Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 339 total results for your illness search. I have created 4 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<1234>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

病根

see styles
bìng gēn
    bing4 gen1
ping ken
 byoukon / byokon
    びょうこん
an incompletely cured illness; an old complaint; the root cause of trouble
cause of a disease; root of an evil

病機


病机

see styles
bìng jī
    bing4 ji1
ping chi
interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis

病欠

see styles
 byouketsu / byoketsu
    びょうけつ
(n,vs,vi) absence due to illness; sick leave

病歿

see styles
 byoubotsu / byobotsu
    びょうぼつ
(noun/participle) dying of illness; dying of natural causes

病気

see styles
 yamaike
    やまいけ
(archaism) feeling ill; sensation of illness; signs of illness

病没

see styles
 byoubotsu / byobotsu
    びょうぼつ
(noun/participle) dying of illness; dying of natural causes

病況


病况

see styles
bìng kuàng
    bing4 kuang4
ping k`uang
    ping kuang
state of an illness; patient's condition

病源

see styles
bìng yuán
    bing4 yuan2
ping yüan
 byougen / byogen
    びょうげん
cause of disease
(noun - becomes adjective with の) origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology

病症

see styles
bìng zhèng
    bing4 zheng4
ping cheng
 byoushou / byosho
    びょうしょう
disease; illness
nature of a disease

病痛

see styles
bìng tòng
    bing4 tong4
ping t`ung
    ping tung
 byōtsū
slight illness; indisposition; ailment
disease

病癒


病愈

see styles
bìng yù
    bing4 yu4
ping yü
to recover (from an illness)

病苦

see styles
bìng kǔ
    bing4 ku3
ping k`u
    ping ku
 byouku / byoku
    びょうく
pains (of illness); sufferings (esp. in Buddhism)
pain of sickness
suffering from illness

病逝

see styles
bìng shì
    bing4 shi4
ping shih
to die of illness

病閹

see styles
 byouen / byoen
    びょうえん
(rare) long illness that will not heal

病難

see styles
 byounan / byonan
    びょうなん
suffering (from illness)

病魔

see styles
bìng mó
    bing4 mo2
ping mo
 byouma / byoma
    びょうま
serious illness
demon of ill health; disease

症候

see styles
zhèng hòu
    zheng4 hou4
cheng hou
 shoukou / shoko
    しょうこう
illness; disease
(noun - becomes adjective with の) symptoms

症狀


症状

see styles
zhèng zhuàng
    zheng4 zhuang4
cheng chuang
symptom (of an illness)
See: 症状

痊癒


痊愈

see styles
quán yù
    quan2 yu4
ch`üan yü
    chüan yü
to recover completely (from illness or injury)

癃閉


癃闭

see styles
lóng bì
    long2 bi4
lung pi
illness having to do with obstruction of urine flow; (Chinese medicine); retention of urine

癒復


愈复

see styles
yù fù
    yu4 fu4
yü fu
recovery (after illness)

発病

see styles
 hatsubyou / hatsubyo
    はつびょう
(n,vs,vi) onset of an illness; falling ill

発症

see styles
 hasshou / hassho
    はっしょう
(n,vs,vt,vi) outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms

發燒


发烧

see styles
fā shāo
    fa1 shao1
fa shao
to have a high temperature (from illness); to have a fever

發病


发病

see styles
fā bìng
    fa1 bing4
fa ping
(of an illness) to occur; (of a person) to get sick; to fall ill; onset (of a medical condition)

篤い

see styles
 atsui
    あつい
(adjective) (1) kind; cordial; hospitable; warm; faithful; (2) serious (of an illness)

篤疾

see styles
 tokushitsu
    とくしつ
(1) serious illness; critical illness; (2) (archaism) heavily handicapped person (ritsuryō system)

絕症


绝症

see styles
jué zhèng
    jue2 zheng4
chüeh cheng
incurable disease; terminal illness

繕う

see styles
 tsukurou / tsukuro
    つくろう
(transitive verb) (1) to mend; to patch up; to repair; to fix; to darn; (transitive verb) (2) to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to tidy up; to groom; (transitive verb) (3) to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake); to gloss over; (transitive verb) (4) (archaism) to treat (illness, injury, etc.)

纏綿


缠绵

see styles
chán mián
    chan2 mian2
ch`an mien
    chan mien
 tenmen
    てんめん
touching (emotions); lingering (illness)
(n,adj-t,adv-to,vs,vi) entanglement; clinging affection; involvement
to be entangled

纏身


缠身

see styles
chán shēn
    chan2 shen1
ch`an shen
    chan shen
(of an illness, debt etc) to plague one; to bog one down; to preoccupy one

罹患

see styles
lí huàn
    li2 huan4
li huan
 rikan
    りかん
to suffer (from an illness); to fall ill
(noun/participle) contracting a disease

肺患

see styles
 haikan
    はいかん
(See 肺病) lung disease; pulmonary illness

胃病

see styles
wèi bìng
    wei4 bing4
wei ping
 ibyou / ibyo
    いびょう
stomach trouble; stomach illness
(noun - becomes adjective with の) stomach trouble

臥床


卧床

see styles
wò chuáng
    wo4 chuang2
wo ch`uang
    wo chuang
 gashou / gasho
    がしょう
to lie in bed; bedridden; bed
(n,vs,vi) (1) (form) retiring to bed (esp. due to illness); (2) (form) bed

臨危


临危

see styles
lín wēi
    lin2 wei1
lin wei
dying (from illness); facing death; on one's deathbed

舊疾


旧疾

see styles
jiù jí
    jiu4 ji2
chiu chi
old illness; former affliction

舊病


旧病

see styles
jiù bìng
    jiu4 bing4
chiu ping
old illness; former affliction

落つ

see styles
 otsu
    おつ
(v2t-k,vi) (1) (archaism) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); (2) (archaism) to be omitted; to be missing; (3) (archaism) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (4) (archaism) to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (5) (archaism) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (6) (archaism) to fall; to be defeated; to surrender

落る

see styles
 ochiru
    おちる
(irregular okurigana usage) (v1,vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) to consent; to understand; (17) (computer terminology) to crash; to freeze; (18) to die; (19) to move to the depths

落炕

see styles
lào kàng
    lao4 kang4
lao k`ang
    lao kang
to be laid up in bed with illness

表證


表证

see styles
biǎo zhèng
    biao3 zheng4
piao cheng
superficial syndrome; illness that has not attacked the vital organs of the human body

裝病


装病

see styles
zhuāng bìng
    zhuang1 bing4
chuang ping
to feign illness; to malinger

謝病


谢病

see styles
xiè bìng
    xie4 bing4
hsieh ping
to excuse oneself because of illness

貴恙


贵恙

see styles
guì yàng
    gui4 yang4
kuei yang
(courteous) your illness

走動


走动

see styles
zǒu dòng
    zou3 dong4
tsou tung
to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to socialize; to pay a visit (go to the toilet)

転帰

see styles
 tenki
    てんき
outcome (esp. of illness); result; consequence

軽快

see styles
 keikai / kekai
    けいかい
(noun or adjectival noun) (1) light (of movements); nimble; sprightly; springy; (noun or adjectival noun) (2) light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody); (n,vs,vi) (3) taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms; recovery; convalescence

軽症

see styles
 keishou / kesho
    けいしょう
(noun - becomes adjective with の) (See 重症) minor illness

退治

see styles
 taiji
    たいじ
(noun/participle) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) (Buddhist term) making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (given name) Taiji

醫治


医治

see styles
yī zhì
    yi1 zhi4
i chih
to treat (an illness); medical treatment

重い

see styles
 omoi
    おもい
(adjective) (1) (ant: 軽い・1) heavy; weighty; (adjective) (2) heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy; (adjective) (3) slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy; (adjective) (4) important (position, responsibility, etc.); serious; grave; (adjective) (5) serious (punishment, illness, etc.); severe; critical; (adjective) (6) solid; established; dignified; sensible

重る

see styles
 omoru
    おもる
(v5r,vi) (1) to get heavy; (v5r,vi) (2) to worsen (of illness); to grow serious

重度

see styles
zhòng dù
    zhong4 du4
chung tu
 juudo / judo
    じゅうど
serious; severe
(adj-no,n) (ant: 軽度) severe (illness, disability, etc.); serious

重患

see styles
 juukan / jukan
    じゅうかん
serious illness

重症

see styles
zhòng zhèng
    zhong4 zheng4
chung cheng
 juushou / jusho
    じゅうしょう
acute (of medical condition); grave
(noun - becomes adjective with の) (See 軽症) serious illness

闘病

see styles
 toubyou / tobyo
    とうびょう
(n,vs,vi) fighting against an illness

陥る

see styles
 ochiiru / ochiru
    おちいる
(v5r,vi) (1) to fall into (e.g. a hole); (2) to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); (3) to fall into (a trap, etc.); (4) to fall; to surrender; to capitulate

險症


险症

see styles
xiǎn zhèng
    xian3 zheng4
hsien cheng
critical illness

隱疾


隐疾

see styles
yǐn jí
    yin3 ji2
yin chi
an unmentionable illness (e.g. venereal disease)

雑穢

see styles
 zoue / zoe
    ぞうえ
(rare) various impurities (illness, menstruation, death, etc.)

難症

see styles
 nanshou / nansho
    なんしょう
incurable illness

頑症


顽症

see styles
wán zhèng
    wan2 zheng4
wan cheng
stubborn illness; disease that is difficult to treat

風邪


风邪

see styles
fēng xié
    feng1 xie2
feng hsieh
 kaze(gikun)(p); fuuja / kaze(gikun)(p); fuja
    かぜ(gikun)(P); ふうじゃ
pathogenic influence (TCM)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

食禁

see styles
 shokkin
    しょっきん
dietary restriction (due to illness, requirements of a medicine, etc.)

養う

see styles
 yashinau
    やしなう
(transitive verb) (1) to support; to maintain; to provide for; (transitive verb) (2) to bring up; to raise; to rear; to feed; (transitive verb) (3) to adopt (a child); (transitive verb) (4) to cultivate (a habit, a quality, etc.); to develop; to build up; to foster; (transitive verb) (5) to recuperate (from injury, illness, etc.)

養病


养病

see styles
yǎng bìng
    yang3 bing4
yang ping
to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness

驚風


惊风

see styles
jīng fēng
    jing1 feng1
ching feng
infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms)

タウン

see styles
 daun
    ダウン
(n,vs,vt,vi) (1) (ant: アップ・1) fall; decrease; drop; going down; (n,vs,vt,vi) (2) {boxing} knocking down; flooring; being knocked down; being floored; (n,vs,vi) (3) being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); being knocked out (from alcohol); being out of it; collapsing; (n,vs,vi) (4) {comp} going down (of a computer system, server, etc.); crashing; (5) {baseb} (number of) outs; (6) {sports} (ant: アップ・6) being down (in points, games, etc.); being behind; trailing; (7) {sports} down (in American football); (8) down (feathers); (personal name) Daun; Down

上がり

see styles
 agari
    あがり
(n-suf,n) (1) rise; increase; ascent; (2) income; proceeds; return; profit; crop yield; (3) (abbreviation) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (4) completion; stop; finish; (5) end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (suf,adj-no) (6) after (rain, illness, etc.); (7) ex- (e.g. ex-bureaucrat)

中等症

see styles
 chuutoushou / chutosho
    ちゅうとうしょう
(noun - becomes adjective with の) {med} moderate illness

仆れる

see styles
 taoreru
    たおれる
(v1,vi) (1) to be forced to bed (by illness, etc.); (2) to die; (3) to go bankrupt; to be ruined; to have a bad debt; (4) to be defeated (in a game); (5) to fall (of governments, dictators, etc.)

伏せる

see styles
 fuseru
    ふせる
(transitive verb) (1) to turn over (face down); to lay face down; to lay upside down; (transitive verb) (2) to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); (v1,vt,vi) (3) to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground); (transitive verb) (4) to conceal; to hide; to keep secret; to place in hiding (e.g. troops for an ambush); (v5r,vi) (5) (usu. 臥せる) (See 臥せる・ふせる) to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)

作り病

see styles
 tsukuriyamai
    つくりやまい
feigned illness

併発症

see styles
 heihatsushou / hehatsusho
    へいはつしょう
{med} complication (in illness)

倒れる

see styles
 taoreru
    たおれる
(v1,vi) (1) to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple; (v1,vi) (2) to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away; (v1,vi) (3) to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork); (v1,vi) (4) to die; to be killed; (v1,vi) (5) to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under; (v1,vi) (6) to be defeated (in a game); to lose; (v1,vi) (7) to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

全快祝

see styles
 zenkaiiwai / zenkaiwai
    ぜんかいいわい
celebration of complete recovery from illness

全身病

see styles
 zenshinbyou / zenshinbyo
    ぜんしんびょう
general constitutional illness

公害病

see styles
 kougaibyou / kogaibyo
    こうがいびょう
pollution-caused illness

原子症

see styles
 genshishou / genshisho
    げんししょう
symptoms of atomic illness

原爆症

see styles
 genbakushou / genbakusho
    げんばくしょう
atomic-bomb sickness; symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea); illness caused by atomic-bomb radiation exposure (e.g. leukemia, malignant tumors)

報える

see styles
 kotaeru
    こたえる
(v1,vi) (1) to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); (2) to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

墜ちる

see styles
 ochiru
    おちる
(v1,vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) to consent; to understand; (17) (computer terminology) to crash; to freeze; (18) to die; (19) to move to the depths

夏風邪

see styles
 natsukaze
    なつかぜ
(See 風邪) summer cold (illness); summer flu

床上げ

see styles
 tokoage
    とこあげ
(n,vs,vi) recovery from an illness

床払い

see styles
 tokobarai
    とこばらい
(noun/participle) recovery from an illness

床離れ

see styles
 tokobanare
    とこばなれ
(n,vs,vi) (1) getting up; getting out of bed; (n,vs,vi) (2) recovery from an illness

徹える

see styles
 kotaeru
    こたえる
(v1,vi) to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

心の病

see styles
 kokoronoyamai
    こころのやまい
(exp,n) (rare) mental illness; emotional disorder

心身症

see styles
 shinshinshou / shinshinsho
    しんしんしょう
psychosomatic illness

応える

see styles
 kotaeru
    こたえる
(v1,vi) (1) to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); (2) to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

快気祝

see styles
 kaikiiwai / kaikiwai
    かいきいわい
celebrating recovery from illness

急性病

see styles
jí xìng bìng
    ji2 xing4 bing4
chi hsing ping
acute illness; fig. impetuous; impatient

患晚期

see styles
huàn wǎn qī
    huan4 wan3 qi1
huan wan ch`i
    huan wan chi
terminal stage (of illness)

惡病質


恶病质

see styles
è bìng zhì
    e4 bing4 zhi4
o ping chih
Cachexia (physical wasting associated with long-term illness)

揚がり

see styles
 agari
    あがり
(n-suf,n) (1) rise; increase; ascent; (2) income; proceeds; return; profit; crop yield; (3) (abbreviation) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (4) completion; stop; finish; (5) end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (suf,adj-no) (6) after (rain, illness, etc.); (7) ex- (e.g. ex-bureaucrat)

散生齋


散生斋

see styles
sàn shēng zhāi
    san4 sheng1 zhai1
san sheng chai
 sanshō sai
Almsgiving in petition for restoration from illness.

斃れる

see styles
 taoreru
    たおれる
(v1,vi) (1) to be forced to bed (by illness, etc.); (2) to die; (3) to go bankrupt; to be ruined; to have a bad debt; (4) to be defeated (in a game); (5) to fall (of governments, dictators, etc.)

既往症

see styles
 kioushou / kiosho
    きおうしょう
illness that one had in the past; previous illness; medical history; anamnesis

暖め酒

see styles
 atatamezake
    あたためざけ
warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<1234>

This page contains 100 results for "illness" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary