Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 962 total results for your jiao4 search. I have created 10 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

天台三教

see styles
tiān tái sān jiào
    tian1 tai2 san1 jiao4
t`ien t`ai san chiao
    tien tai san chiao
 Tentai sangyō
The three modes of Śākyamuni's teaching as explained by the Tiantai sect: (1) the sudden, or immediate teaching, by which the learner is taught the whole truth at once 頓教; (2) the gradual teaching 漸教; (3) the undetermined or variable method-whereby he is taught what he is capable of receiving 不定. Another category is 漸 gradual, 頓 direct, and 圓 perfect, the last being found in the final or complete doctrine of the 法華經 Lotus Sutra. Another is: (1) 三藏教 the Tripiṭaka doctrine, i. e. the orthodox Hīnayāna; (2) 通教 intermediate, or interrelated doctrine, i. e. Hīnayāna-cum-Mahāyāna; (3) 別教 differentiated or separated doctrine, i. e. the early Mahāyāna as a cult or development, as distinct from Hīnayāna.

天台八教

see styles
tiān tái bā jiào
    tian1 tai2 ba1 jiao4
t`ien t`ai pa chiao
    tien tai pa chiao
 Tendai hakkyō
八教 The 化法四教 or four periods of teaching, i. e. 藏, 通, 別, and 圓 Hīnayāna, Interrelated, Differentiated, and Complete or Final; the 化儀四教 q, v. are the four modes of teaching, direct, gradual, esoteric, and indefinite.

天台四教

see styles
tiān tái sì jiào
    tian1 tai2 si4 jiao4
t`ien t`ai ssu chiao
    tien tai ssu chiao
 Tentai shikyō
The four types each of method and doctrine, as defined by Tiantai; see 天台八教.

如來聖教


如来圣教

see styles
rú lái shèng jiào
    ru2 lai2 sheng4 jiao4
ju lai sheng chiao
 nyorai shōkyō
holy teaching of the Tathāgata

婆羅門教


婆罗门教

see styles
pó luó mén jiào
    po2 luo2 men2 jiao4
p`o lo men chiao
    po lo men chiao
 Baramon kyō
    ばらもんきょう
Brahmanism; Hinduism
Brahmanism
Brahmanism

學前教育


学前教育

see styles
xué qián jiào
    xue2 qian2 jiao4 yu4
hsüeh ch`ien chiao yü
    hsüeh chien chiao yü
preschool education; early childhood education

學教成迷


学教成迷

see styles
xué jiào chéng mí
    xue2 jiao4 cheng2 mi2
hsüeh chiao ch`eng mi
    hsüeh chiao cheng mi
 gakukyō jōmei
To study the Buddha's teaching yet interpret it misleadingly, or falsely.

學教起迷


学教起迷

see styles
xué jiào qǐ mí
    xue2 jiao4 qi3 mi2
hsüeh chiao ch`i mi
    hsüeh chiao chi mi
 gakukyō kimei
studying the doctrine, yet creating misunderstandings

宗教儀式


宗教仪式

see styles
zōng jiào yí shì
    zong1 jiao4 yi2 shi4
tsung chiao i shih
religious ceremony

宗教改革

see styles
zōng jiào gǎi gé
    zong1 jiao4 gai3 ge2
tsung chiao kai ko
 shuukyoukaikaku / shukyokaikaku
    しゅうきょうかいかく
(Protestant) Reformation
(hist) the Reformation

宗教法庭

see styles
zōng jiào fǎ tíng
    zong1 jiao4 fa3 ting2
tsung chiao fa t`ing
    tsung chiao fa ting
Inquisition (religion)

客座教授

see styles
kè zuò jiào shòu
    ke4 zuo4 jiao4 shou4
k`o tso chiao shou
    ko tso chiao shou
visiting professor; guest professor

家庭教師


家庭教师

see styles
jiā tíng jiào shī
    jia1 ting2 jiao4 shi1
chia t`ing chiao shih
    chia ting chiao shih
 kateikyoushi / katekyoshi
    かていきょうし
tutor
private tutor; coach; governess

寓教於樂


寓教于乐

see styles
jiào yú lè
    yu4 jiao4 yu2 le4
yü chiao yü le
to make learning fun; to combine education and entertainment

實大乘教


实大乘教

see styles
shí dà shèng jiào
    shi2 da4 sheng4 jiao4
shih ta sheng chiao
 jitsu daijō kyō
The real Mahāyāna, freed from temporal, relative, or expedient ideas; the Tiantai, Huayan, Intuitional, and Shingon schools claim to be such.

實物教學


实物教学

see styles
shí wù jiào xué
    shi2 wu4 jiao4 xue2
shih wu chiao hsüeh
object lesson

實踐佛教


实践佛教

see styles
shí jiàn fó jiào
    shi2 jian4 fo2 jiao4
shih chien fo chiao
 jitssen bukkyō
practical Buddhism

專業教育


专业教育

see styles
zhuān yè jiào
    zhuan1 ye4 jiao4 yu4
chuan yeh chiao yü
specialized education; technical school

小乘佛教

see styles
xiǎo chéng fó jiào
    xiao3 cheng2 fo2 jiao4
hsiao ch`eng fo chiao
    hsiao cheng fo chiao
 shōjō bukkyō
lesser vehicle Buddhism

居士佛教

see styles
jū shì fó jiào
    ju1 shi4 fo2 jiao4
chü shih fo chiao
 koji bukkyō
to lay Buddhism

屢教不改


屡教不改

see styles
jiào bù gǎi
    lu:3 jiao4 bu4 gai3
lü chiao pu kai
lit. not to change, despite repeated admonition; incorrigible; unrepentant

建教合作

see styles
jiàn jiào hé zuò
    jian4 jiao4 he2 zuo4
chien chiao ho tso
cooperative education (Tw)

彰明較著


彰明较著

see styles
zhāng míng jiào zhù
    zhang1 ming2 jiao4 zhu4
chang ming chiao chu
obvious; clear for all to see

憎背聖教


憎背圣教

see styles
zēng bèi shèng jiào
    zeng1 bei4 sheng4 jiao4
tseng pei sheng chiao
 zōhai shōkyō
hostility toward the holy teachings

應試教育


应试教育

see styles
yìng shì jiào
    ying4 shi4 jiao4 yu4
ying shih chiao yü
exam-oriented education; teaching to the test

拍案叫絕


拍案叫绝

see styles
pāi àn jiào jué
    pai1 an4 jiao4 jue2
p`ai an chiao chüeh
    pai an chiao chüeh
lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!; amazing!; great!

指導教授


指导教授

see styles
zhǐ dǎo jiào shòu
    zhi3 dao3 jiao4 shou4
chih tao chiao shou
adviser; advising professor

收容教育

see styles
shōu róng jiào
    shou1 rong2 jiao4 yu4
shou jung chiao yü
custody and reeducation (administrative punishment for prostitutes)

政教合一

see styles
zhèng jiào hé yī
    zheng4 jiao4 he2 yi1
cheng chiao ho i
union of religious and political rule; theocracy; Caesaropapism

教下義理


教下义理

see styles
jiào xià yì lǐ
    jiao4 xia4 yi4 li3
chiao hsia i li
 kyōgegiri
meaning and principle of the teachings

教人妄語


教人妄语

see styles
jiào rén wàng yǔ
    jiao4 ren2 wang4 yu3
chiao jen wang yü
 kyōnin mōgo
instigating another to speak falsely

教人說過


教人说过

see styles
jiào rén shuō guò
    jiao4 ren2 shuo1 guo4
chiao jen shuo kuo
 kyōnin sekka
to instigate someone to accuse a third party of their crimes

教人讚毀


教人讚毁

see styles
jiào rén zàn huǐ
    jiao4 ren2 zan4 hui3
chiao jen tsan hui
 kyōnin sanki
instigating someone to self-praise and disparagement of others

教修諸善


教修诸善

see styles
jiào xiū zhū shàn
    jiao4 xiu1 zhu1 shan4
chiao hsiu chu shan
 kyōshu shozen
to teach the cultivation of good activities

教化令得

see styles
jiào huà lìng dé
    jiao4 hua4 ling4 de2
chiao hua ling te
 kyōke ryōtoku
enlightens [them] and has [them] attain...

教化衆生


教化众生

see styles
jiào huà zhòng shēng
    jiao4 hua4 zhong4 sheng1
chiao hua chung sheng
 kyōke shūjō
to teach and transform sentient beings

教友大會


教友大会

see styles
jiào yǒu dà huì
    jiao4 you3 da4 hui4
chiao yu ta hui
church conference

教堂墓地

see styles
jiào táng mù dì
    jiao4 tang2 mu4 di4
chiao t`ang mu ti
    chiao tang mu ti
churchyard

教外別傳


教外别传

see styles
jiào wài bié chuán
    jiao4 wai4 bie2 chuan2
chiao wai pieh ch`uan
    chiao wai pieh chuan
 kyōge betsuden
separate transmission outside of the teaching

教學大綱


教学大纲

see styles
jiào xué dà gāng
    jiao4 xue2 da4 gang1
chiao hsüeh ta kang
course syllabus; class curriculum

教學機構


教学机构

see styles
jiào xué jī gòu
    jiao4 xue2 ji1 gou4
chiao hsüeh chi kou
educational organization

教學相長


教学相长

see styles
jiào xué xiāng zhǎng
    jiao4 xue2 xiang1 zhang3
chiao hsüeh hsiang chang
when you teach someone, both teacher and student will benefit

教學軟體


教学软体

see styles
jiào xué ruǎn tǐ
    jiao4 xue2 ruan3 ti3
chiao hsüeh juan t`i
    chiao hsüeh juan ti
(Tw) educational software; courseware

教宗座駕


教宗座驾

see styles
jiào zōng zuò jià
    jiao4 zong1 zuo4 jia4
chiao tsung tso chia
popemobile

教廷大使

see styles
jiào tíng dà shǐ
    jiao4 ting2 da4 shi3
chiao t`ing ta shih
    chiao ting ta shih
an ambassador of the church; an Apostolic Nuncio (from the Vatican)

教授加行

see styles
jiào shòu jiā xíng
    jiao4 shou4 jia1 xing2
chiao shou chia hsing
 kyōju kegyō
instruction in applied practices

教授教誡


教授教诫

see styles
jiào shòu jiào jiè
    jiao4 shou4 jiao4 jie4
chiao shou chiao chieh
 kyōju kyōkai
explicating [the scriptures] and imparting precepts

教敕譯典


教敕译典

see styles
jiào chì yì diǎn
    jiao4 chi4 yi4 dian3
chiao ch`ih i tien
    chiao chih i tien
 kyōchoku yakuten
Kā` gyur

教條主義


教条主义

see styles
jiào tiáo zhǔ yì
    jiao4 tiao2 zhu3 yi4
chiao t`iao chu i
    chiao tiao chu i
dogmatism

教權理實


教权理实

see styles
jiào quán lǐ shí
    jiao4 quan2 li3 shi2
chiao ch`üan li shih
    chiao chüan li shih
 kyō gon ri jitsu
doctrinal expositions are provisional and the noumenal principle is real

教理行果

see styles
jiào lǐ xíng guǒ
    jiao4 li3 xing2 guo3
chiao li hsing kuo
 kyō ri gyō ka
The fruit or results arising from the practice of a religion.

教相判釋


教相判释

see styles
jiào xiāng pàn shì
    jiao4 xiang1 pan4 shi4
chiao hsiang p`an shih
    chiao hsiang pan shih
 kyōsō hanjaku
doctrinal taxonomy

教禪一致


教禅一致

see styles
jiào chán yī zhì
    jiao4 chan2 yi1 zhi4
chiao ch`an i chih
    chiao chan i chih
 kyōzen icchi
unity of the meditative and doctrinal approaches

教科書式


教科书式

see styles
jiào kē shū shì
    jiao4 ke1 shu1 shi4
chiao k`o shu shih
    chiao ko shu shih
(neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example; exemplary; classic; quintessential

教職員工


教职员工

see styles
jiào zhí yuán gōng
    jiao4 zhi2 yuan2 gong1
chiao chih yüan kung
teaching and administrative staff

教育相談


教育相谈

see styles
jiào yù xiāng tán
    jiao4 yu4 xiang1 tan2
chiao yü hsiang t`an
    chiao yü hsiang tan
 kyouikusoudan / kyoikusodan
    きょういくそうだん
education counselor
educational counseling; educational guidance

教育背景

see styles
jiào yù bèi jǐng
    jiao4 yu4 bei4 jing3
chiao yü pei ching
educational background

教育部長


教育部长

see styles
jiào yù bù zhǎng
    jiao4 yu4 bu4 zhang3
chiao yü pu chang
Minister of Education; Director of Education Department

教育電視


教育电视

see styles
jiào yù diàn shì
    jiao4 yu4 dian4 shi4
chiao yü tien shih
Educational Television (Hong Kong)

教行信證


教行信证

see styles
jiào xíng xìn zhèng
    jiao4 xing2 xin4 zheng4
chiao hsing hsin cheng
 Kyōgyō shinshō
Teaching, Practice, Faith, and Realization [of the Pure Land ]

教觀二門


教观二门

see styles
jiào guān èr mén
    jiao4 guan1 er4 men2
chiao kuan erh men
 kyōkan nimon
two approaches of doctrinal and meditative

教觀兼修


教观兼修

see styles
jiào guān jiān xiū
    jiao4 guan1 jian1 xiu1
chiao kuan chien hsiu
 kyōkan kenshu
combined practice of scriptural study and meditation

教誡神變


教诫神变

see styles
jiào jiè shén biàn
    jiao4 jie4 shen2 bian4
chiao chieh shen pien
 kyōkai jinpen
miraculous power of instruction in morality

教起因緣


教起因缘

see styles
jiào qǐ yīn yuán
    jiao4 qi3 yin1 yuan2
chiao ch`i yin yüan
    chiao chi yin yüan
 kyōki innen
motivations for initiating the teaching

數教寂靜


数教寂静

see styles
shǔ jiào jí jìng
    shu3 jiao4 ji2 jing4
shu chiao chi ching
 shukyō jakujō
tranquilization by types of teachings (?)

斤斤計較


斤斤计较

see styles
jīn jīn jì jiào
    jin1 jin1 ji4 jiao4
chin chin chi chiao
to haggle over every ounce; (fig.) to fuss over minor matters; to split hairs

斤斤較量


斤斤较量

see styles
jīn jīn jiào liàng
    jin1 jin1 jiao4 liang4
chin chin chiao liang
to bicker at length over a trivial matter (idiom)

新羅佛教


新罗佛教

see styles
xīn luó fó jiào
    xin1 luo2 fo2 jiao4
hsin lo fo chiao
 Shiragi bukkyō
Silla Buddhism

普世教會


普世教会

see styles
pǔ shì jiào huì
    pu3 shi4 jiao4 hui4
p`u shih chiao hui
    pu shih chiao hui
ecumenical

普桑轎車


普桑轿车

see styles
pǔ sāng jiào chē
    pu3 sang1 jiao4 che1
p`u sang chiao ch`e
    pu sang chiao che
Passat; a car model of Volkswagen

普爲乘教


普为乘教

see styles
pǔ wéi shèng jiào
    pu3 wei2 sheng4 jiao4
p`u wei sheng chiao
    pu wei sheng chiao
 fuijōkyō
teaching that encompasses all vehicles

普通教育

see styles
pǔ tōng jiào
    pu3 tong1 jiao4 yu4
p`u t`ung chiao yü
    pu tung chiao yü
 futsuukyouiku / futsukyoiku
    ふつうきょういく
general education
general education

曉公四教


晓公四教

see styles
xiǎo gōng sì jiào
    xiao3 gong1 si4 jiao4
hsiao kung ssu chiao
 Gyōkō shikyō
the fourfold taxonomy of Wonhyo

曼荼羅教


曼荼罗教

see styles
màn tú luó jiào
    man4 tu2 luo2 jiao4
man t`u lo chiao
    man tu lo chiao
 mandara kyō
maṇḍala doctrine, mantra teaching, magic, yoga, the True word or Shingon sect.

會通佛教


会通佛教

see styles
huì tōng fó jiào
    hui4 tong1 fo2 jiao4
hui t`ung fo chiao
    hui tung fo chiao
 etsū bukkyō
interpenetrated Buddhism

有教無類


有教无类

see styles
yǒu jiào wú lèi
    you3 jiao4 wu2 lei4
yu chiao wu lei
education for everyone, irrespective of background

根本佛教

see styles
gēn běn fó jiào
    gen1 ben3 fo2 jiao4
ken pen fo chiao
 konpon bukkyō
mainstream Buddhism

格義佛教


格义佛教

see styles
gé yì fó jiào
    ge2 yi4 fo2 jiao4
ko i fo chiao
 kyakugi bukkyō
matched meaning Buddhism

業餘教育


业余教育

see styles
yè yú jiào
    ye4 yu2 jiao4 yu4
yeh yü chiao yü
spare-time education; evening classes

榮譽教授


荣誉教授

see styles
róng yù jiào shòu
    rong2 yu4 jiao4 shou4
jung yü chiao shou
emeritus professor

樞機主教


枢机主教

see styles
shū jī zhǔ jiào
    shu1 ji1 zhu3 jiao4
shu chi chu chiao
cardinal (of the Catholic Church)

權實二教


权实二教

see styles
quán shí èr jiào
    quan2 shi2 er4 jiao4
ch`üan shih erh chiao
    chüan shih erh chiao
 gonjitsu nikyō
two teachings of expedient and true

正教授者

see styles
zhèng jiào shòu zhě
    zheng4 jiao4 shou4 zhe3
cheng chiao shou che
 shō kyōju sha
correct teachings

正教真詮


正教真诠

see styles
zhèng jiào zhēn quán
    zheng4 jiao4 zhen1 quan2
cheng chiao chen ch`üan
    cheng chiao chen chüan
Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam; also translated as Real hermeneutics of orthodox religion

正純密教


正纯密教

see styles
zhèng chún mì jiào
    zheng4 chun2 mi4 jiao4
cheng ch`un mi chiao
    cheng chun mi chiao
 seijun mikkyō
pure esoterism

正規教育


正规教育

see styles
zhèng guī jiào
    zheng4 gui1 jiao4 yu4
cheng kuei chiao yü
regular education

殺彘教子


杀彘教子

see styles
shā zhì jiào
    sha1 zhi4 jiao4 zi3
sha chih chiao tzu
to kill a pig as a lesson to the children (idiom); parents must teach by example

比較分析


比较分析

see styles
jiào fēn xī
    bi3 jiao4 fen1 xi1
pi chiao fen hsi
comparative analysis

比較文學


比较文学

see styles
jiào wén xué
    bi3 jiao4 wen2 xue2
pi chiao wen hsüeh
comparative literature

比較而言


比较而言

see styles
jiào ér yán
    bi3 jiao4 er2 yan2
pi chiao erh yen
comparatively speaking

民衆佛教


民众佛教

see styles
mín zhòng fó jiào
    min2 zhong4 fo2 jiao4
min chung fo chiao
 minshu bukkyō
Buddhism for the masses

無上道教


无上道教

see styles
wú shàng dào jiào
    wu2 shang4 dao4 jiao4
wu shang tao chiao
 mujō dōkyō
the teachings of the unexcelled (Buddha-)Path

無倒教授


无倒教授

see styles
wú dào jiào shòu
    wu2 dao4 jiao4 shou4
wu tao chiao shou
 mutō kyōju
unerring teaching

無比較級


无比较级

see styles
wú bǐ jiào
    wu2 bi3 jiao4 ji2
wu pi chiao chi
absolute (not liable to comparative degree)

特殊教育

see styles
tè shū jiào
    te4 shu1 jiao4 yu4
t`e shu chiao yü
    te shu chiao yü
 tokushukyouiku / tokushukyoiku
    とくしゅきょういく
special education; special-needs education
(See 特別支援教育) special education; special-needs education

猶太教堂


犹太教堂

see styles
yóu tài jiào táng
    you2 tai4 jiao4 tang2
yu t`ai chiao t`ang
    yu tai chiao tang
synagogue

生聚教訓


生聚教训

see styles
shēng jù jiào xùn
    sheng1 ju4 jiao4 xun4
sheng chü chiao hsün
to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat)

界內事教


界内事教

see styles
jien ei shì jiào
    jien4 ei4 shi4 jiao4
jien ei shih chiao
 kainai (no) jikyō
Tiantai's term for the Tripiṭaka school, i. e. Hīnayāna, which deals rather with immediate practice, confining itself to the five skandhas, twelve stages, and eighteen regions, and having but imperfect ideas of 空 the illimitable.

界內理教


界内理教

see styles
jien ei lǐ jiào
    jien4 ei4 li3 jiao4
jien ei li chiao
 kainai (no) rikyō
Tiantai's 通教, which is considered to be an advance in doctrine on the 界內事教, partially dealing with the 空 and advancing beyond the merely relative. Cf. 界外.

界外事教

see styles
jiè wài shì jiào
    jie4 wai4 shi4 jiao4
chieh wai shih chiao
 kaige (no) jikyō
Tiantai's term for the 別教, which concerned itself with the practice of the bodhisattva life, a life not limited to three regions of reincarnation, but which had not attained to its fundamental principles.

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910>

This page contains 100 results for "jiao4" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary