Free Chinese & Japanese Online Dictionary

Include Japanese names (2-3 seconds longer).

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Mandarin Chinese information.
Wade Giles Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 356 total results for your search. I have created 4 pages of results for you. Each page contains 100 results...
1234>

If shown, 2nd row of characters is Simplified Chinese.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition


see styles
Mandarin tāng / tang1
Taiwan t`ang / tang
Japanese tan / タン    yu / ゆ
Chinese soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which something has been boiled; rushing current; surname Tang
Japanese soup (chi: tang); (1) (See 水・みず・1) hot water; (2) hot bath; hot spring; (3) molten iron; (personal name) Yumine; (surname) Yusaki; (surname) Yuu; (surname) Yu; (surname) Tou; (surname) Tan
Hot liquid, hot water, soup, etc.

湯劑

see styles
Mandarin tāng jì / tang1 ji4
Taiwan t`ang chi / tang chi
Chinese decoction; potion

湯加

see styles
Mandarin tāng jiā / tang1 jia1
Taiwan t`ang chia / tang chia
Japanese yuka / ゆか
Chinese Tonga, south pacific archipelago kingdom
Japanese (female given name) Yuka

湯勺

see styles
Mandarin tāng sháo / tang1 shao2
Taiwan t`ang shao / tang shao
Chinese soup ladle

湯包

see styles
Mandarin tāng bāo / tang1 bao1
Taiwan t`ang pao / tang pao
Chinese steamed dumpling

湯匙

see styles
Mandarin tāng chí / tang1 chi2
Taiwan t`ang ch`ih / tang chih
Chinese soup spoon; tablespoon; CL:把[ba3]

湯原

see styles
Mandarin tāng yuán / tang1 yuan2
Taiwan t`ang yüan / tang yüan
Japanese yuwara / ゆわら    yubaru / ゆばる    yubara / ゆばら    yuhara / ゆはら    yunohara / ゆのはら
Chinese Tangyuan county in Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Heilongjiang
Japanese (place-name) Yuwara; (place-name) Yubaru; (place-name, surname) Yubara; (place-name, surname) Yuhara; (place-name) Yunohara

湯圓

see styles
Mandarin tāng yuán / tang1 yuan2
Taiwan t`ang yüan / tang yüan
Japanese tanyuen / タンユエン    tanyuェn / タンユェン    tanen / タンエン
Chinese boiled balls of glutinous rice flour, eaten during the Lantern Festival
Japanese (out-dated kanji) (food term) tangyuan; tang yuan; Chinese dumplings made from glutinous rice flour

湯姆

see styles
Mandarin tāng mǔ / tang1 mu3
Taiwan t`ang mu / tang mu
Chinese Tom (name)

湯川

see styles
Mandarin tāng chuān / tang1 chuan1
Taiwan t`ang ch`uan / tang chuan
Japanese yunokawa / ゆのかわ    yugawa / ゆがわ    yukawa / ゆかわ
Chinese Yukawa (name); YUKAWA Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate
Japanese (place-name) Yunokawa; (place-name, surname) Yugawa; (place-name, surname) Yukawa

湯料

see styles
Mandarin tāng liào / tang1 liao4
Taiwan t`ang liao / tang liao
Chinese raw materials for making soup; packaged soup mix

湯汁

see styles
Mandarin tāng zhī / tang1 zhi1
Taiwan t`ang chih / tang chih
Chinese soup; broth

湯泉

see styles
Mandarin tāng quán / tang1 quan2
Taiwan t`ang ch`üan / tang chüan
Japanese yuizumi / ゆいずみ
Chinese hot spring (archaic)
Japanese (surname) Yuizumi

湯浴

see styles
Mandarin tāng yù / tang1 yu4
Taiwan t`ang yü / tang yü
Chinese (old) hot bath

湯盤

see styles
Mandarin tāng pán / tang1 pan2
Taiwan t`ang p`an / tang pan
Chinese soup plate

湯碗

see styles
Mandarin tāng wǎn / tang1 wan3
Taiwan t`ang wan / tang wan
Chinese soup bowl

湯藥


汤药

see styles
Mandarin tāng yào / tang1 yao4
Taiwan t`ang yao / tang yao
Japanese tōyaku
Chinese tisane; decoction (Chinese medicine)
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

湯陰

see styles
Mandarin tāng yīn / tang1 yin1
Taiwan t`ang yin / tang yin
Chinese Tangyin county in Anyang 安陽|安阳[An1 yang2], Henan

湯類

see styles
Mandarin tāng lèi / tang1 lei4
Taiwan t`ang lei / tang lei
Chinese soup dishes (on menu)

湯液

see styles
Japanese toueki / toeki / とうえき Japanese decoction (in Chinese medicine)

湯円

see styles
Japanese tanyuen / タンユエン    tanyuェn / タンユェン    tanen / タンエン Japanese (food term) tangyuan; tang yuan; Chinese dumplings made from glutinous rice flour

湯煙

see styles
Japanese yukemuri / ゆけむり Japanese steam

湯屋

see styles
Japanese yuya / ゆや    yunoya / ゆのや Japanese (1) public bathhouse; (2) building with a bath (esp. in a shrine or temple); (place-name, surname) Yuya; (place-name) Yunoya

湯桶

see styles
Japanese yutou / yuto / ゆとう Japanese pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids

湯花

see styles
Japanese yunohana / ゆのはな Japanese hot-springs mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite; (place-name) Yunohana

湯華

see styles
Japanese yuka / ゆか Japanese hot-springs mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite; (female given name) Yuka

湯潅

see styles
Japanese yukan / ゆかん Japanese (noun/participle) washing a corpse for burial

湯気

see styles
Japanese yuge / ゆげ Japanese steam; vapour; vapor

湯玉

see styles
Japanese yudama / ゆだま Japanese bubbles in boiling water; (place-name) Yutama

湯具

see styles
Japanese yugu / ゆぐ Japanese (1) accessories used for bathing; (2) (See 湯帷子,ゆまき・2,腰巻き,ゆもじ・2) garment used while bathing

湯元

see styles
Japanese yumoto / ゆもと    yunomoto / ゆのもと Japanese source of a hot spring; (place-name, surname) Yumoto; (place-name) Yunomoto

湯口

see styles
Japanese yuguchi / ゆぐち Japanese hot-water tap; hot spring; (place-name, surname) Yuguchi; (surname) Yukuchi

湯垢

see styles
Japanese yuaka / ゆあか Japanese scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.); fur

湯治

see styles
Japanese touji / toji / とうじ Japanese (n,vs,adj-no) hot-spring cure; taking the baths; (surname) Yuji

湯室

see styles
Japanese yumuro / ゆむろ Japanese (1) room for boiling water; (2) bathroom; bath; (surname) Yumuro

湯煮

see styles
Japanese yuni / ゆに Japanese (noun/participle) boil

湯取

see styles
Japanese yutori / ゆとり Japanese (irregular okurigana usage) (1) clothing to absorb dampness after bathing; yukata; (2) (abbreviation) twice-boiled rice (for sick persons); (3) (archaism) scoop for removing bilge water

湯舟

see styles
Japanese yubune / ゆぶね    yufune / ゆふね Japanese (1) bathtub; (2) boat with a bathtub rented to customers (Edo period); (place-name, surname) Yubune; (surname) Yufune

湯女

see styles
Japanese yuna / ゆな Japanese (1) women who assist bathers at hot-springs resorts; (2) (archaism) bathhouse prostitute

湯水

see styles
Japanese yumizu / ゆみず Japanese (1) hot and cold water; (2) (See 湯水のように使う) abundant item; plentiful item; (surname) Yumizu

湯煎

see styles
Japanese yusen / ゆせん Japanese (noun/participle) warming something in a vessel placed in hot water

湯船

see styles
Japanese yubune / ゆぶね    yufune / ゆふね Japanese (1) bathtub; (2) boat with a bathtub rented to customers (Edo period); (place-name) Yubune; (surname) Yufune

湯銭

see styles
Japanese yusen / ゆせん Japanese fee for public bath

湯槽

see styles
Japanese yubune / ゆぶね Japanese (1) bathtub; (2) boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

湯殿

see styles
Japanese yudono / ゆどの Japanese (1) (See 風呂場) bathroom; (2) (archaism) bathing; (3) (archaism) bathing attendant (for a noble); (place-name, surname) Yudono

湯波

see styles
Japanese yuba / ゆば Japanese tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk

湯畑

see styles
Japanese yubatake / ゆばたけ Japanese hot spring area where mineral deposits are harvested; (surname) Yuhata

湯番

see styles
Japanese yuban / ゆばん Japanese person at a public bath in charge of heating the water and filling the baths

湯本

see styles
Japanese yomoto / よもと    yumoto / ゆもと    yumito / ゆみと Japanese source of a hot spring; (surname) Yomoto; (place-name, surname) Yumoto; (surname) Yumito

湯麺

see styles
Japanese tanmen / タンメン Japanese (kana only) {food} Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup (chi: tang mian)

湯葉

see styles
Japanese yuba / ゆば Japanese tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk; (surname) Yuba

湯立

see styles
Japanese yudate / ゆだて    yutatsu / ゆたつ Japanese (irregular okurigana usage) Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health); (place-name) Yudate; (surname) Yutatsu

湯量

see styles
Japanese yuryou / yuryo / ゆりょう Japanese quantity of hot spring water

湯灌

see styles
Japanese yukan / ゆかん Japanese (noun/participle) washing a corpse for burial

湯熨

see styles
Japanese yunoshi / ゆのし Japanese (noun/participle) steam ironing

湯頭


汤头

see styles
Mandarin tāng tóu / tang1 tou2
Taiwan t`ang t`ou / tang tou
Japanese yugashira / ゆがしら
Japanese (surname) Yugashira
The monk in charge of the kettles, etc; hot water manager

商湯


商汤

see styles
Mandarin shāng tāng / shang1 tang1
Taiwan shang t`ang / shang tang
Chinese Shang Tang (1646-? BC), legendary founder of the Shang Dynasty

奶湯


奶汤

see styles
Mandarin nǎi tāng / nai3 tang1
Taiwan nai t`ang / nai tang
Chinese white broth, or milky broth: an unctuous, milky white pork broth of Chinese cuisine

氽湯

see styles
Mandarin tǔn tāng / tun3 tang1
Taiwan t`un t`ang / tun tang
Chinese to prepare a soup

池湯

see styles
Mandarin chí tāng / chi2 tang1
Taiwan ch`ih t`ang / chih tang
Chinese large pool in a bathhouse

泡湯

see styles
Mandarin pào tāng / pao4 tang1
Taiwan p`ao t`ang / pao tang
Chinese to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed

浴湯

see styles
Mandarin yù tāng / yu4 tang1
Taiwan yü t`ang / yü tang
Chinese see 浴|汤浴[tang1 yu4]

清湯

see styles
Mandarin qīng tāng / qing1 tang1
Taiwan ch`ing t`ang / ching tang
Chinese broth; clear soup; consommé

濃湯

see styles
Mandarin nóng tāng / nong2 tang1
Taiwan nung t`ang / nung tang
Chinese thick soup; puree

煲湯

see styles
Mandarin bāo tāng / bao1 tang1
Taiwan pao t`ang / pao tang
Chinese to simmer; soup made by simmering for a long time

白湯

see styles
Mandarin bái tāng / bai2 tang1
Taiwan pai t`ang / pai tang
Japanese sayu / さゆ
Chinese clear soup; white broth, also called 奶|奶汤[nai3 tang1]; decoction of chrysanthemum, liquorice and certain other herbs
Japanese (plain) hot water; boiled water; (female given name) Sayu

羹湯

see styles
Mandarin gēng tāng / geng1 tang1
Taiwan keng t`ang / keng tang
Chinese soup

翅湯

see styles
Mandarin chì tāng / chi4 tang1
Taiwan ch`ih t`ang / chih tang
Chinese shark-fin soup

肉湯

see styles
Mandarin ròu tāng / rou4 tang1
Taiwan jou t`ang / jou tang
Chinese meat soup; broth

舀湯

see styles
Mandarin yǎo tāng / yao3 tang1
Taiwan yao t`ang / yao tang
Chinese to ladle out soup

雞湯

see styles
Mandarin jī tāng / ji1 tang1
Taiwan chi t`ang / chi tang
Chinese chicken stock

高湯

see styles
Mandarin gāo tāng / gao1 tang1
Taiwan kao t`ang / kao tang
Japanese takayu / たかゆ
Chinese clear soup; soup stock
Japanese (place-name) Takayu

麵湯

see styles
Mandarin miàn tāng / mian4 tang1
Taiwan mien t`ang / mien tang
Chinese noodle soup; noodles in soup; noodle broth

お湯

see styles
Japanese oyu / おゆ Japanese (1) (polite language) hot water; (2) (polite language) hot bath

さ湯

see styles
Japanese sayu / さゆ Japanese (plain) hot water; boiled water

飴湯

see styles
Japanese ameyu / あめゆ Japanese {food} (See 水飴,冷やし飴) thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink)

塩湯

see styles
Japanese shioyu / しおゆ Japanese hot salt water (incl. bath); (surname) Shioba

温湯

see styles
Japanese ontou / onto / おんとう Japanese comfortably hot bath; hot spring; (place-name) Nuruyu; (surname) Nuri; (surname) Nukuyu

下湯

see styles
Japanese shimoyu / しもゆ Japanese (1) sitz bath; sitting bath; bath for the lower half of the body; (2) lower pool (e.g. in an onsen); lower bath; (surname) Shimoyu

開湯

see styles
Japanese kaitou / kaito / かいとう Japanese opening of a hot spring or bath house

外湯

see styles
Japanese sotoyu / そとゆ Japanese open air bath (in an inn, onsen, etc.); external hot spring bath

葛湯

see styles
Japanese kuzuyu / くずゆ Japanese kudzu starch gruel

脚湯

see styles
Japanese ashiyu / あしゆ Japanese footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

給湯

see styles
Japanese kyuutou / kyuto / きゅうとう Japanese (noun/participle) hot-water supply

御湯

see styles
Japanese oyu / おゆ Japanese (1) (polite language) hot water; (2) (polite language) hot bath

更湯

see styles
Japanese sarayu / さらゆ Japanese clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet

腰湯

see styles
Japanese koshiyu / こしゆ Japanese sitz bath; hip bath

砂湯

see styles
Japanese sunayu / すなゆ Japanese sand bath; (place-name) Sunayu

桜湯

see styles
Japanese sakurayu / さくらゆ Japanese drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms; (surname) Sakurayu

産湯

see styles
Japanese ubuyu / うぶゆ Japanese a baby's first bath; (place-name) Ubuyu

若湯

see styles
Japanese wakayu / わかゆ Japanese first hot bath on New Year's Day

重湯

see styles
Japanese omoyu / おもゆ Japanese thin rice gruel; rice water

出湯

see styles
Japanese deyu / でゆ Japanese hot spring; (place-name, surname) Deyu

初湯

see styles
Japanese hatsuyu / はつゆ Japanese first bath of the New Year

女湯

see styles
Japanese onnayu / おんなゆ Japanese (See 男湯) women's bath; women's section in a public bath

上湯

see styles
Japanese shantan / シャンタン    kamiyu / かみゆ Japanese (kana only) top-grade Chinese soup stock (chi: shang tang); (mainly used in names) upper pool (e.g. in onsen); upper bath

新湯

see styles
Japanese shinyu / しんゆ    arayu / あらゆ Japanese clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet; (place-name, surname) Shin'yu; (place-name) Arayu

洗湯

see styles
Japanese sentou / sento / せんとう Japanese bath-house; public bath; (surname) Sentou

煎湯

see styles
Japanese iriyu / いりゆ Japanese roasted rice broth; roasted rice broth soup

銭湯

see styles
Japanese sentou / sento / せんとう Japanese bath-house; public bath

1234>

This page contains 100 results for "湯" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Soup or Bath

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 355,969 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary