There are 99 total results for your 旅行 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
旅行 see styles |
lǚ xíng lu:3 xing2 lü hsing ryokou / ryoko りょこう |
More info & calligraphy: Journey / Travel(n,vs,vi) travel; trip; journey; excursion; tour |
旅行先 see styles |
ryokousaki / ryokosaki りょこうさき |
destination (in travel); place where one is staying |
旅行券 see styles |
ryokouken / ryokoken りょこうけん |
travel voucher; travel coupon |
旅行團 旅行团 see styles |
lǚ xíng tuán lu:3 xing2 tuan2 lü hsing t`uan lü hsing tuan |
tour group |
旅行客 see styles |
ryokoukyaku / ryokokyaku りょこうきゃく |
tourist; traveler; traveller; visitor |
旅行家 see styles |
ryokouka / ryokoka りょこうか |
traveller; traveler |
旅行業 see styles |
ryokougyou / ryokogyo りょこうぎょう |
travel industry |
旅行社 see styles |
lǚ xíng shè lu:3 xing2 she4 lü hsing she ryokousha / ryokosha りょこうしゃ |
travel agency (See 旅行会社) travel agent; travel agency |
旅行者 see styles |
lǚ xíng zhě lu:3 xing2 zhe3 lü hsing che ryokousha / ryokosha りょこうしゃ |
traveler traveller; traveler |
旅行袋 see styles |
lǚ xíng dài lu:3 xing2 dai4 lü hsing tai |
travel bag |
旅行記 see styles |
ryokouki / ryokoki りょこうき |
journal of one's travels |
旅行誌 see styles |
ryokoushi / ryokoshi りょこうし |
travel magazine |
旅行鞄 see styles |
ryokoukaban / ryokokaban りょこうかばん |
traveling bag; travelling bag; suitcase |
旅行鳩 see styles |
ryokoubato; ryokoubato / ryokobato; ryokobato りょこうばと; リョコウバト |
(kana only) passenger pigeon (Ectopistes migratorius) |
小旅行 see styles |
shouryokou / shoryoko しょうりょこう |
short trip; brief journey; excursion |
旅行会社 see styles |
ryokougaisha / ryokogaisha りょこうがいしゃ |
travel agent; travel agency |
旅行保険 see styles |
ryokouhoken / ryokohoken りょこうほけん |
travel insurance |
旅行支票 see styles |
lǚ xíng zhī piào lu:3 xing2 zhi1 piao4 lü hsing chih p`iao lü hsing chih piao |
traveler's check |
旅行文書 see styles |
ryokoubunsho / ryokobunsho りょこうぶんしょ |
travel document |
旅行日程 see styles |
ryokounittei / ryokonitte りょこうにってい |
itinerary |
旅行案内 see styles |
ryokouannai / ryokoannai りょこうあんない |
travel guide; guidebook |
旅行業法 see styles |
ryokougyouhou / ryokogyoho りょこうぎょうほう |
{law} Travel Agency Act |
旅行業者 see styles |
ryokougyousha / ryokogyosha りょこうぎょうしゃ |
travel agent |
旅行疲れ see styles |
ryokouzukare / ryokozukare りょこうづかれ |
travel fatigue |
旅行裝備 旅行装备 see styles |
lǚ xíng zhuāng bèi lu:3 xing2 zhuang1 bei4 lü hsing chuang pei |
travel equipment; travel gear |
旅行計画 see styles |
ryokoukeikaku / ryokokekaku りょこうけいかく |
travel planning; travel plans |
世界旅行 see styles |
sekairyokou / sekairyoko せかいりょこう |
globe-trotting; traveling (around) the world |
休暇旅行 see styles |
kyuukaryokou / kyukaryoko きゅうかりょこう |
holiday trip; vacation trip |
修学旅行 see styles |
shuugakuryokou / shugakuryoko しゅうがくりょこう |
excursion; field trip; school trip |
傷心旅行 see styles |
shoushinryokou / shoshinryoko しょうしんりょこう |
(exp,n) travel to relieve heartbreak; sentimental journey |
冒険旅行 see styles |
boukenryokou / bokenryoko ぼうけんりょこう |
adventure travel; adventurous trip |
卒業旅行 see styles |
sotsugyouryokou / sotsugyoryoko そつぎょうりょこう |
graduation trip |
団体旅行 see styles |
dantairyokou / dantairyoko だんたいりょこう |
group travel |
国内旅行 see styles |
kokunairyokou / kokunairyoko こくないりょこう |
domestic travel |
外国旅行 see styles |
gaikokuryokou / gaikokuryoko がいこくりょこう |
foreign travel; overseas trip |
大名旅行 see styles |
daimyouryokou / daimyoryoko だいみょうりょこう |
traveling in luxury; travelling in luxury; junket |
宇宙旅行 see styles |
uchuuryokou / uchuryoko うちゅうりょこう |
space travel |
家族旅行 see styles |
kazokuryokou / kazokuryoko かぞくりょこう |
family vacation; family trip |
徒步旅行 see styles |
tú bù lǚ xíng tu2 bu4 lu:3 xing2 t`u pu lü hsing tu pu lü hsing |
hiking |
慰安旅行 see styles |
ianryokou / ianryoko いあんりょこう |
pleasure trip; company (office) trip |
新婚旅行 see styles |
shinkonryokou / shinkonryoko しんこんりょこう |
(noun - becomes adjective with の) honeymoon |
旧婚旅行 see styles |
kyuukonryokou / kyukonryoko きゅうこんりょこう |
second honeymoon |
星際旅行 星际旅行 see styles |
xīng jì lǚ xíng xing1 ji4 lu:3 xing2 hsing chi lü hsing |
Star Trek (US TV and film series) |
時空旅行 时空旅行 see styles |
shí kōng lǚ xíng shi2 kong1 lu:3 xing2 shih k`ung lü hsing shih kung lü hsing |
time travel |
時間旅行 see styles |
jikanryokou / jikanryoko じかんりょこう |
(See タイムトラベル) time travel |
海外旅行 see styles |
kaigairyokou / kaigairyoko かいがいりょこう |
trip abroad; overseas travel |
演奏旅行 see styles |
ensouryokou / ensoryoko えんそうりょこう |
concert (playing) tour |
無銭旅行 see styles |
musenryokou / musenryoko むせんりょこう |
hitchhiking |
狩猟旅行 see styles |
shuryouryokou / shuryoryoko しゅりょうりょこう |
safari |
獎勵旅行 奖励旅行 see styles |
jiǎng lì lǚ xíng jiang3 li4 lu:3 xing2 chiang li lü hsing |
incentive travel |
環球旅行 环球旅行 see styles |
huán qiú lǚ xíng huan2 qiu2 lu:3 xing2 huan ch`iu lü hsing huan chiu lü hsing |
journey around the world |
研修旅行 see styles |
kenshuuryokou / kenshuryoko けんしゅうりょこう |
study tour |
社員旅行 see styles |
shainryokou / shainryoko しゃいんりょこう |
company outing; company retreat |
蜜月旅行 see styles |
mitsugetsuryokou / mitsugetsuryoko みつげつりょこう |
(See 新婚旅行) honeymoon trip |
見学旅行 see styles |
kengakuryokou / kengakuryoko けんがくりょこう |
field trip; observation tour |
観光旅行 see styles |
kankouryokou / kankoryoko かんこうりょこう |
(sightseeing) tour |
貧乏旅行 see styles |
binbouryokou / binboryoko びんぼうりょこう |
budget travel; penniless travel; travelling on the cheap |
遊説旅行 see styles |
yuuzeiryokou / yuzeryoko ゆうぜいりょこう |
stumping (electioneering) tour |
旅行代理店 see styles |
ryokoudairiten / ryokodairiten りょこうだいりてん |
travel agent |
旅行小切手 see styles |
ryokoukogitte / ryokokogitte りょこうこぎって |
(See トラベラーズチェック,旅行者用小切手) traveler's check; traveller's cheque |
旅行案内書 see styles |
ryokouannaisho / ryokoannaisho りょこうあんないしょ |
travel guide; guidebook (for travellers) |
旅行者下痢 see styles |
ryokoushageri / ryokoshageri りょこうしゃげり |
traveler's diarrhea; traveller's diarrhoea |
よい旅行を see styles |
yoiryokouo / yoiryokoo よいりょこうを |
(expression) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!" |
パック旅行 see styles |
pakkuryokou / pakkuryoko パックりょこう |
(See パッケージツアー) package tour |
便車旅行者 便车旅行者 see styles |
biàn chē lǚ xíng zhě bian4 che1 lu:3 xing2 zhe3 pien ch`e lü hsing che pien che lü hsing che |
hitch-hiker |
修学旅行生 see styles |
shuugakuryokousei / shugakuryokose しゅうがくりょこうせい |
student on field trip |
家族旅行村 see styles |
kazokuryokoumura / kazokuryokomura かぞくりょこうむら |
(place-name) Kazokuryokoumura |
攜程旅行網 携程旅行网 see styles |
xié chéng lǚ xíng wǎng xie2 cheng2 lu:3 xing2 wang3 hsieh ch`eng lü hsing wang hsieh cheng lü hsing wang |
Ctrip.com, PRC travel agency |
日帰り旅行 see styles |
higaeriryokou / higaeriryoko ひがえりりょこう |
day trip |
時間旅行者 see styles |
jikanryokousha / jikanryokosha じかんりょこうしゃ |
(See タイムトラベラー) time traveler; time traveller |
自転車旅行 see styles |
jitensharyokou / jitensharyoko じてんしゃりょこう |
bicycle trip; cycling tour |
良い旅行を see styles |
yoiryokouo / yoiryokoo よいりょこうを |
(expression) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!" |
旅行者血栓症 see styles |
ryokoushakessenshou / ryokoshakessensho りょこうしゃけっせんしょう |
{med} (See 深部静脈血栓症・しんぶじょうみゃくけっせんしょう,エコノミークラス症候群・エコノミークラスしょうこうぐん) air travel thrombosis; ATT |
世界一周旅行 see styles |
sekaiisshuuryokou / sekaisshuryoko せかいいっしゅうりょこう |
(noun/participle) round-the-world trip; world cruise |
世界旅行会議 see styles |
sekairyokoukaigi / sekairyokokaigi せかいりょこうかいぎ |
(o) World Travel Congress |
外国人旅行者 see styles |
gaikokujinryokousha / gaikokujinryokosha がいこくじんりょこうしゃ |
foreign tourist |
青少年旅行村 see styles |
seishounenryokoumura / seshonenryokomura せいしょうねんりょこうむら |
(place-name) Seishounenryokoumura |
旅行業者代理業 see styles |
ryokougyoushadairigyou / ryokogyoshadairigyo りょこうぎょうしゃだいりぎょう |
{law} travel agent; reseller (of tour packages, etc.) |
旅行者用小切手 see styles |
ryokoushayoukogitte / ryokoshayokogitte りょこうしゃようこぎって |
(See トラベラーズチェック) traveler's check; traveller's cheque |
ガリバー旅行記 see styles |
garibaaryokouki / garibaryokoki ガリバーりょこうき |
(work) Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift); (wk) Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift) |
ガリヴァー旅行記 see styles |
gariaaryokouki / gariaryokoki ガリヴァーりょこうき |
(work) Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift); (wk) Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift) |
国際旅行業者連盟 see styles |
kokusairyokougyousharenmei / kokusairyokogyosharenme こくさいりょこうぎょうしゃれんめい |
(o) International Federation of Travel Agencies |
日本修学旅行協会 see styles |
nipponshuugakuryokoukyoukai / nipponshugakuryokokyokai にっぽんしゅうがくりょこうきょうかい |
(org) Japan School Excursion Association; (o) Japan School Excursion Association |
海外旅行生命保険 see styles |
kaigairyokouseimeihoken / kaigairyokosemehoken かいがいりょこうせいめいほけん |
overseas travel life insurance |
笠戸島家族旅行村 see styles |
kasadoshimakazokuryokoumura / kasadoshimakazokuryokomura かさどしまかぞくりょこうむら |
(place-name) Kasadoshimakazokuryokoumura |
訪日外国人旅行者 see styles |
hounichigaikokujinryokousha / honichigaikokujinryokosha ほうにちがいこくじんりょこうしゃ |
foreign visitor to Japan |
南蔵王青少年旅行村 see styles |
minamizaouseishounenryokoumura / minamizaoseshonenryokomura みなみざおうせいしょうねんりょこうむら |
(place-name) Minamizaouseishounenryokoumura |
太平洋地域旅行協会 see styles |
taiheiyouchiikiryokoukyoukai / taiheyochikiryokokyokai たいへいようちいきりょこうきょうかい |
(o) Pacific Area Travel Association |
東八甲田家族旅行村 see styles |
higashihakkoudakazokuryokoumura / higashihakkodakazokuryokomura ひがしはっこうだかぞくりょこうむら |
(place-name) Higashihakkoudakazokuryokoumura |
立山山麓家族旅行村 see styles |
tateyamasanrokukazokuryokoumura / tateyamasanrokukazokuryokomura たてやまさんろくかぞくりょこうむら |
(place-name) Tateyamasanroku Family Trip Village |
鳥海高原家族旅行村 see styles |
choukaikougenkazokuryokoumura / chokaikogenkazokuryokomura ちょうかいこうげんかぞくりょこうむら |
(place-name) Chōkaikougenkazokuryokoumura |
旅行業者協会世界連盟 see styles |
ryokougyoushakyoukaisekairenmei / ryokogyoshakyokaisekairenme りょこうぎょうしゃきょうかいせかいれんめい |
(o) Universal Federation of Travel Agents' Association |
国際教育旅行基準協会 see styles |
kokusaikyouikuryokoukijunkyoukai / kokusaikyoikuryokokijunkyokai こくさいきょういくりょこうきじゅんきょうかい |
(o) Council of Standards for International Educational Travel |
官設旅行機関国際同盟 see styles |
kansetsuryokoukikankokusaidoumei / kansetsuryokokikankokusaidome かんせつりょこうきかんこくさいどうめい |
(o) International Union of Official Travel Organizations |
麻那姫湖青小年旅行村 see styles |
mayahimekoseishounenryokoumura / mayahimekoseshonenryokomura まやひめこせいしょうねんりょこうむら |
(place-name) Mayahimekoseishounenryokoumura |
Variations: |
yoiryokouo / yoiryokoo よいりょこうを |
(expression) (See 良い旅を) bon voyage!; have a nice trip! |
青少年旅行村中央管理棟 see styles |
seishounenryokoumurachuuoukanritou / seshonenryokomurachuokanrito せいしょうねんりょこうむらちゅうおうかんりとう |
(place-name) Seishounenryokoumurachūōkanritou |
Variations: |
ryokoukaban / ryokokaban りょこうかばん |
traveling bag; travelling bag; suitcase |
帶著希望去旅行,比到達終點更美好 带着希望去旅行,比到达终点更美好 see styles |
dài zhe xī wàng qù lǚ xíng , bǐ dào dá zhōng diǎn gèng měi hǎo dai4 zhe5 xi1 wang4 qu4 lu:3 xing2 , bi3 dao4 da2 zhong1 dian3 geng4 mei3 hao3 tai che hsi wang ch`ü lü hsing , pi tao ta chung tien keng mei hao tai che hsi wang chü lü hsing , pi tao ta chung tien keng mei hao |
It is better to travel hopefully than to arrive. |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 99 results for "旅行" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.