Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 160 total results for your Sickness search in the dictionary. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

五行

see styles
wǔ xíng
    wu3 xing2
wu hsing
 gogyou / gogyo
    ごぎょう

More info & calligraphy:

Five Elements
five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水
(1) (See 五大・ごだい・1) the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; wu xing; (2) {Buddh} five practices of the Bodhisattvas; (3) (See 六信五行) the five pillars of Islam; (surname, given name) Gogyou
The five lines of conduct. I. According to the 起信論 Awakening of Faith they are almsgiving; keeping the commandments; patience under insult; zeal or progress; meditation. II. According to the 涅槃經 Nirvana Sutra they are saintly or bodhisattva deeds; arhat, or noble deeds; deva deeds; children's deeds (i. e. normal good deeds of men, devas, and Hinayanists); sickness conditions, e. g. illness, delusion, etc.; — into all these lines of conduct and conditions a Bodhisattva enters. III. The five elements, or tanmātra— wood, fire, earth, metal, and water; or earth, water, ire, air, and ether (or space) as taught by the later Mahāyāna philosophy; idem 五大.

天使

see styles
tiān shǐ
    tian1 shi3
t`ien shih
    tien shih
 yukari
    ゆかり

More info & calligraphy:

Angel / Messenger of Heaven
angel
(noun - becomes adjective with の) angel; (female given name) Yukari
Divine messengers, especially those of Yama; also his 三天使 three messengers, or lictors— old age, sickness, death; and his 五天使 or 五大使, i. e. the last three together with rebirth and prisons or punishments on earth.

生老病死

see styles
shēng lǎo bìng sǐ
    sheng1 lao3 bing4 si3
sheng lao ping ssu
 shouroubyoushi / shorobyoshi
    しょうろうびょうし

More info & calligraphy:

Birth Old-Age Sickness Death
lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom); fig. the fate of humankind (i.e. mortality)
(yoji) {Buddh} the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)
Birth, age, sickness, death, the 四苦 four afflictions that are the lot of every man. The five are the above four and 苦 misery, or suffering.

高山病

see styles
gāo shān bìng
    gao1 shan1 bing4
kao shan ping
 kouzanbyou / kozanbyo
    こうざんびょう
altitude sickness; acute mountain sickness
altitude sickness; mountain sickness

see styles
yàng
    yang4
yang
sickness

see styles

    ye4
yeh
sickness; repeated

see styles
ne
    ne4
ne
sick; sickness; Kang Xi radical 104; also pr. [chuang2]

see styles

    ji2
chi
 tsuguo
    つぐお
(bound form) disease; ailment; (bound form) swift; (literary) to hate; to abhor
(personal name) Tsuguo
Sickness, an attack of illness: haste, speedy: angry.


see styles

    ke1
k`o
    ko
 a
(literary) disease; also pr. [e1]
Sickness, pain; diarrhoea.

see styles

    mo4
mo
distress; sickness


see styles
nào
    nao4
nao
 tō
noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke
busy

三使

see styles
sān shǐ
    san1 shi3
san shih
 sanshi
The three (divine) messengers—birth, sickness, death; v. 使. Also 三天使 .

不例

see styles
 furei / fure
    ふれい
indisposition; sickness

二苦

see styles
èr kǔ
    er4 ku3
erh k`u
    erh ku
 ni ku
Two kinds of suffering: within, e.g. sickness, sorrow; from without, e.g. calamities.

五官

see styles
wǔ guān
    wu3 guan1
wu kuan
 gokan
    ごかん
five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳); facial features
the five sense organs; (place-name) Gokan
The five controlling powers, v. 五大使, birth, old age, sickness, death, and the (imperial) magistrate.

五苦

see styles
wǔ kǔ
    wu3 ku3
wu k`u
    wu ku
 goku
The five forms of suffering: I. (1) Birth, age, sickness, death; (2) parting with those loved; (3) meeting with the hated or disliked; (4) inability to obtain the desired; (5) the five skandha sufferings, mental and physical. II. Birth, age, sickness, death, and the shackles (for criminals). III. The sufferings of the hells, and as hungry ghosts, animals, asuras, and human beings.

任病

see styles
rèn bìng
    ren4 bing4
jen ping
 ninbyō
naturalism sickness

作病

see styles
zuò bìng
    zuo4 bing4
tso ping
 sakubyou / sakubyo
    さくびょう
feigned illness
contrivance sickness

傷病

see styles
 shoubyou / shobyo
    しょうびょう
injuries and sickness; wounds and illness

八師


八师

see styles
bā shī
    ba1 shi1
pa shih
 hasshi
The eight teachers―murder, robbery, adultery, lying, drinking, age, sickness, and death; v. 八師經.

八苦

see styles
bā kǔ
    ba1 ku3
pa k`u
    pa ku
 hakku
    はっく
the eight distresses - birth, age, sickness, death, parting with what we love, meeting with what we hate, unattained aims, and all the ills of the five skandhas (Buddhism)
{Buddh} the eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
The eight distresses―birth, age, sickness, death, parting with what we love, meeting with what we hate, unattained aims, and all the ills of the five skandhas.

八覺


八觉

see styles
bā jué
    ba1 jue2
pa chüeh
 hachikaku
The eight (wrong) perceptions or thoughts, i.e. desire; hate; vexation (with others); 親里 home-sickness; patriotism (or thoughts of the country's welfare); dislike of death; ambition for one's clan or family; slighting or being rude to others. 華嚴經 13.

労り

see styles
 itawari
    いたわり
(noun - becomes adjective with の) (1) (kana only) sympathy; consideration; carefulness; attention; (2) (archaism) service; labor; labour; trouble; meritorious deed; (3) (archaism) illness; disease; sickness

十境

see styles
shí jìng
    shi2 jing4
shih ching
 jikkyō
Ten objects of or stages in meditation觀 in the Tiantai school, i.e. 陰境 the five skandhas; 煩惱境 life's distresses and delusion; 病患境 sickness, or duḥkha, its cause and cure; 業相境 age-long karmaic influences; 魔事境 Māra affairs, how to overthrow their rule; 禪定境 the conditions of dhyāna and samādhi; 諸見境 various views and doubts that arise; 慢境 pride in progress and the delusion that one has attained nirvāṇa; 二乘境 temptation to be content with the lower nirvāṇa, instead of going on to the greater reward; 菩薩境 bodhisattvahood; see the 止觀 5.

同病

see styles
 doubyou / dobyo
    どうびょう
the same sickness

吐気

see styles
 hakike
    はきけ
nausea; sickness in the stomach

四山

see styles
sì shān
    si4 shan1
ssu shan
 yotsuyama
    よつやま
(place-name) Yotsuyama
Like four closing-in mountains are birth, age, sickness, and death; another group is age, sickness, death, and decay (衰, i. e. of wealth, honours, etc., or 無常 impermanence).

女病

see styles
nǚ bìng
    nv3 bing4
nü ping
 nyobyō
Woman as a disease; feminine disease.

如病

see styles
rú bìng
    ru2 bing4
ju ping
 nyobyō
like sickness

孕吐

see styles
yùn tù
    yun4 tu4
yün t`u
    yün tu
morning sickness (during pregnancy)

害喜

see styles
hài xǐ
    hai4 xi3
hai hsi
to react to pregnancy by experiencing morning sickness or a strong appetite for certain foods

心疾

see styles
 shinshitsu
    しんしつ
(obsolete) disease of the mind; sickness from anxiety

患い

see styles
 wazurai
    わずらい
    urei / ure
    うれい
(1) worry; agony; vexation; (2) illness; sickness; (1) sorrow; grief; anguish; distress; (2) trouble; affliction; anxiety; fear; misgivings

悪酔

see styles
 waruyoi
    わるよい
(noun/participle) drunken frenzy; drunken sickness

悪阻

see styles
 tsuwari(gikun)
    つわり(gikun)
(kana only) {med} morning sickness; nausea and vomiting of pregnancy

成患

see styles
chéng huàn
    cheng2 huan4
ch`eng huan
    cheng huan
 jōkan
result in sickness

時食


时食

see styles
shí shí
    shi2 shi2
shih shih
 jijiki
Seasonable or timely food, especially roots used as food in sickness, part of the 五藥, i.e. turnip, onion, arrowroot, radish (or carrot), and a root curing poison.

有病

see styles
yǒu bìng
    you3 bing4
yu ping
 ubyō
to be ill; (coll.) to be not right in the head
sickness

止病

see styles
zhǐ bìng
    zhi3 bing4
chih ping
 shibyō
cessation sickness

止觀


止观

see styles
zhǐ guān
    zhi3 guan1
chih kuan
 shikan
奢摩他毗婆舍那 (or 奢摩他毗鉢舍那) śamatha-vipaśyanā, which Sanskrit words are intp. by 止觀; 定慧; 寂照; and 明靜; for their respective meanings see 止 and 觀. When the physical organism is at rest it is called 止 zhi, when the mind is seeing clearly it is called 觀 guan. The term and form of meditation is specially connected with its chief exponent, the founder of the Tiantai school, which school is styled 止觀宗 Zhiguan Zong, its chief object being concentration of the mind by special methods for the purpose of clear insight into truth, and to be rid of illusion. The Tiantai work gives ten fields of mediation, or concentration: (1) the 五陰, 十八界, and 十二入; (2) passion and delusion; (3) sickness; (4) karma forms; (5) māra-deeds; (6) dhyāna; (7) (wrong) theories; (8) arrogance; (9) the two Vehicles; (10) bodhisattvahood.

法界

see styles
fǎ jiè
    fa3 jie4
fa chieh
 hokkai; houkai / hokkai; hokai
    ほっかい; ほうかい
(1) {Buddh} universe; (2) {Buddh} realm of thought; (3) {Buddh} underlying principle of reality; manifestation of true thusness; (4) (ほうかい only) (abbreviation) (See 法界悋気) being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other
dharmadhātu, 法性; 實相; 達磨馱都 Dharma-element, -factor, or-realm. (1) A name for "things" in general, noumenal or phenomenal; for the physical universe, or any portion or phase of it. (2) The unifying underlying spiritual reality regarded as the ground or cause of all things, the absolute from which all proceeds. It is one of the eighteen dhātus. These are categories of three, four, five, and ten dharmadhātus; the first three are combinations of 事 and 理 or active and passive, dynamic and static; the ten are: Buddha-realm, Bodhisattva-realm, pratyekabuddha-realm, śrāvaka, deva, Human, asura, Demon, Animal, and Hades realms-a Huayan category. Tiantai has ten for meditaton, i.e. the realms of the eighteen media of perception (the six organs, six objects, and six sense-data or sensations), of illusion, sickness, karma, māra, samādhi, (false) views, pride, the two lower Vehicles, and the Bodhisattva Vehicle.

滅病


灭病

see styles
miè bìng
    mie4 bing4
mieh ping
 metsubyō
One of the 四病 four sick or faulty ways of seeking perfection, the Hīnayāna method of endeavouring to extinguish all perturbing passions so that nothing of them remains.

煩い

see styles
 wazurai
    わずらい
    urusai
    うるさい
(1) worry; agony; vexation; (2) illness; sickness; (adjective) (1) (kana only) noisy; loud; (2) (kana only) annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate; (3) (kana only) fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy; (interjection) (4) (kana only) shut up!; be quiet!

疾病

see styles
jí bìng
    ji2 bing4
chi ping
 shippei / shippe
    しっぺい
disease; sickness; ailment
illness; disease
sickness

病患

see styles
bìng huàn
    bing4 huan4
ping huan
 byoukan / byokan
    びょうかん
illness; disease; patient; sufferer
sickness; disease

病死

see styles
bìng sǐ
    bing4 si3
ping ssu
 byoushi / byoshi
    びょうし
to fall ill and die; to die of illness
(n,vs,vi) death from disease; death from illness
sickness and death

病氣


病气

see styles
bìng qì
    bing4 qi4
ping ch`i
    ping chi
 byōki
sickness

病者

see styles
bìng zhě
    bing4 zhe3
ping che
 byousha; byouja / byosha; byoja
    びょうしゃ; びょうじゃ
sick person; patient
(See 病人・びょうにん) sick person; patient; invalid
sickness

病苦

see styles
bìng kǔ
    bing4 ku3
ping k`u
    ping ku
 byouku / byoku
    びょうく
pains (of illness); sufferings (esp. in Buddhism)
pain of sickness
suffering from illness

瞻療


瞻疗

see styles
zhān liáo
    zhan1 liao2
chan liao
 senryō
treating sickness

結病


结病

see styles
jié bìng
    jie2 bing4
chieh ping
 ketsubyō
The disease of bondage to the passions and reincarnation.

老病

see styles
lǎo bìng
    lao3 bing4
lao ping
 roubyou / robyo
    ろうびょう
infirmities of old age
old age and sickness

苦苦

see styles
kǔ kǔ
    ku3 ku3
k`u k`u
    ku ku
 kuku
strenuously; persistently; hard; painful
duḥkha-duḥkhatā. The pain or painfulness of pain; pain produced by misery or pain; suffering arising from external circumstances, e. g. famine, storm, sickness, torture, etc.

酔い

see styles
 yoi(p); ei(ok) / yoi(p); e(ok)
    よい(P); えい(ok)
(1) (See 酔う・よう・1) drunkenness; intoxication; (2) (See 酔う・よう・2) motion sickness; travel sickness

開葷


开荤

see styles
kāi hūn
    kai1 hun1
k`ai hun
    kai hun
 kaikun
to eat meat after having maintained a vegetarian diet; (fig.) to do something as a novel experience
開素 To abandon vegetarianism, as is permitted in case of sickness.

障り

see styles
 sawari
    さわり
(1) hindrance; obstacle; impediment; inconvenience; (2) harm (to one's health); bad effect; sickness; (3) menstruation; period

高反

see styles
gāo fǎn
    gao1 fan3
kao fan
altitude sickness (abbr. for 高原反應|高原反应[gao1 yuan2 fan3 ying4])

鬼病

see styles
guǐ bìng
    gui3 bing4
kuei ping
Sickness caused by demons, or ghosts.

鬼魅

see styles
guǐ mèi
    gui3 mei4
kuei mei
 kimi
    きみ
demon; evil spirit
(archaism) demon; monster; apparition
Imps or demons who cause sickness, especially malaria in certain regions.

黃臉


黄脸

see styles
huáng liǎn
    huang2 lian3
huang lien
yellow face (due to sickness etc); yellow-skinned people

つわる

see styles
 tsuwaru
    つわる
(v4r,vi) (1) (archaism) to bud; to sprout; (v4r,vi) (2) (archaism) (See つわり) to have morning sickness; (v4r,vi) (3) (archaism) to rut; to go into heat

中二病

see styles
zhōng èr bìng
    zhong1 er4 bing4
chung erh ping
 chuunibyou / chunibyo
    ちゅうにびょう
(neologism) strange behavior characteristic of a teenager going through puberty (loanword from Japanese "chūnibyō")
(slang) (joc) behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; 2nd year of junior high sickness

二種病


二种病

see styles
èr zhǒng bìng
    er4 zhong3 bing4
erh chung ping
 nishu no yamai
Two kinds of sickness: physical and mental or spiritual.

元辰星

see styles
yuán chén xīng
    yuan2 chen2 xing1
yüan ch`en hsing
    yüan chen hsing
 Ganjinshō
元神星 A star that controls the attainment of honors, and the riddance of sickness and distresses. The star varies according to the year star of the suppliant which is one of the seven stars in Ursa Major.

冷房病

see styles
 reiboubyou / rebobyo
    れいぼうびょう
adverse health effects supposedly caused by air conditioning; air-conditioning sickness

原子病

see styles
 genshibyou / genshibyo
    げんしびょう
radiation sickness

原爆症

see styles
 genbakushou / genbakusho
    げんばくしょう
atomic-bomb sickness; symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea); illness caused by atomic-bomb radiation exposure (e.g. leukemia, malignant tumors)

厨二病

see styles
 chuunibyou / chunibyo
    ちゅうにびょう
(slang) (joc) behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; 2nd year of junior high sickness

吐きけ

see styles
 hakike
    はきけ
nausea; sickness in the stomach

吐き気

see styles
 hakike
    はきけ
nausea; sickness in the stomach

嘔き気

see styles
 hakike
    はきけ
nausea; sickness in the stomach

害月子

see styles
hài yuè zi
    hai4 yue4 zi5
hai yüeh tzu
morning sickness (in pregnancy)

山岳病

see styles
 sangakubyou / sangakubyo
    さんがくびょう
altitude sickness

忍辱地

see styles
rěn rù dì
    ren3 ru4 di4
jen ju ti
 ninniku chi
The stage of patience. Two kinds are distinguished, patience which endures (1) insults originating in men, such as hatred, or abuse, (2) distresses arising from natural causes such as heat, cold, age, sickness, etc.

悪酔い

see styles
 waruyoi
    わるよい
(noun/participle) drunken frenzy; drunken sickness

放射病

see styles
fàng shè bìng
    fang4 she4 bing4
fang she ping
radiation sickness

昏睡病

see styles
hūn shuì bìng
    hun1 shui4 bing4
hun shui ping
sleeping sickness; African trypanosomiasis; see also 非洲錐蟲病|非洲锥虫病[Fei1 zhou1 zhui1 chong2 bing4]

気の病

see styles
 kinoyamai
    きのやまい
nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety

気患い

see styles
 kiwazurai
    きわずらい
(obscure) nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety

気煩い

see styles
 kiwazurai
    きわずらい
(obscure) nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety

減圧症

see styles
 genatsushou / genatsusho
    げんあつしょう
decompression sickness; the bends

減壓病


减压病

see styles
jiǎn yā bìng
    jian3 ya1 bing4
chien ya ping
decompression sickness; the bends; also 減壓症|减压症[jian3 ya1 zheng4]

減壓症


减压症

see styles
jiǎn yā zhèng
    jian3 ya1 zheng4
chien ya cheng
decompression sickness; the bends; also 減壓病|减压病[jian3 ya1 bing4]

潜水病

see styles
 sensuibyou / sensuibyo
    せんすいびょう
decompression sickness; caisson disease; the bends

生老病

see styles
shēng lǎo bìng
    sheng1 lao3 bing4
sheng lao ping
 shō rō byō
birth, old age, and sickness

疾病者

see styles
jí bìng zhě
    ji2 bing4 zhe3
chi ping che
 shitsubyōsha
sickness

病除愈

see styles
bìng chú yù
    bing4 chu2 yu4
ping ch`u yü
    ping chu yü
 byō joyu
sickness is healed

眠り病

see styles
 nemuribyou / nemuribyo
    ねむりびょう
sleeping sickness

睡眠病

see styles
 suiminbyou / suiminbyo
    すいみんびょう
{med} sleeping sickness; sleeping disease

等分病

see styles
děng fēn bìng
    deng3 fen1 bing4
teng fen ping
 tōfun byō
combination sickness

粟粒熱

see styles
 zokuryuunetsu / zokuryunetsu
    ぞくりゅうねつ
miliary fever; (English) sweating sickness; sweating disease; polyhidrosis; polyidrosis; sudor anglicus

老と病

see styles
 routobyou / rotobyo
    ろうとびょう
(expression) old age and sickness

老病死

see styles
lǎo bìng sǐ
    lao3 bing4 si3
lao ping ssu
 rō byō shi
aging, sickness, and death

蜱咬病

see styles
pí yǎo bìng
    pi2 yao3 bing4
p`i yao ping
    pi yao ping
tick-bite sickness; informal term for 發熱伴血小板減少綜合徵|发热伴血小板减少综合征[fa1 re4 ban4 xue4 xiao3 ban3 jian3 shao3 zong1 he2 zheng1]

血清病

see styles
 kesseibyou / kessebyo
    けっせいびょう
{med} serum sickness

車酔い

see styles
 kurumayoi
    くるまよい
car sickness

運動病


运动病

see styles
yùn dòng bìng
    yun4 dong4 bing4
yün tung ping
car sickness; motion sickness

高山症

see styles
gāo shān zhèng
    gao1 shan1 zheng4
kao shan cheng
altitude sickness; acute mountain sickness

高所病

see styles
 koushobyou / koshobyo
    こうしょびょう
altitude sickness

高空病

see styles
gāo kōng bìng
    gao1 kong1 bing4
kao k`ung ping
    kao kung ping
high altitude sickness

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12>

This page contains 100 results for "Sickness" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary