Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 585 total results for your Iron-Fist search in the dictionary. I have created 6 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<123456
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

鉄鋼労働組合連合

see styles
 tekkouroudoukumiairengou / tekkorodokumiairengo
    てっこうろうどうくみあいれんごう
(o) Iron and Steel Trades Confederation

アイアン・メイデン

 aian meiden / aian meden
    アイアン・メイデン
iron maiden; (group) Iron Maiden (heavy metal band)

アイアンマウンテン

see styles
 aianmaunten
    アイアンマウンテン
(place-name) Iron Mountain

アングル・ブロック

 anguru burokku
    アングル・ブロック
angle block; angle iron

Variations:
がぼがぼ
ガボガボ

 gabogabo; gabogabo
    がぼがぼ; ガボガボ
(adv,vs) (1) squelching; gurgling; bubbling; (adverb) (2) raking in (money); rolling in; hand over fist

ショート・アイアン

 shooto aian
    ショート・アイアン
short iron (golf)

スチーム・アイロン

 suchiimu airon / suchimu airon
    スチーム・アイロン
steam iron

フィスト・ファック

 fisuto fakku
    フィスト・ファック
(vulgar) fist-fucking

Variations:
ポンコツ
ぽんこつ

 ponkotsu; ponkotsu
    ポンコツ; ぽんこつ
(1) piece of junk; worn-out article; (adj-na,adj-no) (2) clumsy; useless; no good; unreliable; (3) dismantled car; (4) (dated) hitting (with fist); striking

Variations:
握り拳
握りこぶし

 nigirikobushi
    にぎりこぶし
clenched fist

Variations:
金屎
鉄屎(rK)

 kanakuso
    かなくそ
(1) (kana only) slag; dross; (2) (kana only) iron rust

Variations:
金棒
鉄棒(rK)

 kanabou / kanabo
    かなぼう
(1) metal rod; metal bar; iron rod; crowbar; (2) iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)

鉄は熱いうちに打て

see styles
 tetsuhaatsuiuchiniute / tetsuhatsuiuchiniute
    てつはあついうちにうて
(expression) (proverb) strike while the iron is hot

鉄は熱い内に鍛えよ

see styles
 tetsuhaatsuiuchinikitaeyo / tetsuhatsuiuchinikitaeyo
    てつはあついうちにきたえよ
(expression) (idiom) Strike while the iron is hot

Variations:
鉄槌
鉄鎚
鉄つい

 tettsui
    てっつい
(1) iron hammer; (2) crushing blow

Variations:
くず鉄
屑鉄
クズ鉄

 kuzutetsu(kuzu鉄, 屑鉄); kuzutetsu(kuzu鉄)
    くずてつ(くず鉄, 屑鉄); クズてつ(クズ鉄)
scrap iron

Variations:
たこ焼き鍋
蛸焼き鍋

 takoyakinabe
    たこやきなべ
(rare) (See たこ焼き器) takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)

ドライビングアイアン

see styles
 doraibinguaian
    ドライビングアイアン
driving iron

Variations:
ハカピック
ハカピク

 hakapikku; hakapiku
    ハカピック; ハカピク
hakapik (nor:); iron hammer and hook mounted on a long wooden pole used for killing seals

Variations:
リディア
リュディア

 ridia; ryudia
    リディア; リュディア
(hist) Lydia (Iron Age kingdom of Asia Minor)

米利堅(ateji)

 meriken
    メリケン
(n,adj-f) (1) (kana only) America; American; (n,adj-f) (2) (See 拳骨) fist

Variations:
金釘
金くぎ(sK)

 kanakugi
    かなくぎ
(1) iron nail; metal nail; (2) (abbreviation) (See 金釘流) scrawl; scrawled writing

Variations:

鐵(oK)

 tetsu
    てつ
(1) iron (Fe); (2) (See 鋼・1) steel; (adj-no,n) (3) iron (will, discipline, lady, etc.); (n,n-suf,n-pref) (4) (abbreviation) (See 鉄道) railway; (suffix noun) (5) (colloquialism) railway enthusiast

鉄は熱いうちに鍛えよ

see styles
 tetsuhaatsuiuchinikitaeyo / tetsuhatsuiuchinikitaeyo
    てつはあついうちにきたえよ
(expression) (idiom) Strike while the iron is hot

鐵打的衙門,流水的官


铁打的衙门,流水的官

tiě dǎ de yá men , liú shuǐ de guān
    tie3 da3 de5 ya2 men5 , liu2 shui3 de5 guan1
t`ieh ta te ya men , liu shui te kuan
    tieh ta te ya men , liu shui te kuan
lit. the yamen is strong as iron, the officials flow like water (idiom); fig. government officials come and go

Variations:
隕鉄
いん鉄(sK)

 intetsu
    いんてつ
meteoric iron

Variations:
鳩胸
ハト胸
はと胸

 hatomune
    はとむね
(noun - becomes adjective with の) (1) pigeon chest (deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast; pectus carinatum; (2) (colloquialism) woman with big breasts; (3) iron armor with protruding chest; (4) curved front portion of a stirrup; (5) curve at the base of a shamisen neck

Variations:
グー
ぐー
ぐう

 guu(p); guu; guu / gu(p); gu; gu
    グー(P); ぐー; ぐう
(1) (See じゃんけん) rock (in rock-paper-scissors); stone; fist; (adv,int) (2) (onomatopoeic or mimetic word) (sound made through a constricted throat or when in a distressing situation) (See ぐうの音も出ない) ungh; gulp; (adv,adv-to) (3) (onomatopoeic or mimetic word) rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

Variations:
グータッチ
ぐうタッチ

 guutacchi; guutacchi / gutacchi; gutacchi
    グータッチ; ぐうタッチ
(See グー・1) fist bump

ドライビング・アイアン

 doraibingu aian
    ドライビング・アイアン
driving iron

Variations:
ひっかけ鉤
引っ掛け鉤

 hikkakekagi
    ひっかけかぎ
grappling hook; grappling iron

只要功夫深,鐵杵磨成針


只要功夫深,铁杵磨成针

zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn
    zhi3 yao4 gong1 fu5 shen1 , tie3 chu3 mo2 cheng2 zhen1
chih yao kung fu shen , t`ieh ch`u mo ch`eng chen
    chih yao kung fu shen , tieh chu mo cheng chen
If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.; cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently

Variations:
奇貨可居
奇貨居くべし

 kikaokubeshi; kikakakyo(奇貨可居)
    きかおくべし; きかかきょ(奇貨可居)
(expression) (yoji) you must seize every golden opportunity; strike while the iron is hot; when you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price

Variations:
焼きごて
焼き鏝
焼鏝

 yakigote
    やきごて
(1) soldering iron; hot iron; (2) brand; mark; stigma

Variations:
釜茹で
釜ゆで(sK)

 kamayude; kamaude(ok)
    かまゆで; かまうで(ok)
(1) boiling in an iron pot; (2) boiling to death (punishment during the Warring States period)

Variations:
鉄板
鉄鈑(sK)

 teppan(p); teppan
    てっぱん(P); テッパン
(1) iron plate; steel plate; (2) (colloquialism) (See 鉄板ネタ) sure thing; certain winner

Variations:
ノーアイロン
ノンアイロン

 nooairon; nonairon
    ノーアイロン; ノンアイロン
drip-dry; no-iron; wash-and-wear

Variations:
半田鏝
半田ごて
ハンダ鏝

 handagote(半田鏝, 半田gote); handagote(handa鏝)
    はんだごて(半田鏝, 半田ごて); ハンダごて(ハンダ鏝)
soldering iron

Variations:
固める
堅める(iK)

 katameru
    かためる
(transitive verb) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (transitive verb) (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (transitive verb) (3) (See 身を固める・みをかためる・1) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (transitive verb) (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる,嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (transitive verb) (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (transitive verb) (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (transitive verb) (7) to tie tightly; to fasten; (transitive verb) (8) to hold a bow fully drawn

米利堅(ateji)(rK)

 meriken
    メリケン
(n,adj-f) (1) (kana only) America (eng: American); American; (2) (kana only) (See げんこつ) fist

Variations:
アイアンクラブ
アイアン・クラブ

 aiankurabu; aian kurabu
    アイアンクラブ; アイアン・クラブ
iron club

Variations:
アイアンサイト
アイアン・サイト

 aiansaito; aian saito
    アイアンサイト; アイアン・サイト
iron sight (on a gun, etc.)

Variations:
アイアンドーム
アイアン・ドーム

 aiandoomu; aian doomu
    アイアンドーム; アイアン・ドーム
Iron Dome (Israeli air defense system)

Variations:
アイロンビーズ
アイロン・ビーズ

 aironbiizu; airon biizu / aironbizu; airon bizu
    アイロンビーズ; アイロン・ビーズ
(See アイロン・1) fuse beads (wasei: iron beads); perler beads

Variations:
たこ焼き器
タコ焼き器
蛸焼き器

 takoyakiki(tako焼ki器, 蛸焼ki器); takoyakiki(tako焼ki器)
    たこやきき(たこ焼き器, 蛸焼き器); タコやきき(タコ焼き器)
(See たこ焼き) takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)

Variations:
ダッチオーブン
ダッチ・オーブン

 dacchioobun; dacchi oobun
    ダッチオーブン; ダッチ・オーブン
Dutch oven; thick cast-iron lidded pot

Variations:
フィストバンプ
フィスト・バンプ

 fisutobanpu; fisuto banpu
    フィストバンプ; フィスト・バンプ
(See グータッチ) fist bump

Variations:
ミドルアイアン
ミドル・アイアン

 midoruaian; midoru aian
    ミドルアイアン; ミドル・アイアン
middle iron

Variations:
ロートアイアン
ロート・アイアン

 rootoaian; rooto aian
    ロートアイアン; ロート・アイアン
wrought iron

Variations:
ロングアイアン
ロング・アイアン

 ronguaian; rongu aian
    ロングアイアン; ロング・アイアン
{golf} long iron

指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます

 yubikirigenmanusotsuitaraharisenbonnomasu
    ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます
(expression) (idiom) (See 指切り・ゆびきり) Finger cut-off, ten thousand fist-punches, whoever lies has to swallow a thousand needles; words said when making a pinky swear

Variations:
金気
鉄気(rK)
金け(sK)

 kanake
    かなけ
metallic taste; taste of iron

Variations:
成吉思汗(ateji)
ジンギス汗

 jingisukan; jingisukan(p)
    ジンギスかん; ジンギスカン(P)
(1) (kana only) (named after Genghis Khan) jingisukan; grilled mutton and vegetable dish; (2) (kana only) slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)

Variations:
アイアンメイデン
アイアン・メイデン

 aianmeiden; aian meiden / aianmeden; aian meden
    アイアンメイデン; アイアン・メイデン
iron maiden

Variations:
アングルブロック
アングル・ブロック

 anguruburokku; anguru burokku
    アングルブロック; アングル・ブロック
angle block; angle iron

Variations:
ショートアイアン
ショート・アイアン

 shootoaian; shooto aian
    ショートアイアン; ショート・アイアン
{golf} short iron

Variations:
スチームアイロン
スチーム・アイロン

 suchiimuairon; suchiimu airon / suchimuairon; suchimu airon
    スチームアイロン; スチーム・アイロン
steam iron

Variations:
フィストファック
フィスト・ファック

 fisutofakku; fisuto fakku
    フィストファック; フィスト・ファック
(vulgar) fist-fucking

Variations:
ワッフルメーカー
ワッフル・メーカー

 waffurumeekaa; waffuru meekaa / waffurumeeka; waffuru meeka
    ワッフルメーカー; ワッフル・メーカー
waffle iron (eng: waffle maker)

Variations:
半田ごて
半田ゴテ
半田鏝
ハンダ鏝

 handagote(半田gote, 半田鏝); handagote(半田gote); handagote(handa鏝)
    はんだごて(半田ごて, 半田鏝); はんだゴテ(半田ゴテ); ハンダごて(ハンダ鏝)
soldering iron

Variations:
火かき
火掻き
火掻
火搔き(oK)

 hikaki
    ひかき
poker; fire iron used to rake ash

鐃循¥申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃?

 鐃循¥申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃?
    鐃循¥申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃?
(See 鐃緒申鐃緒申) hollowware (esp. enamelled cast iron pots, pans, etc.)

Variations:
弁柄(ateji)
紅殻(ateji)

 bengara; bengara
    ベンガラ; べんがら
(kana only) red iron oxide (dut: Bengala); red ocher

Variations:
踏鞴(rK)
蹈鞴(rK)
鑪(sK)

 tatara(gikun); tatara
    たたら(gikun); タタラ
(1) (kana only) foot-operated bellows; foot bellows; (2) (kana only) (also written 鑪) traditional Japanese clay furnace for smelting iron (operated with large foot bellows); Tatara furnace

Variations:
鉄は熱いうちに鍛えよ
鉄は熱い内に鍛えよ

 tetsuhaatsuiuchinikitaeyo / tetsuhatsuiuchinikitaeyo
    てつはあついうちにきたえよ
(expression) (proverb) strike while the iron is hot

Variations:
鉄槌
鉄鎚
鉄つい(sK)
鉄椎(sK)

 tettsui
    てっつい
(1) iron hammer; (2) (See 鉄槌を下す) crushing blow

Variations:
成吉思汗(ateji)
ジンギス汗(rK)

 jingisukan; jingisukan(p)
    ジンギスかん; ジンギスカン(P)
(1) (kana only) {food} (named after Genghis Khan) jingisukan; grilled mutton and vegetable dish; (2) (kana only) {food} slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)

Variations:
振り下ろす
振りおろす
振り降ろす(iK)

 furiorosu
    ふりおろす
(transitive verb) to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

Variations:
ドライビングアイアン
ドライビング・アイアン

 doraibinguaian; doraibingu aian
    ドライビングアイアン; ドライビング・アイアン
driving iron

Variations:
火かき
火掻き
火掻(sK)
火搔き(sK)

 hikaki
    ひかき
poker; fire iron used to rake ash

Variations:
ホットサンドメーカー
ホット・サンド・メーカー

 hottosandomeekaa; hotto sando meekaa / hottosandomeeka; hotto sando meeka
    ホットサンドメーカー; ホット・サンド・メーカー
sandwich toaster; toastie maker; toastie iron

Variations:
お好み焼き
お好み焼
御好み焼き
御好み焼

 okonomiyaki
    おこのみやき
{food} okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and-or seafood and topped with various sauces and condiments

Variations:
ストレートヘアアイロン
ストレート・ヘア・アイロン

 sutoreetoheaairon; sutoreeto hea airon / sutoreetoheairon; sutoreeto hea airon
    ストレートヘアアイロン; ストレート・ヘア・アイロン
hair straightener (wasei: straight hair iron)

Variations:
弁柄(ateji)
紅殻(ateji)
紅柄(ateji)

 bengara; bengara
    ベンガラ; べんがら
(kana only) red iron oxide (dut: Bengala); red ocher

Variations:
半田ごて
半田鏝(rK)
ハンダ鏝(sK)
半田ゴテ(sK)

 handagote; handagote(sk); handagote(sk)
    はんだごて; はんだゴテ(sk); ハンダごて(sk)
soldering iron

Variations:
ヘアアイロン
ヘアーアイロン
ヘア・アイロン
ヘアー・アイロン

 heaairon; heaaairon; hea airon; heaa airon / heairon; heaairon; hea airon; hea airon
    ヘアアイロン; ヘアーアイロン; ヘア・アイロン; ヘアー・アイロン
hair iron; curling tongs; straightening iron

Variations:
お好み焼き
お好み焼
御好み焼き(sK)
御好み焼(sK)

 okonomiyaki
    おこのみやき
{food} okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and-or seafood and topped with various sauces and condiments

Variations:
焼きごて
焼き鏝
焼鏝(sK)
焼きゴテ(sK)
焼ごて(sK)

 yakigote
    やきごて
(1) soldering iron; hot iron; (2) brand; mark; stigma

Variations:
振り上げる
振りあげる(sK)
振上げる(sK)
ふり上げる(sK)

 furiageru
    ふりあげる
(transitive verb) to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

Variations:
ジンギスカン鍋
成吉思汗鍋(ateji)(rK)
ジンギス汗鍋(rK)

 jingisukannabe
    ジンギスカンなべ
(1) {food} slotted dome cast iron grill for preparing jingisukan; (2) {food} (See 成吉思汗・ジンギスかん・1) jingisukan (mutton and vegetable dish)

Variations:
すき焼き
すき焼
鋤焼き(rK)
鋤焼(rK)
寿喜焼(ateji)(rK)

 sukiyaki(p); sukiyaki(sk)
    すきやき(P); スキヤキ(sk)
{food} sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

鐃循ットワ申鐃緒申疋瓠種申鐃緒申鐃?鐃循ット¥申鐃緒申鐃緒申鼻鐃緒申瓠種申鐃緒申鐃?

 鐃循ttowa申鐃緒申疋瓠種申鐃緒申鐃?鐃循tto¥申鐃緒申鐃緒申鼻鐃緒申瓠種申鐃緒申鐃?
    鐃循ットワ申鐃緒申疋瓠種申鐃緒申鐃?鐃循ット¥申鐃緒申鐃緒申鼻鐃緒申瓠種申鐃緒申鐃?
sandwich toaster; toastie maker; toastie iron

Variations:
すき焼き
すき焼
鋤焼き(rK)
鋤焼(rK)
寿喜焼(ateji)(rK)

 sukiyaki
    すきやき
{food} sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

Variations:
お好み焼き
お好み焼
御好み焼き(sK)
御好み焼(sK)
おこのみ焼き(sK)
お好みやき(sK)

 okonomiyaki
    おこのみやき
{food} okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and-or seafood and topped with various sauces and condiments

Variations:
たこ焼き器
たこ焼き機(sK)
タコ焼き器(sK)
たこやき器(sK)
たこ焼器(sK)
たこやき機(sK)
たこ焼きき(sK)
たこ焼機(sK)
蛸焼き器(sK)

 takoyakiki
    たこやきき
(See たこ焼き) takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<123456

This page contains 85 results for "Iron-Fist" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary