Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 2448 total results for your Bushido - the Way of the Samurai search. I have created 25 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

讓開


让开

see styles
ràng kāi
    rang4 kai1
jang k`ai
    jang kai
to get out of the way; to step aside

象鼻

see styles
xiàng bí
    xiang4 bi2
hsiang pi
 zōbi
Elephant's trunk; a wrong way of wearing a monk's robe.

貧道


贫道

see styles
pín dào
    pin2 dao4
p`in tao
    pin tao
 hindou / hindo
    ひんどう
poor Taoist
(1) {Buddh} imperfect (Buddhist) training; imperfection in one's (Buddhist) training; incomplete training; poor training; (pronoun) (2) (humble language) (used by Buddhist monks) I; me
The way of poverty, that of the monk and nun; also, a poor religion, i.e. without the Buddha-truth.

費途

see styles
 hito
    ひと
(way of) spending

走錯


走错

see styles
zǒu cuò
    zou3 cuo4
tsou ts`o
    tsou tso
to go the wrong way; to take the wrong (road, exit etc)

起開


起开

see styles
qǐ kai
    qi3 kai5
ch`i k`ai
    chi kai
(dialect) to step aside; Get out of the way!

足軽

see styles
 ashigaru
    あしがる
(hist) common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank

跟手

see styles
gēn shǒu
    gen1 shou3
ken shou
(coll.) while doing it; on the way through; (coll.) immediately; at once; (of a touch screen) responsive to the user's finger movements

路上

see styles
lù shang
    lu4 shang5
lu shang
 rojou / rojo
    ろじょう
on the road; on the way; en route
(work) On the Road (novel by Jack Kerouac); (wk) On the Road (novel by Jack Kerouac)

路子

see styles
lù zi
    lu4 zi5
lu tzu
 roko
    ろこ
method; way; approach
(female given name) Roko

路權


路权

see styles
lù quán
    lu4 quan2
lu ch`üan
    lu chüan
right of way

路次

see styles
 roji; roshi
    ろじ; ろし
(See 途次) way; path; route; along the way; along the road; (surname) Roji

路遇

see styles
lù yù
    lu4 yu4
lu yü
to meet (sb) by chance on the way somewhere; to encounter (something) on the way somewhere

踏破

see styles
 touha / toha
    とうは
(noun, transitive verb) (1) travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; hiking across; traversing; (noun, transitive verb) (2) travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)

蹊徑


蹊径

see styles
xī jìng
    xi1 jing4
hsi ching
path; (fig.) way

躲年

see styles
duǒ nián
    duo3 nian2
to nien
to avoid going home for the Chinese New Year (for any of various reasons: because one finds the festivities onerous in some way, or because it would be seen as inauspicious for one to attend, or, in former times, to avoid creditors, since it was the custom to have debts settled before New Year's Day, and once into the New Year, debtors got a reprieve)

躲讓


躲让

see styles
duǒ ràng
    duo3 rang4
to jang
to step aside (for a passing vehicle); to get out of the way; to make way for

躲閃


躲闪

see styles
duǒ shǎn
    duo3 shan3
to shan
to evade; to dodge (out of the way)

躾方

see styles
 shitsukekata
    しつけかた
way of training; method of bringing up children

車襞

see styles
 kurumahida
    くるまひだ
knife pleat; one-way pleat; unidirectional pleat; accordion pleats

載道


载道

see styles
zài dào
    zai4 dao4
tsai tao
to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint); to communicate a moral; to convey the Way; to express (idea, preference, complaint)

轉向


转向

see styles
zhuàn xiàng
    zhuan4 xiang4
chuan hsiang
 tenkō
to get lost; to lose one's way
turning toward

轉道


转道

see styles
zhuǎn dào
    zhuan3 dao4
chuan tao
to make a detour; to go by way of

辦法


办法

see styles
bàn fǎ
    ban4 fa3
pan fa
means; method; way (of doing something); CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]

辧道

see styles
biàn dào
    bian4 dao4
pien tao
 bendō
apprehend the way

迂拙

see styles
yū zhuō
    yu1 zhuo1
yü cho
 usetsu
    うせつ
stupid; impractical
(1) (archaism) (masculine speech) poor and careless way of living; (pronoun) (2) (humble language) (archaism) (masculine speech) (See 迂叟・うそう) I; me; my humble self

近路

see styles
jìn lù
    jin4 lu4
chin lu
 chikamichi
    ちかみち
shortcut
(noun/participle) short way; shortcut

近道

see styles
jìn dào
    jin4 dao4
chin tao
 chikamichi
    ちかみち
shortcut; a quicker method
(noun/participle) short way; shortcut; (surname) Chikamichi

返礼

see styles
 henrei / henre
    へんれい
(noun/participle) (1) return present; return gift; something done in return (as way of thanks); (noun/participle) (2) retaliation; revenge

迷う

see styles
 mayou / mayo
    まよう
(v5u,vi) (1) to lose one's way; (2) to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed; (3) to give into temptation; to lose control of oneself; (4) to turn in one's grave

迷人

see styles
mí rén
    mi2 ren2
mi jen
 meinin
fascinating; enchanting; charming; tempting
person who has lost his; her way

迷津

see styles
mí jīn
    mi2 jin1
mi chin
 meishin
a maze; to lose the way; bewildering
The ford of delusion, i.e. mortality.

迷航

see styles
mí háng
    mi2 hang2
mi hang
off course; lost (of ship or plane); having lost one's way

迷路

see styles
mí lù
    mi2 lu4
mi lu
 meiro / mero
    めいろ
to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear)
(1) maze; labyrinth; (2) (See 内耳) inner ear

迷途

see styles
mí tú
    mi2 tu2
mi t`u
    mi tu
to lose one's way

迷道

see styles
mí dào
    mi2 dao4
mi tao
 meidō
to lose the way

迷鳥


迷鸟

see styles
mí niǎo
    mi2 niao3
mi niao
 meichou / mecho
    めいちょう
vagrant bird (a migrating bird which has lost its way); a vagrant
stray (migratory) bird; (personal name) Meichō

退讓


退让

see styles
tuì ràng
    tui4 rang4
t`ui jang
    tui jang
to move aside; to get out of the way; to back down; to concede

退路

see styles
tuì lù
    tui4 lu4
t`ui lu
    tui lu
 tairo
    たいろ
a way out; a way to retreat; leeway
path of retreat

送客

see styles
sòng kè
    song4 ke4
sung k`o
    sung ko
 soukyaku / sokyaku
    そうきゃく
to see a visitor out
(1) sending off a customer (e.g. to the closest train station); (2) sending customers (someone's way)

逃道

see styles
 nigemichi
    にげみち
way out; means to escape; escape route

逆用

see styles
 gyakuyou / gyakuyo
    ぎゃくよう
(noun, transitive verb) using in a way contrary to its intended purpose; abuse; turning to one's advantage; taking advantage of

逆緣


逆缘

see styles
nì yuán
    ni4 yuan2
ni yüan
 gyakuen
Resisting accessory cause; as goodness is the 順 or accordant cause so evil is the resisting cause of the Buddha way.

逆行

see styles
nì xíng
    ni4 xing2
ni hsing
 gyakkou; gyakukou / gyakko; gyakuko
    ぎゃっこう; ぎゃくこう
to go the wrong way; to go against one-way traffic regulation
(n,vs,vi) (1) (ant: 順行・1) backward movement; reverse movement; going backwards; retrogression; going in the wrong direction; going against (e.g. the times); running counter to; (n,vs,vi) (2) {astron} (ant: 順行・2) retrograde motion

透る

see styles
 tooru
    とおる
(v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (archaism) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) to do ... completely; to do ... thoroughly

途上

see styles
 tojou / tojo
    とじょう
(n,adv) (1) on the way; en route; (2) in the process of (development, construction, etc.); in the middle of; (given name) Tojō

途中

see styles
tú zhōng
    tu2 zhong1
t`u chung
    tu chung
 tochuu / tochu
    とちゅう
en route
(n,adv) (1) on the way; en route; (n,adv) (2) in the middle of; midway; halfway; (surname) Michinaka

途徑


途径

see styles
tú jìng
    tu2 jing4
t`u ching
    tu ching
way; means; channel

途方

see styles
 tohou / toho
    とほう
(See 途方に暮れる,途方もない・とほうもない) way; destination; reason

途次

see styles
 toji
    とじ
(n,adv) on one's way

途經


途经

see styles
tú jīng
    tu2 jing1
t`u ching
    tu ching
to pass through; via; by way of

這樣


这样

see styles
zhè yàng
    zhe4 yang4
che yang
this kind of; so; this way; like this; such

這般


这般

see styles
zhè bān
    zhe4 ban1
che pan
 shahan
    しゃはん
like this; this way
(adj-no,n) (form) these; this kind of; such; this time

這麼


这么

see styles
zhè me
    zhe4 me5
che me
so much; this much; how much?; this way; like this

通る

see styles
 tooru
    とおる
(v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (archaism) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) to do ... completely; to do ... thoroughly

通塞

see styles
tōng sāi
    tong1 sai1
t`ung sai
    tung sai
 tsūsoku
to pass through (the Way) smoothly

通用

see styles
tōng yòng
    tong1 yong4
t`ung yung
    tung yung
 tsuuyou / tsuyo
    つうよう
to use anywhere, anytime (card, ticket etc); to be used by everyone (language, textbook etc); (of two or more things) interchangeable
(n,vs,vi) (1) (common) use (of a language, currency, etc.); current use; circulation; currency; validity (e.g. of a ticket); (vs,vi) (2) to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); to hold true (e.g. of a theory); to apply; to be valid; to pass (for); to do well; to get by; (n,vs,vi) (3) (See 通用口) going in and out; entrance and exit
having the same basis

通途

see styles
tōng tú
    tong1 tu2
t`ung t`u
    tung tu
 tsūzu
thoroughfare
Thoroughfare, an open way.

進捗

see styles
 shinchoku
    しんちょく
(noun/participle) progress; being under way

進路


进路

see styles
jìn lù
    jin4 lu4
chin lu
 shinro
    しんろ
way of proceeding; approach (to a task etc)
(1) route; course; path; (2) one's future course (e.g. after graduating high school); (given name) Shinji

進道


进道

see styles
jìn dào
    jin4 dao4
chin tao
 shindou / shindo
    しんどう
(surname) Shindō
advancing on the Way

進陟

see styles
 shinchoku
    しんちょく
(noun/participle) progress; being under way

逼塞

see styles
 hissoku
    ひっそく
(n,vs,vi) (1) being trapped (and having no way out); (n,vs,vi) (2) withdrawal from society during personal financial hardship; (n,vs,vi) (3) (hist) house arrest (Edo period)

運單


运单

see styles
yùn dān
    yun4 dan1
yün tan
way bill; transport charge

遐舉


遐举

see styles
xiá jǔ
    xia2 ju3
hsia chü
to go a long way away

遐荒

see styles
xiá huāng
    xia2 huang1
hsia huang
out-of-the-way places

道々

see styles
 michimichi
    みちみち
(adv,n) along the way; along the road; (surname) Michimichi

道中

see styles
dào zhōng
    dao4 zhong1
tao chung
 michinaka
    みちなか
(1) middle of the road; on the road; (2) on the way (to one's destination); (surname, given name) Michinaka
in the middle of the road

道人

see styles
dào rén
    dao4 ren2
tao jen
 michihito
    みちひと
Taoist devotee (honorific)
(given name) Michihito
One who has entered the way, one who seeks enlightenment, a general name for early Buddhists and also for Taoists.

道倫


道伦

see styles
dào lún
    dao4 lun2
tao lun
 michitomo
    みちとも
(given name) Michitomo
thread of the way

道具

see styles
dào jù
    dao4 ju4
tao chü
 dougu / dogu
    どうぐ
(theater) prop; paraphernalia; (gaming) item; artifact
(1) tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device; (2) means; (3) (See 家具・かぐ) furniture; (surname) Dōgu
The implements of the faith, such as garments, begging-bowl, and other accessories which aid one in the Way.

道化

see styles
dào huà
    dao4 hua4
tao hua
 douke / doke
    どうけ
(noun/participle) (1) antics; buffoonery; clowning; (2) (abbreviation) (See 道化方・どうけがた) clown; jester
To transform others through the truth of Buddhism; converted by the Truth.

道器

see styles
dào qì
    dao4 qi4
tao ch`i
    tao chi
 dōki
A vessel of religion, the capacity for Buddhism.

道得

see styles
dào dé
    dao4 de2
tao te
 dōtoku
to really have (enlightenment) in such a way that one naturally expresses its attainment

道心

see styles
dào xīn
    dao4 xin1
tao hsin
 doushin / doshin
    どうしん
moral sense; (surname) Dōshin
The mind which is bent on the right way, which seeks enlightenment. A mind not free from the five gati, i.e. transmigration. Also 道意.

道念

see styles
dào niàn
    dao4 nian4
tao nien
 dounen / donen
    どうねん
moral sense; wife of a monk; (surname) Dōnen
mindfulness of the correct way

道果

see styles
dào guǒ
    dao4 guo3
tao kuo
 dōka
The result of the Buddha-way, i.e. nirvāṇa.

道業


道业

see styles
dào yè
    dao4 ye4
tao yeh
 dōgyō
The karma of religion which leads to Buddhahood.

道樞


道枢

see styles
dào shū
    dao4 shu1
tao shu
 dōsū
pivot of the way

道檢


道检

see styles
dào jiǎn
    dao4 jian3
tao chien
 dōken
The restraints, or control of religion.

道次

see styles
dào cì
    dao4 ci4
tao tz`u
    tao tzu
 michitsugu
    みちつぐ
(given name) Michitsugu
The stages of enlightenment, or attainment.

道氣


道气

see styles
dào qì
    dao4 qi4
tao ch`i
    tao chi
 dōki
The breath, or vital energy, of the Way, i.e. of Buddhist religion.

道法

see styles
dào fǎ
    dao4 fa3
tao fa
 douhou / doho
    どうほう
(surname) Dōhou
The way or methods to obtain nirvāṇa.

道流

see styles
dào liú
    dao4 liu2
tao liu
 michiru
    みちる
(female given name) Michiru
The stream of Truth; the flow, or progress, of Buddha, truth; the spread of a particular movement, e.g. the Chan school.

道眼

see styles
dào yǎn
    dao4 yan3
tao yen
 dōgen
The eye attained through the cultivation of Buddha-truth; the eye which sees that truth.

道程

see styles
 michinori
    みちのり
(1) distance; journey; itinerary; (2) way; process; (personal name) Michinori

道種


道种

see styles
dào zhǒng
    dao4 zhong3
tao chung
 dōshu
seed of the Way

道者

see styles
dào zhě
    dao4 zhe3
tao che
 dōja
One who practises Buddhism; the Truth, the religion.

道芽

see styles
dào yá
    dao4 ya2
tao ya
 dōge
The sprouts, or seedlings, of Buddha-truth.

道草

see styles
 michikusa
    みちくさ
(noun/participle) (1) (See 道草を食う・みちくさをくう) loitering on the way; (2) wayside grass; (surname) Michikusa

道行

see styles
dào héng
    dao4 heng2
tao heng
 michiyuki
    みちゆき
skills acquired through religious practice; (fig.) ability; skill; Taiwan pr. [dao4 hang5]
(irregular okurigana usage) (1) going down the road; travelling; traveling; (2) lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); (3) eloping; (surname, given name) Michiyuki
Conduct according to Buddha-truth; the discipline of religion.

道要

see styles
dào yào
    dao4 yao4
tao yao
 dōyō
The fundamentals of Buddhism.

道觀


道观

see styles
dào guàn
    dao4 guan4
tao kuan
 dōkan
Daoist temple
Religious practice (or external influence) and internal vision.

道證


道证

see styles
dào zhèng
    dao4 zheng4
tao cheng
 dōshō
to realize the way

道識


道识

see styles
dào shì
    dao4 shi4
tao shih
 dōshiki
The knowledge of religion; the wisdom, or insight, attained through Buddhism.

道路

see styles
dào lù
    dao4 lu4
tao lu
 douro / doro
    どうろ
road; path; way; CL:條|条[tiao2]
road; highway; (surname) Michimichi
road

道通

see styles
dào tōng
    dao4 tong1
tao t`ung
    tao tung
 doutsuu / dotsu
    どうつう
(place-name) Dōtsuu
power of the way

道道

see styles
 doudou / dodo
    どうどう
(adv,n) along the way; along the road; (place-name, surname) Dōdō

道門


道门

see styles
dào mén
    dao4 men2
tao men
 dōmon
The gate of the Way, or of truth, religion, etc.; the various schools of Buddhism.

道順

see styles
 michijun
    みちじゅん
route; way; course; directions; (surname) Dōjun

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Bushido - the Way of the Samurai" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary