There are 66 total results for your 結婚 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
結婚 结婚 see styles |
jié hūn jie2 hun1 chieh hun kekkon けっこん |
More info & calligraphy: Wedding / Getting Married(n,vs,vi) marriage marriage |
結婚式 see styles |
kekkonshiki けっこんしき |
marriage ceremony; wedding; nuptials |
結婚祝 see styles |
kekkoniwai けっこんいわい |
wedding present |
結婚観 see styles |
kekkonkan けっこんかん |
view of marriage; outlook on marriage; attitude towards marriage |
結婚證 结婚证 see styles |
jié hūn zhèng jie2 hun1 zheng4 chieh hun cheng |
marriage certificate |
結婚運 see styles |
kekkonun けっこんうん |
one's fate (fortune) as concerns marriage |
結婚年齢 see styles |
kekkonnenrei / kekkonnenre けっこんねんれい |
age at marriage; age at which one marries |
結婚式場 see styles |
kekkonshikijou / kekkonshikijo けっこんしきじょう |
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location |
結婚手当 see styles |
kekkonteate けっこんてあて |
marriage allowance |
結婚指輪 see styles |
kekkonyubiwa けっこんゆびわ |
wedding ring; wedding band |
結婚活動 see styles |
kekkonkatsudou / kekkonkatsudo けっこんかつどう |
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship) |
結婚生子 结婚生子 see styles |
jié hūn shēng zǐ jie2 hun1 sheng1 zi3 chieh hun sheng tzu |
to get married and have kids; to start a family |
結婚生活 see styles |
kekkonseikatsu / kekkonsekatsu けっこんせいかつ |
(noun - becomes adjective with の) wedded life; married life |
結婚相手 see styles |
kekkonaite けっこんあいて |
(1) marriage partner; spouse; (2) wife-to-be; husband-to-be; future spouse; fiancée; fiancé |
結婚相談 see styles |
kekkonsoudan / kekkonsodan けっこんそうだん |
marriage counseling; marital counseling |
結婚祝い see styles |
kekkoniwai けっこんいわい |
wedding present |
結婚詐欺 see styles |
kekkonsagi けっこんさぎ |
marriage fraud; fake marriage |
結婚費用 see styles |
kekkonhiyou / kekkonhiyo けっこんひよう |
wedding expenses |
結婚退社 see styles |
kekkontaisha けっこんたいしゃ |
resigning because of marriage |
結婚願望 see styles |
kekkonganbou / kekkonganbo けっこんがんぼう |
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage |
二重結婚 see styles |
nijuukekkon / nijukekkon にじゅうけっこん |
bigamy |
便宜結婚 see styles |
bengikekkon べんぎけっこん |
marriage for convenience |
偽装結婚 see styles |
gisoukekkon / gisokekkon ぎそうけっこん |
sham marriage; fake marriage |
優生結婚 see styles |
yuuseikekkon / yusekekkon ゆうせいけっこん |
eugenic marriage |
写真結婚 see styles |
shashinkekkon しゃしんけっこん |
(1) (See フォトウェディング) staged wedding photographs; photo-only wedding; having wedding photography taken without holding an actual wedding; (2) (hist) marriage arranged after viewing photographs; picture marriage; photo marriage |
別居結婚 see styles |
bekkyokekkon べっきょけっこん |
commuter marriage |
友愛結婚 see styles |
yuuaikekkon / yuaikekkon ゆうあいけっこん |
companionate marriage |
同性結婚 see styles |
douseikekkon / dosekekkon どうせいけっこん |
(See 同性婚) same-sex marriage; gay marriage |
国際結婚 see styles |
kokusaikekkon こくさいけっこん |
international marriage |
契約結婚 see styles |
keiyakukekkon / keyakukekkon けいやくけっこん |
contract marriage; marriage by contract |
学生結婚 see styles |
gakuseikekkon / gakusekekkon がくせいけっこん |
student marriage (esp. university, college, etc. students) |
強制結婚 see styles |
kyouseikekkon / kyosekekkon きょうせいけっこん |
forced marriage |
恋愛結婚 see styles |
renaikekkon れんあいけっこん |
love marriage |
政略結婚 see styles |
seiryakukekkon / seryakukekkon せいりゃくけっこん |
(yoji) marriage of convenience; marriage for political reasons |
異性結婚 see styles |
iseikekkon / isekekkon いせいけっこん |
heterosexual marriage; opposite-sex marriage |
社内結婚 see styles |
shanaikekkon しゃないけっこん |
marriage between coworkers |
神前結婚 see styles |
shinzenkekkon しんぜんけっこん |
Shinto wedding |
職場結婚 see styles |
shokubakekkon しょくばけっこん |
marriage between co-workers |
自由結婚 see styles |
jiyuukekkon / jiyukekkon じゆうけっこん |
freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding |
血族結婚 see styles |
ketsuzokukekkon けつぞくけっこん |
consanguineous marriage |
見合結婚 see styles |
miaikekkon みあいけっこん |
arranged marriage |
親族結婚 see styles |
shinzokukekkon しんぞくけっこん |
marriage between relatives; consanguineous marriage |
貴賤結婚 see styles |
kisenkekkon きせんけっこん |
morganatic marriage (marriage of a noble and a commoner that disallows the passage of title, possessions, etc.) |
近親結婚 see styles |
kinshinkekkon きんしんけっこん |
consanguineous marriage |
閃電結婚 闪电结婚 see styles |
shǎn diàn jié hūn shan3 dian4 jie2 hun1 shan tien chieh hun |
to get married soon after meeting |
集団結婚 see styles |
shuudankekkon / shudankekkon しゅうだんけっこん |
group wedding |
結婚を許す see styles |
kekkonoyurusu けっこんをゆるす |
(exp,v5s) to give permission to marry |
結婚披露宴 see styles |
kekkonhirouen / kekkonhiroen けっこんひろうえん |
wedding reception banquet |
結婚相談所 see styles |
kekkonsoudanjo / kekkonsodanjo けっこんそうだんじょ |
marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service |
結婚紀念日 结婚纪念日 see styles |
jié hūn jì niàn rì jie2 hun1 ji4 nian4 ri4 chieh hun chi nien jih |
wedding anniversary |
結婚行進曲 see styles |
kekkonkoushinkyoku / kekkonkoshinkyoku けっこんこうしんきょく |
wedding march |
結婚記念日 see styles |
kekkonkinenbi けっこんきねんび |
wedding anniversary |
結婚適齢期 see styles |
kekkontekireiki / kekkontekireki けっこんてきれいき |
marriageable age |
人前結婚式 see styles |
jinzenkekkonshiki じんぜんけっこんしき |
nonreligious wedding ceremony; civil wedding ceremony |
合同結婚式 see styles |
goudoukekkonshiki / godokekkonshiki ごうどうけっこんしき |
mass wedding; collective wedding |
同性間結婚 see styles |
douseikankekkon / dosekankekkon どうせいかんけっこん |
(See 同性結婚) same-sex marriage; gay marriage |
見合い結婚 see styles |
miaikekkon みあいけっこん |
arranged marriage |
閃電式結婚 闪电式结婚 see styles |
shǎn diàn shì jié hūn shan3 dian4 shi4 jie2 hun1 shan tien shih chieh hun |
lightning wedding; to get married on the spur of the moment; abbr. to 閃婚|闪婚 |
結婚を前提に see styles |
kekkonozenteini / kekkonozenteni けっこんをぜんていに |
(expression) with a view to marriage; with marriage in mind |
スピード結婚 see styles |
supiidokekkon / supidokekkon スピードけっこん |
(slang) quick marriage; marriage after a whirlwind courtship |
平均結婚年齢 see styles |
heikinkekkonnenrei / hekinkekkonnenre へいきんけっこんねんれい |
average age of marriage |
Variations: |
kekkoniwai けっこんいわい |
wedding present |
できちゃった結婚 see styles |
dekichattakekkon できちゃったけっこん |
(exp,n) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding |
出来ちゃった結婚 see styles |
dekichattakekkon できちゃったけっこん |
(exp,n) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding |
Variations: |
miaikekkon みあいけっこん |
arranged marriage |
Variations: |
dekichattakekkon できちゃったけっこん |
(exp,n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 66 results for "結婚" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.