Artwork Panel: 32.8cm x 66cm ≈ 13" x 26"
Silk/Brocade: 42cm x 124.5cm ≈ 16½" x 49"
Width at Wooden Knobs: 51cm ≈ 20"
Close up view of the calligraphy artwork mounted to this silk brocade wall scroll
This word has been somewhat incorrectly spelled and pronounced "Jujitsu" for some time in the English-speaking world. The correct Japanese Romaji is jūjutsu or Juujutsu.
A little background on the word: By combining the Kanji pronounced "Ju" (which means flexible, pliable, gentle, yielding) with the Kanji pronounced "Jutsu" (which means art, or technique), we get a meaning that can be translated as "flexible technique", "gentle art" or "yielding technique".
This word does make sense in Chinese as well, although pronounced, "rou shu" in China.
The Jujutsu system has a history in Japan that started well-before the 1600's. Some see this style as a variation of the "Empty Hand Method" (Karate-do). Even the samurai of old used some Jujutsu methods in defending themselves with their unarmed hands against weapons that could pierce their heavy armor.
There are convoluted relationships between various schools and systems of martial arts, but it's generally accepted that Jujutsu led to the development of Judo and a few other variations.
See our Jujitsu page for more custom Japanese Kanji calligraphy options related to Jujitsu and Judo.
Japanese Master Calligrapher Bishou Imai.
Shown here crafting her artwork which follows
a 1600-year Japanese tradition.
Bishou was born and raised in Nara, Japan. She began her studies of Calligraphy at the age of four at Baikou Calligraphy School. When Bishou was 25 years old, she received a membership to the Tenshin Kai (calligraphy society) and her life as a calligrapher began. Bishou progressed to the next level, becoming a member of the Cho-ko Guild which is the most prestigious calligraphy society in Japan. During her apprenticeship, she taught calligraphy and studied the art of Japanese silk scroll making (hyougu) at Mizuno Hyougu-ten.
A sample of her work:
Bushido - Kaisho style
In 1998, Master Calligrapher Bishou Imai was awarded the highest rank in Japanese Calligraphy of Shihan. She currently holds a guild license for teaching both calligraphy and instructing teachers to teach calligraphy.
Bishou Imai is among the few to have won multiple best of category awards in national competitions (Japan). Her work has been displayed at the Tokyo Metropolitan Art Museum, Osaka Municipal Museum Of Art, Nara City Museum Of Art and Kyoto Municipal Museum Of Art.
In Addition to being a calligrapher, she is also an "artisan artist" (Hyougushi).
is how Bishou is written. This name means "Beautiful Cliff/Mountain". You will see these characters signed just before the red signature stamp on her calligraphy pieces.
Kana style Japanese calligraphy
Master Imai, holding a Japanese calligraphy class in Boston.