Hope you are having a great Spring Break. We're taking a short vacation and will be shipping again on April 12th (orders placed now will be shipped then). Custom calligraphy orders will not be delayed.

Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 114 total results for your search in the dictionary. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
chǎo
    chao3
ch`ao
    chao
to sauté; to stir-fry; to speculate (in real estate etc); to scalp; to hype up; to sack; to fire (sb)

炒め

see styles
 itame
    いため
(n-suf,n-pref) stir-fry; stir-frying

炒る

see styles
 iru
    いる
(transitive verb) to parch; to fry; to fire; to broil; to roast; to boil down (in oil)

炒作

see styles
chǎo zuò
    chao3 zuo4
ch`ao tso
    chao tso
to hype; to promote (in the media)

炒信

see styles
chǎo xìn
    chao3 xin4
ch`ao hsin
    chao hsin
(of a business operator) to inflate one's reputation by dishonest means (e.g. posting fake reviews)

炒勺

see styles
chǎo sháo
    chao3 shao2
ch`ao shao
    chao shao
wok with a long handle; wok spatula; ladle

炒匯


炒汇

see styles
chǎo huì
    chao3 hui4
ch`ao hui
    chao hui
to speculate in foreign currency

炒子

see styles
 iriko
    いりこ
(irregular okurigana usage) (ksb:) small dried sardine

炒家

see styles
chǎo jiā
    chao3 jia1
ch`ao chia
    chao chia
speculator

炒房

see styles
chǎo fáng
    chao3 fang2
ch`ao fang
    chao fang
to speculate in real estate

炒更

see styles
chǎo gēng
    chao3 geng1
ch`ao keng
    chao keng
to moonlight

炒湯

see styles
 iriyu
    いりゆ
roasted rice broth; roasted rice broth soup

炒熱


炒热

see styles
chǎo rè
    chao3 re4
ch`ao je
    chao je
to raise prices by speculation; to hype

炒米

see styles
chǎo mǐ
    chao3 mi3
ch`ao mi
    chao mi
 irigome
    いりごめ
fried rice; millet stir-fried in butter
parched rice; roasted rice

炒粉

see styles
 iriko
    いりこ
(irregular okurigana usage) parched rice flour

炒股

see styles
chǎo gǔ
    chao3 gu3
ch`ao ku
    chao ku
(coll.) to speculate in stocks

炒菜

see styles
chǎo cài
    chao3 cai4
ch`ao ts`ai
    chao tsai
to stir-fry; to do the cooking; stir-fried dish

炒蛋

see styles
chǎo dàn
    chao3 dan4
ch`ao tan
    chao tan
scrambled eggs

炒豆

see styles
 irimame
    いりまめ
(irregular okurigana usage) parched or roasted beans (or soybeans)

炒貨


炒货

see styles
chǎo huò
    chao3 huo4
ch`ao huo
    chao huo
roasted snacks (peanuts, chestnuts etc)

炒鍋


炒锅

see styles
chǎo guō
    chao3 guo1
ch`ao kuo
    chao kuo
wok; frying pan

炒飯


炒饭

see styles
chǎo fàn
    chao3 fan4
ch`ao fan
    chao fan
 chaahan / chahan
    チャーハン
fried rice; (Tw) (slang) to have sex
(kana only) {food} Chinese-style fried rice (chi: chǎofàn)

炒麵


炒面

see styles
chǎo miàn
    chao3 mian4
ch`ao mien
    chao mien
stir-fried noodles; "chow mein"

炒麺

see styles
 chaamen; chaomien; chaomiェn / chamen; chaomien; chaomiェn
    チャーメン; チャオミエン; チャオミェン
(kana only) {food} chow mein (chi:); fried noodles

拌炒

see styles
bàn chǎo
    ban4 chao3
pan ch`ao
    pan chao
to stir-fry

攬炒


揽炒

see styles
lǎn chǎo
    lan3 chao3
lan ch`ao
    lan chao
(Hong Kong) to seek mutual destruction

清炒

see styles
qīng chǎo
    qing1 chao3
ch`ing ch`ao
    ching chao
to stir-fry; to saute

煎炒

see styles
jiān chǎo
    jian1 chao3
chien ch`ao
    chien chao
to lightly fry

煸炒

see styles
biān chǎo
    bian1 chao3
pien ch`ao
    pien chao
to stir-fry in a small quantity of oil

熟炒

see styles
shú chǎo
    shu2 chao3
shu ch`ao
    shu chao
to stir-fry ingredients that have been cooked or partially cooked

熱炒


热炒

see styles
rè chǎo
    re4 chao3
je ch`ao
    je chao
stir-fried dish (Tw)

爆炒

see styles
bào chǎo
    bao4 chao3
pao ch`ao
    pao chao
to stir-fry rapidly using a high flame; to conduct a media blitz; to manipulate a stock market through large-scale buying and selling

翻炒

see styles
fān chǎo
    fan1 chao3
fan ch`ao
    fan chao
to stir-fry

炒まる

see styles
 itamaru
    いたまる
(Godan verb with "ru" ending) (rare) to be sauteed in oil; to be stir-fried

炒める

see styles
 itameru
    いためる
(transitive verb) to fry; to saute; to stir-fry

炒め煮

see styles
 itameni
    いために
stir-frying then boiling in liquid sauce; food that has been stir-fried and boiled in liquid sauce

炒め物

see styles
 itamemono
    いためもの
(See 揚げ物) stir-fry; fried food (cooked in wok, frying pan, etc.)

炒め飯

see styles
 itamemeshi
    いためめし
(food term) fried rice

炒り卵

see styles
 iritamago
    いりたまご
scrambled eggs

炒り子

see styles
 iriko
    いりこ
(ksb:) small dried sardine; (female given name) Iriko

炒り湯

see styles
 iriyu
    いりゆ
roasted rice broth; roasted rice broth soup

炒り米

see styles
 irigome
    いりごめ
parched rice; roasted rice

炒り粉

see styles
 iriko
    いりこ
parched rice flour

炒り豆

see styles
 irimame
    いりまめ
parched or roasted beans (or soybeans)

炒れる

see styles
 ireru
    いれる
(v1,vi) (1) to be roasted; to be parched; (2) (archaism) to be irritated; to be annoyed

炒冷飯


炒冷饭

see styles
chǎo lěng fàn
    chao3 leng3 fan4
ch`ao leng fan
    chao leng fan
to stir-fry leftover rice; fig. to rehash the same story; to serve up the same old product

炒地皮

see styles
chǎo dì pí
    chao3 di4 pi2
ch`ao ti p`i
    chao ti pi
to speculate in building land

炒氣氛


炒气氛

see styles
chǎo qì fēn
    chao3 qi4 fen1
ch`ao ch`i fen
    chao chi fen
to liven up the atmosphere

炒汁砕

see styles
 chapusui
    ちゃぷすい
(food term) (kana only) chop suey

炒股票

see styles
chǎo gǔ piào
    chao3 gu3 piao4
ch`ao ku p`iao
    chao ku piao
to speculate in stocks

炒菠菜

see styles
chǎo bō cài
    chao3 bo1 cai4
ch`ao po ts`ai
    chao po tsai
stir-fried spinach

炒雞蛋


炒鸡蛋

see styles
chǎo jī dàn
    chao3 ji1 dan4
ch`ao chi tan
    chao chi tan
scrambled eggs

炒魷魚


炒鱿鱼

see styles
chǎo yóu yú
    chao3 you2 yu2
ch`ao yu yü
    chao yu yü
(coll.) to fire sb; to sack sb

炒粿條


炒粿条

see styles
chǎo guǒ tiáo
    chao3 guo3 tiao2
ch`ao kuo t`iao
    chao kuo tiao
char kway teow (stir-fried flat rice noodles, a Southeast Asian dish)

快炒店

see styles
kuài chǎo diàn
    kuai4 chao3 dian4
k`uai ch`ao tien
    kuai chao tien
(Tw) low-budget eatery

油炒め

see styles
 aburaitame
    あぶらいため
vegetables cooked in oil; fried vegetables

蛋炒飯


蛋炒饭

see styles
dàn chǎo fàn
    dan4 chao3 fan4
tan ch`ao fan
    tan chao fan
egg fried rice (made by stir-frying cold cooked rice with eggs and vegetables)

釜炒茶

see styles
 kamairicha
    かまいりちゃ
green tea fired in hot pans after a short withering (common Chinese technique)

炒めご飯

see styles
 itamegohan
    いためごはん
(food term) fried rice

炒め御飯

see styles
 itamegohan
    いためごはん
(food term) fried rice

炒り玉子

see styles
 iritamago
    いりたまご
scrambled eggs

炒り豆腐

see styles
 iridoufu / iridofu
    いりどうふ
boiled and seasoned tofu

炒熱氣氛


炒热气氛

see styles
chǎo rè qì fēn
    chao3 re4 qi4 fen1
ch`ao je ch`i fen
    chao je chi fen
to liven up the atmosphere

みそ炒め

see styles
 misoitame
    みそいため
(food term) fried dish seasoned with miso

丁丁炒麵


丁丁炒面

see styles
dīng dīng chǎo miàn
    ding1 ding1 chao3 mian4
ting ting ch`ao mien
    ting ting chao mien
chopped fried noodles

中華炒め

see styles
 chuukaitame / chukaitame
    ちゅうかいため
{food} Chinese-style fried dish

味噌炒め

see styles
 misoitame
    みそいため
(food term) fried dish seasoned with miso

熱炒熱賣


热炒热卖

see styles
rè chǎo rè mài
    re4 chao3 re4 mai4
je ch`ao je mai
    je chao je mai
lit. to sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned; enthusiasm of the new convert

現炒現賣


现炒现卖

see styles
xiàn chǎo xiàn mài
    xian4 chao3 xian4 mai4
hsien ch`ao hsien mai
    hsien chao hsien mai
lit. to fry and sell on the spot; fig. (of fresh graduates) to apply the still-fresh knowledge gained in school

生炒熱賣


生炒热卖

see styles
shēng chǎo rè mài
    sheng1 chao3 re4 mai4
sheng ch`ao je mai
    sheng chao je mai
to sell while it's still hot (idiom); fig. in a great hurry to publish or sell (and no time to improve the product)

蛋炒飯節


蛋炒饭节

see styles
dàn chǎo fàn jié
    dan4 chao3 fan4 jie2
tan ch`ao fan chieh
    tan chao fan chieh
Fried Rice with Egg Festival, informally observed annually on November 25 as the anniversary of the death in 1950 of Mao Zedong's son Mao Anying, by people who are grateful that Mao's grip on China did not extend to a second generation (The younger Mao died in an American air raid in Korea, and, according to a popular account, his death was the result of cooking fried rice with egg, which produced smoke detected by US forces.)

醤油炒め

see styles
 shouyuitame / shoyuitame
    しょうゆいため
(food term) fried dish seasoned with soy sauce

野菜炒め

see styles
 yasaiitame / yasaitame
    やさいいため
stir-fried vegetables

釜炒り茶

see styles
 kamairicha
    かまいりちゃ
green tea fired in hot pans after a short withering (common Chinese technique)

雞蛋炒飯


鸡蛋炒饭

see styles
jī dàn chǎo fàn
    ji1 dan4 chao3 fan4
chi tan ch`ao fan
    chi tan chao fan
egg fried rice

揚州炒飯


扬州炒饭

see styles
yáng zhōu chǎo fàn
    yang2 zhou1 chao3 fan4
yang chou ch`ao fan
    yang chou chao fan
Yangzhou fried rice, featuring scrambled egg, diced vegetables and multiple proteins – typically shrimp and barbecued pork

炒りつける

see styles
 iritsukeru
    いりつける
(transitive verb) to parch; to roast; to broil; to scorch

炒り付ける

see styles
 iritsukeru
    いりつける
(transitive verb) to parch; to roast; to broil; to scorch

バター炒め

see styles
 bataaitame / bataitame
    バターいため
{food} food fried in butter

蒜苗炒肉片

see styles
suàn miáo chǎo ròu piàn
    suan4 miao2 chao3 rou4 pian4
suan miao ch`ao jou p`ien
    suan miao chao jou pien
stir-fried pork with garlic

キャベツ炒め

see styles
 kyabetsuitame
    キャベツいため
{food} fried cabbage

しょうゆ炒め

see styles
 shouyuitame / shoyuitame
    しょうゆいため
(food term) fried dish seasoned with soy sauce

Variations:
雑砕
炒汁砕

 chapusui; chapusui
    ちゃぷすい; チャプスイ
(kana only) {food} chop suey

Variations:
炒め飯
いため飯

 itamemeshi
    いためめし
{food} fried rice

炒り豆に花が咲く

see styles
 irimamenihanagasaku
    いりまめにはながさく
(exp,v5k) (idiom) to come alive (once again); to spring back into life; for flowers to blossom out of a fried bean

Variations:
炒る
煎る
熬る

 iru
    いる
(transitive verb) to roast; to parch; to toast; to boil down

Variations:
油炒め
油いため

 aburaitame
    あぶらいため
stir-frying; stir-fry; stir-fried food

Variations:
釜炒り茶
釜炒茶

 kamairicha
    かまいりちゃ
green tea fired in hot pans after a short withering (common Chinese technique)

Variations:
炒めご飯
炒め御飯

 itamegohan
    いためごはん
{food} (See 炒め飯・いためめし) fried rice

Variations:
味噌炒め
みそ炒め

 misoitame
    みそいため
{food} (See 味噌・1) fried dish seasoned with miso

Variations:
炒める
煠める

 itameru
    いためる
(transitive verb) to fry; to saute; to stir-fry

Variations:
炒まる
煠まる(rK)

 itamaru
    いたまる
(v5r,vi) {food} to be sauteed in oil; to be stir-fried

Variations:
炒り煮
煎り煮
いり煮

 irini
    いりに
simmering after frying

Variations:
煎れる
炒れる
熬れる

 ireru
    いれる
(v1,vi) (1) to be roasted; to be parched; (v1,vi) (2) (archaism) to be irritated; to be annoyed

Variations:
醤油炒め
しょうゆ炒め

 shouyuitame / shoyuitame
    しょうゆいため
{food} (See 醤油) fried dish seasoned with soy sauce

Variations:
炒め煮
いため煮(sK)

 itameni
    いために
stir-frying then boiling in liquid sauce; food that has been stir-fried and boiled in liquid sauce

Variations:
レバニラ炒め
レバ韮炒め

 rebaniraitame(rebanirame); rebaniraitame(reba韮me)
    レバニラいため(レバニラ炒め); レバにらいため(レバ韮炒め)
{food} stir-fry of pork liver and garlic chives

Variations:
炒り湯
煎り湯
炒湯
煎湯

 iriyu
    いりゆ
roasted rice broth; roasted rice broth soup

Variations:
炒り米
煎り米
炒米
煎米

 irigome
    いりごめ
parched rice; roasted rice

Variations:
煎り胡麻
炒り胡麻
煎胡麻

 irigoma; irigoma
    いりごま; イリゴマ
(kana only) {food} roasted sesame seeds

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12>

This page contains 100 results for "炒" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary