There are 84 total results for your 鷸 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
鷸 鹬 see styles |
yù yu4 yü shigi しぎ |
common snipe; sandpiper (kana only) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks) |
鷸蚌 see styles |
itsubou; ippou / itsubo; ippo いつぼう; いっぽう |
(See 鷸蚌の争い) a snipe and a clam; a snipe and a mussel |
鷸鴕 鹬鸵 see styles |
yù tuó yu4 tuo2 yü t`o yü to |
kiwi (bird) |
丘鷸 丘鹬 see styles |
qiū yù qiu1 yu4 ch`iu yü chiu yü |
(bird species of China) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) |
姬鷸 姬鹬 see styles |
jī yù ji1 yu4 chi yü |
(bird species of China) jack snipe (Lymnocryptes minimus) |
尺鷸 see styles |
shakushigi しゃくしぎ |
(kana only) (obscure) curlew (any bird of genus Numenius) |
山鷸 see styles |
yamashigi; yamashigi やましぎ; ヤマシギ |
(kana only) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) |
彩鷸 彩鹬 see styles |
cǎi yù cai3 yu4 ts`ai yü tsai yü |
(bird species of China) greater painted-snipe (Rostratula benghalensis) |
林鷸 林鹬 see styles |
lín yù lin2 yu4 lin yü |
(bird species of China) wood sandpiper (Tringa glareola) |
漂鷸 漂鹬 see styles |
piāo yù piao1 yu4 p`iao yü piao yü |
(bird species of China) wandering tattler (Tringa incana) |
澤鷸 泽鹬 see styles |
zé yù ze2 yu4 tse yü |
(bird species of China) marsh sandpiper (Tringa stagnatilis) |
田鷸 see styles |
tashigi たしぎ |
(kana only) common snipe (Gallinago gallinago) |
磯鷸 矶鹬 see styles |
jī yù ji1 yu4 chi yü isoshigi; isoshigi いそしぎ; イソシギ |
(bird species of China) common sandpiper (Actitis hypoleucos) (kana only) common sandpiper (Actitis hypoleucos) |
蠣鷸 蛎鹬 see styles |
lì yù li4 yu4 li yü |
(bird species of China) Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus) |
鶴鷸 鹤鹬 see styles |
hè yù he4 yu4 ho yü |
(bird species of China) spotted redshank (Tringa erythropus) |
Variations: |
shigi; shigi しぎ; シギ |
(kana only) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks) |
鷸駝鳥 see styles |
shigidachou; shigidachou / shigidacho; shigidacho しぎだちょう; シギダチョウ |
(kana only) tinamou (any bird of family Tinamidae) |
䴉嘴鷸 鹮嘴鹬 see styles |
huán zuǐ yù huan2 zui3 yu4 huan tsui yü |
(bird species of China) ibisbill (Ibidorhyncha struthersii) |
中杓鷸 中杓鹬 see styles |
zhōng sháo yù zhong1 shao2 yu4 chung shao yü chuushakushigi; chuushakushigi / chushakushigi; chushakushigi ちゅうしゃくしぎ; チュウシャクシギ |
(bird species of China) whimbrel (Numenius phaeopus) (kana only) whimbrel (Numenius phaeopus) |
京女鷸 see styles |
kyoujoshigi; kyoujoshigi / kyojoshigi; kyojoshigi きょうじょしぎ; キョウジョシギ |
(kana only) ruddy turnstone (species of sandpiper, Arenaria interpres) |
勺嘴鷸 勺嘴鹬 see styles |
sháo zuǐ yù shao2 zui3 yu4 shao tsui yü |
(bird species of China) spoon-billed sandpiper (Eurynorhynchus pygmeus) |
半蹼鷸 半蹼鹬 see styles |
bàn pǔ yù ban4 pu3 yu4 pan p`u yü pan pu yü |
(bird species of China) Asian dowitcher (Limnodromus semipalmatus) |
反嘴鷸 反嘴鹬 see styles |
fǎn zuǐ yù fan3 zui3 yu4 fan tsui yü sorihashishigi; sorihashishigi そりはししぎ; ソリハシシギ |
(bird species of China) pied avocet (Recurvirostra avosetta) (kana only) Terek sandpiper (Xenus cinereus) |
大地鷸 see styles |
oojishigi おおじしぎ |
(kana only) Latham's snipe (Gallinago hardwickii) |
大尺鷸 see styles |
daishakushigi だいしゃくしぎ |
(kana only) Eurasian curlew (Numenius arquata) |
大杓鷸 大杓鹬 see styles |
dà sháo yù da4 shao2 yu4 ta shao yü daishakushigi だいしゃくしぎ |
(bird species of China) Far Eastern curlew (Numenius madagascariensis) (kana only) Eurasian curlew (Numenius arquata) |
大濱鷸 大滨鹬 see styles |
dà bīn yù da4 bin1 yu4 ta pin yü |
(bird species of China) great knot (Calidris tenuirostris) |
姬濱鷸 姬滨鹬 see styles |
jī bīn yù ji1 bin1 yu4 chi pin yü |
(bird species of China) least sandpiper (Calidris minutilla) |
小杓鷸 小杓鹬 see styles |
xiǎo sháo yù xiao3 shao2 yu4 hsiao shao yü |
(bird species of China) little curlew (Numenius minutus) |
小濱鷸 小滨鹬 see styles |
xiǎo bīn yù xiao3 bin1 yu4 hsiao pin yü |
(bird species of China) little stint (Calidris minuta) |
尾黒鷸 see styles |
oguroshigi; oguroshigi おぐろしぎ; オグロシギ |
(kana only) black-tailed godwit (species of sandpiper, Limosa limosa) |
岩濱鷸 岩滨鹬 see styles |
yán bīn yù yan2 bin1 yu4 yen pin yü |
(bird species of China) rock sandpiper (Calidris ptilocnemis) |
流蘇鷸 流苏鹬 see styles |
liú sū yù liu2 su1 yu4 liu su yü |
(bird species of China) ruff (Philomachus pugnax) |
紅腳鷸 红脚鹬 see styles |
hóng jiǎo yù hong2 jiao3 yu4 hung chiao yü |
(bird species of China) common redshank (Tringa totanus) |
翹嘴鷸 翘嘴鹬 see styles |
qiáo zuǐ yù qiao2 zui3 yu4 ch`iao tsui yü chiao tsui yü |
(bird species of China) Terek sandpiper (Xenus cinereus) |
翻石鷸 翻石鹬 see styles |
fān shí yù fan1 shi2 yu4 fan shih yü |
(bird species of China) ruddy turnstone (Arenaria interpres) |
背高鷸 see styles |
seitakashigi; seitakashigi / setakashigi; setakashigi せいたかしぎ; セイタカシギ |
(1) (kana only) black-winged stilt (Himantopus himantopus); (2) stilt (any bird of family Recurvirostridae); avocet |
襟巻鷸 see styles |
erimakishigi; erimakishigi えりまきしぎ; エリマキシギ |
(kana only) ruff; reeve (species of sandpiper, Philomachus pugnax) |
赤足鷸 see styles |
akaashishigi; akaashishigi / akashishigi; akashishigi あかあししぎ; アカアシシギ |
(kana only) common redshank (Tringa totanus) |
長嘴鷸 长嘴鹬 see styles |
cháng zuǐ yù chang2 zui3 yu4 ch`ang tsui yü chang tsui yü |
(bird species of China) long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) |
闊嘴鷸 阔嘴鹬 see styles |
kuò zuǐ yù kuo4 zui3 yu4 k`uo tsui yü kuo tsui yü |
(bird species of China) broad-billed sandpiper (Limicola falcinellus) |
青腳鷸 青脚鹬 see styles |
qīng jiǎo yù qing1 jiao3 yu4 ch`ing chiao yü ching chiao yü |
(bird species of China) common greenshank (Tringa nebularia) |
飾胸鷸 饰胸鹬 see styles |
shì xiōng yù shi4 xiong1 yu4 shih hsiung yü |
(bird species of China) buff-breasted sandpiper (Tryngites subruficollis) |
高蹺鷸 高跷鹬 see styles |
gāo qiāo yù gao1 qiao1 yu4 kao ch`iao yü kao chiao yü |
(bird species of China) stilt sandpiper (Calidris himantopus) |
鰭足鷸 see styles |
hireashishigi; hireashishigi ひれあししぎ; ヒレアシシギ |
(kana only) phalarope (any sandpiper of family Phalaropodidae) |
黄脚鷸 see styles |
kiashishigi; kiashishigi きあししぎ; キアシシギ |
(kana only) grey-tailed tattler (species of sandpiper, Heteroscelus brevipes) |
鷸蚌相爭 鹬蚌相争 see styles |
yù bàng xiāng zhēng yu4 bang4 xiang1 zheng1 yü pang hsiang cheng |
abbr. for 鷸蚌相爭,漁翁得利|鹬蚌相争,渔翁得利[yu4 bang4 xiang1 zheng1 , yu2 weng1 de2 li4] |
三趾濱鷸 三趾滨鹬 see styles |
sān zhǐ bīn yù san1 zhi3 bin1 yu4 san chih pin yü |
(bird species of China) sanderling (Calidris alba) |
小青腳鷸 小青脚鹬 see styles |
xiǎo qīng jiǎo yù xiao3 qing1 jiao3 yu4 hsiao ch`ing chiao yü hsiao ching chiao yü |
(bird species of China) Nordmann's greenshank (Tringa guttifer) |
小黃腳鷸 小黄脚鹬 see styles |
xiǎo huáng jiǎo yù xiao3 huang2 jiao3 yu4 hsiao huang chiao yü |
(bird species of China) lesser yellowlegs (Tringa flavipes) |
尖尾濱鷸 尖尾滨鹬 see styles |
jiān wěi bīn yù jian1 wei3 bin1 yu4 chien wei pin yü |
(bird species of China) sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) |
彎嘴濱鷸 弯嘴滨鹬 see styles |
wān zuǐ bīn yù wan1 zui3 bin1 yu4 wan tsui pin yü |
(bird species of China) curlew sandpiper (Calidris ferruginea) |
斑尾塍鷸 斑尾塍鹬 see styles |
bān wěi chéng yù ban1 wei3 cheng2 yu4 pan wei ch`eng yü pan wei cheng yü |
(bird species of China) bar-tailed godwit (Limosa lapponica) |
斑胸濱鷸 斑胸滨鹬 see styles |
bān xiōng bīn yù ban1 xiong1 bin1 yu4 pan hsiung pin yü |
(bird species of China) pectoral sandpiper (Calidris melanotos) |
灰尾漂鷸 灰尾漂鹬 see styles |
huī wěi piāo yù hui1 wei3 piao1 yu4 hui wei p`iao yü hui wei piao yü |
(bird species of China) grey-tailed tattler (Tringa brevipes) |
灰瓣蹼鷸 灰瓣蹼鹬 see styles |
huī bàn pǔ yù hui1 ban4 pu3 yu4 hui pan p`u yü hui pan pu yü |
(bird species of China) red phalarope (Phalaropus fulicarius) |
白腰杓鷸 白腰杓鹬 see styles |
bái yāo sháo yù bai2 yao1 shao2 yu4 pai yao shao yü |
(bird species of China) Eurasian curlew (Numenius arquata) |
白腰濱鷸 白腰滨鹬 see styles |
bái yāo bīn yù bai2 yao1 bin1 yu4 pai yao pin yü |
(bird species of China) white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis) |
白腰草鷸 白腰草鹬 see styles |
bái yāo cǎo yù bai2 yao1 cao3 yu4 pai yao ts`ao yü pai yao tsao yü |
(bird species of China) green sandpiper (Tringa ochropus) |
紅腹濱鷸 红腹滨鹬 see styles |
hóng fù bīn yù hong2 fu4 bin1 yu4 hung fu pin yü |
(bird species of China) red knot (Calidris canutus) |
紅頸濱鷸 红颈滨鹬 see styles |
hóng jǐng bīn yù hong2 jing3 bin1 yu4 hung ching pin yü |
(bird species of China) red-necked stint (Calidris ruficollis) |
西方濱鷸 西方滨鹬 see styles |
xī fāng bīn yù xi1 fang1 bin1 yu4 hsi fang pin yü |
(bird species of China) western sandpiper (Calidris mauri) |
長趾濱鷸 长趾滨鹬 see styles |
cháng zhǐ bīn yù chang2 zhi3 bin1 yu4 ch`ang chih pin yü chang chih pin yü |
(bird species of China) long-toed stint (Calidris subminuta) |
青腳濱鷸 青脚滨鹬 see styles |
qīng jiǎo bīn yù qing1 jiao3 bin1 yu4 ch`ing chiao pin yü ching chiao pin yü |
(bird species of China) Temminck's stint (Calidris temminckii) |
黑尾塍鷸 黑尾塍鹬 see styles |
hēi wěi chéng yù hei1 wei3 cheng2 yu4 hei wei ch`eng yü hei wei cheng yü |
(bird species of China) black-tailed godwit (Limosa limosa) |
黑腰濱鷸 黑腰滨鹬 see styles |
hēi yāo bīn yù hei1 yao1 bin1 yu4 hei yao pin yü |
(bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii) |
黑腹濱鷸 黑腹滨鹬 see styles |
hēi fù bīn yù hei1 fu4 bin1 yu4 hei fu pin yü |
(bird species of China) dunlin (Calidris alpina) |
鷸蚌の争い see styles |
itsubounoarasoi / itsubonoarasoi いつぼうのあらそい |
(exp,n) (idiom) (See 漁夫の利) fight from which neither part benefits (but a third part does); a fight between the snipe and the clam (ends in the fisherman's profit) |
Variations: |
shakushigi; shakushigi しゃくしぎ; シャクシギ |
(kana only) (rare) curlew (any bird of genus Numenius) |
Variations: |
tashigi; tashigi たしぎ; タシギ |
(kana only) common snipe (Gallinago gallinago) |
反嘴背高鷸 see styles |
sorihashiseitakashigi; sorihashiseitakashigi / sorihashisetakashigi; sorihashisetakashigi そりはしせいたかしぎ; ソリハシセイタカシギ |
(kana only) pied avocet (Recurvirostra avosetta) |
灰色鰭足鷸 see styles |
haiirohireashishigi; haiirohireashishigi / hairohireashishigi; hairohireashishigi はいいろひれあししぎ; ハイイロヒレアシシギ |
(kana only) red phalarope; grey phalarope (Phalaropus lobatus) |
紅頸瓣蹼鷸 红颈瓣蹼鹬 see styles |
hóng jǐng bàn pǔ yù hong2 jing3 ban4 pu3 yu4 hung ching pan p`u yü hung ching pan pu yü |
(bird species of China) red-necked phalarope (Phalaropus lobatus) |
赤襟鰭足鷸 see styles |
akaerihireashishigi; akaerihireashishigi あかえりひれあししぎ; アカエリヒレアシシギ |
(kana only) red-necked phalarope (Phalaropus lobatus) |
黑翅長腳鷸 黑翅长脚鹬 see styles |
hēi chì cháng jiǎo yù hei1 chi4 chang2 jiao3 yu4 hei ch`ih ch`ang chiao yü hei chih chang chiao yü |
(bird species of China) black-winged stilt (Himantopus himantopus) |
磯鷸(rK) see styles |
isoshigi; isoshigi いそしぎ; イソシギ |
(kana only) common sandpiper (Actitis hypoleucos) |
黄脚鷸(rK) see styles |
kiashishigi; kiashishigi きあししぎ; キアシシギ |
(kana only) grey-tailed tattler (Heteroscelus brevipes) |
Variations: |
oojishigi; oojishigi おおじしぎ; オオジシギ |
(kana only) Latham's snipe (Gallinago hardwickii) |
Variations: |
daishakushigi; daishakushigi だいしゃくしぎ; ダイシャクシギ |
(kana only) Eurasian curlew (Numenius arquata) |
Variations: |
seitakashigi; seitakashigi / setakashigi; setakashigi せいたかしぎ; セイタカシギ |
(1) (kana only) black-winged stilt (Himantopus himantopus); (2) (kana only) stilt (any bird of family Recurvirostridae); avocet |
アメリカ大杓鷸 see styles |
amerikadaishakushigi; amerikadaishakushigi アメリカだいしゃくしぎ; アメリカダイシャクシギ |
(kana only) long-billed curlew (Numenius americanus) |
アメリカ鰭足鷸 see styles |
amerikahireashishigi; amerikahireashishigi アメリカひれあししぎ; アメリカヒレアシシギ |
(kana only) Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor) |
メリケン黄脚鷸 see styles |
merikenkiashishigi; merikenkiashishigi メリケンきあししぎ; メリケンキアシシギ |
(kana only) wandering tattler (Tringa incana) |
鷸蚌相爭,漁翁得利 鹬蚌相争,渔翁得利 see styles |
yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì yu4 bang4 xiang1 zheng1 , yu2 weng1 de2 li4 yü pang hsiang cheng , yü weng te li |
lit. when the snipe and the clam grapple with each other, the fisherman catches them both (idiom); fig. when two sides are locked in dispute, it's often a third party that benefits |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 84 results for "鷸" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.