There are 59 total results for your Christianity search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
悪魔 see styles |
akuma あくま |
More info & calligraphy: Akuma |
聖經 圣经 see styles |
shèng jīng sheng4 jing1 sheng ching |
More info & calligraphy: Holy Bible |
基督教 see styles |
jī dū jiào ji1 du1 jiao4 chi tu chiao kirisutokyou / kirisutokyo きりすときょう |
More info & calligraphy: Christianity / ChristianChristianity |
救世主 see styles |
jiù shì zhǔ jiu4 shi4 zhu3 chiu shih chu kyuuseishu / kyuseshu きゅうせいしゅ |
More info & calligraphy: Savior / Messiah(1) saviour; savior; messiah; (2) {Christn} Messiah; Jesus Christ |
ドミンゴ see styles |
domingo ドミンゴ |
More info & calligraphy: Domingo |
三教 see styles |
sān jiào san1 jiao4 san chiao mitsunori みつのり |
the Three Doctrines (Daoism, Confucianism, Buddhism) (1) Shinto, Buddhism and Confucianism; the three religions; (2) Confucianism, Buddhism and Taoism; (3) Buddhism, Shinto and Christianity; (given name) Mitsunori The three teachings, i.e. 儒, 佛 (or 釋), and 道Confucianism, Buddhism, and Taoism; or, 孔, 老, 釋 Confucianism, Taoism (aIso known as 神敎), and Buddhism. In Japan they are Shinto, Confucianism, and Buddhism. In Buddhism the term is applied to the three periods of Śākyamuni's own teaching, of which there are several definitions: (1) The Jiangnan 南中 School describe his teaching as (a) 漸progressive or gradual; (b) 頓 immediate, i.e. as one whole, especially in the 華嚴經; and (c) 不定 or indeterminate. (2) 光統 Guangtong, a writer of the Iater Wei dynasty, describes the three as (a) 漸 progressive for beginners, i.e. from impermanence to permanence, from the void to reality, etc.; (b) 頓 immediate for the more advanced; and (c) 圓complete, to the most advanced, i.e. the Huayan as above. (3) The 三時敎q.v. (4) The 南山 Southern school deals with (a) the 性空of Hīnayāna; (b) 相空of Mahāyāna; and (c) 唯識圓 the perfect idealism. v. 行事鈔中 4. Tiantai accepts the division of 漸, 頓, and 不定 for pre-Lotus teaching, but adopts 漸 gradual, 頓 immediate, and 圓 perfect, with the Lotus as the perfect teaching; it also has the division of 三藏敎 , 通敎 , and 別敎 q.v. |
事工 see styles |
shì gōng shi4 gong1 shih kung |
(Christianity) ministry (work of a spiritual or charitable nature) |
仟悔 see styles |
qiān huǐ qian1 hui3 ch`ien hui chien hui |
repentance (in Christianity) |
回心 see styles |
kaishin かいしん |
(n,vs,vi) (religious) conversion (esp. to Christianity) |
基教 see styles |
motonori もとのり |
(abbreviation) (See 基督教) Christianity; (given name) Motonori |
外教 see styles |
wài jiào wai4 jiao4 wai chiao gaikyou; gekyou / gaikyo; gekyo がいきょう; げきょう |
foreign teacher (abbr. for 外國教師|外国教师); greenhorn; novice; amateurish; religion other than Buddhism (term used by Buddhists) (1) (がいきょう only) foreign religion (esp. Christianity); (2) {Buddh} (esp. げきょう) (ant: 内教) religion other than Buddhism non-Buddhist teachings |
寶血 宝血 see styles |
bǎo xuè bao3 xue4 pao hsüeh |
(Christianity) Precious Blood (of Jesus Christ); Blood of Christ |
御子 see styles |
miko みこ |
(1) God's son (in Christianity); (2) child of the emperor; (polite language) (someone else's) child; (surname, female given name) Miko |
成聖 成圣 see styles |
chéng shèng cheng2 sheng4 ch`eng sheng cheng sheng jōshō |
(Christianity) to be sanctified; to become holy to become a sage |
景教 see styles |
jǐng jiào jing3 jiao4 ching chiao keikyou / kekyo けいきょう |
Nestorian Christianity (in China) (See ネストリウス派) Nestorianism The Luminous Religion, i.e. Nestorian Christianity. |
正教 see styles |
zhèng jiào zheng4 jiao4 cheng chiao masanori まさのり |
lit. true religion; orthodox religion; orthodox Christianity; Islam (in the writing of Chinese or Hui theologians) orthodoxy; (Greek) orthodox church; (given name) Masanori correct teaching |
洋教 see styles |
yáng jiào yang2 jiao4 yang chiao hironori ひろのり |
foreign religion (esp. Western Christianity in Qing China) (given name) Hironori |
耶蘇 see styles |
yaso; yaso やそ; ヤソ |
(1) (See イエスキリスト) Jesus (Christ); (2) Christianity; Christian; (h,g) Jesus; Iesu |
聖嬰 圣婴 see styles |
shèng yīng sheng4 ying1 sheng ying |
El Niño (meteorology); Holy Infant (Christianity) |
聖教 圣教 see styles |
shèng jiào sheng4 jiao4 sheng chiao seikyou / sekyo せいきょう |
(1) sacred teachings (esp. of Confucius); Confucianism; (2) Christianity; (3) Buddhism; (personal name) Seikyō The teaching of the sage, or holy one; holy teaching. |
西教 see styles |
saikiyou / saikiyo さいきよう |
Western religion; Christianity; (surname) Saikiyou |
転び see styles |
korobi ころび |
(1) falling (down); tumbling (down); falling to the ground; (2) failure; failing; (3) renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy; (4) batter (construction technique) |
転ぶ see styles |
korobu(p); marobu ころぶ(P); まろぶ |
(v5b,vi) (1) to fall down; to fall over; (v5b,vi) (2) (ころぶ only) (oft. as どう転んでも) to turn out; to play out; (v5b,vi) (3) (ころぶ only) (in early Japanese Christianity) to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize; (v5b,vi) (4) (See ころがる・1) to roll; to tumble; (v5b,vi) (5) (archaism) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret |
邪宗 see styles |
xié zōng xie2 zong1 hsieh tsung jashuu / jashu じゃしゅう |
(1) heresy; dangerous religion; (2) (derogatory term) (archaism) Christianity mistaken teaching |
靈恩 灵恩 see styles |
líng ēn ling2 en1 ling en |
Charismatic Christianity |
ヤソ教 see styles |
yasokyou / yasokyo ヤソきょう |
Christianity |
伴天連 see styles |
bateren ばてれん |
(ateji / phonetic) (1) Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century) (por: padre); (2) Christianity; Christian |
保惠師 保惠师 see styles |
bǎo huì shī bao3 hui4 shi1 pao hui shih |
(Christianity) Paraclete |
切支丹 see styles |
kirishitan きりしたん |
(ateji / phonetic) (kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
切死丹 see styles |
kirishitan きりしたん |
(ateji / phonetic) (kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
創造主 创造主 see styles |
chuàng zào zhǔ chuang4 zao4 zhu3 ch`uang tsao chu chuang tsao chu souzoushu; souzounushi / sozoshu; sozonushi そうぞうしゅ; そうぞうぬし |
Creator (Christianity) Creator creator |
南蛮宗 see styles |
nanbanshuu / nanbanshu なんばんしゅう |
(archaism) (See 南蛮・3) Christianity |
破天連 see styles |
bateren ばてれん |
(ateji / phonetic) (1) Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century) (por: padre); (2) Christianity; Christian |
耶蘇教 see styles |
yasokyou / yasokyo やそきょう |
Christianity |
バテレン see styles |
bateren バテレン |
(1) Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century) (por: padre); (2) Christianity; Christian |
世界宗教 see styles |
sekaishuukyou / sekaishukyo せかいしゅうきょう |
(See 民族宗教) (major) world religion (i.e. Christianity, Buddhism, Islam) |
主の御名 see styles |
shunomina しゅのみな |
the Lord's name (esp. in Christianity) |
伴天連宗 see styles |
baterenshuu / baterenshu ばてれんしゅう |
(archaism) Christianity |
吉利支丹 see styles |
kirishitan きりしたん |
(ateji / phonetic) (kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
西方教会 see styles |
seihoukyoukai / sehokyokai せいほうきょうかい |
(See 東方正教会) Western Church; Western Christianity |
訓導職務 训导职务 see styles |
xùn dǎo zhí wù xun4 dao3 zhi2 wu4 hsün tao chih wu |
(Christianity) a preaching ministry |
鬼利死丹 see styles |
kirishitan きりしたん |
(ateji / phonetic) (kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
鬼理死丹 see styles |
kirishitan きりしたん |
(ateji / phonetic) (kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
キリシタン see styles |
kirishitan キリシタン |
(kana only) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao); early Japanese Christian |
キリスト教 see styles |
kirisutokyou / kirisutokyo キリストきょう |
Christianity |
ケリュグマ see styles |
keryuguma ケリュグマ |
kerygma (grc: kērygma); proclaiming the gospel in Christianity |
バテレン宗 see styles |
baterenshuu / baterenshu バテレンしゅう |
(archaism) Christianity |
旧統一教会 see styles |
kyuutouitsukyoukai / kyutoitsukyokai きゅうとういつきょうかい |
(o) (former) Unification Church (abbreviation); The Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity |
ネストリウス派 see styles |
nesutoriusuha ネストリウスは |
Nestorian sect (of Christianity) |
初期キリスト教 see styles |
shokikirisutokyou / shokikirisutokyo しょきキリストきょう |
(hist) early Christianity; ante-Nicene era Christianity |
原始キリスト教 see styles |
genshikirisutokyou / genshikirisutokyo げんしキリストきょう |
early Christianity; 1st and 2nd century Christianity |
Variations: |
yasokyou(耶蘇教); yasokyou(yaso教) / yasokyo(耶蘇教); yasokyo(yaso教) やそきょう(耶蘇教); ヤソきょう(ヤソ教) |
(See キリスト教) Christianity |
Variations: |
baterenshuu / baterenshu バテレンしゅう |
(archaism) (See 伴天連・2) Christianity |
世界基督教統一神霊協会 see styles |
sekaikirisutokyoutouitsushinreikyoukai / sekaikirisutokyotoitsushinrekyokai せかいきりすときょうとういつしんれいきょうかい |
(org) Unification Church (kor: Tongil Gyohoe); The Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity; (o) Unification Church (kor: Tongil Gyohoe); The Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity |
Variations: |
kirisutokyou / kirisutokyo キリストきょう |
Christianity |
Variations: |
bateren バテレン |
(1) {Christn} (orig. from Portuguese "padre") (See イルマン) padre; title for Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century); (2) Christianity; Christian |
Variations: |
bateren バテレン |
(1) (hist) (kana only) {Christn} (orig. from Portuguese "padre") (See イルマン) padre; title for Portuguese Jesuits who came to Japan in the 16th century; (2) (hist) (kana only) Christianity; Christian |
Variations: |
kirishitan キリシタン |
(kana only) (hist) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristão); early Japanese Christian |
Variations: |
kirishitan キリシタン |
(kana only) (hist) Christianity (in feudal Japan) (por: cristão); Christian |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 59 results for "Christianity" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.