Many custom options...
And formats...
Tele in Chinese / Japanese...
Buy a Tele calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Tele” project by clicking the button next to your favorite “Tele” title below...
Switched to secondary search mode due to lack of results using primary.
These secondary results may not be very accurate. Try a different but similar meaning word or phrase for better results. Or...
Look up Tele in my Japanese Kanji & Chinese Character Dictionary(My dictionary is a different system then the calligraphy search you just tried)
If you want a special phrase, word, title, name, or proverb, feel free to contact me, and I will translate your custom calligraphy idea for you.
Katelen
凱特倫 is the name Katelen in Chinese (Mandarin).
Katelen
ケイトレン is the name Katelen in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Monteleone
蒙特萊昂 is the name Monteleone in Chinese (Mandarin).
Monteleone
モンテレオーネ is the name Monteleone in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Mumonkan / The Gateless Gate
無門関 is the specifically Japanese title for “The Gateless Barrier.”
This has both direct meaning and is the title of a 13th-century collection of koans, compiled by Zen Master Mumon (actually a Chinese Chan Master known as Wumen in China).
The original title is 無門關, but the last Kanji was simplified to 関 in modern Japan.
Telemaco
特萊馬科 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Telémaco.
Telesforo
特萊斯福羅 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Telésforo.
Telesforo
トレスフォロ is the name Telesforo in Japanese (Katakana).
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Whiteley
懷特利 is the name Whiteley in Chinese (Mandarin).
Whiteley
ホワイトリー is the name Whiteley in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
The Gateless Gate
無門關 is the ancient title for “The Gateless Barrier.”
This has both direct meaning and is the title of a 13th-century collection of koans, compiled by a Chinese Chan Master known as Wumen in China (known in Japan as Zen Master Mumon).
While this is the original title, you may see this written as 無門関 in Japan, where the last character, 關, was simplified to 関 after 1945.
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Katelen | 凱特倫 凯特伦 | kǎi tè lún kai3 te4 lun2 kai te lun kaitelun | k`ai t`e lun kaitelun kai te lun |
|
| Katelen | ケイトレン | keitoren | ||
| Monteleone | 蒙特萊昂 蒙特莱昂 | méng tè lái áng meng2 te4 lai2 ang2 meng te lai ang mengtelaiang | meng t`e lai ang mengtelaiang meng te lai ang |
|
| Monteleone | モンテレオーネ | montereoone montereone | ||
| Mumonkan The Gateless Gate | 無門関 | mu mon kan / mumonkan | ||
| Telemaco | 特萊馬科 特莱马科 | tè lái mǎ kē te4 lai2 ma3 ke1 te lai ma ke telaimake | t`e lai ma k`o telaimako te lai ma ko |
|
| Telesforo | 特萊斯福羅 特莱斯福罗 | tè lái sī fú luó te4 lai2 si1 fu2 luo2 te lai si fu luo telaisifuluo | t`e lai ssu fu lo telaissufulo te lai ssu fu lo |
|
| Telesforo | トレスフォロ | toresuforo | ||
| Whiteley | 懷特利 怀特利 | huái tè lì huai2 te4 li4 huai te li huaiteli | huai t`e li huaiteli huai te li |
|
| Whiteley | ホワイトリー | howaitorii / howaitori | ||
| The Gateless Gate | 無門關 无门关 | mu mon kan / mumonkan | wú mén guān wu2 men2 guan1 wu men guan wumenguan | wu men kuan wumenkuan |
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
