The Name Ng in Chinese on a Custom-Made Scroll.

正見 is one of the Noble Eightfold Paths of Buddhism. Right View, along with the Right Thought, constitutes the path to Wisdom.

To get to the correct view of the world, you must first understand and follow Four Noble Truths.

Note: This term is exclusively used by devout Buddhists. It is not a common term, and is remains an unknown concept to most Japanese and Chinese people.

See Also:  Buddhism | Enlightenment | Noble Eightfold Path

国家忠诚父母孝道朋友有信杀生有择临战无退 are the five codes of Tang Soo Do.

I suggest you have this arranged in five columns when you get to the options page for your custom calligraphy wall scroll.

Here are my translations of each of the five codes:
國家忠誠 Be loyal to your country.
父母孝道 In regards to parents, behave in a filial way.
朋友有信 Be faithful in friendship.
殺生有擇 When fighting for life and death, make noble choices.
臨戰無退 No retreat in battle.

Note: “Tang Soo Do” is a romanization of 唐手道. It's 당수도 in Korean Hangul. It can also be romanized as “Tangsudo” or “Dangsudo.”

正命 (right living) is one of the Noble Eightfold Paths of Buddhism.

Right Living, along with Right Speech and Right Action, constitute the path to Virtue.

Right Living means that a Buddhist should only take a job or pursue a career in a field that does no harm. Buddhists should not work in the arms trade, as pimps or in the field of prostitution, as a butcher or in a shop that kills or sells meat, in a laboratory that does animal research, or in any other business that involves scheming or unethical behavior.

Another definition: Avoidance of professions that are harmful to sentient beings, such as slaughterer, hunter, dealer in weaponry or narcotics, etc.

This term is exclusively used by devout Buddhists. It is not a common term, and is remains an unknown concept to most Japanese and Chinese people.

See Also:  Buddhism | Enlightenment | Noble Eightfold Path

鳥人 means “bird man” or “bird person,” but it is used colloquially in Japanese to mean a flying ace or aviator.

練功 is a martial arts term that can mean to practice and attain working skills, feats of practice/practise, or skills acquired through hard training.

練功 is often used as a martial arts term but can apply to other skills (or professions).

金剛 can translate as adamantine from Chinese, Japanese, and old Korean.

Other meanings and translations can include diamond, thunderbolt, Indra's indestructible weapon, a Buddhist symbol of the indestructible truth, Vajra (a mythical weapon), guardian deity, hardness, indestructibility, power, the least frangible of minerals.

The Chinese pronunciation of “Jīn Gāng” became the loanword used in English as “King Kong.” You can see King Kong as the indestructible ape guardian deity depending on how you read the story.

美青年 means handsome young man, or figuratively, Adonis, in Japanese.

愛慕 means “adoring love” in Chinese, Japanese, and Korean.

I suppose this is the best kind of love to have. 愛慕 has the common character for love. But the second character modifies and reinforces the meaning to become adore, adoring love, or to love and adore.

Ancient Chinese warning:
Adoring someone is fine until you are in the shoes of the Prince of the Kingdom of Wu. This Prince adored a certain beautiful woman (Xi Shi) so much that he neglected his duties and soon let the kingdom fall into ruins.

艾玲 is the name Ailing in Chinese (Mandarin).

エーリング is the name Ailing in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is a common Mandarin Chinese transliteration for the female Irish name Aisling.

エースリング is the name Aisling in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

愕然 is a Chinese and Japanese word meaning amazing, shocking, astonishment, shock, or amazement.

奇異恩典 is the title, “Amazing Grace” in Chinese.

The first two characters can also mean amazing, fantastic, exotic, astonishing, odd, strange, wonderful, extraordinary, uncommon, or rare.

The last two characters mean “grace,” as in “grace or favor of/from God.”

アメイジング・グレイス is the Japanese Katakana for Amazing Grace.

This phonetically sounds like the English, “Amazing Grace” but does not hold that meaning since it is a transliteration versus a translation.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿梅隆 is the name Amelung in Chinese (Mandarin).

アメルング is the name Amelung in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Ange in Chinese (Mandarin).

This is a common Mandarin Chinese transliteration for the French name Ange.

アンジ is the name Ange in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Angee in Chinese (Mandarin).

アンジー is the name Angee in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

アンヘル is the name Angel in Japanese.

This sounds like “Angel” but does not mean “Angel.”

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

天使 is the meaning of Angel in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

The first character means heaven. The second means messenger. Together it makes sense that we are talking about angels as Heaven's Messengers.

If you are an “Angel Junkie,” this may be the wall scroll for you.
I also think it's a great choice if your name happens to be Angel.

See Also:  Angel

安琪兒 is the most common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angel.

It is supposed to sound like Angel but to be honest, this one misses the mark.

I would go with the meaning of Angel if I were you.

安赫爾 is another common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angel.

This one misses the mark too - It uses a hard “H” sound to simulate the “J” sound of the “G” in this name. I don't know who transliterated these first and how it became the standard.
Again, I recommend using the meaning of Angel above.

If anything, this is the more masculine form of Angel. This is also the form commonly used for the masculine Latin name Ángel.

安吉拉 is the name Angela in Chinese (Mandarin).

アンジエラ is the name Angela in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉爾 is the name Angele in Chinese (Mandarin).

This is a common Mandarin Chinese transliteration for the female French name Angèle or Angele.

アンジェル is the name Angele in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉莉 is the name Angelee in Chinese (Mandarin).

アンジェリー is the name Angelee in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安赫萊斯 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Ángeles.

安吉利 is the name Angeli in Chinese (Mandarin).

アンジェリ is the name Angeli in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安赫莉婭 is the name Angelia in Chinese (Mandarin).

アンジェリア is the name Angelia in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安琪莉克 is the name Angelic in Chinese (Mandarin).

アンジェリク is the name Angelic in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安赫利卡 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Angélica.

アンジェリカ is the name Angelica in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉利科 is the name Angelico in Chinese (Mandarin).

アンジェリコ is the name Angelico in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉莉 is the name Angelie in Chinese (Mandarin).

アンジェリー is the name Angelie in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安格莉卡 is the name Angelika in Chinese (Mandarin).

アンジェリカ is the name Angelika in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉林 is the name Angelin in Chinese (Mandarin).

アンジェリン is the name Angelin in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉麗娜 is the name Angelina in Chinese (Mandarin).

アンジェリーナ is the name Angelina in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is a good and common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angeline.

This is a another common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angeline.

アンジェリン is the name Angeline in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安赫利諾 is the name Angelino in Chinese (Mandarin).

アンジェリノ is the name Angelino in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉里克 is the name Angelique in Chinese (Mandarin).

アンジェリイク is the name Angelique in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉麗塔 is the name Angelita in Chinese (Mandarin).

アンジェリタ is the name Angelita in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉洛 is the name Angello in Chinese (Mandarin).

アンジェロ is the name Angello in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉洛 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Angelo.

アンジェロ is the name Angelo in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉盧 is the name Angelu in Chinese (Mandarin).

アンジェール is the name Angelu in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Anggi in Chinese (Mandarin).

アンギ is the name Anggi in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is a common Mandarin Chinese transliteration for the female Welsh name Angharad.

アナラッド is the name Angharad in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Angi in Chinese (Mandarin).

アンジ is the name Angi in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Angie in Chinese (Mandarin).

アンジー is the name Angie in Japanese.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉利亞 is the name Angilyah in Chinese (Mandarin).

アンギリア is the name Angilyah in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is the Chinese name for the country of Angola.

See Also:  Africa

This is Angola in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

This is the Chinese name for Anguilla (overseas territory of the United Kingdom).

See Also:  Africa

アンギラ is the name Anguilla in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安格斯 is the name Angus in Chinese (Mandarin).

アンガス is the name Angus in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

安吉 is the name Angy in Chinese (Mandarin).

アンジー is the name Angy in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

動物王國 is literally what it says.

There is even a TV show in China that is similar to Wild Kingdom or what you would currently see on the Discovery Channel that has this same title.

For your information: In the Chinese way of thinking, the Tiger is the king of the animal kingdom (lions are not native to China, so the tiger took the role that we have given to the lion in our western way of thinking).

The modern Japanese version has a slight variation on the last character (国 instead of 國). Let me know if you want the modern Japanese version (國 would be considered the old or traditional version).

無名 is a Chinese, Japanese and Korean word that means nameless, obscure, unnamed, anonymous, unsigned, unknown, not famous, and sometimes unjustifiable.

The romanized title, Wu Ming, has been used for several different things such as a group of Italian writers, and even as the Chinese name of the infamous hackers.

大天使 is the title Archangel in Chinese characters, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

The first character means big or great (in this case, it means “arch”).
The second means heaven (or sky).
The last means messenger.

The second and third characters together make the title for angel, which is literally “Heaven's Messenger.”

This title would be understood as “The Chief of all Angels,” or “The Great Angel.” Some might even say it's the boss of Angels.

See Also:  Angel

阿姆斯特朗 is the name Armstrong in Chinese (Mandarin).

アームストロング is the name Armstrong in Japanese (Katakana).

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

阿靈頓 is the name Arrington in Chinese (Mandarin).

アリントン is the name Arrington in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

醫道 means the art of healing or medical skill.

This can also refer to a Korean TV show, Hur Jun about an ancient doctor. The Chinese-subtitled version of the show is also quite popular in China.

While this is a common title in Chinese and Korean, it's not used as often in Japanese where someone might read it as “medical course” or “the way of medicine.”

朝日 is a version of the Japanese name Asahi.

This can also be Ahisa, Asuka, Ashita, or Asaka. This means morning sun and is the name of the famous beer company in Japan.

This would be read as “Zhao Ri” in Mandarin where it means morning sun but is also known to be the Asahi company (maker of beer and other beverages).

熱望 is a Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja word that means, to aspire, longing for, or burning desire.

The first character means hot, heated, or burning.

The second character means hope, expectations, aspiration, or desire.

昂 is often used to represent the Burmese surname Aung.

The actual meaning is to lift, raise, high, high spirits, soar, or soaring.

In Japanese, this can be the given name Hisashi.

復仇者 is a Chinese title that means avenger or taker of revenge.

The first two characters literally mean avenge, vengeance, reprisal, or revenge.

The last character is a way to say, person. This last character is like adding -er or -ist to subjects like write and art to get writer and artist.

復讐者 is a Japanese Kanji title that means avenger or revenger.

The first two characters literally mean revenge or avenge.

The last character is a way to say a person (or soldier/warrior).

Altogether, you have something like, an “avenging person,” hence avenger.

恐れ多い is a Japanese word for something awe-inspiring or awesome (in some odd context, it can refer to August).

恐れ多い is probably not appropriate for a calligraphy wall scroll unless you have a specific reason.

The word awesome is misused a lot in English or used too casually. This Japanese word is the real form of awesome, and it kind of means numerous fears and anxiety that you would feel in response to encountering something truly awesome (such as God, a tornado, a tsunami, etc.).

Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

艾林 is the name Ayling in Chinese (Mandarin).

アイリング is the name Ayling in Japanese Katakana.

Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.