Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 49 total results for your continent search.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

地獄


地狱

see styles
dì yù
    di4 yu4
ti yü
 jigoku
    じごく

More info & calligraphy:

Hell
hell; infernal; underworld; (Buddhism) Naraka
(1) {Buddh} hell realm; Naraka; (2) {Christn} Hell; (3) hell; misery; nightmare; inferno; (4) place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam; (place-name) Jigoku
naraka, 捺落迦 (or 那落迦) ; niraya 泥犂; explained by 不樂 joyless; 可厭 disgusting, hateful; 苦具, 苦器 means of suffering; if 地獄 earth-prison; 冥府 the shades, or departments of darkness. Earth-prison is generally intp. as hell or the hells; it may also be termed purgatory; one of the six gati or ways of transmigration. The hells are divided into three classes: I. Central, or radical, 根本地獄 consisting of (1) The eight hot hells. These were the original hells of primitive Buddhism, and are supposed to be located umder the southern continent Jambudvīpa 瞻部州, 500 yojanas below the surface. (a) 等活 or 更活 Saṃjīva, rebirth, where after many kinds of suffering a cold wind blows over the soul and returns it to this life as it was before, hence the name 等活. (b) 黑繩 Kaslasūtra, where the sufferer is bound with black chains and chopped or sawn asunder. (c) 線合; 衆合; 堆壓 Saṃghāta, where are multitudes of implements of torture, or the falling of mountains upon the sufferer. (d) 號呌; 呼呼; 叫喚 Raurava, hell of wailing. (e) 大呌; 大號呌; 大呼 Mahāraurava, hell of great wailing. (f) 炎熱; 燒炙 Tapana, hell of fames and burning. (g) 大熱; 大燒炙; 大炎熱 Pratāpana, hell of molten lead. (h) 無間; 河鼻旨; 阿惟越致; 阿毗至; 阿鼻; 阿毗 Avīci, unintermitted suffering, where sinners die and are reborn to suffer without interval. (2) The eight cold hells 八寒地獄. (a) 頞浮陀地獄 Arbuda, where the cold causes blisters. (b) 尼刺部陀 Nirarbuda, colder still causing the blisters to burst. (c) 頞哳吒; 阿吒吒 Atata, where this is the only possible sound from frozen lips. (d) 臛臛婆; 阿波波 Hahava or Apapa, where it is so cold that only this sound can be uttered. (e) 虎虎婆 Hāhādhara or Huhuva, where only this sound can be uttered. (f) 嗢鉢羅; 鬱鉢羅 (or 優鉢羅) Utpala, or 尼羅鳥 (or 漚) 鉢羅 Nīlotpala, where the skin is frozen like blue lotus buds. (g) 鉢特摩 Padma, where the skin is frozen and bursts open like red lotus buds. (h) 摩訶鉢特摩 Mahāpadma, ditto like great red lotus buds. Somewhat different names are also given. Cf. 倶舍論 8; 智度論 16; 涅槃經 11. II. The secondary hells are called 近邊地獄 adjacent hells or 十六遊增 each of its four sides, opening from each such door are four adjacent hells, in all sixteen; thus with the original eight there are 136. A list of eighteen hells is given in the 十八泥梨經. III. A third class is called the 孤地獄 (獨地獄) Lokāntarika, or isolated hells in mountains, deserts, below the earth and above it. Eitel says in regard to the eight hot hells that they range 'one beneath the other in tiers which begin at a depth of 11,900 yojanas and reach to a depth of 40,000 yojanas'. The cold hells are under 'the two Tchahavālas and range shaft-like one below the other, but so that this shaft is gradually widening to the fourth hell and then narrowing itself again so that the first and last hell have the shortest, those in the centre the longest diameter'. 'Every universe has the same number of hells, ' but 'the northern continent has no hell whatever, the two continents east and west of Meru have only small Lokāntarika hells... whilst all the other hells are required for the inhabitants of the southern continent '. It may be noted that the purpose of these hells is definitely punitive, as well as purgatorial. Yama is the judge and ruler, assisted by eighteen officers and a host of demons, who order or administer the various degrees of torture. 'His sister performs the same duties with regard to female criminals, ' and it may be mentioned that the Chinese have added the 血盆池 Lake of the bloody bath, or 'placenta tank' for women who die in childbirth. Release from the hells is in the power of the monks by tantric means.

大洲

see styles
dà zhōu
    da4 zhou1
ta chou
 oozu
    おおず
continent
continent; (place-name, surname) Oozu
A great continent; one of the four great continents of a world; v. 四洲.

大陸


大陆

see styles
dà lù
    da4 lu4
ta lu
 tairiku
    たいりく
continent; mainland; CL:個|个[ge4],塊|块[kuai4]
(noun - becomes adjective with の) (1) continent; (2) continental Asia (esp. mainland China); (3) continental Europe; (female given name) Riku

see styles
zhōu
    zhou1
chou
 toushuu / toshu
    とうしゅう
prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)
sandbank; sandbar; (n,n-suf) (1) state; province; county; oblast; department (of ancient China); (2) continent; (suffix) (3) (archaism) dear; (given name) Toushuu
a region

see styles
zhōu
    zhou1
chou
 hiji; hishi
    ひじ; ひし
continent; island in a river
(archaism) mid-ocean sandbank; (surname) Suzaki
An islet; a continent.

八難


八难

see styles
bān án
    ban1 an2
pan an
 hachinan
The eight conditions in which it is difficult to see a Buddha or hear his dharma: in the hells: as hungry ghosts; as animals; in Uttarakuru (the northern continent where all is pleasant); in the long-life heavens (where life is long and easy); as deaf, blind, and dumb; as a worldly philosopher; in the intermediate period between a Buddha and his successor. Also 八無暇.

勝州


胜州

see styles
shèng zhōu
    sheng4 zhou1
sheng chou
 Shōshū
Uttarakuru, v. 鬱 the continent north of Meru.

大州

see styles
 oozu
    おおず
continent; (place-name) Oozu

寶洲


宝洲

see styles
bǎo zhōu
    bao3 zhou1
pao chou
 hōshū
The precious continent, or wonderful land of a Buddha.

寶王


宝王

see styles
bǎo wáng
    bao3 wang2
pao wang
 hōō
The Precious King, or King of Treasures, a title of Buddha; the ruler of the continent west of Sumeru, also called 寶主 Jewel-lord, or Lord of jewels.

象王

see styles
xiàng wáng
    xiang4 wang2
hsiang wang
 zōō
Gajapati, Lord of Elephants, a term for Śākyamuni; also the fabulous ruler of the southern division of the Jambudvīpa continent.

轉輪


转轮

see styles
zhuàn lún
    zhuan4 lun2
chuan lun
 tenrin
rotating disk; wheel; rotor; cycle of reincarnation in Buddhism
cakravartī, "a ruler the wheels of whose chariot roll everywhere without hindrance." M.W. Revolving wheels; to turn a wheel: also 轉輪王 (轉輪聖王); 輪王; 轉輪聖帝, cf. 斫. The symbol is the cakra or disc, which is of four kinds indicating the rank, i.e. gold, silver, copper, or iron, the iron cakravartī ruling over one continent, the south; the copper, over two, east and south: the silver, over three, east, west, and south; the golden being supreme over all the four continents. The term is also applied to the gods over a universe, and to a buddha as universal spiritual king, and as preacher of the supreme doctrine. Only a cakravartī possesses the 七寳 saptaratna and 1, 000 sons. The cakra, or discus, is also a missile used by a cakravartī for overthrowing his enemies. Its origin is probably the sun with its myriad rays.

閻浮


阎浮

see styles
yán fú
    yan2 fu2
yen fu
 enbu
瞻部 Jambu (at present the rose-apple, the Eugenia Jambolana), described as a lofty tree giving its name to 閻浮提 Jambudvīpa, 'one of the seven continents or rather large islands surrounding the mountain Meru; it is so named either from the Jambu trees abounding in it, or from an enormous Jambu tree on Mount Meru visible like a standard to the whole continent'; 'the central division of the world.' M.W. With Buddhists it is the southern of the four continents, shaped like a triangle resembling the triangular leaves of the Jambu tree, and called after a forest of such trees on Meru.

陸島

see styles
 rikutou / rikuto
    りくとう
continental island; island formed by separation from a continent; (place-name) Rikutō

佛婆提

see styles
fó pó tí
    fo2 po2 ti2
fo p`o t`i
    fo po ti
 Butsubadai
(佛婆提訶) Pūrvavideha; 佛提媻; 毗提訶 (佛毗提訶); 布嚕婆毗提訶; 逋利婆鼻提賀; 佛于逮 The continent of conquering spirits 勝神洲; one of the four great continents, east of Meru, semi-lunar in shape, its people having faces of similar shape.

勝神州


胜神州

see styles
shèng shén zhōu
    sheng4 shen2 zhou1
sheng shen chou
 Shōjin shū
Pūrvavideha, Videha, the continent east of Meru.

勝身洲


胜身洲

see styles
shèng shēn zhōu
    sheng4 shen1 zhou1
sheng shen chou
 shōshinshū
continent of Pūrvavidehaḥ

外省人

see styles
 gaishoujin / gaishojin
    がいしょうじん
(1) (See 本省人・1) person from outside one's own province (in China); (2) (See 本省人・2) person who moved to Taiwan from the continent after WWII; mainlander

提鞞波

see styles
tí bǐ bō
    ti2 bi3 bo1
t`i pi po
    ti pi po
 daihiha
dvīpa, an island, or continent; four dvīpa compose a world, v. 四洲.

毘提訶


毘提诃

see styles
pí tí hē
    pi2 ti2 he1
p`i t`i ho
    pi ti ho
 Bidaika
Videha, 佛提媻; 弗於逮. (1) Abbrev. for Pūrvavideha, 佛婆毘提訶 the continent east of Meru. (2) 'Another name for Vaiśālī and the region near Māthava.' Eitel.

瞿伽尼

see styles
jù qié ní
    ju4 qie2 ni2
chü ch`ieh ni
    chü chieh ni
 Kugani
Godāna; Godāniya; Godhanya, also 瞿陀尼; 瞿耶尼; 劬伽尼; v. 牛 The continent west of Sumeru; also Aparagodāna.

補囉嚩


补囉嚩

see styles
bǔ luó pó
    bu3 luo2 po2
pu lo p`o
    pu lo po
 puraba
Pūrva, in Pūrva-videha, the eastern continent.

遮末邏


遮末逻

see styles
zhē mò luó
    zhe1 mo4 luo2
che mo lo
 Shamara
遮摩羅 Cāmara, name of one of the central parts of the southern continent, Jambudvīpa.

閻浮提


阎浮提

see styles
yán fú tí
    yan2 fu2 ti2
yen fu t`i
    yen fu ti
 enbudai
    えんぶだい
{Buddh} Jambudvipa; continent of the terrestrial world
Jambudvīpa

駐大陸


驻大陆

see styles
zhù dà lù
    zhu4 da4 lu4
chu ta lu
stationed on the continent (i.e. PRC)

ムー大陸

see styles
 muutairiku / mutairiku
    ムーたいりく
Mu (legendary lost continent)

亞歐大陸


亚欧大陆

see styles
yà ōu dà lù
    ya4 ou1 da4 lu4
ya ou ta lu
Eurasian continent

北拘盧洲


北拘卢洲

see styles
běi jū lú zhōu
    bei3 ju1 lu2 zhou1
pei chü lu chou
 Hoku kurushū
northern continent

北米大陸

see styles
 hokubeitairiku / hokubetairiku
    ほくべいたいりく
(noun - becomes adjective with の) North American continent

南極大陸

see styles
 nankyokutairiku
    なんきょくたいりく
Antarctica; (place-name) Antarctica; Antarctic Continent

南米大陸

see styles
 nanbeitairiku / nanbetairiku
    なんべいたいりく
(noun - becomes adjective with の) South American continent

坦噶尼喀

see styles
tǎn gá ní kā
    tan3 ga2 ni2 ka1
t`an ka ni k`a
    tan ka ni ka
Tanganyika on continent of West Africa, one component of Tanzania

安定大陸

see styles
 anteitairiku / antetairiku
    あんていたいりく
{geol} stabilized continent; platform

弗毘提訶


弗毘提诃

see styles
fú pí tí hē
    fu2 pi2 ti2 he1
fu p`i t`i ho
    fu pi ti ho
 Fubidaika
Pūrva-Videha, or Videha, the continent east of Sumeru, idem 布嚕波.

暗黒大陸

see styles
 ankokutairiku
    あんこくたいりく
Dark Continent (i.e. Africa)

東勝身洲


东胜身洲

see styles
dōng shèng shēn zhōu
    dong1 sheng4 shen1 zhou1
tung sheng shen chou
 Tō Shōshin Shū
(佛婆毘提訶) 毘提訶; 佛婆提; 佛于逮; 逋利婆; 鼻提賀; 布嚕婆, etc. Pūrvavideha. The eastern of the four great continents of a world, east of Mt. Meru, semicircular in shape.

欧亜大陸

see styles
 ouatairiku / oatairiku
    おうあたいりく
Eurasia; Eurasian Continent

歐洲大陸


欧洲大陆

see styles
ōu zhōu dà lù
    ou1 zhou1 da4 lu4
ou chou ta lu
continent of Europe

禁欲生活

see styles
 kinyokuseikatsu / kinyokusekatsu
    きんよくせいかつ
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence

西牛貨洲


西牛货洲

see styles
xī niú huò zhōu
    xi1 niu2 huo4 zhou1
hsi niu huo chou
 Saigokeshū
西瞿陀尼 (or 西瞿耶尼) The western continent of a world, Godānīya, v. 瞿, or Aparagodānīya, or Aparagodāna, "western-cattle-giving," where cattle are the medium of exchange, possibly referring to the "pecuniary" barter of the north-west.

陸地面積

see styles
 rikuchimenseki
    りくちめんせき
land area (of a country, continent, etc.)

アジア大陸

see styles
 ajiatairiku
    アジアたいりく
Asian Continent

Variations:
大州
大洲

see styles
 taishuu / taishu
    たいしゅう
(See 大陸・たいりく・1,五大州・ごだいしゅう) continent

弗婆毘提訶


弗婆毘提诃

see styles
fú pó pí tí hē
    fu2 po2 pi2 ti2 he1
fu p`o p`i t`i ho
    fu po pi ti ho
 Hotsubabidaika
continent of Pūrva-videhaḥ

アフリカ大陸

see styles
 afurikatairiku
    アフリカたいりく
African Continent

アメリカ大陸

see styles
 amerikatairiku
    アメリカたいりく
American continent; the Americas

Variations:
州(P)

see styles
 shuu / shu
    しゅう
(n,n-suf) (1) state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast; (n,n-suf) (2) continent; (suffix noun) (3) (hist) (See 国・5) province (of Japan); (n,n-suf) (4) (hist) province (of ancient China); prefecture; department; (suffix) (5) (archaism) (after a person's name) dear

ユーラシア大陸

see styles
 yuurashiatairiku / yurashiatairiku
    ユーラシアたいりく
Eurasian continent; Eurasia

啞咓囉孤答尼耶


哑咓囉孤答尼耶

see styles
yǎ wǎ luó gū dá ní yé
    ya3 wa3 luo2 gu1 da2 ni2 ye2
ya wa lo ku ta ni yeh
 Agūrakotōniya
Aparagodana, the Western continent, see 阿.

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

This page contains 49 results for "continent" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary