Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 1549 total results for your Self-Restraint search. I have created 16 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

牽制


牵制

see styles
qiān zhì
    qian1 zhi4
ch`ien chih
    chien chih
 kensei / kense
    けんせい
to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops)
(noun/participle) check; restraint; constraint; diversion; feint; screen

牽束

see styles
 kensoku
    けんそく
restraint; being exclusively absorbed in something

犬馬

see styles
 kenba
    けんば
dogs and horses; one's humble self

独修

see styles
 dokushuu / dokushu
    どくしゅう
(noun/participle) self-education

独善

see styles
 dokuzen
    どくぜん
self-righteousness; self-justified

独学

see styles
 dokugaku
    どくがく
(n,vs,vt,adj-no) self-education; self-instruction; self-study

独尊

see styles
 dokuson
    どくそん
(abbreviation) (See 唯我独尊・1) self-conceit; vainglory

独歩

see styles
 doppo
    どっぽ
(n,vs,vi) (1) walking alone; walking without assistance; (n,vs,vi) (2) self-reliance; being independent; (can be adjective with の) (3) unique; matchless; unparalleled; unequaled; unrivaled; unchallenged; peerless; (given name) Doppo

独習

see styles
 dokushuu / dokushu
    どくしゅう
(n,vs,vt,adj-no) self-study; self-teaching

独行

see styles
 tokuyuki
    とくゆき
(n,vs,vi) (1) going alone; travelling alone; solitary journey; (n,vs,vi) (2) self-reliance; acting independently; doing by oneself; (personal name) Tokuyuki

狷介

see styles
 kensuke
    けんすけ
(adjectival noun) obstinate; stubborn; headstrong; self-centred; self-centered; (given name) Kensuke

獨善


独善

see styles
dú shàn
    du2 shan4
tu shan
 dokuzen
self-righteous

獻醜


献丑

see styles
xiàn chǒu
    xian4 chou3
hsien ch`ou
    hsien chou
(used self-deprecatingly, e.g. when asked to sing a song) to put one's artistic incompetence on display

現實


现实

see styles
xiàn shí
    xian4 shi2
hsien shih
 genjitsu
reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested
actuality

現成


现成

see styles
xiàn chéng
    xian4 cheng2
hsien ch`eng
    hsien cheng
 gensei
ready-made; readily available
Manifest, existing, evident, ready-made, self-evident or self-existing.

現金


现金

see styles
xiàn jīn
    xian4 jin1
hsien chin
 genkin
    げんきん
cash
(1) cash; ready money; money on hand; currency; (adjectival noun) (2) mercenary; self-interested; calculating

甘え

see styles
 amae
    あまえ
(See 甘える・あまえる) lack of self-reliance; depending on others

生法

see styles
shēng fǎ
    sheng1 fa3
sheng fa
 shōbō
The living and things, i. e. 人法, 我法 men and things, the self and things; the 有情 sentient, or those with emotions, i. e. the living; and 非情 those without, i. e. insentient things.

生禅

see styles
 namazen
    なまぜん
(See 野狐禅) self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen

由己

see styles
yóu jǐ
    you2 ji3
yu chi
 yoshimi
    よしみ
(given name) Yoshimi
self-possessed

町組

see styles
 machikumi
    まちくみ
(hist) machigumi; self-governing organization for towns and cities (Muromachi to Meiji periods); (place-name) Machikumi

畏忌

see styles
wèi jì
    wei4 ji4
wei chi
to be arrested by fear; restraint; scruple

異己


异己

see styles
yì jǐ
    yi4 ji3
i chi
dissident; alien; outsider; non-self; others

疏放

see styles
shū fàng
    shu1 fang4
shu fang
eccentric; self-indulgent; free and unconventional (written style); unbuttoned

白左

see styles
bái zuǒ
    bai2 zuo3
pai tso
naive, self-righteous Western liberals (neologism c. 2015)

眞如

see styles
zhēn rú
    zhen1 ru2
chen ju
 shinnyo
    しんにょ
(surname) Shinnyo
bhūtatathatā, 部多多他多. The眞 is intp. as 眞實 the real, 如 as 如常 thus always or eternally so; i.e. reality as contrasted with 虛妄 unreality, or appearance, and 不變不改 unchanging or immutable as contrasted with form and phenomena. It resembles the ocean in contrast with the waves. It is the eternal, impersonal, unchangeable reality behind all phenomena. bhūta is substance, that which exists; tathatā is suchness, thusness, i.e. such is its nature. The word is fundamental to Mahāyāna philosophy, implying the absolute, the ultimate source and character of all phenomena, it is the All. It is also called 自性淸淨心 self-existent pure Mind; 佛性 Buddha-nature; 法身 dharmakāya; 如來藏 tathāgata-garbha, or Buddha-treasury; 實相 reality; 法界 Dharma-realm; 法性Dharma-nature; 圓成實性 The complete and perfect real nature, or reality. There are categories of 1, 2, 3, 7, 10, and 12 in number: (1) The undifferentiated whole. (2) There are several antithetical classes, e.g. the unconditioned and the conditioned; the 空 void, static, abstract, noumenal, and the 不 空 not-void, dynamic, phenomenal; pure, and affected (or infected); undefiled (or innocent), i.e. that of Buddhas, defiled, that of all beings; in bonds and free; inexpressible, and expressible in words. (3) 無相 Formless; 無生 uncreated; 無性 without nature, i.e. without characteristics or qualities, absolute in itself. Also, as relative, i.e. good, bad, and indeterminate. (7, 10, 12) The 7 are given in the 唯識論 8; the 10 are in two classes, one of the 別教 cf. 唯識論 8; the other of the 圓教, cf. 菩提心義 4; the 12 are given in the Nirvana Sutra.

眞我

see styles
zhēn wǒ
    zhen1 wo3
chen wo
 shinga
(1) The real or nirvana ego, the transcendental ego, as contrasted with the illusory or temporal ego. (2) The ego as considered real by non-Buddhists.

矜恃

see styles
 kinji
    きんじ
    kyouji / kyoji
    きょうじ
pride; dignity; self-respect

矜持

see styles
jīn chí
    jin1 chi2
chin ch`ih
    chin chih
 kinji
    きんじ
    kyouji / kyoji
    きょうじ
reserved; aloof
pride; dignity; self-respect

破口

see styles
pò kǒu
    po4 kou3
p`o k`ou
    po kou
tear or rupture; to have a tear (e.g. in one's clothes); without restraint (e.g. of swearing)

磨練


磨练

see styles
mó liàn
    mo2 lian4
mo lien
to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance

禁慾


禁欲

see styles
jìn yù
    jin4 yu4
chin yü
 kinyoku
    きんよく
to suppress desire; self-restraint; asceticism
(n,vs,adj-no) abstinence; self-control; celibacy; abnegation

禁欲

see styles
 kinyoku
    きんよく
(n,vs,adj-no) abstinence; self-control; celibacy; abnegation

私利

see styles
sī lì
    si1 li4
ssu li
 shiri
    しり
personal gain; (one's own) selfish interest
self-interest; personal profit

私情

see styles
sī qíng
    si1 qing2
ssu ch`ing
    ssu ching
 shijou / shijo
    しじょう
personal considerations; love affair
(1) personal feelings; (2) self-interest

私慾

see styles
 shiyoku
    しよく
self-interest; selfish desire

私欲

see styles
sī yù
    si1 yu4
ssu yü
 shiyoku
    しよく
selfish desire
self-interest; selfish desire

私習


私习

see styles
sī xí
    si1 xi2
ssu hsi
 shishū
self-training

空佐

see styles
 kuusa / kusa
    くうさ
(Self Defense Force's Air Force) colonel (defence); lieutenant; major

空将

see styles
 kuushou / kusho
    くうしょう
(Self Defense Force's Air Force) general (defence); lieutenant; major

空尉

see styles
 kuui / kui
    くうい
(Self Defense Force's Air Force) captain (defence); lieutenant

空曹

see styles
 kuusou / kuso
    くうそう
noncommissioned officer of the Japanese Air Self Defense Forces (Defence)

空自

see styles
 kuuji / kuji
    くうじ
(abbreviation) (See 航空自衛隊・こうくうじえいたい) Air Self-Defense Force; ASDF; (o) Air Self-Defense Force (abbreviation); ASDF

立我

see styles
lì wǒ
    li4 wo3
li wo
 ryūga
to posit a self

筆者


笔者

see styles
bǐ zhě
    bi3 zhe3
pi che
 hissha
    ひっしゃ
the author; the writer (usu. refers to oneself)
(often in self-reference) writer; author

範衞


范衞

see styles
fàn wèi
    fan4 wei4
fan wei
 hani
Rule and restraint; to guard by proper means.

素養


素养

see styles
sù yǎng
    su4 yang3
su yang
 soyou / soyo
    そよう
(personal) accomplishment; attainment in self-cultivation
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments

緣起


缘起

see styles
yuán qǐ
    yuan2 qi3
yüan ch`i
    yüan chi
 engi
to originate; origin; genesis; account of the origins of an endeavor
Arising from conditional causation; everything arises from conditions, and not being spontaneous and self-contained has no separate and independent nature; cf. 緣生. It is a fundamental doctrine of the Huayan school, which defines four principal uses of the term: (1) 業感緣起 that of the Hīnayāna, i.e. under the influence of karma the conditions of reincarnation arise; (2) 賴耶緣起 that of the primitive Mahāyāna school, i.e. that all things arise from the ālaya, or 藏 fundamental store; (3) 如來藏緣起 that of the advancing Mahāyāna, that all things arise from the tathāgatagarbha, or bhūtatathatā; (4) 法界緣起 that of complete Mahāyāna, in which one is all and all are one, each being a universal cause.

繋縛


繋缚

see styles
xì fú
    xi4 fu2
hsi fu
 keibaku / kebaku
    けいばく
(noun, transitive verb) (form) constraint; restraint; restriction; binding
fetters

羈絆


羁绊

see styles
jī bàn
    ji1 ban4
chi pan
 kihan
    きはん
trammels; fetters; yoke; to restrain; to hinder; restraint
fetters; shackles; restraints; bond; connection

羈縻

see styles
 kibi
    きび
(noun/participle) (1) tying down; fastening; binding; (2) jimi system; ancient Chinese self-rule administrative system

義民

see styles
 yoshimoto
    よしもと
public-spirited or self-sacrificing individual; (personal name) Yoshimoto

義氣


义气

see styles
yì qì
    yi4 qi4
i ch`i
    i chi
spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5]

老兄

see styles
lǎo xiōng
    lao3 xiong1
lao hsiung
elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy

老姥

see styles
lǎo mǔ
    lao3 mu3
lao mu
old lady; (old woman's self-reference) I, me

老拙

see styles
lǎo zhuō
    lao3 zhuo1
lao cho
old fart (usually in self-reference); geezer

老臉


老脸

see styles
lǎo liǎn
    lao3 lian3
lao lien
self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen

脩身

see styles
xiū shēn
    xiu1 shen1
hsiu shen
 shushin
self-cultivation

腹切

see styles
 harakiri
    はらきり
(colloquialism) ritual suicide; (self-)disembowelment; harakiri

臣妾

see styles
chén qiè
    chen2 qie4
ch`en ch`ieh
    chen chieh
 shinshō
(literary) I, your servant (self-appellation of a lower-rank female); (archaic) male and female slaves; subjects (of a ruler)
male and female servants

自主

see styles
zì zhǔ
    zi4 zhu3
tzu chu
 jishu
    じしゅ
independent; to act for oneself; autonomous
(noun/participle) independence; autonomy; self-reliance

自他

see styles
zì tā
    zi4 ta1
tzu t`a
    tzu ta
 jita
    じた
(1) oneself and others; (2) {phil} subject and object; (3) {gramm} (See 自動詞,他動詞) transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; (4) (rare) {gramm} (See 自称・3,他称) first person and third person; (5) {Buddh} (See 自力・2,他力・2) self-salvation and salvation by faith
self and other

自作

see styles
zì zuò
    zi4 zuo4
tzu tso
 jisaku
    じさく
(n,vs,vt,adj-no) (1) one's own work; making by oneself; (2) farming on one's own land; independent farmer
self-created

自依

see styles
zì yī
    zi4 yi1
tzu i
 jie
self-dependent

自保

see styles
zì bǎo
    zi4 bao3
tzu pao
to defend oneself; self-defense; self-preservation

自修

see styles
zì xiū
    zi4 xiu1
tzu hsiu
 jishu
    じしゅう
to study on one's own; self-study
(n,vs,adj-no) self-study; teaching oneself
self-cultivation

自備


自备

see styles
zì bèi
    zi4 bei4
tzu pei
to provide one's own...; own; self-provided; self-contained

自傷

see styles
 jishou / jisho
    じしょう
(n,vs,vi) self-mutilation; self-injury

自働

see styles
 jidou / jido
    じどう
(irregular kanji usage) (adj-no,n) (1) automatic; self-motion; (2) (linguistics terminology) (abbreviation) intransitive verb

自切

see styles
 jikiru
    じきる
autotomy; self amputation; act of cutting off a part of one's own body in order to escape a predator; (surname) Jikiru

自利

see styles
zì lì
    zi4 li4
tzu li
 jiri
    じり
benefitting oneself; benefiting oneself
ātmahitam, self-profit; beneficial to oneself.

自刻

see styles
 jikoku
    じこく
(noun, transitive verb) (1) self-portrait (sculpture, carving, engraving, etc.); (can be adjective with の) (2) carved by oneself; sculpted by oneself

自助

see styles
zì zhù
    zi4 zhu4
tzu chu
 jisuke
    じすけ
self-service
self-help; self-reliance; (given name) Jisuke

自動


自动

see styles
zì dòng
    zi4 dong4
tzu tung
 jidou / jido
    じどう
automatic; voluntarily
(adj-no,n) (1) automatic; self-motion; (2) (linguistics terminology) (abbreviation) intransitive verb

自勝


自胜

see styles
zì shèng
    zi4 sheng4
tzu sheng
 jishō
self-overcoming

自卑

see styles
zì bēi
    zi4 bei1
tzu pei
to have low self-esteem; to abase oneself

自反

see styles
zì fǎn
    zi4 fan3
tzu fan
to introspect; to self-reflect; (math.) reflexive

自営

see styles
 jiei / jie
    じえい
(n,vs,vt,adj-no) running one's own business; doing business on one's own; self-employment

自嘲

see styles
zì cháo
    zi4 chao2
tzu ch`ao
    tzu chao
 jichou / jicho
    じちょう
to mock oneself; to laugh at oneself
(n,vs,vi) self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

自壊

see styles
 jikai
    じかい
(noun/participle) (1) disintegration; (noun/participle) (2) self-destruction

自如

see styles
zì rú
    zi4 ru2
tzu ju
 jinyo
unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely
self-fulfilled

自存

see styles
 jison
    じそん
(n,vs,adj-no) existing of or by itself; self-existence

自学

see styles
 jigaku
    じがく
(noun, transitive verb) (1) (See 独学) teaching oneself; learning by oneself; self-study; (2) (abbreviation) (hob:) (See 自動車学校) driving school

自學


自学

see styles
zì xué
    zi4 xue2
tzu hsüeh
self-study; to study on one's own
See: 自学

自害

see styles
zì hài
    zi4 hai4
tzu hai
 jigai
    じがい
(n,vs,vi) suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
self-harm

自封

see styles
zì fēng
    zi4 feng1
tzu feng
to proclaim oneself (something); to give oneself the title of; self-appointed; self-styled; to limit oneself to; to isolate oneself

自導


自导

see styles
zì dǎo
    zi4 dao3
tzu tao
self-guided; autonomous

自己

see styles
zì jǐ
    zi4 ji3
tzu chi
 jiko
    じこ
oneself; one's own
(noun - becomes adjective with の) self; oneself
oneself

自度

see styles
zì dù
    zi4 du4
tzu tu
 jido
self-salvation

自得

see styles
zì dé
    zi4 de2
tzu te
 jitoku
    じとく
contented; pleased with one's position
(noun/participle) (1) self-satisfaction; self-complacency; complacency; (noun/participle) (2) understanding (on one's own); realizing (through one's own ability); (noun/participle) (3) (See 自業自得・じごうじとく) being paid back for one's deeds; (given name) Jitoku

自心

see styles
zì xīn
    zi4 xin1
tzu hsin
 jishin
svacitta, self-mind, one's own mind.

自性

see styles
zì xìng
    zi4 xing4
tzu hsing
 jishou / jisho
    じしょう
{Buddh} intrinsic nature; one's own distinct nature
Own nature; of (its) own nature. As an intp. of pradhāna (and resembling 冥性) in the Sāṅkhya philosophy it is 'prakṛti, the Originant, primary or original matter or rather the primary germ out of which all material appearances are evolved, the first evolver or source of the material world (hence in a general acceptation 'nature' or rather 'matter' as opposed to purusha, or 'spirit')'. M. W. As 莎發斡 svabhāva, it is 'own state, essential or inherent property, innate or peculiar disposition, natural state or constitution, nature'. M. W. The self-substance, self-nature, or unchanging character of anything.

自恣

see styles
zì zì
    zi4 zi4
tzu tzu
 jishi
pravārana, to follow one's own bent, the modern term being 隨意; it means the end of restraint, i. e. following the period of retreat.

自悔

see styles
zì huǐ
    zi4 hui3
tzu hui
 jike
to regret; to repent
self-reflection

自愈

see styles
zì yù
    zi4 yu4
tzu yü
to heal oneself; to repair itself; self-healing

自慰

see styles
zì wèi
    zi4 wei4
tzu wei
 jii / ji
    じい
to console oneself; to masturbate; onanism; masturbation
(n,vs,vi) (1) masturbation; onanism; (n,vs,vi) (2) self-consolation

自成

see styles
zì chéng
    zi4 cheng2
tzu ch`eng
    tzu cheng
 jisei / jise
    じせい
(given name) Jisei
self-established

自我

see styles
zì wǒ
    zi4 wo3
tzu wo
 jiga
    じが
self-; ego (psychology)
(1) {phil} (See 非我) ego; (2) {psych} self; (3) {psyanal} (See 超自我,イド) ego

自戒

see styles
zì jiè
    zi4 jie4
tzu chieh
 jikai
    じかい
(n,vs,vi) self-admonition
to observe the precepts

自持

see styles
zì chí
    zi4 chi2
tzu ch`ih
    tzu chih
to control onself; to exercise self-restraint; self-sustaining

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Self-Restraint" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary