Our regular search mode rendered no results. We switched to our sloppy search mode for your query. These results might not be accurate...
There are 908 total results for your Cale search. I have created 10 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<12345678910>Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
十二律 see styles |
juuniritsu / juniritsu じゅうにりつ |
(See 雅楽) ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.) |
十二支 see styles |
shí èr zhī shi2 er4 zhi1 shih erh chih juunishi / junishi じゅうにし |
the 12 earthly branches 子[zi3], 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal number) 12 signs of the Chinese zodiac twelve limbs of dependent origination |
十二直 see styles |
juunichoku / junichoku じゅうにちょく |
twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activities |
十天干 see styles |
shí tiān gān shi2 tian1 gan1 shih t`ien kan shih tien kan |
the ten Heavenly Stems 甲[jia3], 乙[yi3], 丙[bing3], 丁[ding1], 戊[wu4], 己[ji3], 庚[geng1], 辛[xin1], 壬[ren2], 癸[gui3] (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III) |
半音階 see styles |
hanonkai はんおんかい |
(noun - becomes adjective with の) {music} (See 全音階) chromatic scale |
南部暦 see styles |
nanbugoyomi なんぶごよみ |
(See 絵暦) picture calendar |
口切り see styles |
kuchikiri くちきり |
(1) start broaching (a subject); opening remark; start; commencement; beginning; (2) event at the start of the tenth month of the lunar calendar; (3) opening a sealed jar or container |
古登堡 see styles |
gǔ dēng bǎo gu3 deng1 bao3 ku teng pao |
Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
呂旋法 see styles |
ryosenpou / ryosenpo りょせんぽう |
(See 律旋法) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode |
哈努卡 see styles |
hā nǔ kǎ ha1 nu3 ka3 ha nu k`a ha nu ka |
Hanukkah (Chanukah), 8 day Jewish holiday starting on the 25th day of Kislev (can occur from late Nov up to late Dec on Gregorian calendar); also called 光明節|光明节 and 哈努卡節|哈努卡节 |
四分曆 四分历 see styles |
sì fēn lì si4 fen1 li4 ssu fen li |
"quarter remainder" calendar, the first calculated Chinese calendar, in use from the Warring States period until the early years of the Han dynasty |
四分法 see styles |
shibunhou / shibunho しぶんほう |
(1) (archaism) fractional sampling; method of quartering; quartation; (2) method of lunar calendar formulation |
売捌く see styles |
urisabaku うりさばく |
(transitive verb) (1) to sell out; (2) to sell widely; to sell on a large scale |
夏初月 see styles |
natsuhazuki なつはづき |
4th month of the lunar calendar |
夏端月 see styles |
natsuhazuki なつはづき |
4th month of the lunar calendar |
大々的 see styles |
daidaiteki だいだいてき |
(noun or adjectival noun) great; grand; extensive; large-scale |
大きく see styles |
ookiku おおきく |
(adverb) in a big way; on a grand scale |
大一統 大一统 see styles |
dà yī tǒng da4 yi1 tong3 ta i t`ung ta i tung |
unification (of the nation); large scale unification |
大作戦 see styles |
daisakusen だいさくせん |
large-scale operation; large-scale campaign; major mission |
大噴火 see styles |
daifunka だいふんか |
major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption |
大型店 see styles |
oogataten おおがたてん |
large store; large-scale store |
大大的 see styles |
daidaiteki だいだいてき |
(noun or adjectival noun) great; grand; extensive; large-scale |
大将軍 see styles |
taishougun; daishougun / taishogun; daishogun たいしょうぐん; だいしょうぐん |
(1) commander-in-chief; (2) (See 八将神) Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar); (place-name) Daishougun |
大店法 see styles |
daitenhou / daitenho だいてんほう |
(abbreviation) (See 大規模小売店舗立地法・だいきぼこうりてんぽりっちほう) Large-scale Retail Stores Law |
大手筋 see styles |
ootesuji おおてすじ |
large-scale operators; big traders |
大明曆 大明历 see styles |
dà míng lì da4 ming2 li4 ta ming li |
the 5th century Chinese calendar established by Zu Chongzhi 祖沖之|祖冲之 |
大浚い see styles |
oosarai おおさらい |
(obscure) large scale rehearsal |
大演習 see styles |
daienshuu / daienshu だいえんしゅう |
large-scale maneuvers; large-scale manoeuvres; war games |
大範圍 大范围 see styles |
dà fàn wéi da4 fan4 wei2 ta fan wei |
large-scale |
大芝居 see styles |
ooshibai おおしばい |
(1) (See 小芝居・1) large-scale play; play with an A-list cast; (2) big act; big charade; false display; (3) (hist) theatre with a government licence (Edo period) |
大規模 大规模 see styles |
dà guī mó da4 gui1 mo2 ta kuei mo daikibo だいきぼ |
large scale; extensive; wide scale; broad scale (noun or adjectival noun) large-scale |
大震法 see styles |
taishinhou / taishinho たいしんほう |
(abbreviation) (See 大規模地震対策特別措置法) Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979) |
大面積 大面积 see styles |
dà miàn jī da4 mian4 ji1 ta mien chi |
large area; (fig.) (of a problem) (occurring) on a massive scale |
大食調 see styles |
taijikichou / taijikicho たいじきちょう taishikichou / taishikicho たいしきちょう |
(in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on E |
天びん see styles |
tenbin てんびん |
(1) (balance) scales; (2) shoulder carrying pole; (3) steelyard |
天保暦 see styles |
tenpoureki / tenporeki てんぽうれき |
(hist) Tenpō calendar; Japan's last lunisolar calendar, in use from 1844 to 1872 |
天文方 see styles |
tenmonkata てんもんかた |
(hist) Edo-period office in charge of compiling the traditional calendar, astronomical measurements, surveying, translating Western books, etc. |
天秤宮 see styles |
tenbinkyuu / tenbinkyu てんびんきゅう |
Libra (7th zodiacal sign); the Scales |
天赦日 see styles |
tenshanichi てんしゃにち |
auspicious day for any activity (according to the traditional calendar) |
太陰暦 see styles |
taiinreki / tainreki たいいんれき |
(See 太陰太陽暦) lunisolar calendar; lunar calendar |
太陽暦 see styles |
taiyoureki / taiyoreki たいようれき |
solar calendar |
太食調 see styles |
taijikichou / taijikicho たいじきちょう taishikichou / taishikicho たいしきちょう |
(in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on E |
学年暦 see styles |
gakunenreki がくねんれき |
school year calendar; calendar of school events and dates |
定標器 定标器 see styles |
dìng biāo qì ding4 biao1 qi4 ting piao ch`i ting piao chi |
scaler |
宣明暦 see styles |
senmyoureki / senmyoreki せんみょうれき |
(hist) Tang lunar calendar (used for 823 years in Japan) |
対数尺 see styles |
taisuujaku; taisuushaku / taisujaku; taisushaku たいすうじゃく; たいすうしゃく |
{math} logarithmic scale |
小所帯 see styles |
shoujotai / shojotai しょうじょたい |
(noun - becomes adjective with の) (1) small scale; (noun - becomes adjective with の) (2) small family |
小望月 see styles |
komochizuki こもちづき |
(See 望月・1) moon on the night before a full moon; moon on the 14th day of the month (by the lunar calendar) |
小生產 小生产 see styles |
xiǎo shēng chǎn xiao3 sheng1 chan3 hsiao sheng ch`an hsiao sheng chan |
small-scale production |
小範圍 小范围 see styles |
xiǎo fàn wéi xiao3 fan4 wei2 hsiao fan wei |
small-scale; local; to a limited extent |
小規模 see styles |
shoukibo / shokibo しょうきぼ |
(noun or adjectival noun) small scale |
尼散月 see styles |
ní sàn yuè ni2 san4 yue4 ni san yüeh |
Nisan, the first month of the ecclesiastical year in the Jewish calendar |
居待ち see styles |
imachi いまち |
sitting while waiting; (according to the lunar calendar) an eighteen-day-old moon |
島四国 see styles |
shimashikoku しましこく |
(See 四国八十八箇所) small-scale version of the 88 temples of Shikoku (Awaji Island, Shōdoshima, etc.) |
工巧明 see styles |
gōng qiǎo míng gong1 qiao3 ming2 kung ch`iao ming kung chiao ming kugyoumyou / kugyomyo くぎょうみょう |
(hist) (See 五明) silpasthanavidya (ancient Indian study of the arts, incl. mathematics and mechanics) Śilpasthana-vidyā. 巧業明 One of the five departments of knowledge dealing with the arts, e. g. the various crafts, mechanics, natural science (yin-yang), calculations (especially for the calendar and astrology), etc. |
巨艦店 see styles |
kyokanten きょかんてん |
large-scale store; huge store; megastore |
建三江 see styles |
jiàn sān jiāng jian4 san1 jiang1 chien san chiang |
Jiansanjiang, large-scale agricultural development in Sanjiang river plain in Heilongjiang |
弥生尽 see styles |
yayoijin やよいじん |
last day of the third month of the lunar calendar |
律旋法 see styles |
ritsusenpou; rissenpou / ritsusenpo; rissenpo りつせんぽう; りっせんぽう |
(See 呂旋法) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to Dorian mode |
律音階 see styles |
ritsuonkai りつおんかい |
ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti) |
戌の日 see styles |
inunohi いぬのひ |
(exp,n) day of the Dog (in the traditional calendar; associated with safe childbirth) |
手広い see styles |
tebiroi てびろい |
(adjective) (1) spacious; roomy; large; (adjective) (2) extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad; wide |
手広く see styles |
tebiroku てびろく |
(adverb) widely; extensively; on an extensive scale |
攀じる see styles |
yojiru よじる |
(Ichidan verb) (See よじ登る) to clamber (up); to scale |
教会暦 see styles |
kyoukaireki / kyokaireki きょうかいれき |
church calendar |
新正月 see styles |
shinshougatsu / shinshogatsu しんしょうがつ |
January (according to the new calendar) |
日捲り see styles |
himekuri ひめくり |
daily rip-off-a-page calendar; daily pad calendar |
暖め酒 see styles |
atatamezake あたためざけ |
warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness) |
暦年度 see styles |
rekinendo れきねんど |
calendar year |
暦改正 see styles |
koyomikaisei / koyomikaise こよみかいせい |
calendar reform |
暦日付 see styles |
rekihizuke れきひづけ |
{comp} calendar date |
月份牌 see styles |
yuè fèn pái yue4 fen4 pai2 yüeh fen p`ai yüeh fen pai |
calendar (esp. illustrated) |
有鱗目 see styles |
yuurinmoku / yurinmoku ゆうりんもく |
(1) (See 有鱗類・ゆうりんるい・1) Squamata; order of scaled reptiles; (2) (See 有鱗類・ゆうりんるい・2) Pholidota (order of pangolins) |
有鱗類 see styles |
yuurinrui / yurinrui ゆうりんるい |
(1) (See 蜥蜴目) Squamata (order of scaled reptiles); (2) (See 穿山甲) Pholidota (order of pangolins) |
本格的 see styles |
honkakuteki ほんかくてき |
(adjectival noun) (1) genuine; real; authentic; standard; orthodox; (adjectival noun) (2) full-scale; full-blown; all-out; full-fledged; fully fledged; full; proper; real; earnest; serious |
棕夜鷺 棕夜鹭 see styles |
zōng yè lù zong1 ye4 lu4 tsung yeh lu |
(bird species of China) rufous night heron (Nycticorax caledonicus) |
比例尺 see styles |
bǐ lì chǐ bi3 li4 chi3 pi li ch`ih pi li chih |
scale; architect's scale; engineer's scale |
水無月 see styles |
minazuki; minatsuki みなづき; みなつき |
(adv,n) (1) (obsolete) sixth month of the lunar calendar (approx. July); (adv,n) (2) June; sixth month of Gregorian calendar; (3) {food} triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month); (female given name) Minazuki |
温め酒 see styles |
nukumezake ぬくめざけ atatamezake あたためざけ |
warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness) |
湯あか see styles |
yuaka ゆあか |
scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.); fur |
片月見 see styles |
katatsukimi かたつきみ |
moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights |
特異日 see styles |
tokuibi とくいび |
singularity (climate); day in the calendar when a particular weather phenomenon is statistically likely to occur |
略本暦 see styles |
ryakuhonreki りゃくほんれき |
(See 本暦) abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy-to-use format) |
発条秤 see styles |
banebakari ばねばかり |
spring balance; spring scale; pull tension gauge |
目盛り see styles |
memori めもり |
scale; gradations |
直示秤 see styles |
chokujihakari ちょくじはかり |
direct-reading balance; direct-reading scales |
相似比 see styles |
soujihi / sojihi そうじひ |
{math} homothetic ratio; similitude ratio; ratio of magnification; dilation factor; scale factor |
眼仁奈 see styles |
mejina; mejina めじな; メジナ |
(kana only) largescale blackfish (Girella punctata) |
短音階 see styles |
tanonkai たんおんかい |
{music} minor scale |
神在月 see styles |
kamiarizuki かみありづき |
(archaism) tenth month of the lunar calendar |
神宮暦 see styles |
jinguureki / jingureki じんぐうれき |
calendar distributed by the Ise shrine |
神有月 see styles |
kamiarizuki かみありづき |
(archaism) tenth month of the lunar calendar |
神無月 see styles |
kannazuki; kaminazuki かんなづき; かみなづき |
(adv,n) (archaism) tenth month of the lunar calendar; (female given name) Kannazuki |
精霊会 see styles |
shouryoue / shoryoe しょうりょうえ |
(1) Bon Festival; (2) Buddhist service for the anniversary of the death of Shotoku Taishi (orig. the 22nd day of the 2nd month of the lunar calendar) |
紀年法 see styles |
kinenhou / kinenho きねんほう |
calendar era; year numbering system used by a calendar |
紅葉衣 see styles |
momijigoromo もみじごろも |
(1) comparing autumn leaves to a garment; (2) layered garments that mimic the colours of autumn leaves (worn from the 9th to the 11th month of the lunar calendar) |
綴じ暦 see styles |
tojigoyomi とじごよみ |
bound almanac; calendar in the form of a book |
綿抜き see styles |
watanuki わたぬき |
(1) unpadded kimono; (2) 1st day of the 4th month of the lunisolar calendar |
聖霊会 see styles |
shouryoue / shoryoe しょうりょうえ |
(1) Bon Festival; (2) Buddhist service for the anniversary of the death of Shotoku Taishi (orig. the 22nd day of the 2nd month of the lunar calendar) |
臘八粥 腊八粥 see styles |
là bā zhōu la4 ba1 zhou1 la pa chou |
Laba congee, ceremonial rice porridge dish eaten on the 8th day of the 12th month in the Chinese calendar |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "Cale" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.