There are 968 total results for your Hold search. I have created 10 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<12345678910>| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
挟む see styles |
sashihasamu さしはさむ |
(transitive verb) (1) to interpose; to hold between; to insert; (2) to be on either side (e.g. road); to be across (e.g. street, river); to be beyond; (transitive verb) (1) to insert; (2) to interrupt; to slip in a word; (3) to harbor (e.g. doubts); to harbour; to entertain (e.g. a theory) |
挺直 see styles |
tǐng zhí ting3 zhi2 t`ing chih ting chih |
upright; erect; to straighten up (one's back etc); to hold erect |
挾む see styles |
hasamu はさむ |
(out-dated kanji) (transitive verb) (1) to interpose; to hold between; to insert; (2) to be on either side (e.g. road); to be across (e.g. street, river); to be beyond |
挾怨 挟怨 see styles |
xié yuàn xie2 yuan4 hsieh yüan |
to hold a grudge |
挿む see styles |
hasamu はさむ |
(transitive verb) (1) to interpose; to hold between; to insert; (2) to be on either side (e.g. road); to be across (e.g. street, river); to be beyond |
捉む see styles |
tsukamu つかむ |
(transitive verb) (1) (kana only) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) (kana only) to understand; to grasp; to comprehend |
捉住 see styles |
zhuō zhù zhuo1 zhu4 cho chu |
to catch; to grapple with; to hold onto |
捧ぐ see styles |
sasagu ささぐ |
(v2g-s,vt) (1) (See 捧げる・1) to lift up; to hold up; to hold above eye level; (v2g-s,vt) (2) (See 捧げる・2) to give; to offer; to consecrate; (v2g-s,vt) (3) (See 捧げる・3) to devote; to sacrifice; to dedicate |
捧托 see styles |
pěng tuō peng3 tuo1 p`eng t`o peng to |
to hold up with both hands |
捧杯 see styles |
pěng bēi peng3 bei1 p`eng pei peng pei |
to hold the winner's trophy; to win the championship |
捧腹 see styles |
pěng fù peng3 fu4 p`eng fu peng fu houfuku / hofuku ほうふく |
to split one's sides laughing; to roar with laughter; (lit.) to hold one's belly with both hands (noun or adjectival noun) convulsed with laughter |
据る see styles |
suwaru すわる |
(irregular okurigana usage) (v5r,vi) (1) to sit; to squat; (2) to assume (a position); (3) to hold steady; to hold still |
掌燈 掌灯 see styles |
zhǎng dēng zhang3 deng1 chang teng |
to hold a lamp; to light a lamp |
掣肘 see styles |
chè zhǒu che4 zhou3 ch`e chou che chou seichuu / sechu せいちゅう |
to hold sb back by the elbow; to impede; to hinder (noun/participle) restraint; restriction; control |
接著 接着 see styles |
jiē zhe jie1 zhe5 chieh che |
to catch and hold on; to continue; to go on to do something; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn See: 接着 |
接風 接风 see styles |
jiē fēng jie1 feng1 chieh feng |
to hold a welcoming dinner or reception |
掴む see styles |
tsukamu つかむ |
(transitive verb) (1) (kana only) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) (kana only) to understand; to grasp; to comprehend |
提挈 see styles |
tí qiè ti2 qie4 t`i ch`ieh ti chieh teiketsu / teketsu ていけつ |
to hold by the hand; fig. to nurture; to foster; to bring up; to support (n,vs,vi) (obsolete) cooperation exhort |
插播 see styles |
chā bō cha1 bo1 ch`a po cha po |
to interrupt (a radio or TV program) with a commercial insert, breaking news etc; to put a call on hold |
握る see styles |
nigiru にぎる |
(transitive verb) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (transitive verb) (2) to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason; (transitive verb) (3) to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control; (transitive verb) (4) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould |
握住 see styles |
wò zhù wo4 zhu4 wo chu |
to grip; to hold |
握持 see styles |
wò chí wo4 chi2 wo ch`ih wo chih |
to hold in one's hand; to grip |
握有 see styles |
wò yǒu wo4 you3 wo yu |
to have; to hold (usu. something abstract: power, distribution rights, a bargaining chip etc) |
搾る see styles |
shiboru しぼる |
(transitive verb) (1) to wring (towel, rag); to squeeze; (2) to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk; (3) to rack (one's brains); to strain (one's voice); (4) to extort; to exploit; (5) to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke; (6) to drill into; to train; (7) to narrow down (one's focus); to whittle down; (8) to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring); (9) to stop down (lens); (10) to turn down (e.g. radio); (11) to bend (bow); to draw; (12) (sumo) to hold down; to constrict; to immobilize |
摘む see styles |
tsumu つむ tsumamu つまむ |
(transitive verb) to pluck; to pick; to trim; (transitive verb) (kana only) to pinch; to hold; to pick up |
摟住 搂住 see styles |
lǒu zhù lou3 zhu4 lou chu |
to hold in one's arms; to embrace |
撐傘 撑伞 see styles |
chēng sǎn cheng1 san3 ch`eng san cheng san |
to hold up an umbrella |
撐開 撑开 see styles |
chēng kāi cheng1 kai1 ch`eng k`ai cheng kai |
to stretch taut; to open (an umbrella); to hold (a bag etc) open; to prop open |
撮む see styles |
tsumamu つまむ |
(transitive verb) (kana only) to pinch; to hold; to pick up |
操舵 see styles |
cāo duò cao1 duo4 ts`ao to tsao to souda / soda そうだ |
to steer (a vessel); to hold the rudder; at the helm (n,vs,vi) steering (of a boat); steerage |
擔任 担任 see styles |
dān rèn dan1 ren4 tan jen |
to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as See: 担任 |
據守 据守 see styles |
jù shǒu ju4 shou3 chü shou |
to guard; to hold a fortified position; entrenched |
據有 据有 see styles |
jù yǒu ju4 you3 chü yu |
to occupy; to hold; to possess |
攀緣 攀缘 see styles |
pān yuán pan1 yuan2 p`an yüan pan yüan han'en |
to climb up (a rope etc); climbing (plant) Something to lay hold of, a reality, cause, basis; used for 緣 q.v. |
攔腰 拦腰 see styles |
lán yāo lan2 yao1 lan yao |
(hitting) squarely in the middle; (slicing) across the middle; to hold by the waist |
攫む see styles |
tsukamu つかむ |
(transitive verb) (1) (kana only) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) (kana only) to understand; to grasp; to comprehend |
攬攝 揽摄 see styles |
lǎn shè lan3 she4 lan she ranshō |
to get hold of |
收納 收纳 see styles |
shōu nà shou1 na4 shou na |
to receive; to accept; to take in; to hold |
放手 see styles |
fàng shǒu fang4 shou3 fang shou |
to let go one's hold; to give up; to have a free hand |
敬う see styles |
uyamau うやまう |
(transitive verb) to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem |
文箱 see styles |
fubako; fumibako ふばこ; ふみばこ |
box to hold letters |
會商 会商 see styles |
huì shāng hui4 shang1 hui shang |
to confer; to consult; to negotiate; to hold a conference See: 会商 |
柄國 柄国 see styles |
bǐng guó bing3 guo2 ping kuo |
to hold state power; to rule |
柄權 柄权 see styles |
bǐng quán bing3 quan2 ping ch`üan ping chüan |
to hold power |
欽羨 钦羡 see styles |
qīn xiàn qin1 xian4 ch`in hsien chin hsien kinsen |
to admire; to hold in high esteem to respect |
歷任 历任 see styles |
lì rèn li4 ren4 li jen |
(of one person) to hold the successive posts of; (of several persons) the successive (presidents etc) |
死死 see styles |
sǐ sǐ si3 si3 ssu ssu |
rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on something); tenacious |
残す see styles |
nokosu のこす |
(transitive verb) (1) to leave (behind); (transitive verb) (2) to leave (undone); to not finish; (transitive verb) (3) to save; to set aside; to reserve; (transitive verb) (4) to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath; (transitive verb) (5) {sumo} to stay (in the ring); to hold on |
殺す see styles |
korosu ころす |
(transitive verb) (1) to kill; to slay; to murder; to slaughter; (transitive verb) (2) to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed); (transitive verb) (3) to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath); (transitive verb) (4) {baseb} to put out (a runner); (transitive verb) (5) to pawn; to put in hock |
求取 see styles |
qiú qǔ qiu2 qu3 ch`iu ch`ü chiu chü gushu |
to seek after; to strive for get hold of |
烏波 乌波 see styles |
wū bō wu1 bo1 wu po uha |
upādāna, laying hold of, grasp; hence material, things; it transliterates bhāva and is intp. as 有 to have, be, exist, things, the resultant or karma of all previous and the cause of all future lives. v. 取 and 優. |
牽手 牵手 see styles |
qiān shǒu qian1 shou3 ch`ien shou chien shou |
to hold hands |
牽掣 牵掣 see styles |
qiān chè qian1 che4 ch`ien ch`e chien che |
to impede; to hold up |
獨尊 独尊 see styles |
dú zūn du2 zun1 tu tsun dokuson |
to revere as sole orthodoxy; to hold supremacy (of a religion, ideology, cultural norm, social group etc); to be dominant The alone honoured one, Buddha. |
留任 see styles |
liú rèn liu2 ren4 liu jen ryuunin / ryunin りゅうにん |
to remain in office; to hold on to one's job (n,vs,vi) remaining in office; staying in office; remaining at one's post |
留職 留职 see styles |
liú zhí liu2 zhi2 liu chih ryuushoku / ryushoku りゅうしょく |
to keep an official position; to hold on to one's job (noun/participle) (See 留任) remaining in office |
異執 异执 see styles |
yì zhí yi4 zhi2 i chih ishū |
A different tenet; to hold to heterodoxy. |
當政 当政 see styles |
dāng zhèng dang1 zheng4 tang cheng |
to come to power; to hold power; in office |
當權 当权 see styles |
dāng quán dang1 quan2 tang ch`üan tang chüan |
to hold power |
當道 当道 see styles |
dāng dào dang1 dao4 tang tao |
in the middle of the road; to be in the way; to hold power; (fig.) to predominate; to be in vogue |
發喪 发丧 see styles |
fā sāng fa1 sang1 fa sang |
to hold a funeral |
相輕 相轻 see styles |
xiāng qīng xiang1 qing1 hsiang ch`ing hsiang ching |
to hold each other in low regard |
硬挺 see styles |
yìng tǐng ying4 ting3 ying t`ing ying ting |
to endure with all one's will; to hold out; rigid; stiff |
碰頭 碰头 see styles |
pèng tóu peng4 tou2 p`eng t`ou peng tou |
to meet; to hold a meeting |
祭奠 see styles |
jì diàn ji4 dian4 chi tien |
to offer sacrifices (to one's ancestors); to hold or attend a memorial service |
秉拂 see styles |
bǐng fú bing3 fu2 ping fu hinpotsu |
To hold the fly-brush, or whisk, the head of an assembly, the five heads of a monastery have this privilege. |
秉持 see styles |
bǐng chí bing3 chi2 ping ch`ih ping chih heiji |
to uphold; to hold fast to To hold firmly (to the discipline, or rules). |
秉筆 秉笔 see styles |
bǐng bǐ bing3 bi3 ping pi |
to hold the pen; to do the actual writing |
竊權 窃权 see styles |
qiè quán qie4 quan2 ch`ieh ch`üan chieh chüan |
to usurp authority; to hold power improperly |
立つ see styles |
tatsu たつ |
(v5t,vi) (1) to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up; (v5t,vi) (2) to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); (v5t,vi) (3) to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself; (v5t,vi) (4) to leave (to do something); (v5t,vi) (5) (oft. written as 発つ) to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start; (v5t,vi) (6) to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce; (v5t,vi) (7) to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.); (v5t,vi) (8) to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known; (v5t,vi) (9) to stand (for election); to run; (v5t,vi) (10) (also written as 起つ) to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself; (v5t,vi) (11) to be established (of a policy, plan, objective, etc.); to be formed; (v5t,vi) (12) to be valid (of an argument, logic, etc.); to hold up; to hold water; to stand up (e.g. of evidence); to be logical; to be reasonable; (v5t,vi) (13) to be sustained (of a living, business, etc.); to be maintained; to survive; to be preserved (of one's reputation, honour, etc.); to be saved; (v5t,vi) (14) to start (of a season); to begin; (v5t,vi) (15) to be held (of a market); (v5t,vi) (16) to shut (of a door, shoji, etc.); to be shut; to be closed; (v5t,vi) (17) to be (the result of a division) |
立定 see styles |
lì dìng li4 ding4 li ting |
to stop; to halt; halt!; to hold resolutely (of a view, an aspiration etc) |
筆仙 笔仙 see styles |
bǐ xiān bi3 xian1 pi hsien |
a form of automatic writing in which two or more participants hold a single pen over a sheet of paper and invite a spirit to write answers to their questions; a spirit so invited |
等等 see styles |
děng děng deng3 deng3 teng teng tōtō とうとう |
et cetera; and so on ...; wait a minute!; hold on! (suffix) etc.; et cetera; and so on fully equal |
算數 算数 see styles |
suàn shù suan4 shu4 suan shu sanju |
to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important) To count numbers, to count, number. |
粘る see styles |
nebaru ねばる |
(v5r,vi) (1) to be sticky; to be adhesive; (v5r,vi) (2) to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger |
絞る see styles |
shiboru しぼる |
(transitive verb) (1) to wring (towel, rag); to squeeze; (2) to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk; (3) to rack (one's brains); to strain (one's voice); (4) to extort; to exploit; (5) to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke; (6) to drill into; to train; (7) to narrow down (one's focus); to whittle down; (8) to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring); (9) to stop down (lens); (10) to turn down (e.g. radio); (11) to bend (bow); to draw; (12) (sumo) to hold down; to constrict; to immobilize |
統艙 统舱 see styles |
tǒng cāng tong3 cang1 t`ung ts`ang tung tsang |
common passenger accommodation in the hold of a ship; steerage |
続く see styles |
tsuzuku つづく |
(v5k,vi) (1) to continue; to last; to go on; (v5k,vi) (2) to continue (without a break); to be unbroken; (v5k,vi) (3) to occur again and again; (v5k,vi) (4) to lead to; to connect to; to adjoin; (v5k,vi) (5) to come after; to follow; to succeed; to rank next to; (v5k,vi) (6) to hold out; to keep; to last |
維繫 维系 see styles |
wéi xì wei2 xi4 wei hsi |
to maintain; to keep up; to hold together |
緊握 紧握 see styles |
jǐn wò jin3 wo4 chin wo |
to hold firmly, not let go |
緣事 缘事 see styles |
yuán shì yuan2 shi4 yüan shih enji |
To lay hold of, or study things or phenomena, in contrast to principles or noumena, cf. 緣理; meditation on the Buddha's nirmāṇakāya and saṃbhogakāya, in contrast with the dharmakāya. |
總持 总持 see styles |
zǒng chí zong3 chi2 tsung ch`ih tsung chih sōji |
dhāraṇī, cf. 陀, entire control, a tr. of the Sanskrit word, and associated with the Yogācārya school; absolute control over good and evil passions and influences. |
義賣 义卖 see styles |
yì mài yi4 mai4 i mai |
to hold a charity bazaar; to sell goods for a good cause |
翳す see styles |
kazasu かざす |
(transitive verb) (1) (kana only) to hold up over one's head; to hold aloft; (transitive verb) (2) (kana only) to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something; (transitive verb) (3) (kana only) to hold up to shade one's eyes, face, etc. |
耀德 see styles |
yào dé yao4 de2 yao te |
to hold up as a virtuous example |
耽誤 耽误 see styles |
dān wu dan1 wu5 tan wu |
to delay; to hold up; to waste time; to interfere with |
聽事 听事 see styles |
tīng shì ting1 shi4 t`ing shih ting shih |
to hold audience; to advise on state affairs; to administer state affairs; audience hall; to listen in |
能策 see styles |
néng cè neng2 ce4 neng ts`e neng tse nōsaku |
to get hold of |
脅持 胁持 see styles |
xié chí xie2 chi2 hsieh ch`ih hsieh chih |
to hold under duress |
臨朝 临朝 see styles |
lín cháo lin2 chao2 lin ch`ao lin chao |
to hold a court audience; to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent) |
舉行 举行 see styles |
jǔ xíng ju3 xing2 chü hsing |
to hold (a meeting, ceremony etc) |
舉辦 举办 see styles |
jǔ bàn ju3 ban4 chü pan |
to conduct; to hold |
舟腹 see styles |
funabara ふなばら |
side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space |
船倉 see styles |
funekura ふねくら |
(1) boathouse; (2) ship's hold; hatch; ship's hold; hatch; (surname) Funekura |
船床 see styles |
funadoko ふなどこ |
a boat's floorboards; ship's hold; (surname) Funatoko |
船庫 see styles |
funagura ふなぐら senko せんこ |
(1) boathouse; (2) ship's hold; hatch; boathouse |
船腹 see styles |
funabara ふなばら senpuku せんぷく |
side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space |
船蔵 see styles |
funagura ふなぐら |
(1) boathouse; (2) ship's hold; hatch; (surname) Funagura |
花瓶 see styles |
huā píng hua1 ping2 hua p`ing hua ping hanagame はながめ kebyou / kebyo けびょう kahei / kahe かへい kabin かびん |
flower vase; (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent) (Buddhist term) vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper); (flower) vase |
荒技 see styles |
arawaza あらわざ |
drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "Hold" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.