I am shipping orders on Thursday this week. News and More Info

Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

Our regular search mode rendered no results. We switched to our sloppy search mode for your query. These results might not be accurate...

There are 19288 total results for your Ame search. I have created 193 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<2021222324252627282930...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

修例

see styles
xiū lì
    xiu1 li4
hsiu li
to amend an ordinance (abbr. for 修改條例|修改条例[xiu1 gai3 tiao2 li4])

修利

see styles
xiū lì
    xiu1 li4
hsiu li
 shuri
Sūrya, 蘇利耶 the sun; also name of a yakṣa, the ruler of the sun.

修憲


修宪

see styles
xiū xiàn
    xiu1 xian4
hsiu hsien
to amend the constitution

修改

see styles
xiū gǎi
    xiu1 gai3
hsiu kai
 shuukai / shukai
    しゅうかい
to amend; to alter; to modify
(noun/participle) personal reformation

修正

see styles
xiū zhèng
    xiu1 zheng4
hsiu cheng
 nobumasa
    のぶまさ
to revise; to amend; to rectify
(noun, transitive verb) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (given name) Nobumasa
to fix

修法

see styles
xiū fǎ
    xiu1 fa3
hsiu fa
 shuhou; zuhou(ok); suhou(ok) / shuho; zuho(ok); suho(ok)
    しゅほう; ずほう(ok); すほう(ok)
to amend a law
{Buddh} prayer and austerities
[esoteric] ritual

修飾


修饰

see styles
xiū shì
    xiu1 shi4
hsiu shih
 shuushoku / shushoku
    しゅうしょく
to decorate; to adorn; to dress up; to polish (a written piece); to qualify or modify (grammar)
(noun, transitive verb) (1) ornamentation; embellishment; decoration; adornment; (noun, transitive verb) (2) {gramm} modification; qualification

俯く

see styles
 utsumuku
    うつむく
(Godan verb with "ku" ending) (kana only) to hang one's head in shame; to look downward; to cast one's eyes down

俳諧

see styles
 haikai
    はいかい
(1) haikai; collective name for haiku, haibun, haiga, senryu, etc.; (2) (abbreviation) humorous or vulgar renga poetry

借金

see styles
 shakkin
    しゃっきん
(noun, transitive verb) (1) debt; loan; liabilities; borrowing money; (2) (colloquialism) {baseb} number of games under the .500 mark

倭国

see styles
 wakoku
    わこく
Yamato; ancient Japan; name by which Chinese rulers used to call Japan

倶に

see styles
 tomoni
    ともに
(adverb) (1) (kana only) together; jointly; (2) (kana only) at the same time; with; as ...; including; along with; (3) (kana only) both

假名

see styles
jiǎ míng
    jia3 ming2
chia ming
 karina
    かりな
false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana 平假名[ping2 jia3 ming2] and katakana 片假名[pian4 jia3 ming2]
(out-dated kanji) kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana); (surname) Karina
Unreal names, i. e. nothing has a name of itself, for all names are mere human appellations.

假案

see styles
jiǎ àn
    jia3 an4
chia an
fabricated legal case; frame-up

假音

see styles
jiǎ yīn
    jia3 yin1
chia yin
falsetto, same as 假聲|假声

偏諱

see styles
 henki
    へんき
(See 偏諱を賜う) one kanji in the name of a nobleperson (with a multiple-kanji name)

做球

see styles
zuò qiú
    zuo4 qiu2
tso ch`iu
    tso chiu
to set up a teammate (with an opportunity to score); to throw a game

做眼

see styles
zuò yǎn
    zuo4 yan3
tso yen
(in the game of Go) to make an "eye"; to serve as eyes and ears (i.e. go and seek out information); to be a scout

側ら

see styles
 katawara
    かたわら
(irregular okurigana usage) (adj-no,n-adv,n-t) (1) side; edge; beside; besides; nearby; (adverbial noun) (2) (kana only) while (doing); in addition to; at the same time

側妻

see styles
 sobame
    そばめ
mistress; kept woman; concubine

側目


侧目

see styles
cè mù
    ce4 mu4
ts`e mu
    tse mu
 sobame
    そばめ
to raise eyebrows; to cast sidelong glances (expressing fear or indignation); shocked; surprised
(See はた目・はため) outsider's perspective; as seen by an observer

偷跑

see styles
tōu pǎo
    tou1 pao3
t`ou p`ao
    tou pao
to sneak off; to slip away; (sports) to jump the gun; to make a false start; (fig.) to jump the gun; to start doing something before it's allowed; (of a movie, game etc) to be leaked before the official release

偽名

see styles
 gimei / gime
    ぎめい
false name; alias; assumed name; pseudonym

偽称

see styles
 gishou / gisho
    ぎしょう
(noun/participle) assuming a false name

偽足

see styles
 gisoku
    ぎそく
(noun - becomes adjective with の) pseudopodium; pseudopod (temporary protrusion of an ameboid cell)

傍ら

see styles
 katawara
    かたわら
(adj-no,n-adv,n-t) (1) side; edge; beside; besides; nearby; (adverbial noun) (2) (kana only) while (doing); in addition to; at the same time

傍目

see styles
 hatame
    はため
    okame
    おかめ
outsider's perspective; as seen by an observer; looking on from the side; looking on by an outsider

傍聴

see styles
 bouchou / bocho
    ぼうちょう
(noun, transitive verb) listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing

傑克


杰克

see styles
jié kè
    jie2 ke4
chieh k`o
    chieh ko
Jack (name)

傑夫


杰夫

see styles
jié fū
    jie2 fu1
chieh fu
Jeff or Geoff (name)

傑瑞


杰瑞

see styles
jié ruì
    jie2 rui4
chieh jui
Jerry or Gerry (name)

傑西


杰西

see styles
jié xī
    jie2 xi1
chieh hsi
Jesse (name)

傘骨

see styles
 kasabone
    かさぼね
umbrella frame

備後

see styles
 bingo
    びんご
(hist) Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture); (place-name, surname) Bingo; old name for east Hiroshima Prefecture

備砲

see styles
 bihou / biho
    びほう
armament

備長

see styles
 binchou / bincho
    びんちょう
(abbreviation) (See 備長炭) binchō charcoal; high-grade charcoal produced from ubame oak

傾巢


倾巢

see styles
qīng cháo
    qing1 chao2
ch`ing ch`ao
    ching chao
lit. the whole nest came out (to fight us); a turnout in full force (of a gang of villains)

傾陷


倾陷

see styles
qīng xiàn
    qing1 xian4
ch`ing hsien
    ching hsien
to frame (an innocent person); to collapse

僧可

see styles
sēng kě
    seng1 ke3
seng k`o
    seng ko
 Sōka
Name of 慧可 Huike, second patriarch of the Intuitive School.

僧号

see styles
 sougou / sogo
    そうごう
priest's religious name

僻目

see styles
 higame
    ひがめ
(1) squint; (2) sight error; (3) bias; misunderstanding; misjudgment; misjudgement

元号

see styles
 gengou / gengo
    げんごう
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name

元因

see styles
yuán yīn
    yuan2 yin1
yüan yin
 gan'in
原因 The original or fundamental cause which produces phenomena, e. g. karma, reincarnation, etc.; every cause has its fruit or consequences. The idea of cause and effect is a necessary condition of antecedent and consequence; it includes such relations as interaction, correlation, interdependence, co-ordination based on an intrinsic necessity.

元妙

see styles
yuán miào
    yuan2 miao4
yüan miao
 ganmyō
The original or fundamental marvel or mystery, i. e. the conception of nirvana.

元姓

see styles
 gensei / gense
    げんせい
former surname; original surname

元寶


元宝

see styles
yuán bǎo
    yuan2 bao3
yüan pao
a silver or gold ingot; mock ingot (burnt as offering in worship); a name for ancient currency; a rare genius

元照

see styles
yuán zhào
    yuan2 zhao4
yüan chao
 mototeru
    もとてる
(given name) Mototeru
Name of 湛然 Chan-jan, the seventh head of the Tiantai School; he died 1116.

元神

see styles
yuán shén
    yuan2 shen2
yüan shen
 motogami
    もとがみ
primordial spirit; fundamental essence of life
(surname) Motogami

元箱

see styles
 motobako
    もとばこ
original box (that a product came in)

兄長


兄长

see styles
xiōng zhǎng
    xiong1 zhang3
hsiung chang
elder brother; term of respect for a man of about the same age

充填

see styles
chōng tián
    chong1 tian2
ch`ung t`ien
    chung tien
 juuten / juten
    じゅうてん
to fill (gap, hole, area, blank); to pad out; to complement; (dental) filling; filled
(noun/participle) filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging

先勝

see styles
 senshou; senkachi; sakigachi / sensho; senkachi; sakigachi
    せんしょう; せんかち; さきがち
(n,vs,vi) (1) (せんしょう only) scoring the first point; winning the first game; (2) (See 六曜) day that is lucky in the morning, but not in the afternoon (in the traditional calendar)

先番

see styles
 senban
    せんばん
precedence; first move (in games)

光宅

see styles
guāng zhái
    guang1 zhai2
kuang chai
 Kōtaku
Kuang-chai, name of the temple where 法雲 Fa-yun early in the sixth century wrote his commentary on the Lotus Sutra, which is known as the 光宅疏; 光宅 became his epithet. He made a division of four yāna from the Burning House parable, the goat cart representing the śrāvaka, the deer cart the pratyekabuddha, the ox-cart the Hīnayāna bodhisattva, and the great white ox-cart the Mahāyāna bodhisattva; a division adopted by T'ien-t'ai.

光寳

see styles
guāng bǎo
    guang1 bao3
kuang pao
Two noted monks of 大慈恩 T'zu-en monastery under the Tang dynasty, 普光 P'u-kuang and 法寳 Fa-Pao, the first the author of 倶舍論記, the second of a commentary 疏 on the same śāstra, each in 30 juan.

光州

see styles
guāng zhōu
    guang1 zhou1
kuang chou
 kuwanju
    クワンジュ
Guangzhou, old name for Huangchuan 潢川[Huang2 chuan1] in Xinyang 信陽|信阳, Henan; Gwangju Metropolitan City, capital of South Jeolla Province 全羅南道|全罗南道[Quan2 luo2 nan2 dao4], South Korea
(place-name) Gwangju (South Korea); Kwangju

光漆

see styles
guāng qī
    guang1 qi1
kuang ch`i
    kuang chi
enamel

光炎

see styles
 kouen / koen
    こうえん
light and flame

光焔

see styles
 kouen / koen
    こうえん
light and flame

光緒


光绪

see styles
guāng xù
    guang1 xu4
kuang hsü
 mitsuo
    みつお
reign name of penultimate Qing emperor Guangxu or Guang-hsu (1875-1908)
Guangxu era (of emperor Dezong of Qing; 1875-1908); (personal name) Mitsuo

克文

see styles
kè wén
    ke4 wen2
k`o wen
    ko wen
 katsufumi
    かつふみ
Kevin (name)
(given name) Katsufumi

克日

see styles
kè rì
    ke4 ri4
k`o jih
    ko jih
to set a date; to set a time frame; within a certain time limit

克期

see styles
kè qī
    ke4 qi1
k`o ch`i
    ko chi
to set a date; to set a time frame; within a certain time limit

克萊


克莱

see styles
kè lái
    ke4 lai2
k`o lai
    ko lai
Clay (name)

党名

see styles
 toumei / tome
    とうめい
party name; name of a political party

入園


入园

see styles
rù yuán
    ru4 yuan2
ju yüan
 nyuuen / nyuen
    にゅうえん
to enter a park or other place for public recreation (typically, one whose name ends in 園|园: a zoo 動物園|动物园[dong4 wu4 yuan2], amusement park 遊樂園|游乐园[you2 le4 yuan2] etc); to enrol in a kindergarten 幼兒園|幼儿园[you4 er2 yuan2]; to start going to kindergarten
(noun/participle) (1) enrollment in kindergarten; enrolment in kindergarten; (2) entering a park, garden, zoo, etc.

入壻

see styles
 irimuko
    いりむこ
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family

入婿

see styles
 irimuko
    いりむこ
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family

入局

see styles
rù jú
    ru4 ju2
ju chü
to enter the game; to get involved; to walk into a scam

入聟

see styles
 irimuko
    いりむこ
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family

內徑


内径

see styles
nèi jìng
    nei4 jing4
nei ching
internal diameter
See: 内径

內田


内田

see styles
nèi tián
    nei4 tian2
nei t`ien
    nei tien
Uchida (Japanese surname)
See: 内田

內詳


内详

see styles
nèi xiáng
    nei4 xiang2
nei hsiang
name and address of the sender enclosed; details inside

內賓


内宾

see styles
nèi bīn
    nei4 bin1
nei pin
guest from the same country; internal or domestic visitor (as opposed to international guest 外賓|外宾)

全勝


全胜

see styles
quán shèng
    quan2 sheng4
ch`üan sheng
    chüan sheng
 masakatsu
    まさかつ
total victory; to excel by far; name of a tank; slam
(n,vs,adj-no) (1) complete victory; (2) {sumo} winning a tournament with no losses; (personal name) Masakatsu

全敗

see styles
 zenpai
    ぜんぱい
(n,vs,vi) {sports} complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins

全稱


全称

see styles
quán chēng
    quan2 cheng1
ch`üan ch`eng
    chüan cheng
full name
See: 全称

全米

see styles
 zenbei / zenbe
    ぜんべい
(noun - becomes adjective with の) all-America; pan-American; all of America; (place-name) Zenbei

全美

see styles
quán měi
    quan2 mei3
ch`üan mei
    chüan mei
 masami
    まさみ
throughout the United States; the whole of America
(female given name) Masami

全英

see styles
 zenei / zene
    ぜんえい
(noun - becomes adjective with の) All Britain (e.g. tournament); All England; (personal name) Zen'ei

兩樣


两样

see styles
liǎng yàng
    liang3 yang4
liang yang
not the same; different

八亀

see styles
 yakame
    やかめ
(surname) Yakame

八八

see styles
 happachi
    はっぱち
(1) two eights; (2) {hanaf} hachi-hachi (type of game); (male given name) Happachi

八圓


八圆

see styles
bā yuán
    ba1 yuan2
pa yüan
 hachien
Eight fundamental characteristics of a 圓教 complete or perfect school of teaching, which must perfectly express 教, 理, 智, 斷, 行, 位, 因, and 果.

八女

see styles
 yame
    やめ
(p,s,f) Yame

八憍

see styles
bā jiāo
    ba1 jiao1
pa chiao
 hakkyō
The eight kinds of pride, or arrogance, resulting in domineering: because of strength; of clan, or name; of wealth; of independence, or position; of years, or age; of cleverness, or wisdom; of good or charitable deeds; of good looks. Of these, eight birds are named as types: 鴟梟 two kinds of owl, eagle, vulture, crow, magpie, pigeon, wagtail.

八沖


八冲

see styles
bā chōng
    ba1 chong1
pa ch`ung
    pa chung
eight surges (a group of eight acupoints in Chinese acupuncture, namely PC-9, TB-1, HT-9 and LV-3, bilaterally)

八種


八种

see styles
bā zhǒng
    ba1 zhong3
pa chung
 yagusa
    やぐさ
(place-name) Yagusa
(布) 施 Eight causes of giving―convenience; fear; gratitude; reward-seeking; traditional (or customary); hoping for heaven; name and fame; personal virtue.

八穢


八秽

see styles
bā huì
    ba1 hui4
pa hui
 hachie
Eight things unclean to a monk: buying land for self, not for Buddha or the fraternity; ditto cultivating; ditto laying by or storing up; ditto keeping servants (or slaves); keeping animals (for slaughter); treasuring up gold, etc.; ivory and ornaments; utensils for private use.

八纏


八缠

see styles
bā chán
    ba1 chan2
pa ch`an
    pa chan
 hachiden
The eight entanglements, or evils: to be without shame; without a blush; envious; mean; unregretful; sleepy (or indolent); ambitious; stupid (or depressed).

八葉


八叶

see styles
bā shě
    ba1 she3
pa she
 hachiha
    はちは
(surname) Hachiha
The eight lotus-petals, a name for Sumeru.

公丈

see styles
gōng zhàng
    gong1 zhang4
kung chang
decameter

公孫


公孙

see styles
gōng sūn
    gong1 sun1
kung sun
 kouson / koson
    こうそん
two-character surname Gongsun
(surname, given name) Kōson

公差

see styles
gōng chāi
    gong1 chai1
kung ch`ai
    kung chai
 kousa / kosa
    こうさ
official errand; bailiff in a yamen
(1) {math} common difference; (2) tolerance (in engineering, manufacturing, etc.); allowance; allowable error

公称

see styles
 koushou / kosho
    こうしょう
(noun, transitive verb) (1) public announcement; official statement; official claim; (can act as adjective) (2) nominal; official; declared; claimed; (3) official name

六因

see styles
liù yīn
    liu4 yin1
liu yin
 rokuin
The six causations of the 六位 six stages of Bodhisattva development, q. v. Also, the sixfold division of causes of the Vaibhāṣikas (cf. Keith, 177-8); every phenomenon depends upon the union of 因 primary cause and 緣 conditional or environmental cause; and of the 因 there are six kinds: (1) 能作因 karaṇahetu, effective causes of two kinds: 與力因 empowering cause, as the earth empowers plant growth, and 不障因 non-resistant cause, as space does not resist, i. e. active and passive causes; (2) 倶有因 sahabhūhetu, co-operative causes, as the four elements 四大 in nature, not one of which can be omitted; (3) 同類因 sabhāgahetu, causes of the same kind as the effect, good producing good, etc.; (4) 相應因 saṃprayuktahetu, mutual responsive or associated causes, e. g. mind and mental conditions, subject with object; Keith gives 'faith and intelligence'; similar to (2); (5) 遍行因 sarvatragahetu, universal or omnipresent cause, i. e. of illusion, as of false views affecting every act; it resembles (3) but is confined to delusion; (6) 異熟因 vipākahetu, differental fruition, i. e. the effect different from the cause, as the hells are from evil deeds.

六大

see styles
liù dà
    liu4 da4
liu ta
 rokudai
    ろくだい
{Buddh} the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness); (place-name) Rokudai
The six great or fundamental things, or elements — earth; water; fire; wind (or air); space (or ether); and 識 mind, or perception. These are universal and creative of all things, but the inanimate 非情 are made only of the first five, while the animate 有情 are of all six. The esoteric cult represents the six elements, somewhat differently interpreted in the garbhadhātu and vajradhātu. Also 六大界.

六書


六书

see styles
liù shū
    liu4 shu1
liu shu
 rikusho; rokusho
    りくしょ; ろくしょ
Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (ideogram plus phonetic), and two transfer methods: 假借 (loan), 轉注|转注 (transfer)
(1) (See 象形・2,指事,会意,形声,転注,仮借・3) the six classes of Chinese characters; (2) (See 六体) the six historical styles of writing Chinese characters; (3) (ろくしょ only) Hexateuch (first six books of the Hebrew Bible)

六淫

see styles
liù yín
    liu4 yin2
liu yin
 rokuin
    ろくいん
(TCM) six excesses causing illness, namely: excessive wind 風|风[feng1], cold 寒[han2], heat 暑[shu3], damp 濕|湿[shi1], dryness 燥[zao4], fire 火[huo3]
six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire-heat, dampness, dryness, heat of summer)

六甲

see styles
liù jiǎ
    liu4 jia3
liu chia
 rokkou / rokko
    ろっこう
(place name)
(place-name) Rokkou
six periods of the day

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<2021222324252627282930...>

This page contains 100 results for "Ame" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary