Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 31 total results for your 障害者 search.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

障害者

see styles
 shougaisha / shogaisha
    しょうがいしゃ
(physically) handicapped person; disabled person

障害者教育

see styles
 shougaishakyouiku / shogaishakyoiku
    しょうがいしゃきょういく
education for the disabled; education for people with disabilities

障害者施設

see styles
 shougaishashisetsu / shogaishashisetsu
    しょうがいしゃしせつ
facility for the disabled; special needs home

障害者福祉

see styles
 shougaishafukushi / shogaishafukushi
    しょうがいしゃふくし
welfare for the disabled

心身障害者

see styles
 shinshinshougaisha / shinshinshogaisha
    しんしんしょうがいしゃ
disabled person; physically handicapped person

特定障害者

see styles
 tokuteishougaisha / tokuteshogaisha
    とくていしょうがいしゃ
{law} specified persons with disabilities; people with severe disabilities that significantly impact their daily life

知的障害者

see styles
 chitekishougaisha / chitekishogaisha
    ちてきしょうがいしゃ
intellectually disabled person; mentally disabled person; person with an intellectual disability

精神障害者

see styles
 seishinshougaisha / seshinshogaisha
    せいしんしょうがいしゃ
person with a mental disorder; person with a mental illness

聴覚障害者

see styles
 choukakushougaisha / chokakushogaisha
    ちょうかくしょうがいしゃ
hearing-impaired person; person with hearing difficulties; deaf person

視力障害者

see styles
 shiryokushougaisha / shiryokushogaisha
    しりょくしょうがいしゃ
visually impaired person; person with a visual impairment

視覚障害者

see styles
 shikakushougaisha / shikakushogaisha
    しかくしょうがいしゃ
visually impaired person

言語障害者

see styles
 gengoshougaisha / gengoshogaisha
    げんごしょうがいしゃ
person with a language disorder; person with a speech disorder

身体障害者

see styles
 shintaishougaisha / shintaishogaisha
    しんたいしょうがいしゃ
disabled person; physically handicapped person

障害者基本法

see styles
 shougaishakihonhou / shogaishakihonho
    しょうがいしゃきほんほう
{law} Basic Act for Persons with Disabilities

身体障害者手帳

see styles
 shintaishougaishatechou / shintaishogaishatecho
    しんたいしょうがいしゃてちょう
physical disability certificate

重度知的障害者

see styles
 juudochitekishougaisha / judochitekishogaisha
    じゅうどちてきしょうがいしゃ
person with a severe intellectual disability

重度身体障害者

see styles
 juudoshintaishougaisha / judoshintaishogaisha
    じゅうどしんたいしょうがいしゃ
person with a severe physical disability

障害者自立支援法

see styles
 shougaishajiritsushienhou / shogaishajiritsushienho
    しょうがいしゃじりつしえんほう
{law} Services and Supports for Persons with Disabilities Act

障害者雇用促進法

see styles
 shougaishakoyousokushinhou / shogaishakoyosokushinho
    しょうがいしゃこようそくしんほう
{law} Act to Facilitate the Employment of Persons with Disabilities

知的障害者福祉法

see styles
 chitekishougaishafukushihou / chitekishogaishafukushiho
    ちてきしょうがいしゃふくしほう
{law} Act on Welfare of Mentally Retarded Persons

身体障害者福祉法

see styles
 shintaishougaishafukushihou / shintaishogaishafukushiho
    しんたいしょうがいしゃふくしほう
{law} Act on Welfare of Physically Disabled Persons

身体障害者補助犬

see styles
 shintaishougaishahojoken / shintaishogaishahojoken
    しんたいしょうがいしゃほじょけん
assistance dog; helper dog

障害者職業センター

see styles
 shougaishashokugyousentaa / shogaishashokugyosenta
    しょうがいしゃしょくぎょうセンター
vocational center for persons with disabilities

身体障害者補助犬法

see styles
 shintaishougaishahojokenhou / shintaishogaishahojokenho
    しんたいしょうがいしゃほじょけんほう
{law} Act on Assistance Dogs for Physically Disabled Persons

障害者職業能力開発校

see styles
 shougaishashokugyounouryokukaihatsukou / shogaishashokugyonoryokukaihatsuko
    しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう
polytechnic school for persons with disabilities

精神障害者保健福祉手帳

see styles
 seishinshougaishahokenfukushitechou / seshinshogaishahokenfukushitecho
    せいしんしょうがいしゃほけんふくしてちょう
mental disability certificate; mental disability handbook

Variations:
心身障害者
心身障がい者

 shinshinshougaisha / shinshinshogaisha
    しんしんしょうがいしゃ
(See 障害者) person with a physical or mental disability; disabled person

視覚障害者誘導用ブロック

see styles
 shikakushougaishayuudouyouburokku / shikakushogaishayudoyoburokku
    しかくしょうがいしゃゆうどうようブロック
(See 視覚障害者) guidance, warning tile blocks for the visually impaired

Variations:
身体障害者
身体障がい者

 shintaishougaisha / shintaishogaisha
    しんたいしょうがいしゃ
(physically) disabled person; person with a physical disability

Variations:
障害者
障がい者
障碍者
障礙者

 shougaisha / shogaisha
    しょうがいしゃ
disabled person; person with a (physical or mental) disability

Variations:
障害者
障がい者
障碍者(rK)
しょうがい者(sK)
障礙者(sK)

 shougaisha / shogaisha
    しょうがいしゃ
disabled person; person with a (physical or mental) disability
This page contains 31 results for "障害者" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary