Many custom options...
And formats...
Not what you want?
Try other similar-meaning words, fewer words, or just one word.
Angel Shane in Chinese / Japanese...
Buy an Angel Shane calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Angel Shane” project by clicking the button next to your favorite “Angel Shane” title below...
Angel Shane
安赫爾・肖恩 is the name Angel Shane in Chinese (Mandarin).
Angel Shane
アンヘル・シェイン is the name Angel Shane in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Angel
アンヘル is the name Angel in Japanese.
This sounds like “Angel” but does not mean “Angel.”
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Angel
(Name Version 1)
安琪兒 is the most common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angel.
It is supposed to sound like Angel but to be honest, this one misses the mark.
I would go with the meaning of Angel if I were you.
Angel
(Name - Version 2)
安赫爾 is another common transliteration to Mandarin Chinese for the name Angel.
This one misses the mark too - It uses a hard “H” sound to simulate the “J” sound of the “G” in this name. I don't know who transliterated these first and how it became the standard.
Again, I recommend using the meaning of Angel above.
If anything, this is the more masculine form of Angel. This is also the form commonly used for the masculine Latin name Ángel.
Shane
肖恩 is the name Shane in Chinese (Mandarin).
Shane
シェイン is the name Shane in Japanese.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Angel Shane | 安赫爾・肖恩 安赫尔・肖恩 | ān hè ěr xiāo ēn an1 he4 er3 xiao1 en1 an he er xiao en anheerxiaoen | an ho erh hsiao en anhoerhhsiaoen |
|
| Angel Shane | アンヘル・シェイン | anheru she-in anherushe-in | ||
| Angel | アンヘル | anheru | ||
| Angel | 安琪兒 安琪儿 | ān qí ér an1 qi2 er2 an qi er anqier | an ch`i erh anchierh an chi erh |
|
| Angel | 安赫爾 安赫尔 | ān hè ěr an1 he4 er3 an he er anheer | an ho erh anhoerh |
|
| Shane | 肖恩 | xiāo ēn / xiao1 en1 / xiao en / xiaoen | hsiao en / hsiaoen | |
| Shane | シェイン | she-in | ||
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
