There are 1452 total results for your Away search. I have created 15 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<12345678910...>| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
示寂 see styles |
shì jì shi4 ji4 shih chi jijaku じじゃく |
to pass away (of a monk or nun) (n,vs,vi) {Buddh} death of a high-ranking priest to indicate the way of nirvana. |
祕藏 秘藏 see styles |
mì cáng mi4 cang2 mi ts`ang mi tsang hi zō |
to stash away; a hoard; a cache (祕密藏) The treasury of the profound wisdom. or mysteries, variously interpreted. |
祛邪 see styles |
qū xié qu1 xie2 ch`ü hsieh chü hsieh |
to exorcise; to drive away evil spirits |
秒で see styles |
byoude / byode びょうで |
(expression) (slang) in an instant; in a flash; right away; immediately |
移去 see styles |
yí qù yi2 qu4 i ch`ü i chü |
to move away |
移開 移开 see styles |
yí kāi yi2 kai1 i k`ai i kai |
to move away |
立時 立时 see styles |
lì shí li4 shi2 li shih |
right away; quickly; immediately |
立直 see styles |
riichi / richi リーチ |
(1) (kana only) {mahj} rīchi (chi: lìzhí); riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; (2) (kana only) being one step away from victory, success, failure, etc. |
終う see styles |
shimau しまう |
(transitive verb) (1) (kana only) to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close; (2) (kana only) to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up; (3) (kana only) to put away; to put back; to keep; to store; (aux-v,v5u) (4) (kana only) to finish ...; to do ... completely |
老遠 老远 see styles |
lǎo yuǎn lao3 yuan3 lao yüan |
very far away |
聲杖 声杖 see styles |
shēng zhàng sheng1 zhang4 sheng chang shōjō |
The sounding or rattling staff, said to have been ordained by the Buddha to drive away crawling poisonous insects. |
聽牌 听牌 see styles |
tīng pái ting1 pai2 t`ing p`ai ting pai |
(mahjong) to be one tile away from completing a hand; (sports) to be on the verge of winning |
背喪 背丧 see styles |
bèi sàng bei4 sang4 pei sang haisō |
to pass away |
背轉 背转 see styles |
bèi zhuǎn bei4 zhuan3 pei chuan |
to turn away; to turn one's back to; (gymnastics etc) backspin |
能遣 see styles |
néng qiǎn neng2 qian3 neng ch`ien neng chien nōken |
to clear away |
脫出 脱出 see styles |
tuō chū tuo1 chu1 t`o ch`u to chu |
to break away; to extricate; to escape; to leave the confines of See: 脱出 |
脫身 脱身 see styles |
tuō shēn tuo1 shen1 t`o shen to shen |
to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage |
脫逃 脱逃 see styles |
tuō táo tuo1 tao2 t`o t`ao to tao |
to run away; to escape |
脫離 脱离 see styles |
tuō lí tuo1 li2 t`o li to li |
to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany) |
脱出 see styles |
dasshutsu だっしゅつ |
(n,vs,vi) (1) escape; getting away (from); getting out (of); (n,vs,vi) (2) {med} prolapse; proptosis |
自棄 自弃 see styles |
zì qì zi4 qi4 tzu ch`i tzu chi jiki やけ |
(n,vs,adj-no) despair; desperation; abandonment To throw oneself away. |
至急 see styles |
shikyuu / shikyu しきゅう |
(adj-no,n) (1) urgent; pressing; immediate; prompt; express; (n,adv) (2) urgently; promptly; at once; right away; without delay; as soon as possible |
芟除 see styles |
sanjo さんじょ |
(noun/participle) cutting away |
芥石 see styles |
jiè shí jie4 shi2 chieh shih ke shaku |
Mustard-seed kalpa and rock kalpa, the former as above, the latter the time required to rub away a rock 40 li square by passing a soft cloth over it once every century. |
荏苒 see styles |
rěn rǎn ren3 ran3 jen jan jinzen じんぜん |
(literary) (of time) to slip away (adv-to,adj-t,adv) (form) procrastinatingly; dillydallying |
萎む see styles |
shibomu しぼむ |
(v5m,vi) (kana only) to wither (e.g. flowers, dreams); to sag (e.g. balloon, grapes); to fade (away); to shrivel; to wilt; to deflate |
萬里 万里 see styles |
wàn lǐ wan4 li3 wan li manri まんり |
far away; thousands of miles; 10,000 li (surname) Manri ten thousand li |
落跑 see styles |
luò pǎo luo4 pao3 lo p`ao lo pao |
to run away; to escape |
蔵う see styles |
shimau しまう |
(transitive verb) (1) (kana only) to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close; (2) (kana only) to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up; (3) (kana only) to put away; to put back; to keep; to store; (aux-v,v5u) (4) (kana only) to finish ...; to do ... completely |
蕩除 荡除 see styles |
dàng chú dang4 chu2 tang ch`u tang chu tōjo |
to wash away |
虛度 虚度 see styles |
xū dù xu1 du4 hsü tu |
to fritter away (one's time) |
蟄藏 蛰藏 see styles |
zhé cáng zhe2 cang2 che ts`ang che tsang |
to hibernate; to hide away |
蠶食 蚕食 see styles |
cán shí can2 shi2 ts`an shih tsan shih |
(lit. and fig.) to nibble away at See: 蚕食 |
衰死 see styles |
suishi すいし |
(noun/participle) becoming emaciated and die; wither away |
衰熟 see styles |
shuāi shóu shuai1 shou2 shuai shou suijuku |
wasted away |
見背 见背 see styles |
jiàn bèi jian4 bei4 chien pei |
(formal, tactful) (of an elder) to pass away |
調職 调职 see styles |
diào zhí diao4 zhi2 tiao chih |
to be transferred to another post; to post away |
謝世 谢世 see styles |
xiè shì xie4 shi4 hsieh shih |
to die; to pass away |
貪玩 贪玩 see styles |
tān wán tan1 wan2 t`an wan tan wan |
to only want to have a good time; to just want to have fun, and to shy away from self-discipline |
賣命 卖命 see styles |
mài mìng mai4 ming4 mai ming |
to work tirelessly; to give one's all; to slave away; to throw away one's life; to sacrifice oneself (usu. for an unworthy cause) |
走る see styles |
hashiru はしる |
(v5r,vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); to drive; (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) to run away from home; (6) to elope; (7) to tend heavily toward; (8) to flash; to streak; to shoot through (e.g. pain) |
走失 see styles |
zǒu shī zou3 shi1 tsou shih |
lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) |
走避 see styles |
zǒu bì zou3 bi4 tsou pi |
to run away; to escape; to avoid |
走開 走开 see styles |
zǒu kāi zou3 kai1 tsou k`ai tsou kai |
to leave; to walk away; to beat it; to move aside |
趕出 赶出 see styles |
gǎn chū gan3 chu1 kan ch`u kan chu |
to drive away |
趕跑 赶跑 see styles |
gǎn pǎo gan3 pao3 kan p`ao kan pao |
to drive away; to force out; to repel |
趨る see styles |
hashiru はしる |
(v5r,vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); to drive; (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) to run away from home; (6) to elope; (7) to tend heavily toward; (8) to flash; to streak; to shoot through (e.g. pain) |
跑掉 see styles |
pǎo diào pao3 diao4 p`ao tiao pao tiao |
to run away; to take to one's heels |
跑走 see styles |
pǎo zǒu pao3 zou3 p`ao tsou pao tsou |
to escape; to flee; to run away |
跑車 跑车 see styles |
pǎo chē pao3 che1 p`ao ch`e pao che |
racing bicycle; racing car; sports car; (of a conductor or attendant) to work on a train; (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) |
蹉跎 see styles |
cuō tuó cuo1 tuo2 ts`o t`o tso to |
(literary) to slip; (of looks etc) to fade away; (of time) to slip away; to squander (time, opportunities); to dillydally |
蹺家 跷家 see styles |
qiāo jiā qiao1 jia1 ch`iao chia chiao chia |
to run away from home |
躲懶 躲懒 see styles |
duǒ lǎn duo3 lan3 to lan |
to shy away from work; to get by without attending duty |
輕饒 轻饶 see styles |
qīng ráo qing1 rao2 ch`ing jao ching jao |
to forgive easily; to let off lightly (often with negative: you won't get away with it) |
轉去 转去 see styles |
zhuàn qù zhuan4 qu4 chuan ch`ü chuan chü tenko |
to return; to go back turn away |
轟走 轰走 see styles |
hōng zǒu hong1 zou3 hung tsou |
to drive away |
轟趕 轰赶 see styles |
hōng gǎn hong1 gan3 hung kan |
to drive away |
辞世 see styles |
jisei / jise じせい |
(1) passing away; death; (2) dying words; death poem (poem written during one's final moments) |
退去 see styles |
taikyo たいきょ |
(n,vs,adj-no) (1) departure; leaving; going away; evacuation; (n,vs,adj-no) (2) recession |
退散 see styles |
tuì sàn tui4 san4 t`ui san tui san taisan たいさん |
to retreat and scatter; to recede; to wane (n,vs,vi) (1) dispersal; breaking up; (n,vs,vi) (2) running away; fleeing |
退蔵 see styles |
taizou / taizo たいぞう |
(noun, transitive verb) hoarding; storing away (without using); (given name) Taizou |
送人 see styles |
sòng rén song4 ren2 sung jen |
to give away; to accompany; to see sb off |
送死 see styles |
sòng sǐ song4 si3 sung ssu |
to throw away one's life |
逃す see styles |
nogasu のがす |
(transitive verb) (1) to miss; to lose; to give away; to let go; to set free; to let get away; (suf,v5s) (2) to fail to ... |
逃亡 see styles |
táo wáng tao2 wang2 t`ao wang tao wang toubou / tobo とうぼう |
to flee; to go into exile (n,vs,vi) escape; flight; running away; elopement; fleeing |
逃奔 see styles |
táo bèn tao2 ben4 t`ao pen tao pen |
to run away to; to flee |
逃往 see styles |
táo wǎng tao2 wang3 t`ao wang tao wang |
to run away; to go into exile |
逃票 see styles |
táo piào tao2 piao4 t`ao p`iao tao piao |
to sneak in without a ticket; to stow away |
逃竄 逃窜 see styles |
táo cuàn tao2 cuan4 t`ao ts`uan tao tsuan touzan / tozan とうざん |
to run away; to flee in disarray act of fleeing into hiding to sneak away quietly |
逃脫 逃脱 see styles |
táo tuō tao2 tuo1 t`ao t`o tao to |
to run away; to escape |
逃腰 see styles |
nigegoshi にげごし |
preparing to flee; being ready to run away |
逃荒 see styles |
táo huāng tao2 huang1 t`ao huang tao huang |
to escape from a famine; to get away from a famine-stricken region |
逃走 see styles |
táo zǒu tao2 zou3 t`ao tsou tao tsou tousou / toso とうそう |
to escape; to flee; to run away (n,vs,vi,adj-no) flight; desertion; escape |
逃跑 see styles |
táo pǎo tao2 pao3 t`ao p`ao tao pao |
to flee from something; to run away; to escape |
逃逝 see styles |
táo shì tao2 shi4 t`ao shih tao shih tōsei |
to run away |
逃逸 see styles |
táo yì tao2 yi4 t`ao i tao i |
to escape; to run away; to abscond |
逃難 逃难 see styles |
táo nàn tao2 nan4 t`ao nan tao nan |
to run away from trouble; to flee from calamity; to be a refugee |
逐走 see styles |
zhú zǒu zhu2 zou3 chu tsou |
to turn away; to drive away |
逝く see styles |
iku; yuku いく; ゆく |
(v5k-s,vi) (See 行く・7) to die; to pass away |
逝世 see styles |
shì shì shi4 shi4 shih shih seise |
to pass away; to die to pass away from this world |
逝去 see styles |
shì qù shi4 qu4 shih ch`ü shih chü seikyo / sekyo せいきょ |
to elapse; to pass away; to die; demise (n,vs,vi) (honorific or respectful language) death; passing |
速攻 see styles |
sokkou / sokko そっこう |
(n,vs,adj-no) (1) swift attack; quick attack; fast break; (adverb) (2) (colloquialism) right away; without delay; immediately |
連行 see styles |
renkou / renko れんこう |
(noun, transitive verb) taking (a suspect to the police); dragging (someone) away; (place-name) Rengyou |
逸走 see styles |
issou / isso いっそう |
(n,vs,vi) (1) escape; flight; running away; (n,vs,vi) (2) running off the track; (given name) Issou |
逾垣 see styles |
yú yuán yu2 yuan2 yü yüan |
to run away; to escape |
遁す see styles |
nogasu のがす |
(transitive verb) (1) to miss; to lose; to give away; to let go; to set free; to let get away; (suf,v5s) (2) to fail to ... |
遊學 游学 see styles |
yóu xué you2 xue2 yu hsüeh |
to study away from home or abroad (old) |
遊離 游离 see styles |
yóu lí you2 li2 yu li yuuri / yuri ゆうり |
to disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component) (n,vs,vi) (1) separation; isolation; (n,vs,vi) (2) {chem} extrication; release; isolation |
過世 过世 see styles |
guò shì guo4 shi4 kuo shih kase |
to die; to pass away in ages gone by |
過往 过往 see styles |
guò wǎng guo4 wang3 kuo wang kaō |
to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous passed away |
過身 过身 see styles |
guò shēn guo4 shen1 kuo shen |
to die; to pass away |
遐棄 遐弃 see styles |
xiá qì xia2 qi4 hsia ch`i hsia chi |
to cast away; to reject; to shun; to desert one's post |
遐舉 遐举 see styles |
xiá jǔ xia2 ju3 hsia chü |
to go a long way away |
道水 see styles |
dào shuǐ dao4 shui3 tao shui dōsui |
The water of Truth which washes away defilement. |
遙か see styles |
haruka はるか |
(irregular kanji usage) (adj-na,adv,n) (kana only) far; far away; distant; remote; far off |
遠い see styles |
tooi とおい |
(adjective) (1) far; distant; far away; a long way off; in the distance; (adjective) (2) distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time); (adjective) (3) distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); (adjective) (4) far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off; (adjective) (5) (as 耳が遠い) hard (of hearing); (adjective) (6) (as 目が遠い) nearsighted |
遠く see styles |
tooku とおく |
(n,adv,adj-no) (1) far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar; (adverb) (2) long ago; far back; far (into the future); (adverb) (3) (See 遠く及ばない) by far |
遠人 远人 see styles |
yuǎn rén yuan3 ren2 yüan jen onnin |
an estranged person; sb who is alienated; people far from home a person from far away |
遠方 远方 see styles |
yuǎn fāng yuan3 fang1 yüan fang enpou(p); ochikata / enpo(p); ochikata えんぽう(P); おちかた |
far away; a distant location (noun - becomes adjective with の) long way; distant place; (place-name) Ochikata |
遠来 see styles |
enrai えんらい |
(noun - becomes adjective with の) coming from far away |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "Away" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.