǎo hàn zuò shì hǎo hàn dāng / hao3 han4 zuo4 shi4 hao3 han4 dang1
Taiwan hao han tso shih hao han tang
Chinese daring to act and courageous enough to take responsibility for it (idiom); a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here

兵;強者;つわ者

see styles
Japanese tsuwamono / つわもの Japanese (1) (kana only) warrior; soldier; (2) (kana only) (See 強者・きょうしゃ) courageous person; strong person
This page contains 30 results for "courageous" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Soup or Bath

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 355,969 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary