I am shipping orders on Thursday this week. News and More Info

Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

Our regular search mode rendered no results. We switched to our sloppy search mode for your query. These results might not be accurate...

There are 3808 total results for your Ela search. I have created 39 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
làng
    lang4
lang
wasteland; wild

see styles
táng
    tang2
t`ang
    tang
 douzaki / dozaki
    どうざき
(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
(n,n-suf) (1) temple; shrine; chapel; (n,n-suf) (2) hall; (suffix) (3) (suffix used in company names, store names, etc.) company; (n,n-suf,n-pref) (4) (archaism) (See 表座敷) front room; (surname) Dōzaki
prāsāda. A hall, temple, court.

see styles
xūn
    xun1
hsün
ancient porcelain wind-instrument

see styles

    po2
p`o
    po
 baba
    ばば
(bound form) grandmother; (bound form) matron; (bound form) mother-in-law; (slang) femme (in a lesbian relationship)
(1) (kana only) old woman; (2) (kana only) {cards} (See ババ抜き・1) joker (in old maid); (personal name) Baba
A dame, mother, wife, granny, crone ; translit. pa, ba, va, pha, bha, and similar labial sounds.

see styles
kuān
    kuan1
k`uan
    kuan
 yururuka
    ゆるるか
Japanese variant of 寬|宽
(adj-nari) (archaism) relaxed; (female given name) Yururuka


see styles
kuān
    kuan1
k`uan
    kuan
 kan
wide; broad; loose; relaxed; lenient
broad

see styles
yán
    yan2
yen
 hisashi
    ひさし
to prolong; to extend; to delay
(given name) Hisashi
Prolong, prolonged, delay; invite.

see styles
chí
    chi2
ch`ih
    chih
to unstring a bow; to slacken; to relax; to loosen


see styles
tán
    tan2
t`an
    tan
 dan
to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)
A bullet, shot; to strum, snap; repress, impeach; translit. dan.


see styles
cóng
    cong2
ts`ung
    tsung
 jū
from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
To follow, agree with, obey; from; followers, secondary.

see styles
qiū
    qiu1
ch`iu
    chiu
meaning uncertain, related to 戾[li4], to violate


see styles

    wu4
wu
to impede; to delay; variant of 誤|误[wu4]

see styles
liàng
    liang4
liang
(literary) sad; melancholy

see styles

    bi4
pi
melancholy; sincere


see styles
yōu
    you1
yu
 yuu / yu
    ゆう
to worry; to concern oneself with; worried; anxiety; sorrow; (literary) to observe mourning
(female given name) Yū
Sorrow, grief, melancholy, anxiety; to mourn, grieve; translit. u, yu; cf. 優, 烏.


see styles
kěn
    ken3
k`en
    ken
 nengoro
    ねんごろ
    nemokoro
    ねもころ
earnest
(irregular okurigana usage) (adjectival noun) (1) kind; courteous; hospitable; warmly respectful; (2) intimate; (noun/participle) (3) (archaism) becoming intimate; having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship); (irregular okurigana usage) (out-dated or obsolete kana usage) (adjectival noun) (1) kind; courteous; hospitable; warmly respectful; (2) intimate; (noun/participle) (3) (archaism) becoming intimate; having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)


see styles
mèn
    men4
men
melancholy

see styles
yǒu
    you3
yu
grievous; relaxed

see styles

    qi1
ch`i
    chi
 chii / chi
    ちい
(bound form) relatives; kin; (bound form) grief; sorrow; (old) battle-axe
(surname) Chii


see styles

    xi4
hsi
 ke
trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
khelā, krīḍā. Play, sport, take one's pleasure; theatricals, which are forbidden to a monk or nun.

see styles
suǒ
    suo3
so
 tondokoro
    とんどころ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
(suf,ctr) counter for places; (personal name) Tondokoro
A place; where, what, that which, he (etc. ) who.

see styles
tuō
    tuo1
t`o
    to
 ta
to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on
Tow, tug; delay; implicate.

see styles
ái
    ai2
ai
to suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle

see styles
tuī
    tui1
t`ui
    tui
 sui
to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
To push away, recede from, decline, resign, push, put, put of; investigate.

see styles
bāi
    bai1
pai
to break off or break open something with one's hands; (fig.) to break off (a relationship)

see styles
bān
    ban1
pan
to move (i.e. relocate oneself); to move (something relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately

see styles
xuàn
    xuan4
hsüan
long day; extended; relaxed

see styles
jiā
    jia1
chia
 kase
    かせ
cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China)
(1) shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint; (2) bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance

see styles

    yi2
i
shadbush or shadberry (genus Amelanchier); name for a stable during the Han Dynasty

see styles
bàng
    bang4
pang
 bou / bo
    ぼう
stick; club; cudgel; smart; capable; strong; wonderful; classifier for legs of a relay race
(1) pole; rod; stick; baton; (2) line; dash; (expression) (3) (net-sl) (See 棒読み・1) spoken monotonously; (surname) Bou
A stick, cudgel.

see styles
 shide
    しで
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects

see styles
yuè
    yue4
yüeh
 raku
    らく
Japanese variant of 樂|乐[yue4]
(noun or adjectival noun) (1) comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation; (noun or adjectival noun) (2) easy; simple; without trouble; without hardships; (noun or adjectival noun) (3) (economically) comfortable; (4) (abbreviation) (See 楽焼き) raku pottery; (5) {Buddh} (ant: 苦・2) sukha (happiness); (surname, female given name) Raku


see styles
bìn
    bin4
pin
 mogari; karimogari(rk)
    もがり; かりもがり(rk)
a funeral; to encoffin a corpse; to carry to burial
(archaism) delayed interment (so that mourners can pay their respects)

see styles

    bi3
pi
 firipin
    ふぃりぴん
to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
(n,n-suf) (1) ratio; proportion; (2) match; equal; equivalent; comparison; (suffix noun) (3) compared with ...; relative to ...; (4) (abbreviation) (See 比律賓・フィリピン) Philippines; (5) (See 六義・1) explicit comparison (style of the Shi Jing); (place-name) Firipin
To compare; than; to assemble, arrive; partisan; each; translit. pi, bhi, vi, v. also 毘, 毗.

see styles
sào
    sao4
sao
restless, melancholy

see styles
yǒu
    you3
yu
the vitreous glaze on china, porcelain etc

see styles
yān
    yan1
yen
 en
to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay
to stagnate

see styles

    xi4
hsi
 gata
    がた
saline land; salt marsh
(1) lagoon; (2) inlet; creek; (3) (See 干潟) tidal beach; tidal flat; tideland; (surname) Gata


see styles
zhú
    zhu2
chu
 shiki
    しき
candle; (literary) to illuminate
(1) light; lamp; (n,n-suf) (2) obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela); (personal name) Shiki
a candle

see styles

    wu4
wu
 mono
    もの
(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
(1) thing; object; article; stuff; substance; (2) (as 〜のもの, 〜のもん) one's things; possessions; property; belongings; (3) things; something; anything; everything; nothing; (4) quality; (5) reason; the way of things; (6) (kana only) (formal noun often used as 〜ものだ) used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; (suffix noun) (7) (kana only) item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; (suffix noun) (8) cause of ...; cause for ...; (prefix) (9) (もの only) (See 物寂しい・ものさびしい) somehow; somewhat; for some reason; (prefix) (10) (もの only) (See 物珍しい・ものめずらしい) really; truly; (surname) Mono
Thing, things in general, beings, living beings, matters; "substance," cf. 陀羅驃 dravya.

see styles
wèn
    wen4
wen
a crack (in porcelain, glassware etc); CL:道[dao4]

see styles

    ci2
tz`u
    tzu
chinaware; porcelain; china


see styles
shū
    shu1
shu
 so
    そ
variant of 疏[shu1]
(noun or adjectival noun) (1) (ant: 密・みつ・1) sparse; (noun or adjectival noun) (2) (ant: 親・しん・1) distant (of a relationship); estranged; alienated
penetrate

see styles
shū
    shu1
shu
 so; sho
    そ; しょ
to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation
(1) (See 注疏) detailed commentary; explanation; annotation; (2) (そ only) memorial to the throne (esp. itemized)
疎 Open, wide apart; distant, coarse; estrange; lax, careless; to state report; commentary; also used for 蔬 vegetarian food.

see styles
chì
    chi4
ch`ih
    chih
(TCM) wind-related disease characterized by spasms, convulsions and stiffness

see styles
míng
    ming2
ming
space between the eyebrows and the eyelashes

see styles
juàn
    juan4
chüan
 ken
    けん
(bound form) one's family, esp. wife and children; (literary) to regard with love and affection; to feel concern for
(given name) Ken
Regard, love; wife; family; relatives; retainers.

see styles
jié
    jie2
chieh
 shō
    まつげ
eyelashes
(noun - becomes adjective with の) (kana only) eyelashes
eyebrow(s)

see styles
bēi
    bei1
pei
 ishibumi
    いしぶみ
a monument; an upright stone tablet; stele; CL:塊|块[kuai4],面[mian4]
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela; (surname) Ishibumi
A stone tablet, or monument.

see styles
wǎn
    wan3
wan
 wan
    わん
bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
(1) (See 椀・わん・1) bowl (ceramic, porcelain); (counter) (2) counter for bowls of food or drink

see styles

    ci2
tz`u
    tzu
 ji
magnetic; magnetism; porcelain
Porcelain crockery, chinaware.

see styles

    qi3
ch`i
    chi
 horidome
    ほりどめ
to bow to the ground
(personal name) Horidome
Investigate; delay; to prostrate oneself.


see styles
shù
    shu4
shu
 tate
    たて
variant of 豎|竖[shu4]
(1) the vertical; height; (2) front-to-back; length; (3) north-to-south; (noun - becomes adjective with の) (4) vertical (relationship); hierarchy; (5) (weaving) warp; (surname) Tate
To stand, erect, upright.

see styles
cuì
    cui4
ts`ui
    tsui
 sui
    すい
Japanese variant of 粹
(1) essence; the best; cream; (noun or adjectival noun) (2) (See 粋・いき・1) chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated; (noun or adjectival noun) (3) considerate; understanding; thoughtful; tactful; (noun or adjectival noun) (4) familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts); (female given name) Sui


see styles
shū
    shu1
shu
abundant; ample; at ease; relaxed; to free from; to relieve


see styles
xiè
    xie4
hsieh
 setsu
    せつ
to tie; to bind; to hold on a leash; rope; cord
(1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (given name) Setsu


see styles
huǎn
    huan3
huan
 nobu
    のぶ
slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to defer; to stall; to stave off; to revive; to recuperate
(female given name) Nobu
looseness

see styles
zòng
    zong4
tsung
 muneo
    むねお
old variant of 縱|纵[zong4]
(adverb) (kana only) even if; (adjectival noun) (kana only) selfish; self-indulgent; arbitrary; (1) the vertical; height; (2) front-to-back; length; (3) north-to-south; (noun - becomes adjective with の) (4) vertical (relationship); hierarchy; (5) (weaving) warp; (personal name) Muneo


see styles
qiǎng
    qiang3
ch`iang
    chiang
 tasuki
    たすき
string of copper coins; variant of 襁[qiang3]
(1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); (3) wrapper band on books, CDs, etc.

see styles
xià
    xia4
hsia
 motai
    もたい
crack; grudge
(1) (kana only) crack; fissure; (2) (kana only) rift (in a relationship); split; crack; (personal name) Motai

see styles
ér
    er2
erh
 ji
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
and

see styles
hào
    hao4
hao
to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally

see styles
dān
    dan1
tan
 tan
    たん
to indulge in; to delay
(given name) Tan
obsessed with


see styles
jiāo
    jiao1
chiao
 nikawa
    にかわ
to glue; glue; gum; rubber
gelatinous glue (usu. from animal and fish bones, hide, etc.)
Glue, gum.


see styles
xìng
    xing4
hsing
 hajime
    はじめ
feeling or desire to do something; interest in something; excitement
(1) interest; entertainment; pleasure; (2) (See 六義・1) implicit comparison (style of the Shi Jing); (given name) Hajime
abhyudaya. Rise, begin; prosper; elated.

see styles
shè
    she4
she
 sha
(bound form) residence; house; (bound form) my (in speaking of relatives younger than oneself, as in 舍妹[she4 mei4]); (archaic) unit of distance equal to 30 li 里[li3]
A shelter, cottage; used as a term of humility for "my"; to lodge; let go, relinquish.

see styles
yún
    yun2
yün
 nori
    のり
common rue (Ruta graveolens); (used in old compounds relating to books because in former times rue was used to protect books from insect damage)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance; (personal name) Nori

see styles
píng
    ping2
p`ing
    ping
 pingu
    ぴんぐ
duckweed
(1) floating weed; (2) (kana only) greater duckweed (Spirodela polyrhiza); (can be adjective with の) (3) precarious; unstable; (personal name) Pingu
Duckweed; floating.

see styles
quán
    quan2
ch`üan
    chüan
 minabuchi
    みなぶち
to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm)
(surname) Minabuchi

see styles
áo
    ao2
ao
 hasami
    はさみ
chela; nippers; claw; pincers (of crabs, lobsters, scorpions etc)
(kana only) (See 鋏・はさみ・1) pincers (of a crab, scorpion, etc.); claws; forceps

see styles
biǎo
    biao3
piao
 hyousaki / hyosaki
    ひょうさき
exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring something)
(n,n-suf) (1) table; chart; list; (2) memorial to an emperor; (surname) Hyōsaki
Indicate, manifest, express, expose; external.

see styles
 tasuki
    たすき
(1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); (3) wrapper band on books, CDs, etc.

see styles

    yi4
i
 wake(p); wake(sk)
    わけ(P); ワケ(sk)
Japanese variant of 譯|译[yi4]
(1) reason; cause; grounds; (2) meaning; sense; (3) (good) sense; reason; (4) circumstances; case; (5) (romantic) relationship; love affair


see styles

    wu4
wu
 go
    ご
mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly
(n,n-pref) mistake; error
deceit


see styles

    yi4
i
 yoshimi
    よしみ
friendship; also pr. [yi2]
(kana only) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy; (female given name) Yoshimi
right

see styles
diāo
    diao1
tiao
 ten
    てん
sable or marten (genus Martes)
(1) (kana only) Japanese marten (Martes melampus); (2) marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)

see styles

    ti1
t`i
    ti
 teki
to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship)
To kick.


see styles
jiào
    jiao4
chiao
(bound form) to compare; (literary) to dispute; compared to; (before an adjective) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3]

see styles
shù
    shu4
shu
 jutsu
    じゅつ
(bound form) to state; to tell; to narrate; to relate
(n,n-suf) dictation; verbal statement
Narrate, publish, narration.

see styles
dòu
    dou4
tou
 tō
to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 讀|读[dou4])
Delay, loiter; skulk; beguile.

see styles
tòng
    tong4
t`ung
    tung
 michiaki
    みちあき
classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
(n,n-suf,adj-na) (1) authority; expert; connoisseur; well-informed person; (counter) (2) counter for messages, letters, notes, documents, etc.; (noun or adjectival noun) (3) understanding (esp. of male-female relations); tact; insight; (4) supernatural powers; magical powers; (given name) Michiaki
Permeate, pass through, pervade; perceive, know thoroughly; communicate; current; free, without hindrance, unimpeded universal; e.g. 神通 supernatural, ubiquitous powers. There are categories of 五通, 六通, and 十通, all referring to supernatural powers; the five are (1) knowledge of the supernatural world; (2) deva vision; (3) deva hearing; (4) knowledge of the minds of all others; (5) knowledge of all the transmigrations of self and all others. The six are the above together with perfect wisdom for ending moral hindrance and delusion. The ten are knowing all previous transmigrations, having deva hearing, knowing the minds of others, having deva vision, showing deva powers, manifesting many bodies or forms, being anywhere instantly, power of bringing glory to one's domain, manifesting a body of transformation, and power to end evil and transmigration.


see styles
chí
    chi2
ch`ih
    chih
 chi
late; delayed; slow
late

see styles
yòu
    you4
yu
 yuu / yu
    ゆう
glaze (of porcelain)
glaze; overglaze; enamel; (given name) Yū


see styles

    pu4
p`u
    pu
 minezawa
    みねざわ
plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station
mine tunnel; mine shaft; mineshaft; (personal name) Minezawa

see styles

    za2
tsa
 saisaki
    さいさき
Japanese variant of 雜|杂
miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love); (surname) Saisaki


see styles

    sa4
sa
 ruka
    るか
sound of wind; valiant; melancholy
(female given name) Ruka
In gusts, suddenly.


see styles

    ri4
jih
horse for relaying dispatches


驿

see styles

    yi4
i
 eki
    えき
post horse; relay station
(out-dated kanji) station; (surname) Eki


see styles

    yu4

 utsu
    うつ
(bound form) (of vegetation) lush; luxuriant; (bound form) melancholy; depressed
(kana only) depression; low spirits
Dense, oppressive, anxious; translit. u sounds; cf. 郁, 優, 嗢, 殟, 烏.


𬶋

see styles

    ju1
chü
gudgeon (Gobio gobio, a small freshwater fish, or any of various similar or related species)


see styles
qiū
    qiu1
ch`iu
    chiu
 kajika
    かじか
loach (family Cobitidae); used in 鯕鰍|鲯鳅[qi2 qiu1] (mahi-mahi, a fish unrelated to the loaches)
(kana only) (ktb:) (See 鰤) young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata); (female given name) Kajika


see styles
wēn
    wen1
wen
 iwashi
    いわし
sardine
(kana only) pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine (esp. sardine of Japanese pilchard)

see styles
 iwashi
    いわし
(kana only) pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine (esp. sardine of Japanese pilchard); (surname) Iwashi


see styles
jiān
    jian1
chien
 katsuo
    かつお
bonito
(kana only) skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish; (surname) Katsuo


see styles
luán
    luan2
luan
 ran
    らん
mythical bird related to phoenix
(See 鸞鳥) luan (mythical Chinese bird); (surname) Ran

see styles
yòu
    you4
yu
 itachi
    いたち
(zoology) weasel
(1) (kana only) weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); (2) mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)

see styles
xié
    xie2
hsieh
(precise meaning unknown, relates to iron); variant of 協|协[xie2]

CP

see styles
c p
    c p
c p
 shii pii; shiipii(sk) / shi pi; shipi(sk)
    シー・ピー; シーピー(sk)
an imagined romantic relationship between two characters in fiction (or in real life) that one wishes for or fantasizes about (abbr. of "coupling")
(1) (See コマーシャルペーパー) commercial paper; CP; (2) (See 共産党) communist party; CP; (3) (See 脳性麻痺) cerebral palsy; cerebral paralysis; CP; (4) (See カウンターパーチェス) counterpurchase; (5) (See クリーナープロダクション) cleaner production; (6) (See コンプライアンスプログラム) compliance program; (7) {physics} charge parity; C parity; CP; (8) (See カップリング・2) shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)

IR

see styles
 ai aaru; aiaaru(sk) / ai aru; aiaru(sk)
    アイ・アール; アイアール(sk)
(1) (See 情報検索) information retrieval; IR; (2) investor relations; (3) (See 統合型リゾート) integrated resort; (4) (See 赤外線) infrared radiation; infrared; (5) (See イソプレンゴム) isoprene rubber

PR

see styles
 pii aaru; piiaaru(sk) / pi aru; piaru(sk)
    ピー・アール; ピーアール(sk)
(See パブリックリレーションズ) PR; public relations

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Ela" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary