Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

Our regular search mode rendered no results. We switched to our sloppy search mode for your query. These results might not be accurate...

There are 6253 total results for your Oli search. I have created 63 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

善策

see styles
shàn cè
    shan4 ce4
shan ts`e
    shan tse
 zensaku
    ぜんさく
wise policy; best policy
(given name) Zensaku

喇嘛

see styles
lǎ ma
    la3 ma5
la ma
 rama
    らま
lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism
(ateji / phonetic) (kana only) lama (tib: bla-ma)
Lama, the Lamaistic form of Buddhism found chiefly in Tibet, and Mongolia, and the smaller Himālayan States. In Tibet it is divided into two schools, the older one wearing red robes, the later, which was founded by Tson-kha-pa in the fifteenth century, wearing yellow; its chiefs are the Dalai Lama and the Panchen Lama, respectively.

喬石


乔石

see styles
qiáo shí
    qiao2 shi2
ch`iao shih
    chiao shih
 kyouseki / kyoseki
    きょうせき
Qiao Shi (1924-2015), Chinese politician
(person) Kyō Seki (1924-)

單語


单语

see styles
dān yǔ
    dan1 yu3
tan yü
monolingual

喹啉

see styles
kuí lín
    kui2 lin2
k`uei lin
    kuei lin
quinoline C6H4(CH)3N (pharm.) (loanword)

嗎啉


吗啉

see styles
mǎ lín
    ma3 lin2
ma lin
morpholine (chemistry) (loanword)

噛柴

see styles
 tamushiba
    たむしば
(kana only) willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia); anise magnolia

嚼酒

see styles
jiáo jiǔ
    jiao2 jiu3
chiao chiu
alcoholic drink made by fermenting chewed rice

囘鶻


囘鹘

see styles
huí gú
    hui2 gu2
hui ku
 Ekotsu
高車; 高昌. M067729彝 Uighurs, M067729胡; A branch of the Turks first heard of in the seventh century in the Orkhon district where they remained until A. D. 840, when they were defeated and driven out by the Kirghiz; one group went to Kansu, where they remained until about 1020; another group founded a kingdom in the Turfan country which survived until Mongol times. They had an alphabet which was copied from the Soghdian. Chingis Khan adopted it for writing Mongolian. A. D. 1294 the whole Buddhist canon was translated into Uighur.

四胡

see styles
sì hú
    si4 hu2
ssu hu
 shiko
    しこ
sihu (or "khuurchir" in Mongolian), a bowed instrument with four strings, primarily associated with Mongolian and Chinese culture
sihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow)

四門


四门

see styles
sì mén
    si4 men2
ssu men
 yotsukado
    よつかど
(surname) Yotsukado
The four doors, schools of thought, or theories: 有 is the phenomenal world real, or 空 unreal, or both, or neither ? According to the Tiantai school each of the four schools 四教 in discussing these four questions emphasizes one of them, i. e. 三藏教 that it is real 通教 unreal, 別通 both, 圓通 neither; v. 有 and 空, and each of the four schools. In esoteric symbolism the 四門 are four stages of initiation, development, enlightenment, and nirvana, and are associated with E., S., W., and N.; with the four seasons; with warmth, heat, coolness and cold, etc.

四靈


四灵

see styles
sì líng
    si4 ling2
ssu ling
four divinities; four divine emperors; four mythical creatures symbolic of prosperity and longevity, namely the phoenix 鳳|凤[feng4], turtle 龜|龟[gui1], dragon 龍|龙[long2] and Chinese unicorn 麒麟[qi2 lin2]; also 四象[si4 xiang4], the four division of the sky

団結

see styles
 danketsu
    だんけつ
(n,vs,vi) unity; union; solidarity; combination; teaming up

固い

see styles
 katai
    かたい
(adjective) (1) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) bookish; formal; stuffy

固し

see styles
 katashi
    かたし
(adj-ku) (archaism) hard; solid; tough

固体

see styles
 kotai
    こたい
(noun - becomes adjective with の) solid (body); solid matter; solid-state

固化

see styles
gù huà
    gu4 hua4
ku hua
 koka
    こか
to solidify; to harden; (fig.) to make permanent; to become fixed
(n,vs,vi) solidification

固型

see styles
 kokei / koke
    こけい
(noun - becomes adjective with の) solid (body)

固形

see styles
 kokei / koke
    こけい
(noun - becomes adjective with の) solid (body)

固態


固态

see styles
gù tài
    gu4 tai4
ku t`ai
    ku tai
solid state (physics)

固相

see styles
 kosou / koso
    こそう
{chem} (See 液相,気相) solid phase

固結

see styles
 koketsu
    こけつ
(noun/participle) hardening; consolidation

固體


固体

see styles
gù tǐ
    gu4 ti3
ku t`i
    ku ti
solid
See: 固体

国体

see styles
 kokutai
    こくたい
(1) (See 国家体制) national polity; (2) (abbreviation) (See 国民体育大会) National Athletic Meet; (place-name) Kokutai

国政

see styles
 kokusei / kokuse
    こくせい
(noun - becomes adjective with の) national politics; political situation; statecraft; body politic; (place-name, surname) Kunimasa

国是

see styles
 kokuze
    こくぜ
national policy

国策

see styles
 kokusaku
    こくさく
national policy; (given name) Kunisaku

国警

see styles
 kokkei / kokke
    こっけい
(hist) (abbreviation) (See 国家地方警察) national rural police (1947-1954)

國事


国事

see styles
guó shì
    guo2 shi4
kuo shih
affairs of the nation; politics
See: 国事

國政


国政

see styles
guó zhèng
    guo2 zheng4
kuo cheng
 kunimasa
    くにまさ
national politics; archaic rank, "Minister of State"; common given name
(surname) Kunimasa

國策


国策

see styles
guó cè
    guo2 ce4
kuo ts`e
    kuo tse
a national policy
See: 国策

圐圙

see styles
kū lüè
    ku1 lu:e4
k`u lu:e
    ku lu:e
enclosed pasture (Mongolian loanword); now mostly replaced by 庫倫|库伦[ku4 lun2]

團結


团结

see styles
tuán jié
    tuan2 jie2
t`uan chieh
    tuan chieh
to unite; unity; solidarity; united

圧力

see styles
 atsuryoku
    あつりょく
(1) {physics} pressure; stress; (2) pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting

圧密

see styles
 atsumitsu
    あつみつ
consolidation

在野

see styles
zài yě
    zai4 ye3
tsai yeh
 zaiya
    ざいや
to be out of (political) office; to be out of power
(adj-no,n) (1) out of office; out of power; in opposition; (adj-no,n) (2) (See 在朝・1) unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice; (personal name) Ariya

地大

see styles
dì dà
    di4 da4
ti ta
 chihiro
    ちひろ
(personal name) Chihiro
Earth as one of the 四大 four elements, 地 earth, 水大 water, 火大 fire, and 風大 air (i. e. air in motion, wind); to these 空大 space (Skt. ākāśa) is added to make the 五大 five elements; 識 vijñāna, perception to make the six elements; and 見 darśana, views, concepts, or reasonings to make the seven elements. The esoteric sect use the five fingers, beginning with the little finger, to symbolize the five elements.

地緣


地缘

see styles
dì yuán
    di4 yuan2
ti yüan
geographic situation; geo-(politics etc)

垂涎

see styles
chuí xián
    chui2 xian2
ch`ui hsien
    chui hsien
 suizen; suien; suisen(ok)
    すいぜん; すいえん; すいせん(ok)
to water at the mouth; to drool
(n,vs,vi) (1) avid desire; craving; thirst; envy; (n,vs,vi) (2) (orig. meaning) watering at the mouth; drooling

型代

see styles
 katadai
    かただい
tooling cost; mold price

型費

see styles
 katahi
    かたひ
tooling cost; die cost

城邦

see styles
chéng bāng
    cheng2 bang1
ch`eng pang
    cheng pang
a city state (Greek polis)

執情


执情

see styles
zhí qíng
    zhi2 qing2
chih ch`ing
    chih ching
 shūjō
The foolish passion of clinging to the unreal.

堅い

see styles
 katai
    かたい
(adjective) (1) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) bookish; formal; stuffy

堅し

see styles
 katashi
    かたし
(adj-ku) (archaism) hard; solid; tough

堅固


坚固

see styles
jiān gù
    jian1 gu4
chien ku
 kengo
    けんご
firm; firmly; hard; stable
(noun or adjectival noun) solid; strong; firm; (given name) Kengo
Firm and sure.

堅実

see styles
 katami
    かたみ
(adjectival noun) steady; sound; reliable; solid; (given name) Katami

堅實


坚实

see styles
jiān shí
    jian1 shi2
chien shih
 ken jitsu
firm and substantial; solid
Firm and solid.

堅明


坚明

see styles
jiān míng
    jian1 ming2
chien ming
 kenmei / kenme
    けんめい
to consolidate and clarify
(personal name) Kenmei

堅牢


坚牢

see styles
jiān láo
    jian1 lao2
chien lao
 kenrou / kenro
    けんろう
strong; firm
(noun or adjectival noun) solid; strong; sturdy; durable; stout
Firm and stable ; that which is stable, the earth.

堅硬


坚硬

see styles
jiān yìng
    jian1 ying4
chien ying
hard; solid

堙滅

see styles
 inmetsu
    いんめつ
(noun/participle) (1) (law) destruction (esp. of evidence); spoliation; suppression; (2) hiding; concealment

報警


报警

see styles
bào jǐng
    bao4 jing3
pao ching
to sound an alarm; to report something to the police

塩茶

see styles
 shiocha
    しおちゃ
coarse tea in which a pinch of salt is added (said to help dissipate alcoholic intoxication)

増殖

see styles
 zoushoku / zoshoku
    ぞうしょく
(n,vs,vt,vi) increase; multiplication; propagation; proliferation

壊す

see styles
 kowasu
    こわす
(transitive verb) (1) to break; to destroy; to demolish; (2) to wreck; to ruin; to spoil; to damage; (3) to break (a bill, etc.)

壟斷


垄断

see styles
lǒng duàn
    long3 duan4
lung tuan
to monopolize

外子

see styles
wài zǐ
    wai4 zi3
wai tzu
 sotoko
    そとこ
(polite) my husband
(female given name) Sotoko
external sons

外政

see styles
 gaisei / gaise
    がいせい
(See 内政・ないせい) foreign policy; diplomatic affairs

多作

see styles
duō zuò
    duo1 zuo4
to tso
 tasaku
    たさく
(adj-no,adj-na) (1) (ant: 寡作) prolific (writer, artist, etc.); productive; (noun/participle) (2) producing many works; writing prolifically; (given name) Tasaku
make a lot of

多倫


多伦

see styles
duō lún
    duo1 lun2
to lun
Duolun County in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia

多党

see styles
 tatou / tato
    たとう
(noun - becomes adjective with の) multiple political parties

多產


多产

see styles
duō chǎn
    duo1 chan3
to ch`an
    to chan
prolific; fertile; high yield

多禮


多礼

see styles
duō lǐ
    duo1 li3
to li
too polite; overcourteous

多育

see styles
duō yù
    duo1 yu4
to yü
prolific; bearing many offspring

夜涼

see styles
 yaryou / yaryo
    やりょう
(1) cool evening air; (2) cooling oneself outside during the summer

大乘

see styles
dà shèng
    da4 sheng4
ta sheng
 oonori
    おおのり
Mahayana, the Great Vehicle; Buddhism based on the Mayahana sutras, as spread to Central Asia, China and beyond; also pr. [Da4 cheng2]
(surname) Oonori
Mahāyāna; also called 上乘; 妙乘; 勝乘; 無上乘; 無上上乘; 不惡乘; 無等乘, 無等等乘; 摩訶衍 The great yāna, wain, or conveyance, or the greater vehicle in comparison with the 小乘 Hīnayāna. It indicates universalism, or Salvation for all, for all are Buddha and will attain bodhi. It is the form of Buddhism prevalent in Tibet, Mongolia, China, Korea, Japan, and in other places in the Far East. It is also called Northern Buddhism. It is interpreted as 大教 the greater teaching as compared with 小教 the smaller, or inferior. Hīnayāna, which is undoubtedly nearer to the original teaching of the Buddha, is unfairly described as an endeavour to seek nirvana through an ash-covered body, an extinguished intellect, and solitariness; its followers are sravakas and pratyekabuddhas (i.e. those who are striving for their own deliverance through ascetic works). Mahāyāna, on the other hand, is described as seeking to find and extend all knowledge, and, in certain schools, to lead all to Buddhahood. It has a conception of an Eternal Buddha, or Buddhahood as Eternal (Adi-Buddha), but its especial doctrines are, inter alia, (a) the bodhisattvas 菩薩 , i.e. beings who deny themselves final Nirvana until, according to their vows, they have first saved all the living; (b) salvation by faith in, or invocation of the Buddhas or bodhisattvas; (c) Paradise as a nirvana of bliss in the company of Buddhas, bodhisattvas, saints, and believers. Hīnayāna is sometimes described as 自利 self-benefiting, and Mahāyāna as 自利利他 self-benefit for the benefit of others, unlimited altruism and pity being the theory of Mahāyāna. There is a further division into one-yana and three-yanas: the trīyāna may be śrāvaka, pratyeka-buddha, and bodhisattva, represented by a goat, deer, or bullock cart; the one-yāna is that represented by the Lotus School as the one doctrine of the Buddha, which had been variously taught by him according to the capacity of his hearers, v. 方便. Though Mahāyāna tendencies are seen in later forms of the older Buddhism, the foundation of Mahāyāna has been attributed to Nāgārjuna 龍樹. "The characteristics of this system are an excess of transcendental speculation tending to abstract nihilism, and the substitution of fanciful degrees of meditation and contemplation (v. Samādhi and Dhyāna) in place of the practical asceticism of the Hīnayāna school."[Eitel 68-9.] Two of its foundation books are the 起信論and the 妙法蓮華經 but a larnge numberof Mahāyāna sutras are ascribed to the Buddha。.

大事

see styles
dà shì
    da4 shi4
ta shih
 daiji
    だいじ
major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do something) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
(adjectival noun) (1) important; serious; crucial; (adjectival noun) (2) valuable; precious; (3) (See 大事・おおごと) serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis; (4) great undertaking; great enterprise; great thing; (adjectival noun) (5) (Tochigi dialect) (See だいじょうぶ・1) safe; OK
(因緣) For the sake of a great cause, or because of a great matter―the Buddha appeared, i.e. for changing illusion into enlightenment. The Lotus interprets it as enlightenment; the Nirvana as the Buddha-nature; the 無量壽經 as the joy of Paradise.

大哥

see styles
dà gē
    da4 ge1
ta ko
eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss

大地

see styles
dà dì
    da4 di4
ta ti
 daichi
    だいち
earth; mother earth
earth; ground; the solid earth; the (vast) land; (personal name) Hirokuni
Great earth, the whole earth, everywhere, all the land, etc.

大壽


大寿

see styles
dà shòu
    da4 shou4
ta shou
(polite) birthday making the beginning of new decade of life for an older person, especially over 50 years old (e.g. 60th or 70th birthday)

大姐

see styles
dà jiě
    da4 jie3
ta chieh
big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)

大娘

see styles
dà niáng
    da4 niang2
ta niang
(coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address)

大揚

see styles
 ooyou / ooyo
    おおよう
(adjectival noun) largeheartedness; liberality; catholicity; generousness; generosity; magnanimity

大日

see styles
dà rì
    da4 ri4
ta jih
 dainichi
    だいにち
Mahavairocana (Tathagata); Great Sun; Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism; (place-name, surname) Dainichi
Vairocana, or Mahāvairocana 大日如來; 遍照如來; 摩訶毘盧遮那; 毘盧遮那; 大日覺王 The sun, "shining everywhere" The chief object of worship of the Shingon sect in Japan, "represented by the gigantic image in the temple at Nara." (Eliot.) There he is known as Dai-nichi-nyorai. He is counted as the first, and according to some, the origin of the five celestial Buddhas (dhyāni-buddhas, or jinas). He dwells quiescent in Arūpa-dhātu, the Heaven beyond form, and is the essence of wisdom (bodhi) and of absolute purity. Samantabhadra 普賢 is his dhyāni-bodhisattva. The 大日經 "teaches that Vairocana is the whole world, which is divided into Garbhadhātu (material) and Vajradhātu (indestructible), the two together forming Dharmadhātu. The manifestations of Vairocana's body to himself―that is, Buddhas and Bodhisattvas ―are represented symbolically by diagrams of several circles ". Eliot. In the 金剛界 or vajradhātu maṇḍala he is the center of the five groups. In the 胎藏界 or Garbhadhātu he is the center of the eight-leaf (lotus) court. His appearance, symbols, esoteric word, differ according to the two above distinctions. Generally he is considered as an embodiment of the Truth 法, both in the sense of dharmakāya 法身 and dharmaratna 法寳. Some hold Vairocana to be the dharmakāya of Śākyamuni 大日與釋迦同一佛 but the esoteric school denies this identity. Also known as 最高顯廣眼藏如來, the Tathagata who, in the highest, reveals the far-reaching treasure of his eye, i.e. the sun. 大日大聖不動明王 is described as one of his transformations. Also, a śramaņa of Kashmir (contemporary of Padma-saṃbhava); he is credited with introducing Buddhism into Khotan and being an incarnation of Mañjuśrī; the king Vijaya Saṃbhava built a monastery for him.

大棒

see styles
dà bàng
    da4 bang4
ta pang
 daibou / daibo
    だいぼう
big stick (policy etc)
(surname) Daibou

大湖

see styles
dà hú
    da4 hu2
ta hu
 taiko
    たいこ
Dahu or Tahu township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
(female given name) Taiko

大田

see styles
dà tián
    da4 tian2
ta t`ien
    ta tien
 tejon
    テジョン
Datian, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian; Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1qing1nan2dao4], South Korea
(place-name) Daejon (South Korea); Taejon

大號


大号

see styles
dà hào
    da4 hao4
ta hao
 Daigō
tuba; large size (clothes, print etc); (polite) (your) name; (coll.) number two; to defecate
Mahā-nāman

大計


大计

see styles
dà jì
    da4 ji4
ta chi
 taikei / taike
    たいけい
large scale program of lasting importance; project of paramount importance; to think big; annual national audit
grand-scale or long-range plan; farsighted policy

大邱

see styles
dà qiū
    da4 qiu1
ta ch`iu
    ta chiu
 tegu; teegu; taikyuu / tegu; teegu; taikyu
    テグ; テーグ; たいきゅう
Daegu Metropolitan City, capital of North Gyeongsang Province 慶尚北道|庆尚北道[Qing4 shang4 bei3 dao4] in east South Korea
Daegu (South Korea); (place-name) Daegu (South Korea); Taegu

大都

see styles
dà dū
    da4 du1
ta tu
 taito; daito
    たいと; だいと
for the most part; on the whole; metropolitan
great city; large city; metropolis; (female given name) Yamato

大駕


大驾

see styles
dà jià
    da4 jia4
ta chia
imperial chariot; (fig.) emperor; (polite) you

天主

see styles
tiān zhǔ
    tian1 zhu3
t`ien chu
    tien chu
 tenshu
    てんしゅ
God (in Catholicism); abbr. for 天主教[Tian1 zhu3 jiao4], Catholicism
Lord of Heaven; God
Devapati. The Lord of devas, a title of Indra.

失敬

see styles
shī jìng
    shi1 jing4
shih ching
 shikkei / shikke
    しっけい
to show disrespect; I'm awfully sorry – please forgive me
(n,vs,adj-na) (1) rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence; (noun/participle) (2) (masculine speech) leaving; going (on one's way); saying goodbye; (noun/participle) (3) taking without permission; stealing; pinching; pilfering; (interjection) (4) (masculine speech) my apologies; I must be going now; so long

失礼

see styles
 shitsurei(p); shitsurai(ok); shichirai(ok) / shitsure(p); shitsurai(ok); shichirai(ok)
    しつれい(P); しつらい(ok); しちらい(ok)
(n,vs,vi,adj-na) (1) (See 無礼) discourtesy; impoliteness; (expression) (2) (See 失礼します) excuse me; goodbye; (noun or participle which takes the aux. verb suru) (3) to leave; (noun or participle which takes the aux. verb suru) (4) (See 無礼) to be rude

夷草

see styles
 ebisugusa
    えびすぐさ
(kana only) sicklepod (Senna obtusifolia)

夾層


夹层

see styles
jiā céng
    jia1 ceng2
chia ts`eng
    chia tseng
hollow layer between two solid layers; (architecture) mezzanine

奈曼

see styles
nài màn
    nai4 man4
nai man
Naiman banner or Naiman khoshuu in Tongliao 通遼|通辽[Tong1 liao2], Inner Mongolia

奉行

see styles
fèng xíng
    feng4 xing2
feng hsing
 bugyou / bugyo
    ぶぎょう
to pursue (a course, a policy)
(hist) magistrate; shogunate administrator; (personal name) Tomoyuki
To obey and do (the Buddha's teaching).

契卡

see styles
qì kǎ
    qi4 ka3
ch`i k`a
    chi ka
Cheka, a Soviet secret police agency, forerunner of the KGB

奕訢


奕䜣

see styles
yì xīn
    yi4 xin1
i hsin
Grand Prince Yixin (1833-1898), sixth son of Emperor Daoguang, prominent politician, diplomat and modernizer in late Qing

套數


套数

see styles
tào shù
    tao4 shu4
t`ao shu
    tao shu
song cycle in Chinese opera; (fig.) a series of tricks; polite remarks; number of (things that are counted in 套[tao4], like houses)

套話


套话

see styles
tào huà
    tao4 hua4
t`ao hua
    tao hua
polite phrase; conventional greetings; cliché; to try to worm facts out of sb

套語


套语

see styles
tào yǔ
    tao4 yu3
t`ao yü
    tao yü
polite set phrases

女史

see styles
 joshi
    じょし
(1) lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); (suffix noun) (2) (honorific or respectful language) Ms; Mrs; Miss

女警

see styles
nǚ jǐng
    nu:3 jing3
nü ching
policewoman

好說


好说

see styles
hǎo shuō
    hao3 shuo1
hao shuo
easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me

娘子

see styles
niáng zǐ
    niang2 zi3
niang tzu
 jouko / joko
    じょうこ
(dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman
(archaism) girl; young (unmarried) woman; (1) (archaism) girl; young (unmarried) woman; (2) (grown) woman; lady; (3) (someone else's) wife; (female given name) Jōko

婉辭


婉辞

see styles
wǎn cí
    wan3 ci2
wan tz`u
    wan tzu
tactful expression; to politely decline

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Oli" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary