Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 183 total results for your background search in the dictionary. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

背景

see styles
bèi jǐng
    bei4 jing3
pei ching
 haikei / haike
    はいけい
background; backdrop; context; (fig.) powerful backer
(1) background; scenery; backdrop; setting; (2) background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context; (3) backing; support (from behind the scenes)

see styles
chū
    chu1
ch`u
    chu
 de
    で
to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
(n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the Sun or the Moon); (n,n-suf) (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (n,n-suf) (3) start; beginning; (n,n-suf) (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (n,n-suf) (5) architectural member that projects outward; (n,n-suf) (6) highest point of the stern of a ship; (n,n-suf) (7) (kana only) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (surname) De
To go out, come forth, put forth; exit; beyond.

see styles

    di3
ti
 soko
    そこ
bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])
(1) {math} base (logarithmic, exponential, number system); radix; (2) {geom} base (triangle, cone, cylinder, etc.); (3) type; kind; extent; degree; (surname) Soko
Bottom, basis; translit. t, d, dh.

see styles

    yi4
i
 ei
    さしば
feather screen; to screen; to shade; cataract
(kana only) dimness (of sight); (1) shade; shadow; (2) other side; back; background; large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
A film; screen; fan; hide, invisible; translit. e, a.


see styles
yìn
    yin4
yin
 kage
    かげ
shade
(1) shade; shadow; (2) other side; back; background; (surname) Kage

借景

see styles
 shakkei / shakke
    しゃっけい
making use of the surrounding landscape as a part of the design of a garden; natural scenery used as the background in the landscaping of a garden

出身

see styles
chū shēn
    chu1 shen1
ch`u shen
    chu shen
 shusshin
    しゅっしん
to be born of; to come from; family background; class origin
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

劇伴

see styles
 gekiban
    げきばん
background music (in a movie, television drama, etc.)

去背

see styles
qù bèi
    qu4 bei4
ch`ü pei
    chü pei
(Tw) to remove the background from an image

壁紙


壁纸

see styles
bì zhǐ
    bi4 zhi3
pi chih
 kabegami
    かべがみ
wallpaper
(1) wallpaper; (2) {comp} wallpaper; background image; desktop image

学歴

see styles
 gakureki
    がくれき
academic background; academic credentials; academic record

學歷


学历

see styles
xué lì
    xue2 li4
hsüeh li
educational background; academic qualifications

家世

see styles
jiā shì
    jia1 shi4
chia shih
family background

履歴

see styles
 rireki
    りれき
(1) personal history; background; career; (2) log; record; history; (3) (abbreviation) (See 履歴現象・りれきげんしょう) hysteresis

履歷


履历

see styles
lǚ lì
    lu:3 li4
lü li
background (academic and work); curriculum vitae; résumé

後光


后光

see styles
hòu guāng
    hou4 guang1
hou kuang
 gokou / goko
    ごこう
(1) halo; aureole; aureola; nimbus; (2) halo (optical phenomenon); glory; (surname) Gokou
The halo behind an image.

後台


后台

see styles
hòu tái
    hou4 tai2
hou t`ai
    hou tai
 godai
    ごだい
backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end; background
(place-name) Godai

後景

see styles
 koukei / koke
    こうけい
background; setting

摳圖


抠图

see styles
kōu tú
    kou1 tu2
k`ou t`u
    kou tu
(image processing) to extract a foreground object from its background; image matting

文脈

see styles
 bunmyaku
    ぶんみゃく
(1) context (of a passage); line of thought; (2) context (of a matter, event, etc.); circumstances; background

旁白

see styles
páng bái
    pang2 bai2
p`ang pai
    pang pai
aside (theater); voice-over; background narration

本底

see styles
běn dǐ
    ben3 di3
pen ti
 motosoko
    もとそこ
background
(surname) Motosoko

柴門


柴门

see styles
chái mén
    chai2 men2
ch`ai men
    chai men
 shibakado
    しばかど
lit. woodcutter's family; humble background; poor family background
(surname) Shibakado

根底

see styles
gēn dǐ
    gen1 di3
ken ti
 kontei / konte
    こんてい
foundation; grounding; background; what lies at the bottom of something; root; cause
root; basis; foundation

桌布

see styles
zhuō bù
    zhuo1 bu4
cho pu
tablecloth; (Tw) (computing) background; wallpaper (of a desktop, phone etc)

泥絵

see styles
 doroe; deie / doroe; dee
    どろえ; でいえ
(1) (esp. どろえ) (See 泥絵の具) distemper painting; (2) (esp. でいえ) (See 金銀泥絵) painting made with gold or silver paint (usu. on a dark background)

烘托

see styles
hōng tuō
    hong1 tuo1
hung t`o
    hung to
background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage)

種姓


种姓

see styles
zhǒng xìng
    zhong3 xing4
chung hsing
 shushō
    すじょう
caste (traditional Indian social division)
(out-dated or obsolete kana usage) birth; lineage; parentage; origin; identity; background; history
family

素姓

see styles
 suzou / suzo
    すぞう
    sujou / sujo
    すじょう
birth; lineage; parentage; origin; identity; background; history

素生

see styles
 motoki
    もとき
birth; lineage; parentage; origin; identity; background; history; (given name) Motoki

経歴

see styles
 keireki / kereki
    けいれき
personal history; background; career

背後


背后

see styles
bèi hòu
    bei4 hou4
pei hou
 haigo
    はいご
behind; at the back; in the rear; behind sb's back
(noun - becomes adjective with の) (1) back; rear; (noun - becomes adjective with の) (2) background; behind the scenes

背調


背调

see styles
bèi diào
    bei4 diao4
pei tiao
background check (abbr. for 背景調查|背景调查[bei4 jing3 diao4 cha2]); to conduct a background check

裏録

see styles
 uraroku
    うらろく
(noun/participle) background recording; recording a different TV program than one is watching

裏面


里面

see styles
lǐ miàn
    li3 mian4
li mien
 rimen
    りめん
variant of 裡面|里面[li3 mian4]
back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background

裡面


里面

see styles
lǐ miàn
    li3 mian4
li mien
 rimen
    りめん
inside; interior; also pr. [li3 mian5]
back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background

質地


质地

see styles
zhì dì
    zhi4 di4
chih ti
texture; background (texture); grain; quality; character; disposition

赤地

see styles
 akaji
    あかぢ
red cloth; red background; (surname) Akaji

路數


路数

see styles
lù shù
    lu4 shu4
lu shu
stratagem; method; approach; (martial arts) movement; social connections; (sb's) background story

身上

see styles
shēn shang
    shen1 shang5
shen shang
 shinjou / shinjo
    しんじょう
on the body; at hand; among
(1) one's background; one's history; one's circumstances; (2) one's merit; asset; strong point

身元

see styles
 mimoto
    みもと
person's identity; ID; past; background

身家

see styles
shēn jiā
    shen1 jia1
shen chia
oneself and one's family; family background; pedigree; one's property; one's total assets

身後


身后

see styles
shēn hòu
    shen1 hou4
shen hou
the time after one's death; a place behind sb; (fig.) one's social background

身許

see styles
 mimoto
    みもと
person's identity; ID; past; background

通奏

see styles
 tsuusou / tsuso
    つうそう
playing an entire composition without break; continually playing (in the background of a melody)

遠景


远景

see styles
yuǎn jǐng
    yuan3 jing3
yüan ching
 tookage
    とおかげ
scenery in the distance; long-term prospects; (photography) long shot
vista; background; perspective; distant view; (personal name) Tookage

銀地

see styles
 ginji
    ぎんじ
silvery background

青地

see styles
 seichi / sechi
    せいち
blue cloth; blue ground; blue background; (surname) Seichi

青華

see styles
 seika / seka
    せいか
ceramics with a blue pattern on a white background

BGM

see styles
 bii jii emu; biijiiemu(sk) / bi ji emu; bijiemu(sk)
    ビー・ジー・エム; ビージーエム(sk)
(See バックグラウンドミュージック) background music; BGM

劉雲山


刘云山

see styles
liú yún shān
    liu2 yun2 shan1
liu yün shan
Liu Yunshan (1947-), PRC politician, background in journalism in Inner Mongolia, head of the Central Propaganda Department 2002-2012

回良玉

see styles
huí liáng yù
    hui2 liang2 yu4
hui liang yü
Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member 2002-2012, deputy chair of State Council 2003-2013

忉利天

see styles
dāo lì tiān
    dao1 li4 tian1
tao li t`ien
    tao li tien
 Tōri Ten
trāyastriṃśas, 怛唎耶怛唎奢; 多羅夜登陵舍; the heavens of the thirty-three devas, 三十三天, the second of the desire-heavens, the heaven of Indra; it is the Svarga of Hindu mythology, situated on Meru with thirty-two deva-cities, eight on each side; a central city is 善見城 Sudarśana, or Amarāvatī, where Indra, with 1, 000 heads and eyes and four arms, lives in his palace called 禪延; 毘闍延 (or 毘禪延) ? Vaijayanta, and 'revels in numberless sensual pleasures together with his wife' Śacī and with 119, 000 concubines. 'There he receives the monthly reports of the' four Mahārājas as to the good and evil in the world. 'The whole myth may have an astronomical' or meteorological background, e. g. the number thirty-three indicating the 'eight Vasus, eleven Rudras, twelve Ādityas, and two Aśvins of Vedic mythology. ' Eitel. Cf. 因陀羅.

挿入歌

see styles
 sounyuuka / sonyuka
    そうにゅうか
background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs

暗騒音

see styles
 ansouon / ansoon
    あんそうおん
background noise

氏素姓

see styles
 ujisujou / ujisujo
    うじすじょう
(a person's) family background; lineage

氏素性

see styles
 ujisujou / ujisujo
    うじすじょう
(a person's) family background; lineage

浮出す

see styles
 ukidasu
    うきだす
(v5s,vi) (1) to surface; to come to the top; (2) to stand out (e.g. against a background)

浮出る

see styles
 ukideru
    うきでる
(v1,vi) (1) to rise to the surface; to surface; (2) to stand out (e.g. against a background)

畫外音


画外音

see styles
huà wài yīn
    hua4 wai4 yin1
hua wai yin
voice-over; background narration

白抜き

see styles
 shironuki
    しろぬき
(noun, transitive verb) (1) reverse printing; printing only the background; (2) reverse-printed motif; reverse-printed text

経験度

see styles
 keikendo / kekendo
    けいけんど
level of experience; background

縁の下

see styles
 ennoshita
    えんのした
(adj-no,n) (idiom) out of sight; in the background; unnoticed; under the veranda

背負う

see styles
 seou / seo
    せおう
    shou / sho
    しょう
(transitive verb) (1) to carry on one's back; (2) to be burdened with; to take responsibility for; (3) to have (something) in the background; to be in front (of something); (transitive verb) (1) to carry on one's back; (2) to be burdened with; to take responsibility for; (3) to have (something) in the background; to be in front (of something); (v5u,vi) (4) to be conceited; to think highly of oneself

脊負う

see styles
 seou / seo
    せおう
    shou / sho
    しょう
(irregular kanji usage) (transitive verb) (1) to carry on one's back; (2) to be burdened with; to take responsibility for; (3) to have (something) in the background; to be in front (of something); (v5u,vi) (4) to be conceited; to think highly of oneself

裏面史

see styles
 rimenshi
    りめんし
hidden historical background

設定厨

see styles
 setteichuu / settechu
    せっていちゅう
(derogatory term) (net-sl) would-be creator (esp. writer) who is overly preoccupied with the background setting of their story

身もと

see styles
 mimoto
    みもと
person's identity; ID; past; background

3K放射

see styles
 sankeehousha / sankeehosha
    さんケーほうしゃ
(See 宇宙背景放射) 3K radiation; cosmic background radiation

三K放射

see styles
 sankeehousha / sankeehosha
    さんケーほうしゃ
3K radiation; cosmic background radiation

並び大名

see styles
 narabidaimyou / narabidaimyo
    ならびだいみょう
(1) someone who has a title but no real duty; useless person; (2) {kabuki} (original meaning) (See 大名) actor playing a daimyo who merely sets the scene as part of the background

予備知識

see styles
 yobichishiki
    よびちしき
background knowledge; prerequisite knowledge

來歷不明


来历不明

see styles
lái lì bù míng
    lai2 li4 bu4 ming2
lai li pu ming
(idiom) of unknown origin; of dubious background

來路不明


来路不明

see styles
lái lù bù míng
    lai2 lu4 bu4 ming2
lai lu pu ming
unidentified origin; no-one knows where it comes from; of dubious background

半路出家

see styles
bàn lù chū jiā
    ban4 lu4 chu1 jia1
pan lu ch`u chia
    pan lu chu chia
lit. to enter monastic life at a mature age (idiom); fig. to change one's career; to take up a new line of work or specialization; to enter a profession from a different background

天然本地

see styles
tiān rán běn dì
    tian1 ran2 ben3 di4
t`ien jan pen ti
    tien jan pen ti
natural background

学歴偏重

see styles
 gakurekihenchou / gakurekihencho
    がくれきへんちょう
overstressing academic background

影が薄い

see styles
 kagegausui
    かげがうすい
(exp,adj-i) (See 影の薄い) in the background; not standing out

後台進程


后台进程

see styles
hòu tái jìn chéng
    hou4 tai2 jin4 cheng2
hou t`ai chin ch`eng
    hou tai chin cheng
background process (computing)

德雷福斯

see styles
dé léi fú sī
    de2 lei2 fu2 si1
te lei fu ssu
Dreyfus (name); Alfred Dreyfus (1859-1935), French artillery officer of Alsatian and Jewish background, infamously imprisoned 1894 in miscarriage of justice

教育背景

see styles
jiào yù bèi jǐng
    jiao4 yu4 bei4 jing3
chiao yü pei ching
educational background

映り込み

see styles
 utsurikomi
    うつりこみ
background reflections (e.g. on a window); reflected glare

時代考証

see styles
 jidaikoushou / jidaikosho
    じだいこうしょう
background research; research into the period

時代背景

see styles
 jidaihaikei / jidaihaike
    じだいはいけい
historical background

有教無類


有教无类

see styles
yǒu jiào wú lèi
    you3 jiao4 wu2 lei4
yu chiao wu lei
education for everyone, irrespective of background

本底計數


本底计数

see styles
běn dǐ jì shù
    ben3 di3 ji4 shu4
pen ti chi shu
background count

本底調查


本底调查

see styles
běn dǐ diào chá
    ben3 di3 diao4 cha2
pen ti tiao ch`a
    pen ti tiao cha
background investigation

本底輻射


本底辐射

see styles
běn dǐ fú shè
    ben3 di3 fu2 she4
pen ti fu she
background radiation

歷史沿革


历史沿革

see styles
lì shǐ yán gé
    li4 shi3 yan2 ge2
li shih yen ko
historical development; background

歷史背景


历史背景

see styles
lì shǐ bèi jǐng
    li4 shi3 bei4 jing3
li shih pei ching
historical background

浮き出す

see styles
 ukidasu
    うきだす
(v5s,vi) (1) to surface; to come to the top; (2) to stand out (e.g. against a background)

浮き出る

see styles
 ukideru
    うきでる
(v1,vi) (1) to rise to the surface; to surface; (2) to stand out (e.g. against a background)

浮び上る

see styles
 ukabiagaru
    うかびあがる
(v5r,vi) (1) to rise to the surface; (2) to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); (3) to stand out (e.g. against a dark background)

素行調査

see styles
 sokouchousa / sokochosa
    そこうちょうさ
probity check; background investigation

聚螢映雪


聚萤映雪

see styles
jù yíng yìng xuě
    ju4 ying2 ying4 xue3
chü ying ying hsüeh
lit. to collect fireflies and study by their light (idiom); fig. ambitious student from impoverished background; burning the midnight oil

背後関係

see styles
 haigokankei / haigokanke
    はいごかんけい
background (of a case, incident, etc.)

背景放射

see styles
 haikeihousha / haikehosha
    はいけいほうしゃ
background radiation

背景画像

see styles
 haikeigazou / haikegazo
    はいけいがぞう
{comp} background image; static image

背景美術

see styles
 haikeibijutsu / haikebijutsu
    はいけいびじゅつ
background art

背景虛化


背景虚化

see styles
bèi jǐng xū huà
    bei4 jing3 xu1 hua4
pei ching hsü hua
background blurring (photography)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12>

This page contains 100 results for "background" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary