Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 2245 total results for your san search in the dictionary. I have created 23 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<...1011121314151617181920...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

三十而立

see styles
sān shí ér lì
    san1 shi2 er2 li4
san shih erh li
thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius)

三千世界

see styles
sān qiān shì jiè
    san1 qian1 shi4 jie4
san ch`ien shih chieh
    san chien shih chieh
 sanzensekai
    さんぜんせかい
(1) (abbreviation) (yoji) {Buddh} (See 三千大千世界) the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; (2) (yoji) the whole wide world
a great chiliocosm

三千大千

see styles
sān qiān dà qiān
    san1 qian1 da4 qian1
san ch`ien ta ch`ien
    san chien ta chien
 sanzen daisen
(a world system consisting of) a triple-thousand great one-thousand (worlds)

三千威儀


三千威仪

see styles
sān qiān wēi yí
    san1 qian1 wei1 yi2
san ch`ien wei i
    san chien wei i
 sansen (no) igi
A bhikṣu's regulations amount to about 250; these are multiplied by four for the conditions of walking, standing, sitting, and sleeping and thus make 1, 000; again multiplied by three for past, present, and future, they become 3, 000 regulations.

三千實相


三千实相

see styles
sān qiān shí xiàng
    san1 qian1 shi2 xiang4
san ch`ien shih hsiang
    san chien shih hsiang
 sanzen jissō
The reality at the basis of all things, a Tiantai doctrine, i. e. the 眞如 or 法性 idem 諸法實相.

三叉神經


三叉神经

see styles
sān chā shén jīng
    san1 cha1 shen2 jing1
san ch`a shen ching
    san cha shen ching
trigeminal nerve

三反運動


三反运动

see styles
sān fǎn yùn dòng
    san1 fan3 yun4 dong4
san fan yün tung
"Three Anti" campaign (anti-corruption, anti-waste, anti-bureaucracy), early PRC purge of 1951-52

三周說法


三周说法

see styles
sān zhōu shuō fǎ
    san1 zhou1 shuo1 fa3
san chou shuo fa
 sanshū seppō
three rounds in the explanation of the dharma

三和合義


三和合义

see styles
sān hé hé yì
    san1 he2 he2 yi4
san ho ho i
 sanwa gōgi
a sense of conjunction of the three

三品悉地

see styles
sān pǐn xī dì
    san1 pin3 xi1 di4
san p`in hsi ti
    san pin hsi ti
 sanbon shitji
The three esoteric kinds of siddhi, i.e. complete attainment, supreme felicity. They are 上 superior, to be born in the 密嚴國 Vairocana Pure-land; 中 in one of the other Pure-lands among which is the Western Paradise; and 下 in the 修羅宮 Sun Palaces among the devas. Also styled 三品成就.

三品成就

see styles
sān pǐn chéng jiù
    san1 pin3 cheng2 jiu4
san p`in ch`eng chiu
    san pin cheng chiu
 sanbon jōju
three classes of attainment

三品沙彌


三品沙弥

see styles
sān pǐn shā mí
    san1 pin3 sha1 mi2
san p`in sha mi
    san pin sha mi
 sanbon shami
The three grades of śrāmaṇera, i.e. 7-13 years old styled 駈鳥沙彌; 14-19 應法沙彌; and 20 and upwards 名字沙彌.

三品聽法


三品听法

see styles
sān pǐn tīng fǎ
    san1 pin3 ting1 fa3
san p`in t`ing fa
    san pin ting fa
 sanbon chōhō
The three grades of hearers, i.e. 上 with the 神 spirit; 中 with the 心 mind; 下 with the 耳 ear.

三唱伽陀

see styles
sān chàng qié tuó
    san1 chang4 qie2 tuo2
san ch`ang ch`ieh t`o
    san chang chieh to
 sanshō kata
three repetitions of a verse

三善知識


三善知识

see styles
sān shàn zhī shì
    san1 shan4 zhi1 shi4
san shan chih shih
 san zenchishiki
The three types of friends with whom to be intimate, i.e. a teacher (of the Way), a fellow-endeavourer and encourager, and a patron who supports by gifts (dānapati).

三因三果

see styles
sān yīn sān guǒ
    san1 yin1 san1 guo3
san yin san kuo
 san'in sanka
The three causes produce their three effects: (1) 異熟因異熟果 differently ripening causes produce differently ripening effects, i.e. every developed cause produces its developed effect, especially the effect of the present causes in the next transmigration; (2) 福因福報 blessed deeds produce blessed rewards, now and hereafter; (3) 智因智果 wisdom (now) produces wisdom-fruit (hereafter).

三因佛性

see styles
sān yīn fó xìng
    san1 yin1 fo2 xing4
san yin fo hsing
 san'in busshō
three causes of buddha-nature

三國史記


三国史记

see styles
sān guó shǐ jì
    san1 guo2 shi3 ji4
san kuo shih chi
 Sankoku shiki
History of Three Kingdoms (Korean: Samguk Sagi), the oldest extant Korean history, compiled under Kim Busik 金富軾|金富轼[Jin1 Fu4 shi4] in 1145. The three kingdoms are Goguryeo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2], Baekje 百濟|百济[Bai3 ji4], Silla 新羅|新罗[Xin1 luo2].
Samguk sagi

三國遺事


三国遗事

see styles
sān guó wèi shì
    san1 guo2 wei4 shi4
san kuo wei shih
 Sankoku yuiji
Legends and History of the Three Kingdoms

三地門鄉


三地门乡

see styles
sān dì mén xiāng
    san1 di4 men2 xiang1
san ti men hsiang
Santimen township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan

三大僧祇

see styles
sān dà sēng qí
    san1 da4 seng1 qi2
san ta seng ch`i
    san ta seng chi
 sandai sōgi
three great incalculable eons

三大和尚

see styles
sān dà hé shàng
    san1 da4 he2 shang4
san ta ho shang
 san dai washō
three great masters

三大祕法

see styles
sān dà mì fǎ
    san1 da4 mi4 fa3
san ta mi fa
 san dai hihō
three great esoteric rituals

三天兩頭


三天两头

see styles
sān tiān liǎng tóu
    san1 tian1 liang3 tou2
san t`ien liang t`ou
    san tien liang tou
lit. twice every three days (idiom); practically every day; frequently

三天四仙

see styles
sān tiān sì xiān
    san1 tian1 si4 xian1
san t`ien ssu hsien
    san tien ssu hsien
 santen shisen
v. 二天三仙 and add 鳩摩羅 Kuveradeva and 若提子 Nirgrahtha, son of Jñātṛ, i.e. of the Jñātṛ clan.

三妻四妾

see styles
sān qī sì qiè
    san1 qi1 si4 qie4
san ch`i ssu ch`ieh
    san chi ssu chieh
(idiom) to have many wives and concubines; to have a harem

三姑六婆

see styles
sān gū liù pó
    san1 gu1 liu4 po2
san ku liu p`o
    san ku liu po
women with disreputable or illegal professions (idiom)

三官大帝

see styles
sān guān dà dì
    san1 guan1 da4 di4
san kuan ta ti
the three gods in charge of heaven, earth and water (Daoism)

三密六大

see styles
sān mì liù dà
    san1 mi4 liu4 da4
san mi liu ta
 sanmitsu rokudai
The three mystic things associated with the six elements, i.e. the mystic body is associated with earth, water, and fire; the mystic words with wind and space; the mystic mind with 識 cognition.

三密加持

see styles
sān mì jiā chí
    san1 mi4 jia1 chi2
san mi chia ch`ih
    san mi chia chih
 sanmitsu kaji
attainment of three mysteries

三密瑜伽

see styles
sān mì yú qié
    san1 mi4 yu2 qie2
san mi yü ch`ieh
    san mi yü chieh
 sanmitsu yuga
joining of the three mysteries

三密相應


三密相应

see styles
sān mì xiāng yìng
    san1 mi4 xiang1 ying4
san mi hsiang ying
 sanmitsu sōō
The three mystic things, body, mouth, and mind, of the Tathāgata are identical with those of all the living, so that even the fleshly body born of parents is the dharmakāya, or body of Buddha: 父母所生之肉身卽爲佛身也.

三寶功德


三宝功德

see styles
sān bǎo gōng dé
    san1 bao3 gong1 de2
san pao kung te
 sanbō kudoku
merit of the three treasures

三寶太監


三宝太监

see styles
sān bǎo tài jiàn
    san1 bao3 tai4 jian4
san pao t`ai chien
    san pao tai chien
Sanbao Eunuch, official title of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2]; also written 三保太監|三保太监

三寶寺刹


三宝寺刹

see styles
sān bǎo sì chà
    san1 bao3 si4 cha4
san pao ssu ch`a
    san pao ssu cha
 sanbō jisetsu
temples of the three treasures

三寶荒神


三宝荒神

see styles
sān bǎo huāng shén
    san1 bao3 huang1 shen2
san pao huang shen
 Sanbō Kōjin
wild deity of the three treasures

三寸金蓮


三寸金莲

see styles
sān cùn jīn lián
    san1 cun4 jin1 lian2
san ts`un chin lien
    san tsun chin lien
(historical) bound foot (esp. one only three inches long, considered the ideal size of a woman's foot)

三尊來迎


三尊来迎

see styles
sān zūn lái yíng
    san1 zun1 lai2 ying2
san tsun lai ying
 sanson raigō
Amitābha, Avalokiteśvara, Mahāsthāmaprāpta, receive into the western paradise the believer who calls on Amitābha.

三峽大壩


三峡大坝

see styles
sān xiá dà bà
    san1 xia2 da4 ba4
san hsia ta pa
Three Gorges Dam on the Yangtze River

三峽水庫


三峡水库

see styles
sān xiá shuǐ kù
    san1 xia2 shui3 ku4
san hsia shui k`u
    san hsia shui ku
Three Gorges Reservoir on the Changjiang or Yangtze

三師七證


三师七证

see styles
sān shī qī zhèng
    san1 shi1 qi1 zheng4
san shih ch`i cheng
    san shih chi cheng
 sanshi shichishō
The three superior monks and a minimum of seven witnesses required for an ordination to full orders; except in outlandish places, when two witnesses are valid.

三常不足

see styles
sān cháng bù zú
    san1 chang2 bu4 zu2
san ch`ang pu tsu
    san chang pu tsu
 san jō fusoku
three constant insufficiencies

三平等地

see styles
sān píng děng dì
    san1 ping2 deng3 di4
san p`ing teng ti
    san ping teng ti
 san byōdō chi
The three universal positions or stages, i.e. the three states expressed by 空, 無相, and 無願; v. 三三昧地.

三平等戒

see styles
sān píng děng jiè
    san1 ping2 deng3 jie4
san p`ing teng chieh
    san ping teng chieh
 san byōdō kai
idem 三昧耶戒 and 世無障礙智戒.

三平等觀


三平等观

see styles
sān píng děng guān
    san1 ping2 deng3 guan1
san p`ing teng kuan
    san ping teng kuan
 san byōdō kan
idem 三三昧觀.

三從四德


三从四德

see styles
sān cóng sì dé
    san1 cong2 si4 de2
san ts`ung ssu te
    san tsung ssu te
Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德[de2], physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功

三德六味

see styles
sān dé liù wèi
    san1 de2 liu4 wei4
san te liu wei
 santoku rokumi
[this food] of three virtues and six flavors

三心二意

see styles
sān xīn èr yì
    san1 xin1 er4 yi4
san hsin erh i
in two minds about something (idiom); half-hearted; shilly-shallying

三念住文

see styles
sān niàn zhù wén
    san1 nian4 zhu4 wen2
san nien chu wen
 sannenjū mon
text of the three bases of mindfulness

三思而行

see styles
sān sī ér xíng
    san1 si1 er2 xing2
san ssu erh hsing
think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully

三性分別


三性分别

see styles
sān xìng fēn bié
    san1 xing4 fen1 bie2
san hsing fen pieh
 sanshō funbetsu
The differentiation of the three conditions of good, evil, and neutral.

三性對望


三性对望

see styles
sān xìng duì wàng
    san1 xing4 dui4 wang4
san hsing tui wang
 sanshō taimō
perspective of the three natures

三惡之趣


三恶之趣

see styles
sān è zhī qù
    san1 e4 zhi1 qu4
san o chih ch`ü
    san o chih chü
 san aku no shu
the three evil states of existence (of sentient beings)

三慕達羅


三慕达罗

see styles
sān mù dá luó
    san1 mu4 da2 luo2
san mu ta lo
 sanbodara
Samudra, the sea, an ocean; also 三母捺羅娑誐羅 samudra-sāgara. Samudra and sāgara are synonyms.

三應供養


三应供养

see styles
sān yìng gōng yǎng
    san1 ying4 gong1 yang3
san ying kung yang
 sanō kuyō
The three who should be served, or worshipped— a Buddha, an arhat, and a cakravartī king.

三振出局

see styles
sān zhèn chū jú
    san1 zhen4 chu1 ju2
san chen ch`u chü
    san chen chu chü
see 三振[san1 zhen4]

三摩半那

see styles
sān mó bàn nà
    san1 mo2 ban4 na4
san mo pan na
 sanmahanna
samāpanna, in the state of samādhi.

三摩呬多

see styles
sān mó xì duō
    san1 mo2 xi4 duo1
san mo hsi to
 sanmakita
samāhita; steadfast, tranquil. A degree of meditation.

三摩呾叱

see styles
sān mó dá chì
    san1 mo2 da2 chi4
san mo ta ch`ih
    san mo ta chih
 Sanmatachitsu
Samataṭa, an ancient kingdom on the left bank of the Ganges, near its mouths, extending to the Hooghly, over 3,000 li in circuit, low and damp, with a hardy people, short and dark. Eitel says "close to the sea at the mouth of the Brahmaputra." Eliot says: "In the east of Bengal and not far from the modern Burmese frontier."

三摩地法

see styles
sān mó dì fǎ
    san1 mo2 di4 fa3
san mo ti fa
 sanmaji hō
samādhi doctrines

三摩地相

see styles
sān mó dì xiàng
    san1 mo2 di4 xiang4
san mo ti hsiang
 sanmaji sō
marks of meditative absorption

三摩地門


三摩地门

see styles
sān mó dì mén
    san1 mo2 di4 men2
san mo ti men
 sanmaji mon
approach of meditative absorption

三摩婆夜

see styles
sān mó pó yè
    san1 mo2 po2 ye4
san mo p`o yeh
    san mo po yeh
 sanmapaya
Samavāya, coming together, combination; 利合 advantageous union.

三摩拔提

see styles
sān mó bá tí
    san1 mo2 ba2 ti2
san mo pa t`i
    san mo pa ti
 sanmabatsudai
arrival (to meditative equipoise)

三摩皮陀

see styles
sān mó pí tuó
    san1 mo2 pi2 tuo2
san mo p`i t`o
    san mo pi to
 Sanmahida
縒摩吠陀; 沙磨; 平論; 歌詠 Sāma-veda-saṃhitā. A collection of verses sung at sacrifices, etc. The third of the three Vedas, or four if Atharva Veda is counted, as it was later; the verses are taken almost wholly from the Ṛgveda.

三摩耶道

see styles
sān mó yé dào
    san1 mo2 ye2 dao4
san mo yeh tao
 sanmaya dō
A term among the esoterics for the 三平等 q.v.

三摩跋提

see styles
sān mó bá tí
    san1 mo2 ba2 ti2
san mo pa t`i
    san mo pa ti
 sanmabatsudai
samāpatti

三摩近離


三摩近离

see styles
sān mó jìn lí
    san1 mo2 jin4 li2
san mo chin li
 sanmagonri
The public gathering for a festival, lay and cleric, before parting at the end of the summer retreat.

三摩鉢底


三摩钵底

see styles
sān mó bō dǐ
    san1 mo2 bo1 di3
san mo po ti
 sanmapattei
(or 三摩鉢提); 三摩拔提 (or 三摩跋提); 三摩越 samāpatti, attainment, arrival; defined by 等至 and 等持 which is intp. as complete dhyāna; similar to 三摩半那 samāpanna, attainment. Eitel says: "a degree of abstract ecstatic meditation preparatory to the final attainment of samādhi." Clough speaks of eight samāpattis, i.e. attainments— "eight successive states induced by the ecstatic meditation." v. also 三摩越.

三摩鉢提


三摩钵提

see styles
sān mó bō tí
    san1 mo2 bo1 ti2
san mo po t`i
    san mo po ti
 sanmapattei
(Skt. samāpatti)

三支作法

see styles
sān zhī zuò fǎ
    san1 zhi1 zuo4 fa3
san chih tso fa
 sanshi sahō
three part syllogism

三支比量

see styles
sān zhī bǐ liáng
    san1 zhi1 bi3 liang2
san chih pi liang
 sanshi hiryō
three part syllogism

三教一致

see styles
sān jiào yī zhì
    san1 jiao4 yi1 zhi4
san chiao i chih
 sankyō icchi
unity of the three teachings

三教九流

see styles
sān jiào jiǔ liú
    san1 jiao4 jiu3 liu2
san chiao chiu liu
the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.)

三教合一

see styles
sān jiào hé yī
    san1 jiao4 he2 yi1
san chiao ho i
 sankyō gōichi
unity of the three teachings

三教法師


三教法师

see styles
sān jiào fǎ shī
    san1 jiao4 fa3 shi1
san chiao fa shih
 sangyō hōshi
Master of the Tripiṭaka; a title of Xuanzang 玄奘.

三教融合

see styles
sān jiào róng hé
    san1 jiao4 rong2 he2
san chiao jung ho
 sankyō yūgō
unity of the three teachings

三旬九食

see styles
sān xún jiǔ shí
    san1 xun2 jiu3 shi2
san hsün chiu shih
lit. to have only nine meals in thirty days (idiom); fig. (of a family) on the brink of starvation; in dire straits

三明六通

see styles
sān míng liù tōng
    san1 ming2 liu4 tong1
san ming liu t`ung
    san ming liu tung
 sanmyō rokutsū
three awarenesses and six supernatural powers

三明鑒達


三明鉴达

see styles
sān míng jiàn dá
    san1 ming2 jian4 da2
san ming chien ta
 sanmyō kandatsu
triple mirror knowledge

三星集團


三星集团

see styles
sān xīng jí tuán
    san1 xing1 ji2 tuan2
san hsing chi t`uan
    san hsing chi tuan
Samsung Group

三昧之定

see styles
sān mèi zhī dìng
    san1 mei4 zhi1 ding4
san mei chih ting
 zanmai nojō
samādhi, concentration

三昧樂門


三昧乐门

see styles
sān mèi lè mén
    san1 mei4 le4 men2
san mei le men
 zanmai rakumon
approach of indulgence in meditative absorption

三昧正取

see styles
sān mèi zhèng qǔ
    san1 mei4 zheng4 qu3
san mei cheng ch`ü
    san mei cheng chü
 sanmaishōju
great concentration

三昧正定

see styles
sān mèi zhèng dìng
    san1 mei4 zheng4 ding4
san mei cheng ting
 zanmai shōjō
samādhi, right concentration

三昧王經


三昧王经

see styles
sān mèi wáng jīng
    san1 mei4 wang2 jing1
san mei wang ching
 Zanmai ō kyō
King of Samādhi Sūtra

三昧相應


三昧相应

see styles
sān mèi xiāng yìng
    san1 mei4 xiang1 ying4
san mei hsiang ying
 zanmai sōō
The symbols or offerings should tally with the object worshipped, e.g. a white flower with a merciful or a white image.

三昧耶形

see styles
sān mèi yé xíng
    san1 mei4 ye2 xing2
san mei yeh hsing
 sanmaiya gyō
    さんまやぎょう
(Buddhist term) object or shape that symbolizes the vow of a buddha or bodhisattva to save all life
The distinguishing symbol of a Buddha or bodhisattva, e.g. the Lotus of Guanyin; also used for 三昧耶身 q. v.

三昧耶戒

see styles
sān mèi yé jiè
    san1 mei4 ye2 jie4
san mei yeh chieh
 samaiya kai
    さんまやかい
(Buddhist term) precepts given to an adherent prior to being consecrated as an Acharya (in esoteric Buddhism)
samaya commandments: the rules to be strictly observed before full ordination in the esoteric sects.

三昧耶智

see styles
sān mèi yé zhì
    san1 mei4 ye2 zhi4
san mei yeh chih
 zanmaiya chi
samaya wisdom. In esoteric teaching, the characteristic of a Buddha's or bodhisattva's wisdom, as shown in the maṇḍala.

三昧耶會


三昧耶会

see styles
sān mèi yé huì
    san1 mei4 ye2 hui4
san mei yeh hui
 zanmaiya e
The samaya assembly, i.e. the second of the nine maṇḍalas, consisting of seventy-three saints represented by the symbols of their power.

三昧耶界

see styles
sān mèi yé jiè
    san1 mei4 ye2 jie4
san mei yeh chieh
 zanmaiya kai
Samaya world, a general name for the esoteric sect.

三昧耶身

see styles
sān mèi yé shēn
    san1 mei4 ye2 shen1
san mei yeh shen
 zanmaiya shin
(or 三昧耶形) The embodiment of samaya, a term of the esoteric sect; i.e. the symbol of a Buddha or bodhisattva which expresses his inner nature, e.g. the stūpa as one of the symbols of Vairocana 大日; the lotus of Guanyin, etc. 身 is used for Buddha, 形 for a bodhisattva. The exoteric sects associate the term with the 報身 saṃbhogakāya.

三時坐禪


三时坐禅

see styles
sān shí zuò chán
    san1 shi2 zuo4 chan2
san shih tso ch`an
    san shih tso chan
 sanji zazen
The thrice a day meditation— about 10 a.m. and 4 and 8 p.m.

三時年限


三时年限

see styles
sān shí nián xiàn
    san1 shi2 nian2 xian4
san shih nien hsien
 sanji nengen
The three periods of Buddhism— 1,000 years of 正法 pure or orthodox doctrine, 1,000 years of 像法 resemblance to purity, and 10,000 years of 末法 decay. Other definitions are 正 and 像 500 years each, or 正 1,000 and 像 500, or 正 500 and 像 1,000.

三時教判


三时教判

see styles
sān shí jiào pàn
    san1 shi2 jiao4 pan4
san shih chiao p`an
    san shih chiao pan
 sanji kyōhan
three period teaching taxonomy

三更半夜

see styles
sān gēng bàn yè
    san1 geng1 ban4 ye4
san keng pan yeh
(idiom) in the depth of the night; very late at night

三曼跋陀

see styles
sān màn bá tuó
    san1 man4 ba2 tuo2
san man pa t`o
    san man pa to
 Sanmanbatsuda
Samantabhadra

三曼颰陀

see styles
sān màn bá tuó
    san1 man4 ba2 tuo2
san man pa t`o
    san man pa to
 Sanmanbatsuda
Samantabhadra

三有爲法


三有为法

see styles
sān yǒu wéi fǎ
    san1 you3 wei2 fa3
san yu wei fa
 san ui hō
three conditioned phenomena

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<...1011121314151617181920...>

This page contains 100 results for "san" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary