There are 356 total results for your marriage search. I have created 4 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<1234>Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
聯姻 联姻 see styles |
lián yīn lian2 yin1 lien yin |
related by marriage; to connect by marriage (families, work units) |
良緣 良缘 see styles |
liáng yuán liang2 yuan2 liang yüan |
good karma; opportune connection with marriage partner |
良縁 see styles |
ryouen / ryoen りょうえん |
(1) good match; suitable candidate (for marriage); (2) {Buddh} good opportunity to be saved by Buddha |
見合 see styles |
migou / migo みごう |
(noun/participle) formal marriage interview; marriage meeting; (surname) Migou |
親事 亲事 see styles |
qīn shì qin1 shi4 ch`in shih chin shih |
marriage; CL:門|门[men2] |
親家 亲家 see styles |
qìng jia qing4 jia5 ch`ing chia ching chia oyacha おやチャ |
parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage {mahj} dealer; east player; (personal name) Chikaie |
許親 许亲 see styles |
xǔ qīn xu3 qin1 hsü ch`in hsü chin |
to accept a marriage proposal |
試婚 试婚 see styles |
shì hūn shi4 hun1 shih hun |
trial marriage; to live together before deciding whether to marry |
認親 认亲 see styles |
rèn qīn ren4 qin1 jen ch`in jen chin |
to acknowledge sb as one's relative; to acknowledge kinship; (old) to visit new in-laws after a marriage |
賴婚 赖婚 see styles |
lài hūn lai4 hun1 lai hun |
to go back on a marriage contract; to repudiate an engagement |
転嫁 see styles |
tenka てんか |
(noun, transitive verb) (1) imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; (noun/participle) (2) (archaism) second marriage; remarriage |
逃婚 see styles |
táo hūn tao2 hun1 t`ao hun tao hun |
to flee to avoid an arranged marriage |
通婚 see styles |
tōng hūn tong1 hun1 t`ung hun tung hun tsuukon / tsukon つうこん |
to intermarry (noun/participle) (1) marriage; (noun/participle) (2) intermarriage |
連子 see styles |
renko れんこ |
latticework; child from previous marriage; child brought by a second spouse; (female given name) Renko |
進門 进门 see styles |
jìn mén jin4 men2 chin men |
to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage |
重縁 see styles |
juuen / juen じゅうえん |
double marriage (in the same family); intermarriage |
長樂 长乐 see styles |
cháng lè chang2 le4 ch`ang le chang le nagara ながら |
Changle, a district of Fuzhou City 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Fujian; Princess Changle of Western Wei of the Northern Dynasties 西魏[Xi1 Wei4], given in marriage c. 545 to Bumin Khan 土門|土门[Tu3men2] (surname) Nagara |
閃離 闪离 see styles |
shǎn lí shan3 li2 shan li |
to get divorced shortly after marriage; to resign shortly after getting employed |
関雎 see styles |
kansho かんしょ |
(archaism) harmony and courtesy in a marriage |
降嫁 see styles |
kouka / koka こうか |
(n,vs,vi) marriage of an Imperial princess to a subject |
陰婚 阴婚 see styles |
yīn hūn yin1 hun1 yin hun |
ghost marriage (in which one or both parties are dead) |
雑婚 see styles |
zakkon ざっこん |
(1) (See 乱婚・らんこん) promiscuity; promiscuous sexual relations; communal marriage; group marriage; (2) mixed marriage; interracial marriage; miscegenation |
雙喜 双喜 see styles |
shuāng xǐ shuang1 xi3 shuang hsi |
double happiness; the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage |
雜婚 杂婚 see styles |
zá hūn za2 hun1 tsa hun |
mixed marriage |
領證 领证 see styles |
lǐng zhèng ling3 zheng4 ling cheng |
to obtain a certificate or license etc; (esp.) to obtain a marriage certificate; to marry |
齊眉 齐眉 see styles |
qí méi qi2 mei2 ch`i mei chi mei |
mutual respect in marriage; abbr. of idiom 舉案齊眉|举案齐眉[ju3 an4 qi2 mei2] |
いい話 see styles |
iihanashi / ihanashi いいはなし |
(exp,n) (1) good story (e.g. heartwarming); (exp,n) (2) good prospect (e.g. marriage, business) |
コクる see styles |
koguru コグル |
(transitive verb) (slang) to confess (one's love); to propose (marriage); to ask out (on a date); (personal name) Coggle |
でき婚 see styles |
dekikon できこん |
(noun/participle) (abbreviation) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding |
パソ婚 see styles |
pasokon パソこん |
(rare) (slang) (pun on パソコン) (See パソコン) marriage between two people who met over the Internet |
上方婚 see styles |
jouhoukon / johokon じょうほうこん |
(ant: 下方婚) hypergamy; marriage into a higher social or financial class |
下方婚 see styles |
kahoukon / kahokon かほうこん |
(ant: 上方婚) hypogamy; marriage into a lower social or financial class |
事実婚 see styles |
jijitsukon じじつこん |
(See 内縁) de facto marriage; common-law marriage |
事實婚 事实婚 see styles |
shì shí hūn shi4 shi2 hun1 shih shih hun |
common-law marriage; de facto marriage |
児童婚 see styles |
jidoukon / jidokon じどうこん |
child marriage |
出来婚 see styles |
dekikon できこん |
(noun/participle) (abbreviation) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding |
別姓婚 see styles |
besseikon / bessekon べっせいこん |
(See 夫婦別姓) marriage in which neither person takes the other's surname |
別居婚 see styles |
bekkyokon べっきょこん |
commuter marriage |
合婚樹 合婚树 see styles |
hé hūn shù he2 hun1 shu4 ho hun shu gōkonju |
marriage tree |
同性婚 see styles |
douseikon / dosekon どうせいこん |
(See 同性結婚) same-sex marriage; gay marriage |
売れ口 see styles |
urekuchi うれくち |
(1) outlet; market (for goods); (2) (colloquialism) prospect (e.g. employment, marriage, etc.); opportunity |
夫婦間 see styles |
fuufukan / fufukan ふうふかん |
(noun - becomes adjective with の) within a marriage; between husband and wife; conjugal |
妻問婚 see styles |
tsumadoikon つまどいこん |
type of marriage where the man merely visits his wife without living with her; duolocal marriage |
娵入り see styles |
yomeiri / yomeri よめいり |
(noun/participle) marriage; wedding |
婚カツ see styles |
konkatsu こんカツ |
(noun/participle) (colloquialism) (abbreviation) searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc. |
婚姻届 see styles |
konintodoke こんいんとどけ |
marriage registration |
婿入婚 see styles |
mukoirikon むこいりこん |
marriage in which a man is adopted into the bride's family; uxorilocal marriage |
嫁入り see styles |
yomeiri / yomeri よめいり |
(noun/participle) marriage; wedding |
嫁入婚 see styles |
yomeirikon / yomerikon よめいりこん |
marriage in which the bride is taken into the groom's family; virilocal marriage |
子連れ see styles |
kozure こづれ |
(1) taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); (2) parent with child |
孤鸞年 孤鸾年 see styles |
gū luán nián gu1 luan2 nian2 ku luan nien |
inauspicious year for marriage |
宗客巴 see styles |
zōng kè bā zong1 ke4 ba1 tsung k`o pa tsung ko pa Shūkyaha |
Sumatikīrti (Tib. Tsoṅ-kha-pa), the reformer of the Tibetan church, founder of the Yellow Sect (黃帽教); according to the 西藏新志 b. A. D. 1417 at Hsining, Kansu. His sect was founded on strict discipline, as opposed to the lax practices of the Red sect, which permitted marriage of monks, sorcery, etc. He is considered to be an incarnation of Mañjuśrī; others say of Amitābha. |
寿退社 see styles |
kotobukitaisha ことぶきたいしゃ |
(colloquialism) resigning from a company on marriage (of a woman) |
尸利沙 see styles |
shī lì shā shi1 li4 sha1 shih li sha shirisha |
尸利灑; 舍利沙; 夜合樹 śirīṣa. acacia sirissa. The marriage tree 合婚樹. The 尸利沙 is described as with large leaves and fruit; another kind the 尸利駛 with small leaves and fruit. Also called 沙羅樹. |
幼児婚 see styles |
youjikon / yojikon ようじこん |
infant marriage |
床入り see styles |
tokoiri とこいり |
(n,vs,vi) consummation of a marriage |
找對象 找对象 see styles |
zhǎo duì xiàng zhao3 dui4 xiang4 chao tui hsiang |
to seek a marriage partner; looking for a mate |
拖油瓶 see styles |
tuō yóu píng tuo1 you2 ping2 t`o yu p`ing to yu ping |
(derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage; children by a previous marriage |
招婿婚 see styles |
shouseikon / shosekon しょうせいこん |
(See 婿入り婚) marriage in which a man is adopted into the bride's family; matrilocal marriage |
提親事 提亲事 see styles |
tí qīn shì ti2 qin1 shi4 t`i ch`in shih ti chin shih |
to propose marriage |
晩婚化 see styles |
bankonka ばんこんか |
(noun/participle) increase in the average age of marriage |
未婚化 see styles |
mikonka みこんか |
(See 晩婚化) tendency to not get married; declining marriage rate |
格差婚 see styles |
kakusakon かくさこん |
(colloquialism) marriage in which one partner (esp. the wife) has a significantly higher income or social status |
法律婚 see styles |
houritsukon / horitsukon ほうりつこん |
de jure marriage; legal marriage |
無届け see styles |
mutodoke むとどけ |
(1) without notice; without leave (e.g. absence); (2) unregistered; unreported (e.g. marriage, business, etc.) |
申込む see styles |
moushikomu / moshikomu もうしこむ |
(transitive verb) to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve |
男儐相 男傧相 see styles |
nán bīn xiàng nan2 bin1 xiang4 nan pin hsiang |
best man (in a marriage) |
略奪婚 see styles |
ryakudatsukon りゃくだつこん |
(1) marriage by abduction; marriage by capture; bride kidnapping; (2) marriage where the person courted was already married |
異性婚 see styles |
iseikon / isekon いせいこん |
heterosexual marriage; opposite-sex marriage |
相亲角 see styles |
xiāng qīn jiǎo xiang1 qin1 jiao3 hsiang ch`in chiao hsiang chin chiao |
"matchmaking corner", a gathering in a park for parents who seek marriage partners for their adult children by connecting with other parents who put up posters displaying their unmarried child's details |
相姦婚 see styles |
soukankon / sokankon そうかんこん |
marriage following adultery and a subsequent divorce |
相對象 相对象 see styles |
xiàng duì xiàng xiang4 dui4 xiang4 hsiang tui hsiang |
to meet a possible marriage partner |
相親角 相亲角 see styles |
xiāng qīn jiǎo xiang1 qin1 jiao3 hsiang ch`in chiao hsiang chin chiao |
"matchmaking corner", a gathering in a park for parents who seek marriage partners for their adult children by connecting with other parents who put up posters displaying their unmarried child's details |
神議り see styles |
kamihakari; kamuhakari かみはかり; かむはかり |
{Shinto} gods' conference (annual gathering of gods to discuss agriculture and marriage) |
結婚式 see styles |
kekkonshiki けっこんしき |
marriage ceremony; wedding; nuptials |
結婚観 see styles |
kekkonkan けっこんかん |
view of marriage; outlook on marriage; attitude towards marriage |
結婚證 结婚证 see styles |
jié hūn zhèng jie2 hun1 zheng4 chieh hun cheng |
marriage certificate |
結婚運 see styles |
kekkonun けっこんうん |
one's fate (fortune) as concerns marriage |
縁定め see styles |
ensadame えんさだめ |
marriage contract |
縁組み see styles |
engumi えんぐみ |
(noun/participle) (1) betrothal; wedding; marriage into a family; matrimonial alliance; (2) adoption |
縁結び see styles |
enmusubi えんむすび |
marriage; marriage tie; love knot |
縁遠い see styles |
endooi えんどおい |
(adjective) (1) unconnected; weakly related; alien; far beyond (one's means, ability); (adjective) (2) having little prospect of marriage |
見合い see styles |
miai みあい |
(noun/participle) formal marriage interview; marriage meeting |
誘拐婚 see styles |
yuukaikon / yukaikon ゆうかいこん |
(See 略奪婚・1) marriage by abduction; marriage by capture; bride kidnapping |
足入れ see styles |
ashiire / ashire あしいれ |
tentative marriage |
跛行婚 see styles |
hakoukon / hakokon はこうこん |
international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage) |
輿入れ see styles |
koshiire / koshire こしいれ |
(n,vs,vi) wedding; bridal procession; marriage into a family |
近親婚 see styles |
kinshinkon きんしんこん |
consanguineous marriage |
逆縁婚 see styles |
gyakuenkon ぎゃくえんこん |
levirate marriage; sororate marriage; marriage to deceased sibling's spouse |
通い婚 see styles |
kayoikon かよいこん |
marriage in which the couple live apart and occasionally visit each other |
連れ子 see styles |
tsureko つれこ |
child from previous marriage; child brought by a second spouse; (female given name) Tsureko |
週末婚 see styles |
shuumatsukon / shumatsukon しゅうまつこん |
commuter marriage; weekend marriage |
適齢期 see styles |
tekireiki / tekireki てきれいき |
suitable age (esp. for marriage); marriageable age |
金色女 see styles |
jīn sè nǚ jin1 se4 nv3 chin se nü konjikinyo |
The princess of Vārāṇaśī, who is said to have been offered in marriage to Śākyamuni because he was of the same colour as herself. |
順縁婚 see styles |
junenkon じゅんえんこん |
(See ソロレート婚) sororate marriage |
いとこ婚 see styles |
itokokon いとここん |
cousin marriage; marriage between cousins |
お見合い see styles |
omiai おみあい |
(noun/participle) (See 見合い) formal marriage interview |
キープ君 see styles |
kiipukun / kipukun キープくん |
(colloquialism) (See キープ・5) backup boyfriend; man kept as a backup marriage partner |
なれ合い see styles |
nareai なれあい |
(1) collusion; conspiracy; (2) common-law marriage; illicit intercourse; liaison |
マリッジ see styles |
marijji マリッジ |
marriage |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "marriage" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.