Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 945 total results for your Matthew 6:9-13 search in the dictionary. I have created 10 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

木暮実千代

see styles
 koguremichiyo
    こぐれみちよ
(person) Kogure Michiyo (1918.1.31-1990.6.13)

木村禧八郎

see styles
 kimurakihachirou / kimurakihachiro
    きむらきはちろう
(person) Kimura Kihachirou (1901.2.2-1975.5.13)

本城美智子

see styles
 honjoumichiko / honjomichiko
    ほんじょうみちこ
(person) Honjō Michiko (1953.10.13-)

松ヶ下宏之

see styles
 matsugashitahiroyuki
    まつがしたひろゆき
(person) Matsugashita Hiroyuki (1973.12.13-)

松本智代美

see styles
 matsumotochiyomi
    まつもとちよみ
(person) Matsumoto Chiyomi (1978.6.13-)

松浦亀太郎

see styles
 matsuurakametarou / matsurakametaro
    まつうらかめたろう
(person) Matsuura Kametarō (1837-1862.4.13)

松苗慎一郎

see styles
 matsunaeshinichirou / matsunaeshinichiro
    まつなえしんいちろう
(person) Matsunae Shin'ichirō (1957.7.13-)

松野有里巳

see styles
 matsunoarimi
    まつのありみ
(person) Matsuno Arimi (1973.2.13-)

林家パー子

see styles
 hayashiyapaako / hayashiyapako
    はやしやパーこ
(person) Pāko Hayashiya (1948.8.13-)

柳家金語楼

see styles
 yanagiyakingorou / yanagiyakingoro
    やなぎやきんごろう
(person) Yanagiya Kingorou (1901.3.13-1972.10.22)

栗原みきこ

see styles
 kuriharamikiko
    くりはらみきこ
(person) Kurihara Mikiko (1963.8.13-)

桜井鉄太郎

see styles
 sakuraitetsutarou / sakuraitetsutaro
    さくらいてつたろう
(person) Sakurai Tetsutarō (1953.11.13-)

Variations:
楽箏
楽筝

 gakusou / gakuso
    がくそう
ancient type of koto with 13 strings used in Gagaku music

横峯さくら

see styles
 yokominesakura
    よこみねさくら
(person) Yokomine Sakura (1985.12.13-)

歌川八重子

see styles
 utagawayaeko
    うたがわやえこ
(person) Utagawa Yaeko (1903.8.22-1943.9.13)

水島かおり

see styles
 mizushimakaori
    みずしまかおり
(person) Mizushima Kaori (1964.6.13-)

水田三喜男

see styles
 mizutamikio
    みずたみきお
(person) Mizuta Mikio (1905.4.13-1976.12.22)

永沢富士雄

see styles
 nagasawafujio
    ながさわふじお
(person) Nagasawa Fujio (1904.9.13-1985.3.19)

江利チエミ

see styles
 erichiemi
    えりチエミ
(person) Eri Chiemi (1937.1.11-1982.2.13)

江黒真理衣

see styles
 eguromariぃ
    えぐろまりぃ
(person) Marie Eguro (1972.1.13-)

河井のどか

see styles
 kawainodoka
    かわいのどか
(person) Kawai Nodoka (1958.6.13-)

河合美智子

see styles
 kawaimichiko
    かわいみちこ
(person) Kawai Michiko (1968.6.13-)

津久井克行

see styles
 tsukuikatsuyuki
    つくいかつゆき
(person) Tsukui Katsuyuki (1959.10.13-)

浅野総一郎

see styles
 asanosouichirou / asanosoichiro
    あさのそういちろう
(person) Asano Souichirō (1848.4.13-1930.11.9)

清水川元吉

see styles
 shimizugawamotokichi
    しみずがわもときち
(person) Shimizugawa Motokichi (1900.1.13-1967.7.5)

渡久地政信

see styles
 tokuchimasanobu
    とくちまさのぶ
(person) Tokuchi Masanobu (1916.10.26-1998.9.13)

渡海元三郎

see styles
 tokaimotosaburou / tokaimotosaburo
    とかいもとさぶろう
(person) Tokai Motosaburō (1915.3.13-1985.5.2)

田中幸太朗

see styles
 tanakakoutarou / tanakakotaro
    たなかこうたろう
(person) Tanaka Kōtarō (1982.12.13-)

田中沙斗子

see styles
 tanakasatoko
    たなかさとこ
(person) Tanaka Satoko (1978.2.13-)

白井松次郎

see styles
 shiraimatsujirou / shiraimatsujiro
    しらいまつじろう
(person) Shirai Matsujirō (1877.12.13-1951.1.23)

目には目を

see styles
 menihameo
    めにはめを
(expression) (from Matthew 5:38) (See 目には目を歯には歯を・めにはめをはにははを) an eye for an eye

矢松亜由美

see styles
 yamatsuayumi
    やまつあゆみ
(person) Yamatsu Ayumi (1979.12.13-)

矢田部良吉

see styles
 yataberyoukichi / yataberyokichi
    やたべりょうきち
(person) Yatabe Ryōkichi (1851.10.13-1899.8.8)

石井健太郎

see styles
 ishiikentarou / ishikentaro
    いしいけんたろう
(person) Ishii Kentarō (1992.4.13-; professional shogi player); (person) Ishii Kentarō (1940.9-)

砂上の楼閣

see styles
 sajounoroukaku / sajonorokaku
    さじょうのろうかく
(exp,n) (idiom) (from Matthew 7:26) house built on sand; house of cards

神山さやか

see styles
 kamiyamasayaka
    かみやまさやか
(person) Kamiyama Sayaka (1983.6.13-)

福地源一郎

see styles
 fukuchigenichirou / fukuchigenichiro
    ふくちげんいちろう
(person) Fukuchi Gen'ichirō (1841.5.13-1906.1.4)

竹内えり子

see styles
 takeuchieriko
    たけうちえりこ
(person) Takeuchi Eriko (1957.10.13-)

筒井真理子

see styles
 tsutsuimariko
    つついまりこ
(person) Tsutsui Mariko (1962.10.13-)

舊瓶裝新酒


旧瓶装新酒

see styles
jiù píng zhuāng xīn jiǔ
    jiu4 ping2 zhuang1 xin1 jiu3
chiu p`ing chuang hsin chiu
    chiu ping chuang hsin chiu
lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework; (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)

芦原すなお

see styles
 ashiharasunao
    あしはらすなお
(person) Ashihara Sunao (1949.9.13-)

芦川よしみ

see styles
 ashikawayoshimi
    あしかわよしみ
(person) Ashikawa Yoshimi (1958.12.13-)

若井小づえ

see styles
 wakaikozue
    わかいこづえ
(person) Wakai Kozue (1947.12.21-1999.1.13)

葉山レイコ

see styles
 hayamareiko / hayamareko
    はやまレイコ
(f,h) Hayama Reiko (1969.7.13-)

蔦屋重三郎

see styles
 tsutayajuuzaburou / tsutayajuzaburo
    つたやじゅうざぶろう
(person) Tsutaya Juuzaburō (1750.2.13-1797.5.31)

藤ヶ谷陽介

see styles
 fujigayayousuke / fujigayayosuke
    ふじがやようすけ
(person) Fujigaya Yōsuke (1981.2.13-)

藤崎健一郎

see styles
 fujisakikenichirou / fujisakikenichiro
    ふじさきけんいちろう
(person) Fujisaki Ken'ichirō (1973.2.13-)

西堀栄三郎

see styles
 nishiborieizaburou / nishiboriezaburo
    にしぼりえいざぶろう
(person) Nishibori Eizaburō (1903.1.28-1989.4.13)

野口ふみえ

see styles
 noguchifumie
    のぐちふみえ
(person) Noguchi Fumie (1938.10.13-)

釜洞醇太郎

see styles
 kamahorajuntarou / kamahorajuntaro
    かまほらじゅんたろう
(person) Kamahora Juntarō (1911.2.23-1977.4.13)

長谷川常雄

see styles
 hasegawatsuneo
    はせがわつねお
(person) Hasegawa Tsuneo (1933.8.13-)

阿久津三郎

see styles
 akutsusaburou / akutsusaburo
    あくつさぶろう
(person) Akutsu Saburō (1937.3.13-1995.7.19)

阿部豊太郎

see styles
 abetoyotarou / abetoyotaro
    あべとよたろう
(person) Abe Toyotarō (1946.12.13-)

青木美津子

see styles
 aokimitsuko
    あおきみつこ
(person) Aoki Mitsuko (1968.7.13-)

額田やえ子

see styles
 nukadayaeko
    ぬかだやえこ
(person) Nukada Yaeko (1927.12.13-2002.4.9)

飯田延太郎

see styles
 iidanobutarou / idanobutaro
    いいだのぶたろう
(person) Iida Nobutarō (1875.2.13-1938.11.3)

高田正二郎

see styles
 takadashoujirou / takadashojiro
    たかだしょうじろう
(person) Takada Shoujirō (1913.1.13-1989.7.4)

マタイ受難曲

see styles
 mataijunankyoku
    マタイじゅなんきょく
(work) St. Matthew Passion (Bach); Matthäuspassion; (wk) St. Matthew Passion (Bach); Matthäuspassion

マタイ福音書

see styles
 mataifukuinsho
    マタイふくいんしょ
Gospel of Matthew (book of the Bible)

ミッキー吉野

see styles
 mikkiiyoshino / mikkiyoshino
    ミッキーよしの
(m,h) Mickie Yoshino (1951.12.13-)

佐々木すぐる

see styles
 sasakisuguru
    ささきすぐる
(person) Sasaki Suguru (1892.4.16-1966.1.13)

出羽の花義貴

see styles
 dewanoumiyoshitaka / dewanomiyoshitaka
    でわのうみよしたか
(person) Dewanoumi Yoshitaka (1951.5.13-)

北白川宮智成

see styles
 kitashirakawanomiyasatonari
    きたしらかわのみやさとなり
(person) Kitashirakawanomiya Satonari (Prince) (1856.7.22-1872.9.13)

喜屋武ちあき

see styles
 kyanchiaki
    きゃんちあき
(person) Kyan Chiaki (1986.3.13-)

大乘莊嚴經論


大乘庄严经论

see styles
dà shéng zhuāng yán jīng lùn
    da4 sheng2 zhuang1 yan2 jing1 lun4
ta sheng chuang yen ching lun
 Daijō sōgon kyō ron
Mahāyānasūtra-laṃkāra-ṭīkā. An exposition of the teachings of the Vijñāna-vāda School, by Asaṅga, tr. A.D. 630-3 by Prabhākaramitra. 13 chuan.

太田権右衛門

see styles
 ootagonemon
    おおたごんえもん
(person) Ota Gon'emon (1815.7.13-1859.10.9)

小笠原三九郎

see styles
 ogasawarasankurou / ogasawarasankuro
    おがさわらさんくろう
(person) Ogasawara Sankurou (1885.4.5-1967.12.13)

山上たつひこ

see styles
 yamagamitatsuhiko
    やまがみたつひこ
(person) Yamagami Tatsuhiko (1947.12.13-)

曽我廼家明蝶

see styles
 soganoyameichou / soganoyamecho
    そがのやめいちょう
(person) Soganoya Meichō (1908.6.3-1999.4.13)

杉浦六右衛門

see styles
 sugiurarokuemon
    すぎうらろくえもん
(person) Sugiura Rokuemon (1847.9.13-1921.10.5)

為る(oK)

 suru
    する
(suru verb - irregular) (1) (kana only) to do; to carry out; to perform; (suru verb - irregular) (2) (kana only) to cause to become; to make (into); to turn (into); (suru verb - irregular) (3) (kana only) to serve as; to act as; to work as; (suru verb - irregular) (4) (kana only) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (suru verb - irregular) (5) (kana only) (as 〜にする,〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (suru verb - irregular) (6) (kana only) (as 〜にする) to decide on; to choose; (vs-i,vi) (7) (kana only) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (vs-i,vi) (8) (kana only) to be (in a state, condition, etc.); (vs-i,vi) (9) (kana only) to be worth; to cost; (vs-i,vi) (10) (kana only) to pass (of time); to elapse; (vs-i,vt) (11) (kana only) (as AをBにする) to place, or raise, person A to a post or status B; (vs-i,vt) (12) (kana only) (as AをBにする) to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B; (vs-i,vt) (13) (kana only) (as AをBにする) to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B; (vs-i,vt) (14) (kana only) (as AをBにする) to feel A about B; (suf,vs-i) (15) (kana only) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,vs-i) (16) (kana only) (See お願いします,御・1) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (aux-v,vs-i) (17) (kana only) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

為る(rK)

 suru
    する
(suru verb - irregular) (1) (kana only) to do; to carry out; to perform; (suru verb - irregular) (2) (kana only) to cause to become; to make (into); to turn (into); (suru verb - irregular) (3) (kana only) to serve as; to act as; to work as; (suru verb - irregular) (4) (kana only) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (suru verb - irregular) (5) (kana only) (as 〜にする,〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (suru verb - irregular) (6) (kana only) (as 〜にする) to decide on; to choose; (vs-i,vi) (7) (kana only) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (vs-i,vi) (8) (kana only) to be (in a state, condition, etc.); (vs-i,vi) (9) (kana only) to be worth; to cost; (vs-i,vi) (10) (kana only) to pass (of time); to elapse; (vs-i,vt) (11) (kana only) (as AをBにする) to place, or raise, person A to a post or status B; (vs-i,vt) (12) (kana only) (as AをBにする) to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B; (vs-i,vt) (13) (kana only) (as AをBにする) to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B; (vs-i,vt) (14) (kana only) (as AをBにする) to feel A about B; (suf,vs-i) (15) (kana only) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,vs-i) (16) (kana only) (See お願いします,御・1) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (aux-v,vs-i) (17) (kana only) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

Variations:
筋
条

 suji(p); suji
    すじ(P); スジ
(1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) {shogi} ninth vertical line; (14) seam on a helmet; (15) (abbreviation) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (archaism) social position; status; (n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf,ctr) (18) counter for long thin things; counter for roads or blocks when giving directions; (suffix) (19) (筋 only) street (in Osaka); (suf,ctr) (20) (archaism) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

阪田マサノブ

see styles
 sakatamasanobu
    さかたマサノブ
(person) Sakata Masanobu (1965.3.13-)

高橋ジョージ

see styles
 takahashijooji
    たかはしジョージ
(person) George Takahashi (1958.8.13-)

鳴海カズユキ

see styles
 narumikazuyuki
    なるみカズユキ
(person) Narumi Kazuyuki (1983.12.13-)

マシューペリー

see styles
 mashuuperii / mashuperi
    マシューペリー
(person) Matthew Perry

汝の敵を愛せよ

see styles
 nanjinotekioaiseyo
    なんじのてきをあいせよ
(expression) (proverb) (from Matthew 5:44) love your enemies

狭き門より入れ

see styles
 semakimonyoriire / semakimonyorire
    せまきもんよりいれ
(expression) (proverb) (from Matthew 7:13) enter through the narrow gate (for wide is the gate and broad is the road that leads to destruction); enter ye in at the strait gate

セントマシュー島

see styles
 sentomashuutou / sentomashuto
    セントマシューとう
(place-name) Saint Matthew (island)

ディメンシャ13

see styles
 dimenshasaatiin / dimenshasatin
    ディメンシャサーティーン
(work) Dementia 13 (film); (wk) Dementia 13 (film)

Variations:
事始め
こと始め

 kotohajime
    ことはじめ
(1) taking up a new line of work; the beginning of things; (2) starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); (3) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation

Variations:
十三
13

 juusan / jusan
    じゅうさん
(numeric) (1) thirteen; 13; (2) king (playing card)

Variations:
回す
廻す

 mawasu
    まわす
(transitive verb) (1) to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate; (transitive verb) (2) to pass around; to send around; to hand around; to circulate; (transitive verb) (3) to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit; (transitive verb) (4) to turn (to a new use); to use (for something else); (transitive verb) (5) to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin; (transitive verb) (6) to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of); (aux-v,v5s) (7) (after the -masu stem of a verb) to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely; (transitive verb) (8) to surround (something) with; to enclose with; (transitive verb) (9) to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around; (transitive verb) (10) to invest (money); to lend; (transitive verb) (11) to dial (a telephone number); (transitive verb) (12) (See 輪姦す) to gang-rape; (transitive verb) (13) to operate (e.g. business, shop)

汝の隣人を愛せよ

see styles
 nanjinorinjinoaiseyo
    なんじのりんじんをあいせよ
(expression) (proverb) (from Matthew 5:43) love your neighbour (neighbor)

Variations:
注す
点す

 sasu
    さす
(transitive verb) (1) (kana only) (esp. 注す) (See 差す・12) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (transitive verb) (2) (kana only) (esp. 点す) (See 差す・13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye

Variations:
琴
箏
筝

 koto(p); sou(箏, 筝) / koto(p); so(箏, 筝)
    こと(P); そう(箏, 筝)
(1) koto (13-stringed Japanese zither); (2) (こと only) (archaism) stringed instrument; (3) (箏, 筝 only) zheng (Chinese zither); guzheng

笛吹けども踊らず

see styles
 fuefukedomoodorazu
    ふえふけどもおどらず
(expression) (idiom) (from Matthew 11:17) we have piped unto you and ye have not danced; people ignoring one's invitation or effort to do something together

Variations:
遣る
行る

 yaru(p); yaru(sk)
    やる(P); ヤる(sk)
(transitive verb) (1) (kana only) (colloquialism) (See する・1) to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study; (transitive verb) (2) (kana only) to send; to dispatch; to despatch; (transitive verb) (3) (kana only) to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.); (transitive verb) (4) (kana only) to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer; (transitive verb) (5) (kana only) to make (a vehicle) go faster; (transitive verb) (6) (kana only) to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise; (transitive verb) (7) (kana only) to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke; (transitive verb) (8) (kana only) (See 演る) to hold (a performance); to perform; to show; (transitive verb) (9) (kana only) to ease (one's mind); (transitive verb) (10) (colloquialism) (kana only) (See 殺る) to harm; to injure; to kill; (transitive verb) (11) (kana only) (slang) (vulgar) (oft. written as ヤる) to have sex; to fuck; to bang; (v5r,vi) (12) (kana only) (See やって行く,やって来る・1) to live; to get by; to get along; (suf,v5r) (13) (kana only) (after the -masu stem of a verb, often in the negative) to do ... completely; (suf,v5r) (14) (kana only) (after the -masu stem of a verb) to do ... broadly; to do ... to a great distance; (aux-v,v5r) (15) (kana only) (after the -te form of a verb; sometimes with negative nuance) to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to; (aux-v,v5r) (16) (kana only) (after the -te form of a verb) to make active efforts to ...

Variations:
お水取り
御水取り

 omizutori
    おみずとり
water-drawing ceremony (performed at Tōdaiji on March 13); rite of drawing sacred water

ハーヴェイカイテル

see styles
 haareikaiteru / harekaiteru
    ハーヴェイカイテル
(person) Harvey Keitel (1939.5.13-; American actor)

マシューアーノルド

see styles
 mashuuaanorudo / mashuanorudo
    マシューアーノルド
(person) Matthew Arnold

マシューマコノヒー

see styles
 mashuumakonohii / mashumakonohi
    マシューマコノヒー
(person) Matthew McConaughey

マタイによる福音書

see styles
 matainiyorufukuinsho
    マタイによるふくいんしょ
(exp,n) the Gospel according to Matthew (book of the Bible)

Variations:
低塩醤油
低塩醬油

 teienshouyu / teenshoyu
    ていえんしょうゆ
low-salt soy sauce (containing around 13% salt)

Variations:
目
眼

 me
    め
(1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; gaze; glance; (4) notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.); (5) an experience; (6) viewpoint; (7) discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality); (8) (an) appearance; (9) (See 目がない・3) chance (of success); possibility (of a good result); (10) (See 編み目) spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave; (11) grain (of wood, paper); (12) eye (of a storm, needle, etc.); (13) intersection (on a go board); square (on a chessboard); (14) dot (on a dice); pip; rolled number; (15) graduation; division (of a scale); (16) tooth (of a saw, comb, etc.); (suffix) (17) ordinal number suffix; (suffix) (18) (kana only) (after adjective stem) (See 大きめ) somewhat; -ish; (suffix) (19) (after -masu stem of verb) (See 変わり目・1,折れ目) point (e.g. of change); (20) (眼 only) {go} eye (empty space inside a group of stones)

馬太(ateji)

 matai
    マタイ
(kana only) Matthew (the Apostle)

ハーヴェイ・カイテル

 haarei kaiteru / hare kaiteru
    ハーヴェイ・カイテル
(person) Harvey Keitel (1939.5.13-; American actor)

マシュー・アーノルド

 mashuu aanorudo / mashu anorudo
    マシュー・アーノルド
(person) Matthew Arnold

マシューフリンダース

see styles
 mashuufurindaasu / mashufurindasu
    マシューフリンダース
(person) Matthew Flinders

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910>

This page contains 100 results for "Matthew 6:9-13" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary