Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 829 total results for your Case search. I have created 9 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<123456789>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

不怕一萬,就怕萬一


不怕一万,就怕万一

bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī
    bu4 pa4 yi1 wan4 , jiu4 pa4 wan4 yi1
pu p`a i wan , chiu p`a wan i
    pu pa i wan , chiu pa wan i
better to be safe than sorry (proverb); to be prepared just in case

事情が事情なだけに

see styles
 jijougajijounadakeni / jijogajijonadakeni
    じじょうがじじょうなだけに
(expression) given the circumstances; such being the case

Variations:
何れ
孰れ(rK)

 izure(p); izure(ik)
    いずれ(P); いづれ(ik)
(pronoun) (1) (kana only) which; where; who; (pronoun) (2) (kana only) (as いずれも or いずれの...も) all; both; (adverb) (3) (kana only) anyway; anyhow; at any rate; in any case; (adverb) (4) (kana only) sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually

大文字小文字を区別

see styles
 oomojikomojiokubetsu
    おおもじこもじをくべつ
(1) {comp} case-sensitivity; (noun or participle which takes the aux. verb suru) (2) to distinguish on case

小文字名前開始文字

see styles
 komojinamaekaishimoji
    こもじなまえかいしもじ
{comp} lower-case name start characters

Variations:
海ほおずき
海酸漿

 umihoozuki; umihoozuki
    うみほおずき; ウミホオズキ
whelk egg case; egg capsule of a gastropod

然うしたら(rK)

 soushitara / soshitara
    そうしたら
(conjunction) (kana only) (See そしたら) then; and (then); in that case; if so

然うすれば(rK)

 sousureba / sosureba
    そうすれば
(conjunction) (kana only) if so; in that case; in that situation

Variations:
然すれば
然為れば

 sasureba
    さすれば
(conjunction) (1) (dated) (kana only) so; therefore; for that reason; (conjunction) (2) (dated) (kana only) if so; if that is the case; in that case

Variations:
言い分
言分

 iibun / ibun
    いいぶん
(1) one's say; one's point; one's case; one's claim; (2) complaint; objection; grievance

ケース・バイ・ケース

 keesu bai keesu
    ケース・バイ・ケース
(expression) case-by-case

ケースカンファレンス

see styles
 keesukanfarensu
    ケースカンファレンス
case conference

ケースマネージメント

see styles
 keesumaneejimento
    ケースマネージメント
case management

Variations:
ふさぎの虫
塞ぎの虫

 fusaginomushi
    ふさぎのむし
(exp,n) (idiom) (from the belief that a bug inside one's body is the cause) (See 虫・3) case of the blues

Variations:
ポーチ
パウチ

 poochi(p); pauchi
    ポーチ(P); パウチ
pouch; accessory case

リーディング・ケース

 riidingu keesu / ridingu keesu
    リーディング・ケース
leading case

何れの場合においても

see styles
 izurenobaainioitemo / izurenobainioitemo
    いずれのばあいにおいても
(expression) in either case; in all cases

兎に角(ateji)

 tonikaku
    とにかく
(adverb) (1) (kana only) anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just; (adverb) (2) (kana only) (as ...は〜 or ...なら〜) setting aside ...; regardless of ...; (adverb) (3) (kana only) (colloquialism) really; truly; certainly; definitely; undeniably

如何あっても(sK)

 douattemo / doattemo
    どうあっても
(expression) (kana only) whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price

Variations:
然もあらばあれ
遮莫

 samoarabaare / samoarabare
    さもあらばあれ
(expression) (kana only) be that the case, do so; do as you please; in any case

Variations:
違くない
違うくない

 chigakunai(違kunai); chigaukunai(違ukunai)
    ちがくない(違くない); ちがうくない(違うくない)
(expression) (1) (colloquialism) (grammatically incorrect negation of 違う) (See 違う・1) isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; (expression) (2) (colloquialism) (as a response to a question containing 違う) no, that's wrong; it's not like that; that's not the case

いずれの場合においても

see styles
 izurenobaainioitemo / izurenobainioitemo
    いずれのばあいにおいても
(expression) in either case; in all cases

ケース・カンファレンス

 keesu kanfarensu
    ケース・カンファレンス
case conference

ケース・マネージメント

 keesu maneejimento
    ケース・マネージメント
case management

この限りではありません

see styles
 konokagiridehaarimasen / konokagirideharimasen
    このかぎりではありません
(expression) (See この限りでない・このかぎりでない,限り・かぎり・6) in this case, it does not apply; this case is an exception

ジーキル博士とハイド氏

see styles
 jiikiruhakasetohaidoshi / jikiruhakasetohaidoshi
    ジーキルはかせとハイドし
(work) The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886 novel by Robert Louis Stevenson); (wk) The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886 novel by Robert Louis Stevenson)

Variations:
してみると
してみれば

 shitemiruto; shitemireba
    してみると; してみれば
(expression) then; in that case; considering; if that is the case; if so

Variations:
という訳だ
と言う訳だ

 toiuwakeda
    というわけだ
(expression) (kana only) this is why; this means; it is the case that

Variations:
どの道
何の道(rK)

 donomichi
    どのみち
(adverb) (kana only) anyway; anyhow; at any rate; in any case

Variations:
よくある事
良くある事

 yokuarukoto
    よくあること
(exp,n) (kana only) (See 良くある) common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

Variations:
何事につけ
何事に付け

 nanigotonitsuke
    なにごとにつけ
(expression) no matter what it is; in every case

Variations:
卵鞘
卵しょう(sK)

 ranshou / ransho
    らんしょう
{ent} ootheca; egg case

Variations:
念のため
念の為
念為

 nennotame
    ねんのため
(exp,adv) (just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

Variations:
念のため
念の為

 nennotame
    ねんのため
(exp,n,adv) (1) just to make sure; just to be sure; for confirmation; (exp,n,adv) (2) just in case; for caution's sake; by way of precaution

Variations:
既往歴
既住歴(sK)

 kioureki / kioreki
    きおうれき
{med} case history; medical history; anamnesis

Variations:
疑似症
偽似症(iK)

 gijishou / gijisho
    ぎじしょう
{med} suspected case (of a disease)

Variations:
薬莢
薬きょう(sK)

 yakkyou / yakkyo
    やっきょう
cartridge case

Variations:
試しがない
試しが無い

 tameshiganai
    ためしがない
(exp,adj-i) (kana only) is never the case; has never happened

Variations:
キーケース
キー・ケース

 kiikeesu; kii keesu / kikeesu; ki keesu
    キーケース; キー・ケース
key case; key pouch

Variations:
そうすりゃ
そうすりゃあ

 sousurya; sousuryaa / sosurya; sosurya
    そうすりゃ; そうすりゃあ
(conjunction) (See そうすれば) if so; in that case; in that situation

Variations:
なら
ならば

 nara(p); naraba(p)
    なら(P); ならば(P)
(auxiliary) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (auxiliary) (2) (なら only) as for; on the topic of; (conjunction) (3) (colloquialism) (abbreviation) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (conjunction) (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow

Variations:
ペンケース
ペン・ケース

 penkeesu; pen keesu
    ペンケース; ペン・ケース
(See 筆箱・ふでばこ) pen case

Variations:
ペンポーチ
ペン・ポーチ

 penpoochi; pen poochi
    ペンポーチ; ペン・ポーチ
pencil case (wasei: pen pouch)

Variations:
レアケース
レア・ケース

 reakeesu; rea keesu
    レアケース; レア・ケース
rare case; outlier

Variations:
個別
箇別(rK)

 kobetsu
    こべつ
(can be adjective with の) individual; separate; personal; case-by-case

Variations:
刑事事件
刑事々件

 keijijiken / kejijiken
    けいじじけん
criminal case

Variations:
かるた箱
カルタ箱
骨牌函

 karutabako
    カルタばこ
(1) karuta box; playing card case; (2) (hist) money-exchange shop coin box

Variations:
ケース
ケイス

 keesu(p); keisu(p) / keesu(p); kesu(p)
    ケース(P); ケイス(P)
(1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); (2) {comp} Computer-Aided Software Engineering; CASE

Variations:
バラバラ事件
ばらばら事件

 barabarajiken
    ばらばらじけん
murder case in which the victim is chopped into pieces; mutilation murder case

Variations:
何れにしても
孰れにしても

 izurenishitemo
    いずれにしても
(conjunction) (kana only) anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

Variations:
傘袋
かさ袋
笠袋(oK)

 kasabukuro
    かさぶくろ
umbrella cover; umbrella case; umbrella bag

兎にも角にも(ateji)

 tonimokakunimo
    とにもかくにも
(adverb) (kana only) (See とにかく・1) at any rate; in any case; anyway; anyhow

Variations:
小雨決行
少雨決行(iK)

 shouukekkou / shoukekko
    しょううけっこう
(exp,n) canceled only in case of heavy rain

Variations:
筐体
筺体
きょう体

 kyoutai / kyotai
    きょうたい
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis; frame

Variations:
言いなす
言い做す
言做す

 iinasu / inasu
    いいなす
(transitive verb) to speak as though something were actually the case; to smooth over; to give the impression that; to make it sound that

Variations:
言い分
言分(sK)

 iibun / ibun
    いいぶん
(1) one's say; one's point; one's case; one's claim; (2) complaint; objection; grievance

Variations:
カードケース
カード・ケース

 kaadokeesu; kaado keesu / kadokeesu; kado keesu
    カードケース; カード・ケース
card case

Variations:
ケースアース
ケース・アース

 keesuaasu; keesu aasu / keesuasu; keesu asu
    ケースアース; ケース・アース
chassis ground (wasei: case earth); frame ground

Variations:
ケースファン
ケース・ファン

 keesufan; keesu fan
    ケースファン; ケース・ファン
case fan; computer fan

Variations:
スマホケース
スマホ・ケース

 sumahokeesu; sumaho keesu
    スマホケース; スマホ・ケース
phone case

Variations:
タックケース
タック・ケース

 takkukeesu; takku keesu
    タックケース; タック・ケース
tuck top box (eng: tuck case)

Variations:
タバコケース
タバコ・ケース

 tabakokeesu; tabako keesu
    タバコケース; タバコ・ケース
tobacco case

Variations:
ダメ人間
駄目人間
だめ人間

 dameningen
    だめにんげん
useless member of society; hopeless case; failure

Variations:
ハードケース
ハード・ケース

 haadokeesu; haado keesu / hadokeesu; hado keesu
    ハードケース; ハード・ケース
hardcase; case with hard shell

Variations:
ユースケース
ユース・ケース

 yuusukeesu; yuusu keesu / yusukeesu; yusu keesu
    ユースケース; ユース・ケース
{comp} use case

兎も角(ateji)(rK)

 tomokaku
    ともかく
(adverb) (1) (kana only) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may; (adverb) (2) (kana only) (often as …はともかく) apart from ...; setting ... aside

Variations:
決め付ける
決めつける

 kimetsukeru
    きめつける
(transitive verb) (1) to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; (transitive verb) (2) to scold; to take (a person) to task

Variations:
異議の申立て
異議の申し立て

 iginomoushitate / iginomoshitate
    いぎのもうしたて
(exp,n) {law} formal complaint (regarding conduct of a criminal case); appeal for reconsideration; protest

Variations:





 hako(p); hako
    はこ(P); ハコ
(1) box; case; chest; package; pack; crate; (2) car (of a train, etc.); (3) shamisen case; shamisen; (4) (colloquialism) (often written as ハコ) (See 箱物・1) public building; community building; (5) (archaism) (See 箱屋・2) man who carries a geisha's shamisen; (6) (archaism) receptacle for human waste; feces (faeces); (suf,ctr) (7) counter for boxes (or boxed objects)

Variations:
どっちにしても
どちらにしても

 docchinishitemo; dochiranishitemo
    どっちにしても; どちらにしても
(expression) either way; in any case; one way or another

Variations:
パスケース
パス・ケース

 pasukeesu(p); pasu keesu
    パスケース(P); パス・ケース
(See 定期入れ・ていきいれ) commuter pass container (wasei: pass case); holder for a season ticket

Variations:
ばやい
バヤイ
ばわい
バワイ

 bayai; bayai; bawai; bawai
    ばやい; バヤイ; ばわい; バワイ
(adv,n) (colloquialism) (spoken variant of 場合) (See 場合・ばあい) case; situation

Variations:
書類かばん
書類カバン
書類鞄

 shoruikaban(書類kaban, 書類鞄); shoruikaban(書類kaban)
    しょるいかばん(書類かばん, 書類鞄); しょるいカバン(書類カバン)
briefcase; attaché case

矢っ張り(ateji)(rK)

 yappari
    やっぱり
(adverb) (1) (kana only) (See やはり・1) as expected; sure enough; just as one thought; (adverb) (2) (kana only) (See やはり・2) after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case; (adverb) (3) (kana only) (See やはり・3) too; also; as well; likewise; (not) either; (adverb) (4) (kana only) (See やはり・4) still; as before; (adverb) (5) (kana only) (See やはり・5) all the same; even so; still; nonetheless

Variations:
アッパーケース
アッパー・ケース

 apaakeesu; apaa keesu / apakeesu; apa keesu
    アッパーケース; アッパー・ケース
upper case

Variations:
オープンケース
オープン・ケース

 oopunkeesu; oopun keesu
    オープンケース; オープン・ケース
open refrigerated display case (eng: open case); open-air cooler; grab-and-go refrigerator

Variations:
キャメルケース
キャメル・ケース

 kyamerukeesu; kyameru keesu
    キャメルケース; キャメル・ケース
{comp} camel case; medial capitals

Variations:
キャリーケース
キャリー・ケース

 kyariikeesu; kyarii keesu / kyarikeesu; kyari keesu
    キャリーケース; キャリー・ケース
suitcase (with wheels and telescopic handle) (wasei: carry case); trolley case

Variations:
キャリーバッグ
キャリー・バッグ

 kyariibaggu; kyarii baggu / kyaribaggu; kyari baggu
    キャリーバッグ; キャリー・バッグ
(1) small case with wheels; (2) large bag with handles; carry bag

Variations:
ケースメソッド
ケース・メソッド

 keesumesoddo; keesu mesoddo
    ケースメソッド; ケース・メソッド
case method

Variations:
スネークケース
スネーク・ケース

 suneekukeesu; suneeku keesu
    スネークケース; スネーク・ケース
{comp} snake case

Variations:
その折
その折り
其の折(sK)

 sonoori
    そのおり
(n,adv) on that occasion; at that time; then; in that case

Variations:
フィルムケース
フィルム・ケース

 firumukeesu; firumu keesu
    フィルムケース; フィルム・ケース
film canister; film case

Variations:
ペンシルケース
ペンシル・ケース

 penshirukeesu; penshiru keesu
    ペンシルケース; ペンシル・ケース
(See 筆箱・ふでばこ) pencil case

Variations:
まかり間違っても
罷り間違っても

 makarimachigattemo
    まかりまちがっても
(expression) even in the worst case; no matter how bad things get; whatever happens; under any circumstances

Variations:
ライターケース
ライター・ケース

 raitaakeesu; raitaa keesu / raitakeesu; raita keesu
    ライターケース; ライター・ケース
(cigarette) lighter case

Variations:
汎用的試験項目
はん用的試験項目

 hanyoutekishikenkoumoku / hanyotekishikenkomoku
    はんようてきしけんこうもく
{comp} generic test case

Variations:
いかなる場合でも
如何なる場合でも

 ikanarubaaidemo / ikanarubaidemo
    いかなるばあいでも
(expression) in any case; whatever the case may be

Variations:
テストケース
テスト・ケース

 tesutokeesu(p); tesuto keesu
    テストケース(P); テスト・ケース
test case

Variations:
どう転んでも
如何転んでも(sK)

 doukorondemo / dokorondemo
    どうころんでも
(exp,adv) (See 転ぶ・2) in any case; at all events; no matter how things turn out; whichever way it goes

Variations:
モデルケース
モデル・ケース

 moderukeesu(p); moderu keesu
    モデルケース(P); モデル・ケース
model case; typical case

Variations:
傘袋
かさ袋
カサ袋
笠袋(oK)

 kasabukuro
    かさぶくろ
umbrella cover; umbrella case; umbrella bag

Variations:
兎もあれ
とも有れ
兎も有れ

 tomoare
    ともあれ
(adverb) (kana only) anyhow; in any case

Variations:
然すれば(rK)
然為れば(rK)

 sasureba
    さすれば
(conjunction) (1) (dated) (kana only) so; therefore; for that reason; (conjunction) (2) (dated) (kana only) if so; if that is the case; in that case

Variations:
キャリングケース
キャリング・ケース

 kyaringukeesu; kyaringu keesu
    キャリングケース; キャリング・ケース
carrying case

Variations:
シガレットケース
シガレット・ケース

 shigarettokeesu; shigaretto keesu
    シガレットケース; シガレット・ケース
cigarette case

Variations:
ダメ人間
駄目人間
だめ人間(sK)

 dameningen
    だめにんげん
useless member of society; hopeless case; failure

Variations:
トイレットケース
トイレット・ケース

 toirettokeesu; toiretto keesu
    トイレットケース; トイレット・ケース
toilet case

Variations:
バスケットケース
バスケット・ケース

 basukettokeesu; basuketto keesu
    バスケットケース; バスケット・ケース
(rare) lidded cane basket (eng: basket case)

Variations:
ライブラリケース
ライブラリ・ケース

 raiburarikeesu; raiburari keesu
    ライブラリケース; ライブラリ・ケース
{comp} library case

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<123456789>

This page contains 100 results for "Case" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary