Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 1693 total results for your Music search. I have created 17 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

漸慢


渐慢

see styles
jiàn màn
    jian4 man4
chien man
to slow down gradually; slower and slower; (music) decelerando; ritardando

灌頂


灌顶

see styles
guàn dǐng
    guan4 ding3
kuan ting
 kanjou; kanchou / kanjo; kancho
    かんじょう; かんちょう
(1) {Buddh} baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood; (2) {Buddh} baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric Buddhism); (3) {Buddh} pouring water onto a gravestone; (4) teaching esoteric techniques, compositions, etc. (in Japanese poetry or music)
abhiṣecana; mūrdhābhiṣikta; inauguration or consecration by sprinkling, or pouring water on the head; an Indian custom on the investiture of a king, whose head was baptized with water from the four seas and from the rivers in his domain; in China it is administered as a Buddhist rite chiefly to high personages, and for ordination purposes. Amongst the esoterics it is a rite especially administered to their disciples; and they have several categories of baptism, e.g. that of ordinary disciples, of teacher, or preacher, of leader, of office-bearer; also for special causes such as relief from calamity, preparation for the next life, etc.

燕楽

see styles
 enraku
    えんらく
    engaku
    えんがく
merrymaking; partying; Ancient Chinese banquet music

琴曲

see styles
 kinkyoku
    きんきょく
koto music

琶音

see styles
pá yīn
    pa2 yin1
p`a yin
    pa yin
(music) arpeggio

甘い

see styles
 amai
    あまい
(adjective) (1) sweet-tasting; sweet; sugary; sugared; (adjective) (2) fragrant (smelling); sweet (music); (adjective) (3) lightly salted; light in salt; not spicy; (adjective) (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient; (adjective) (5) half-hearted; not finished properly; (adjective) (6) insufficient; not satisfactory; inadequate; loose; (adjective) (7) mild; (adjective) (8) (See 甘い言葉) tempting; enticing; luring

田楽

see styles
 dengaku
    でんがく
(1) ritual music and dancing in shrines and temples; (2) rice dance; rice festival; (3) (abbreviation) {food} (See 田楽焼き) tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso; (4) (abbreviation) (See 田楽返し) turning something in the manner one would use to cook dengaku-tofu on both sides; (surname) Taraga

略譜

see styles
 ryakufu
    りゃくふ
(1) brief genealogy; condensed genealogy; (2) {music} (See 本譜・1) numbered notation

発想

see styles
 hassou / hasso
    はっそう
(noun, transitive verb) (1) idea; conception; (2) way of thinking; approach; (3) {music} expression

知音

see styles
zhī yīn
    zhi1 yin1
chih yin
 chiin / chin
    ちいん
intimate friend; soul mate
exceptionally close friend; (female given name) Tomone
gets the music

短調

see styles
 tanchou / tancho
    たんちょう
{music} (See 長調) minor key

礼楽

see styles
 reigaku / regaku
    れいがく
etiquette and music; (female given name) Raira

神楽

see styles
 kagura
    かぐら
kagura; traditional Shinto music and dancing; (place-name, surname) Jinraku

禮樂


礼乐

see styles
lǐ yuè
    li3 yue4
li yüeh
(Confucianism) rites and music (the means of regulating society)

秘曲

see styles
 hikyoku
    ひきょく
secret music

秦腔

see styles
qín qiāng
    qin2 qiang1
ch`in ch`iang
    chin chiang
Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music; Shaanxi opera

移弦

see styles
 igen
    いげん
(noun/participle) {music} string-crossing (violin, cello, etc.)

笙歌

see styles
shēng gē
    sheng1 ge1
sheng ko
 shouka; seika / shoka; seka
    しょうか; せいか
music and song (formal writing)
(See 笙) singing and playing the shō

笛子

see styles
dí zi
    di2 zi5
ti tzu
 tekishi
    てきし
bamboo flute; CL:管[guan3]
{music} dizi; Chinese bamboo transverse flute; (female given name) Fueko

筝曲

see styles
 soukyoku / sokyoku
    そうきょく
koto music

箏曲

see styles
 soukyoku / sokyoku
    そうきょく
koto music

管弦

see styles
 kangen
    かんげん
wind and string instruments; music

管楽

see styles
 kangaku
    かんがく
(See 吹奏楽) wind music

管絃

see styles
 kangen
    かんげん
wind and string instruments; music

節拍


节拍

see styles
jié pāi
    jie2 pai1
chieh p`ai
    chieh pai
beat (music); meter

簡譜


简谱

see styles
jiǎn pǔ
    jian3 pu3
chien p`u
    chien pu
music notation in which the notes Do, Re, Mi, Fa, Sol, La and Si are represented by numerals 1 to 7

簧片

see styles
huáng piàn
    huang2 pian4
huang p`ien
    huang pien
reed (music)

簫成


箫成

see styles
xiāo chéng
    xiao1 cheng2
hsiao ch`eng
    hsiao cheng
 shōjō
music of the lute

純音


纯音

see styles
chún yīn
    chun2 yin1
ch`un yin
    chun yin
 junon
    じゅんおん
pure tone
{music} pure tone; (female given name) Sumine

絃楽

see styles
 gengaku
    げんがく
music for strings; string music

絃歌

see styles
 genka
    げんか
singing and (string) music

組唄

see styles
 kumiuta
    くみうた
var. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs

組歌

see styles
 kumiuta
    くみうた
var. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs

絲竹


丝竹

see styles
sī zhú
    si1 zhu2
ssu chu
 shichiku
traditional Chinese musical instruments; music
stringed and woodwind instruments

総譜

see styles
 soufu / sofu
    そうふ
{music} full score

縦棒

see styles
 tatebou / tatebo
    たてぼう
(See 横棒) vertical line; vertical bar; upright; note stem (music)

縦線

see styles
 juusen; tatesen / jusen; tatesen
    じゅうせん; たてせん
(1) (See 横線・おうせん) vertical line; (2) (じゅうせん only) bar line (e.g. in music)

群雄

see styles
qún xióng
    qun2 xiong2
ch`ün hsiung
    chün hsiung
 gunyuu / gunyu
    ぐんゆう
outstanding heroes; warlords vying for supremacy (in former times); stars (of sports or pop music)
rival chiefs

羯鼓

see styles
jié gǔ
    jie2 gu3
chieh ku
 katsuko
    かっこ
double-ended skin drum with a narrow waist
(music) kakko; Japanese hourglass drum, played with sticks on both sides, traditionally used in gagaku
deerskin drum

習作


习作

see styles
xí zuò
    xi2 zuo4
hsi tso
 shuusaku / shusaku
    しゅうさく
(writing, drawing, calligraphy etc) to apply oneself to producing practice pieces; a practice piece; an exercise
(noun, transitive verb) (a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece

考級


考级

see styles
kǎo jí
    kao3 ji2
k`ao chi
    kao chi
to take a test to establish one's level of proficiency; placement test; (music) grade exam

聖楽

see styles
 seigaku / segaku
    せいがく
church music; sacred music; (female given name) Sera

聞く

see styles
 kiku
    きく
(transitive verb) (1) to hear; (2) to listen (e.g. to music); (3) to ask; to enquire; to query; (4) to learn of; to hear about; (5) to follow (advice); to comply with; (6) to smell (esp. incense); to sample fragrance

聲樂


声乐

see styles
shēng yuè
    sheng1 yue4
sheng yüeh
vocal music

聲部


声部

see styles
shēng bù
    sheng1 bu4
sheng pu
part (in multipart instrumental or choral music), such as the soprano part or bass part

聴く

see styles
 kiku
    きく
(transitive verb) (1) to hear; (2) to listen (e.g. to music); (3) to ask; to enquire; to query; (4) to learn of; to hear about; (5) to follow (advice); to comply with; (6) to smell (esp. incense); to sample fragrance

聽寫


听写

see styles
tīng xiě
    ting1 xie3
t`ing hsieh
    ting hsieh
(of a pupil) to write down (in a dictation exercise); dictation; (music) to transcribe by ear

胎教

see styles
tāi jiào
    tai1 jiao4
t`ai chiao
    tai chiao
 taikyou / taikyo
    たいきょう
prenatal education; antenatal training; prenatal influences
prenatal influence of the mother on her unborn baby; teaching one's unborn baby (e.g. by playing music, etc.)

胡樂


胡乐

see styles
hú yuè
    hu2 yue4
hu yüeh
Hu music; central Asian music (e.g. as appreciated by Tang literati)

舞楽

see styles
 bugaku
    ぶがく
bugaku; court dance and music; (female given name) Maira

舞殿

see styles
 maidono
    まいどの
(See 神楽殿) court music pavilion in a Shinto shrine; kagura hall

色長


色长

see styles
sè zhǎng
    se4 zhang3
se chang
head of a division of the music academy of the imperial court

芸大

see styles
 geidai / gedai
    げいだい
(org) (abbreviation) Tokyo University of Arts and Music; (o) (abbreviation) Tokyo University of Arts and Music

藍調


蓝调

see styles
lán diào
    lan2 diao4
lan tiao
blues (music)

複音

see styles
 fukuon
    ふくおん
{music} (See 単音・たんおん・2) compound note (on a harmonica)

西皮

see styles
xī pí
    xi1 pi2
hsi p`i
    hsi pi
one of the two chief types of music in Chinese opera; see also 二黃|二黄[er4 huang2]

評話


评话

see styles
píng huà
    ping2 hua4
p`ing hua
    ping hua
storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary

詠唱

see styles
 eishou / esho
    えいしょう
(1) {music} (See アリア) aria; (noun, transitive verb) (2) singing; chanting; reciting (e.g. a spell)

說唱


说唱

see styles
shuō chàng
    shuo1 chang4
shuo ch`ang
    shuo chang
speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞|弹词[tan2 ci2] and 相聲|相声[xiang4 sheng5]; (music) rapping

說書


说书

see styles
shuō shū
    shuo1 shu1
shuo shu
folk art consisting of storytelling to music

読譜

see styles
 dokufu
    どくふ
reading music

調号

see styles
 chougou / chogo
    ちょうごう
{music} key signature

調號


调号

see styles
diào hào
    diao4 hao4
tiao hao
tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à); (music) key signature

諧和


谐和

see styles
xié hé
    xie2 he2
hsieh ho
 kaiwa; kaika
    かいわ; かいか
concordant; harmonious
(1) gentle mutual affection; harmony; (2) {music} harmony

譜寫


谱写

see styles
pǔ xiě
    pu3 xie3
p`u hsieh
    pu hsieh
to compose (a piece of music); (fig.) to create, by one's actions, a narrative (generally one that can be recounted with pride)

譜曲


谱曲

see styles
pǔ qǔ
    pu3 qu3
p`u ch`ü
    pu chü
to compose a piece of music

譜本

see styles
 fuhon
    ふほん
book of traditional Japanese music

譜架


谱架

see styles
pǔ jià
    pu3 jia4
p`u chia
    pu chia
music stand

譜面

see styles
 fumen
    ふめん
sheet music; score

讀譜


读谱

see styles
dú pǔ
    du2 pu3
tu p`u
    tu pu
to read a score; to read music

變調


变调

see styles
biàn diào
    bian4 diao4
pien tiao
tone sandhi; modified tone; (music) to change key; modulation

走音

see styles
zǒu yīn
    zou3 yin1
tsou yin
(music) off-key; out of tune

軍楽

see styles
 gungaku
    ぐんがく
military music

転回

see styles
 tenkai
    てんかい
(n,vs,vt,vi) (1) revolution; rotation; (n,vs,vt,vi) (2) turn; turning; (n,vs,vi) (3) {music} inversion; (n,vs,vi) (4) handspring (gymnastics)

転調

see styles
 tenchou / tencho
    てんちょう
(n,vs,vt,vi) {music} modulation; change of key

輪唱


轮唱

see styles
lún chàng
    lun2 chang4
lun ch`ang
    lun chang
 rinshou / rinsho
    りんしょう
round (music); canon
(noun, transitive verb) trolling; singing in a circular canon; round

轉回


转回

see styles
zhuǎn huí
    zhuan3 hui2
chuan hui
to turn back; to put back; reversal; melodic inversion (in music)

轉調


转调

see styles
zhuǎn diào
    zhuan3 diao4
chuan tiao
(music) to change key; modulation; (of an employee) to be transferred to another post

速度

see styles
sù dù
    su4 du4
su tu
 sokudo
    そくど
speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4]
(1) speed; velocity; pace; rate; (2) {physics} velocity

連符

see styles
 renpu
    れんぷ
{music} (See 連音符) tuplet (e.g. triplet)

連音


连音

see styles
lián yīn
    lian2 yin1
lien yin
 renon
    れんおん
tuplet (music); sandhi (phonetics)
(1) {ling} sandhi; (2) {ling} (See リエゾン・1) liaison; (3) {ling} trill

進行


进行

see styles
jìn xíng
    jin4 xing2
chin hsing
 shinkou / shinko
    しんこう
to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute
(n,vs,vi) (1) moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; (n,vs,vt,vi) (2) progress (of work, activities, etc.); advance; making headway; (n,vs,vi) (3) progression (of a disease, global warming, etc.); (4) {music} progression (e.g. chord progression); (given name) Nobuyuki

過門


过门

see styles
guò mén
    guo4 men2
kuo men
to pass through a doorway; (of a woman) to marry; orchestral music interlude in an opera

選曲

see styles
 senkyoku
    せんきょく
(n,vs,vt,vi) selection of music; song selection

邦楽

see styles
 hougaku / hogaku
    ほうがく
(See 洋楽) Japanese music (esp. traditional Japanese music)

鄭声

see styles
 teisei / tese
    ていせい
(decadent) music of the state of Zheng

鄭聲


郑声

see styles
zhèng shēng
    zheng4 sheng1
cheng sheng
folk music of the state of Zheng 鄭|郑[Zheng4]; lascivious, decadent music

配樂


配乐

see styles
pèi yuè
    pei4 yue4
p`ei yüeh
    pei yüeh
to create music for a movie or stage production; to dub music onto a soundtrack; incidental music; soundtrack music

重変

see styles
 juuhen / juhen
    じゅうへん
{music} double flat

重混

see styles
chóng hùn
    chong2 hun4
ch`ung hun
    chung hun
remix (music)

重音

see styles
zhòng yīn
    zhong4 yin1
chung yin
 juuon / juon
    じゅうおん
accent (of a word); stress (on a syllable)
(1) {music} double-stopping (string instr.); double-stop; (2) multiphonics (e.g. wind instr.); (female given name) Kasane

銅管


铜管

see styles
tóng guǎn
    tong2 guan3
t`ung kuan
    tung kuan
brass instrument (music)

鐘鼓


钟鼓

see styles
zhōng gǔ
    zhong1 gu3
chung ku
 shouko / shoko
    しょうこ
bells and drums (for music or signals)
bell and drum

鑑賞


鉴赏

see styles
jiàn shǎng
    jian4 shang3
chien shang
 kanshou / kansho
    かんしょう
to appreciate (as a connoisseur)
(noun, transitive verb) appreciation (of art, music, poetry, etc.)

長調

see styles
 chouchou / chocho
    ちょうちょう
(noun - becomes adjective with の) {music} (See 短調) major key

附點


附点

see styles
fù diǎn
    fu4 dian3
fu tien
dot (music notation)

降號


降号

see styles
jiàng hào
    jiang4 hao4
chiang hao
(music) flat (♭)

階名

see styles
 kaimei / kaime
    かいめい
{music} name of a note in a movable do solfège system

雅楽

see styles
 gagaku
    ががく
old Japanese court music; gagaku; (surname, female given name) Uta

雅樂


雅乐

see styles
yǎ yuè
    ya3 yue4
ya yüeh
 uta
    うた
formal ceremonial music of each succeeding Chinese dynasty starting with the Zhou; Korean a'ak; Japanese gagaku
(surname, female given name) Uta

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Music" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary